İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | rob | robar [v] | ||
Common | rob | garbear [v] | ||
General | ||||
General | rob | desvalijar [v] | ||
General | rob | ranchear [v] | ||
General | rob | atracar [v] | ||
General | rob | asaltar [v] | ||
General | rob | mangar [v] | ||
General | rob | operar [v] | ||
General | rob | quitar [v] | ||
General | rob | robar [v] | ||
General | rob | saltear [v] | ||
General | rob | substraer [v] | ||
General | rob | tomar [v] | ||
General | rob | sustraer [v] | ||
General | rob | privar de [v] | ||
General | rob | calar [v] | ||
General | rob | defraudar [v] | ||
General | rob | depredar [v] | ||
General | rob | hurtar [v] | ||
General | rob | pelar [v] | ||
General | rob | quitar [v] | ||
General | rob | tomar [v] | ||
General | rob | soplar [v] | ||
General | rob | burlar [v] | ||
General | rob | saquear [v] | ||
General | rob | privar [v] | ||
General | rob | rapar [v] fig. | ||
General | rob | macaquear [v] CAM | ||
General | rob | arrobar [v] disused | ||
General | rob | bombearse [v] GT | ||
General | rob | fachar [v] CU | ||
General | rob | guaquear [v] HN CR | ||
General | rob | huaquear [v] HN EC PE | ||
General | rob | ladronear [v] rare | ||
General | rob | pifiar [v] MX | ||
General | rob | prear [v] disused | ||
General | rob | tirar [v] disused | ||
General | rob | tumbar [v] AN | ||
General | rob | tumbarse [v] AN | ||
General | rob | volar [v] MX DO EC | ||
Idioms | ||||
Idioms | rob | dar asalto [v] | ||
Idioms | rob | salir a alguien al camino [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | rob | tocar el piano [v] | ||
Colloquial | rob | trincar [v] | ||
Colloquial | rob | rapar [v] | ||
Colloquial | rob | desplumar [v] | ||
Colloquial | rob | apandar [v] | ||
Colloquial | rob | garramar [v] | ||
Colloquial | rob | gatear [v] | ||
Colloquial | rob | carmenar [v] | ||
Colloquial | rob | despabilar [v] | ||
Colloquial | rob | rapiñar [v] | ||
Colloquial | rob | cepillar [v] | ||
Colloquial | rob | limpiar [v] | ||
Colloquial | rob | rapiñar [v] | ||
Colloquial | rob | mochar [v] SCN | ||
Colloquial | rob | afanar [v] AR | ||
Colloquial | rob | chorear [v] PE CL AR | ||
Colloquial | rob | choricear [v] derog. | ||
Colloquial | rob | chorizar [v] | ||
Colloquial | rob | deschorchar [v] HN rur. | ||
Colloquial | rob | pepenarse [v] MX GT NI | ||
Slang | ||||
Slang | rob | mariscar [v] delinq. | ||
Slang | rob | murciar [v] delinq. | ||
Slang | rob | percollar [v] delinq. | ||
Slang | rob | pulir [v] delinq. | ||
Business | ||||
Business | rob | sustraer [v] | ||
Business | rob | substraer [v] | ||
Business | rob | robar [v] | ||
Law | ||||
Law | rob | saltear [v] | ||
Law | rob | atracar [v] | ||
Law | rob | lanzar [v] | ||
Pharmacy | ||||
Pharmacy | rob | rob [m] | ||
Technical | ||||
Technical | rob | despilarar [v] AMER | ||
Technical | rob | desentibar [v] | ||
Beekeeping | ||||
Beekeeping | rob | pillar [v] |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | rob [m] | syrup | ||
General | rob [m] | fruit syrup | ||
General | rob [m] | fruit jelly | ||
Pharmacy | ||||
Pharmacy | rob [m] | rob | ||