İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
resultado
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"resultado"
in English Spanish Dictionary : 43 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
resultado
[m]
result
2
Common
resultado
[m]
outcome
3
Common
resultado
[v]
participle of resultar
General
4
General
resultado
[m]
output
5
General
resultado
[m]
consequence
6
General
resultado
[m]
product
7
General
resultado
[m]
score
8
General
resultado
[m]
finding
9
General
resultado
[m]
effect
10
General
resultado
[m]
result
11
General
resultado
[m]
effect
12
General
resultado
[m]
consequence
13
General
resultado
[m]
achievement
14
General
resultado
[m]
conclusion
15
General
resultado
[m]
performance
16
General
resultado
[m]
bottom line
17
General
resultado
[m]
outcome
18
General
resultado
[m]
amount
19
General
resultado
[m]
educt (product)
20
General
resultado
[m]
resultance
21
General
resultado
[m]
sequel
22
General
resultado
[m]
purpose
23
General
resultado
[m]
fruit (result)
Colloquial
24
Colloquial
resultado
[m]
fig.
child
25
Colloquial
resultado
[m]
derog.
spawn
Business
26
Business
resultado
[m]
account
27
Business
resultado
[m]
balance
28
Business
resultado
[m]
product
29
Business
resultado
[m]
bottom line
30
Business
resultado
[m]
profits
31
Business
resultado
[m]
earnings
32
Business
resultado
[m]
result
33
Business
resultado
[m]
payoff
34
Business
resultado
[m]
income
Law
35
Law
resultado
[m]
corollary (a natural consequence or result)
Computer
36
Computer
resultado
[m]
hit
Engineering
37
Engineering
resultado
[m]
resultant
38
Engineering
resultado
[m]
outgrowth
39
Engineering
resultado
[m]
event
40
Engineering
resultado
[m]
upshot
41
Engineering
resultado
[m]
output data
Technical
42
Technical
resultado
[m]
outcome
43
Technical
resultado
[m]
result
Meanings of
"resultado"
with other terms in English Spanish Dictionary : 317 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
dar resultado
[v]
succeed
2
General
dar resultado
[v]
be successful
3
General
dar buen resultado
[v]
pan out
4
General
resultado actual
[m]
actual result
5
General
resultado real
[m]
actual result
6
General
resultado adverso
[m]
adverse outcome
7
General
resultado final
[m]
actual result
8
General
resultado aproximado
[m]
approximate result
9
General
resultado estimado
[m]
approximate result
10
General
resultado de aproximación
[m]
approximation result
11
General
resultado de estimación
[m]
approximation result
12
General
(resultado) apretado
[adj]
close
13
General
conducir al mismo resultado (algo)
[v]
(for something) to lead to the same result (as another)
14
General
llevar al mismo resultado (algo)
[v]
(for something) to lead to the same result (as another)
15
General
producir (un resultado) resultar
[v]
result in
16
General
producir (un resultado) resultar
[v]
mean
17
General
producir (un resultado) resultar
[v]
bring about
18
General
ser inmerecido para alguien (resultado)
[v]
be hard on someone
19
General
ser inmerecido para algo (resultado)
[v]
be hard on something
20
General
no dar resultado
[v]
be unsuccessful
21
General
obtener un resultado
[v]
accomplish a result
22
General
logar un resultado
[v]
accomplish a result
23
General
lograr un resultado
[v]
attain a result
24
General
alcanzar el resultado esperado
[v]
attain the expected result
25
General
ser el resultado del actuar de alguien
[v]
be somebody's doing
26
General
lograr un resultado
[v]
accomplish a result
27
General
alcanzar un resultado
[v]
accomplish a result
28
General
conseguir un resultado
[v]
accomplish a result
29
General
no alcanzar un resultado
[v]
achieve no result
30
General
no alcanzar ningún resultado
[v]
achieve no result
31
General
anunciar el resultado
[v]
announce the result
32
General
como resultado
[adv]
thus
33
General
como resultado
[adv]
as a result of
34
General
como resultado de (estos…)
[adv]
as a result of (these...)
35
General
a resultado de (estos)
[adv]
as a result of (these...)
36
General
como resultado de
[adv]
as a result of (these...)
37
General
dando como resultado
[expr]
resulting in
38
General
dando como resultado
[expr]
giving as a result
39
General
dando como resultado
[expr]
giving rise to
40
General
como resultado
as a result
41
General
resultado indirecto
spin-off
42
General
resultado del escrutinio
[m]
election return
43
General
dar buen resultado
[v]
pan out well
44
General
sin resultado
[adv]
unavailingly
45
General
causa que produce un resultado
factor
Idioms
46
Idioms
lograr un resultado positivo
[v]
come out in the wash
47
Idioms
predecir con el resultado puesto
[v]
prophesy after the event
48
Idioms
esforzarse para obtener un resultado
[v]
strain for an effect
49
Idioms
ser decisivo en el resultado
[v]
swing the balance
50
Idioms
ser decisivo en el resultado
[v]
tip the balance
51
Idioms
influir en el resultado
[v]
tip the balance
52
Idioms
cambiar el resultado
[v]
tip the balance
53
Idioms
influir en el resultado
[v]
tip the scales
54
Idioms
cambiar el resultado
[v]
tip the scales
55
Idioms
pesar en el resultado de algo
[v]
tip the scales at something
56
Idioms
tener un resultado contraproducente/boomerang
[v]
have a boomerang effect
57
Idioms
saber el resultado
know the score
58
Idioms
un resultado peor al esperado
more than one bargained for
59
Idioms
un resultado peor al esperado
more than somebody bargained for
60
Idioms
hablar sin obtener ningún resultado
beat one's gums
61
Idioms
empezar a ver el resultado de trabajar duro
begin to see daylight
62
Idioms
empezar a ver el resultado del esfuerzo
begin to see the light
63
Idioms
un resultado inevitable
a foregone conclusion
64
Idioms
un resultado agradable
a pleasing result
65
Idioms
resultado esperado
foregone conclusion
66
Idioms
resultado ineludible
foregone conclusion
67
Idioms
resultado inevitable
foregone conclusion
68
Idioms
como resultado de
on the back of
69
Idioms
sin ningún resultado
to no avail
70
Idioms
sin ningún resultado
to no end
71
Idioms
sin ningún resultado
to no purpose
Speaking
72
Speaking
de verdad tuvo resultado
it's really worked out
73
Speaking
no dará resultado
it's not gonna work
74
Speaking
si esto no da resultado
if this doesn't work
75
Speaking
si esto no da resultado
if that doesn't work
76
Speaking
¡da resultado!
it works!
77
Speaking
el tratamiento no dio resultado
the treatment didn't work
78
Speaking
no dio resultado
it didn't work out
79
Speaking
Me ha resultado muy interesante
I found it very interesting
80
Speaking
el único resultado de esta conversación
the only thing that comes out of this conversation
81
Speaking
cuanto antes comiences el tratamiento, mejor será el resultado
the sooner you start treatment the better the outcome
Phrasals
82
Phrasals
patinar (obtener mal resultado en un examen)
[v]
blank out
83
Phrasals
tener como resultado algo
[v]
result in something
Phrases
84
Phrases
como resultado de
as a result of
85
Phrases
sin resultado
no avail
86
Phrases
como resultado de los esfuerzos realizados
as a result of the efforts made
87
Phrases
como resultado
with the result that
88
Phrases
sea cual sea el resultado
whatever the result
89
Phrases
sea cual sea el resultado
whatever the outcome
90
Phrases
como resultado de la investigación
following the searches
Colloquial
91
Colloquial
un resultado arriesgado
a close call
92
Colloquial
resultado inevitable
foregone conclusion
93
Colloquial
resultado ineludible
foregone conclusion
94
Colloquial
como resultado de sus esfuerzos
in one's own right
95
Colloquial
como resultado de su capacidad
in one's own right
Business
96
Business
dar resultado
[v]
pay off
97
Business
resultado extraordinario
non-operational profit or loss
98
Business
resultado operativo
operational profit or loss
99
Business
resultado no asignado
unallocated profit
100
Business
resultado operativo
operating income
101
Business
resultado del ejercicio
year's profit or loss
102
Business
dar por resultado
result in
103
Business
resultado de operaciones
operating income
104
Business
resultado operativo
operating profit or loss
105
Business
resultado ordinario
operating income
106
Business
resultado después de impuestos
profit after tax
107
Business
resultado del ejercicio
profit or loss of the year
108
Business
resultado de explotación
operating profit or loss
109
Business
resultado no operativo
non-operational profit or loss
110
Business
resultado negativo
loss
111
Business
resultado antes de impuestos
profit or loss before taxes
112
Business
resultado ordinario
operational profit or loss
113
Business
cuadro de resultado
income statement
114
Business
resultado económico
profit or loss
115
Business
cuenta de resultado
operating account
116
Business
resultado positivo
profit
117
Business
resultado de explotación
operating income
118
Business
resultado después de impuestos
profit or loss after taxes
119
Business
resultado neto contable
net profit
120
Business
resultado acumulado
unappropriated profit or loss
121
Business
resultado contable
book profit or loss
122
Business
resultado asignado
allocated profit
123
Business
resultado económico
profit margin
124
Business
resultado contable
accounting profits
125
Business
resultado antes de contribuciones
before-tax profits
126
Business
resultado antes de impuestos
before-tax profits
127
Business
resultado económico
economic result
128
Business
resultado deseado
desired outcome
129
Business
resultado antes de contribuciones
pretax profits
130
Business
resultado antes de impuestos
pretax profits
131
Business
resultado anticipado
anticipated profits
132
Business
resultado asignado
allocated profits
133
Business
resultado bruto
gross profits
134
Business
resultado bruto de explotación
gross operating profits
135
Business
resultado bruto de ventas
gross profits on sales
136
Business
resultado contable
book profits
137
Business
resultado de explotación
operating profits
138
Business
resultado de operaciones
operating profits
139
Business
resultado declarado
declared profits
140
Business
resultado después de impuestos
after-tax profits
141
Business
resultado distribuido
allocated profits
142
Business
resultado económico
bottom line
143
Business
resultado en libros
book profits
144
Business
resultado excesivo
excessive profits
145
Business
resultado financiero
financial profits
146
Business
resultado fiscal
taxable profits
147
Business
resultado gravable
taxable profits
148
Business
resultado imponible
taxable profits
149
Business
resultado impositivo
taxable profits
150
Business
resultado neto
net profits
151
Business
resultado nominal
nominal profits
152
Business
resultado normal
normal profits
153
Business
resultado operativo
operating profits
154
Business
resultado realizado
realized profits
155
Business
resultado retenido
retained profits
156
Business
resultado sobre el papel
paper profits
157
Business
resultado tributable
taxable profits
158
Business
resultado neto
net result
159
Business
balance de resultado
profit and loss statement
Accounting
160
Accounting
no incluido en el resultado del ejercicio
[adj]
below the line
161
Accounting
resultado impositivo
taxable income
162
Accounting
resultado del ejercicio
income
163
Accounting
resultado imponible
taxable income
164
Accounting
resultado antes de impuestos
profit or loss before tax
165
Accounting
resultado del ejercicio
profit or loss for the period
166
Accounting
resultado fiscal
taxable income
167
Accounting
resultado de operaciones interrumpidas
profit or loss from discontinued transactions
168
Accounting
resultado total
comprehensive income
169
Accounting
resultado gravado
taxable income
170
Accounting
resultado del ejercicio
net income recognized in income statement
171
Accounting
resultado de la actividad de explotación
net operating income
172
Accounting
resultado del ejercicio procedente de operaciones continuadas
profit or loss from ordinary activities
173
Accounting
resultado del período
income (loss) for the period
174
Accounting
resultado de inversiones permanentes
income on long term
175
Accounting
resultado inversiones permanentes
income on non-current investments
176
Accounting
resultado negativo de operaciones descontadas
loss on discounted operations
Finance
177
Finance
resultado neto de operaciones
net results of operations
178
Finance
partida de resultado
balancing item
179
Finance
resultado de las exportaciones
export performance
180
Finance
resultado fiscal global
overall fiscal balance
181
Finance
resultado primario global
overall primary balance
182
Finance
resultado de la balanza de pagos
balance of payments performance
183
Finance
resultado presupuestario
budget outturn
184
Finance
resultado fiscal global
overall balance
185
Finance
resultado fiscal global ajustado
adjusted overall fiscal balance
186
Finance
diferencia entre el resultado y lo previsto
shortfall
187
Finance
resultado presupuestario
budget performance
188
Finance
resultado neto
net earnings
189
Finance
resultado operativo neto
net operating balance
190
Finance
resultado atribuible a los administradores
residual income
191
Finance
resultado ajeno a la explotación
nonoperating income/loss
192
Finance
resultado atribuible a los propietarios
interest on invested capital
193
Finance
resultado bruto
gross income
194
Finance
resultado bruto de ventas
gross income
195
Finance
resultado contable
accounting profit/loss
196
Finance
resultado contingente
contingent gain/loss
197
Finance
resultado de ejercicios anteriores
prior years accumulated income
198
Finance
resultado de tenencia
holding gain/loss
199
Finance
resultado de una decisión
payoff
200
Finance
resultado del ejercicio
fiscal year profit/loss
201
Finance
resultado extraordinario
extraordinary gain/loss
202
Finance
resultado del período
fiscal year profit/loss
203
Finance
resultado fiscal
taxable income
204
Finance
resultado final
bottom line
205
Finance
resultado fiscal del ejercicio
fiscal year taxable income
206
Finance
resultado gravado
taxable income
207
Finance
resultado imponible
taxable income
208
Finance
resultado impositivo
taxable income
209
Finance
resultado interno
division gain/loss
210
Finance
resultado interprocesos
division gain/loss
211
Finance
resultado monetario
monetary gain/loss
212
Finance
resultado neto de explotación
net operating income/loss
213
Finance
resultado neto después de impuestos
bottom line
214
Finance
resultado no operativo
nonoperating income/loss
215
Finance
resultado no realizado
unrealized gain/loss
216
Finance
resultado operativo
income/loss from continuing operations
217
Finance
resultado por acción
net income/loss per share
218
Finance
resultado ordinario
ordinary income/loss
219
Finance
resultado por acción totalmente diluido
fully diluted earnings per share
220
Finance
resultado por exposición a la inflación (rei)
inflationary gain/loss
221
Finance
resultado por posición monetaria
MX
inflationary gain/loss
222
Finance
resultado realizado
realized gain/loss
223
Finance
resultado principal
operating income/loss
224
Finance
resultado total
comprehensive income
225
Finance
ajuste global del resultado
profit and losses global adjustment
Economy
226
Economy
resultado primario del gobierno central
primary balance of the central government
227
Economy
resultado por exposición a la inflación
balance adjusted to inflation
228
Economy
resultado económico estructural
structural overall balance
229
Economy
resultado primario
primary balance
230
Economy
resultado económico
overall balance
Law
231
Law
resultado de explotación
trading profit
232
Law
resultado de explotación
operating profit
233
Law
como resultado de un delito
ex delicto
234
Law
resultado natural
proximate result
235
Law
resultado ilógico
illogical result
236
Law
resultado indirecto
indirect result
237
Law
resultado final
ultimate result
238
Law
resultado deseado
desired outcome
International Law
239
International Law
resultado de las exportaciones
export performance
Politics
240
Politics
efecto de la violación sobre el resultado de la elección
effect of violation on outcome of election
241
Politics
resultado de elección
return of election
Un Social Studies
242
Un Social Studies
resultado falso negativo
false-negative result
243
Un Social Studies
resultado falso positivo
false-positive result
Education
244
Education
conocimientos del resultado
[m/pl]
knowledge of result
Computer
245
Computer
resultado de la búsqueda ldap
ldap search results
246
Computer
repetir el resultado
replicate
247
Computer
campo de resultado
result field
Engineering
248
Engineering
resultado fiable
reliable result
249
Engineering
resultado posible
possible outcome
250
Engineering
resultado negativo
negative test result
251
Engineering
resultado de la medición
test result
252
Engineering
cuenta de resultado
nominal account
253
Engineering
resultado de la explotación
operating results
254
Engineering
resultado del ensayo
test result
255
Engineering
resultado equivocado
wrong result
256
Engineering
resultado de la prueba
outcome of the trial
257
Engineering
resultado observado
observed outcome
258
Engineering
resultado esperado
expected outcome
259
Engineering
resultado analítico
analytical result
260
Engineering
resultado del análisis
analysis result
261
Engineering
resultado de la gestación
pregnancy outcome
262
Engineering
resultado intermedio
intermediate result
263
Engineering
resultado final
final outcome
264
Engineering
resultado discrepante
discrepant result
265
Engineering
resultado trimestral
quarterly result
266
Engineering
esult resultado positivo
positive test r
267
Engineering
código de resultado
result code
Informatics
268
Informatics
resultado de la facturación
charging output
269
Informatics
resultado observado de la prueba
observed test outcome
Chemistry
270
Chemistry
resultado de medición
measurement result
271
Chemistry
resultado nulo
null result
272
Chemistry
resultado nulo
null finding
Metrology
273
Metrology
resultado de una medición
result of a measurement
Molecular Biology
274
Molecular Biology
valor predicitivo de un resultado negativo
predictive value of a negative result
275
Molecular Biology
valor predicitivo de un resultado positivo
predictive value of a positive result
276
Molecular Biology
valor predictivo de un resultado positivo
positive predictive value
277
Molecular Biology
valor predictivo de un resultado negativo
negative predictive value
Bioclimate
278
Bioclimate
resultado óptimo
optimal result
Astronomy
279
Astronomy
resultado final
payoff
Math
280
Math
resultado favorable
favorable outcome (probability)
281
Math
resultado posible
possible outcome
282
Math
resultado favorable
favorable outcome
283
Math
resultado específico
specific result
Medicine
284
Medicine
resultado final
end result
285
Medicine
resultado seudonegativo
false negative (result)
286
Medicine
resultado seudopositivo
false positive result
287
Medicine
resultado negativo falso
false negative (result)
288
Medicine
resultado positivo falso
false positive result
289
Medicine
resultado final
outcome
290
Medicine
indicador de resultado
outcome indicator
291
Medicine
resultado medido
outcome
292
Medicine
variable de resultado final
outcome variable
293
Medicine
resultado negativo verdadero
true negative result
294
Medicine
variable de resultado
output variable
295
Medicine
resultado positivo verdadero
true positive result
296
Medicine
indicador de resultado
result indicator
Psychology
297
Psychology
resultado bajo
[m]
low result
298
Psychology
resultado psiquiátrico
psychiatric outcome
299
Psychology
resultado nulo
null result
Rehabilitation
300
Rehabilitation
resultado del empleo
employment outcome
301
Rehabilitation
resultado a largo tiempo
long term outcome
302
Rehabilitation
resultado del test muscular
muscular assessment
Technical
303
Technical
resultado previsto de la prueba
[m]
foreseen test outcome
304
Technical
resultado de la medición
measurement result
305
Technical
resultado imprevisto
unforeseen outcome
306
Technical
resultado imprevisto de prueba
unforeseen test outcome
307
Technical
resultado preliminar
preliminary result
Telecom
308
Telecom
resultado de la prueba de voz
voice test result
Telecommunication
309
Telecommunication
resultado de una petición
[m]
request output
310
Telecommunication
resultado de opinión media
mean opinion score
Maritime
311
Maritime
resultado de prueba
test result
Wildlife Management
312
Wildlife Management
depresión como resultado de la exogamia
outbreeding depression
Energy
313
Energy
accidente con resultado de muerte
casualty
314
Energy
herida con resultado de muerte
fatal injury
315
Energy
resultado erróneo
outlier
Sports
316
Sports
resultado final
upshot
Baseball
317
Baseball
resultado final
[m]
final score
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of resultado
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük