| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | result i. | netice | ||
|
This method is likely to produce better results. Bu yöntemin daha iyi neticeler vermesi muhtemel. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | result i. | sonuç | ||
|
The lab results confirmed their prognosis. Laboratuvar sonuçları onların tahminini doğruluyordu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | result i. | sonuç | ||
|
The lab results confirmed their prognosis. Laboratuvar sonuçları onların tahminini doğruluyordu. More Sentences |
||||
| Genel | result i. | nedeniyle | ||
|
The event was delayed as a result of heavy rainfall. Etkinlik yoğun yağış nedeniyle ertelenmiştir. More Sentences |
||||
| Genel | result i. | skor | ||
|
Do you know the result of last night’s game? Dün geceki maçın skorundan haberiniz var mı? More Sentences |
||||
| Genel | result f. | meydana gelmek | ||
|
If the permafrost starts to thaw in the north many kinds of disasters will result. Kuzeyde donmuş topraklar çözülmeye başlarsa birçok felaket meydana gelecektir. More Sentences |
||||
| Genel | result f. | sonucu olmak | ||
|
The resulting number will be the result. Ortaya çıkan sayı sonuç olacaktır. More Sentences |
||||
| Genel | result f. | olmak | ||
|
It has resulted in nothing. Sonunda hiçbir şey olmadı. More Sentences |
||||
| Genel | result f. | sonuçlanmak | ||
|
To my disappointment, this resulted only in ever more expensive transfers. Hayal kırıklığıma rağmen bu sadece daha pahalı transferlerle sonuçlandı. More Sentences |
||||
| Genel | result f. | ile sonuçlanmak | ||
|
In neither case would disciplinary action result from making such reports. Her iki durumda da bu tür bildirimler disiplin cezası ile sonuçlanmayacaktır. More Sentences |
||||
| Genel | result f. | kaynaklanmak | ||
|
The problem probably resulted from some sort of miscommunication. Sorun muhtemelen bir tür iletişimsizlikten kaynaklanıyordu. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | result i. | sonuç | ||
|
The lab results confirmed their prognosis. Laboratuvar sonuçları onların tahminini doğruluyordu. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | result i. | netice | ||
|
This method is likely to produce better results. Bu yöntemin daha iyi neticeler vermesi muhtemel. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | result i. | sonuç | ||
|
The lab results confirmed their prognosis. Laboratuvar sonuçları onların tahminini doğruluyordu. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | result i. | sonuç | ||
|
The lab results confirmed their prognosis. Laboratuvar sonuçları onların tahminini doğruluyordu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | result i. | son | ||
| Genel | result i. | mahsul | ||
| Genel | result i. | semere | ||
| Genel | result i. | ürün | ||
| Genel | result i. | akıbet | ||
| Genel | result i. | hasıla | ||
| Genel | result i. | doğurgu | ||
| Genel | result i. | sınav sonucu | ||
| Genel | result i. | çabaların meyvesi | ||
| Genel | result i. | (kuruluş tarafından verilen) nihai karar | ||
| Genel | result i. | emeklerin karşılığı | ||
| Genel | result i. | hüküm | ||
| Genel | result f. | vuku bulmak | ||
| Genel | result f. | sonuç vermek | ||
| Genel | result f. | doğmak | ||
| Genel | result f. | ileri gelmek | ||
| Genel | result f. | neticelenmek | ||
| Genel | result f. | (ortaya) çıkmak | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | result f. | (elde kalmış arazi) eski sahibine geri dönmek | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | result f. | neticelendirmek | ||
| Teknik | result f. | sonuçlandırmak | ||
| Matematik | ||||
| Matematik | result i. | sonuç ifadesi | ||
| Matematik | result i. | hesaplama sonucu | ||
| Spor | ||||
| Spor | result i. | nihai skor | ||
| Spor | result i. | istenen sonuç | ||
| Spor | result i. | müsabaka sonucu | ||
| Spor | result i. | zafer | ||
| Spor | result i. | başarı | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | result f. | geri sıçramak | ||
| Eski Kullanım | result f. | geri atlamak | ||
| Eski Kullanım | result f. | geri fırlatmak | ||
| Eski Kullanım | result f. | çarpıp geri sıçramak | ||
| Eski Kullanım | result f. | sekmek | ||
| Eski Kullanım | result f. | geri tepmek | ||