agreed - Türkçe İngilizce Sözlük

agreed

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

agreed — Definition

Anlamı ve Tanımı:
kabul edildi, anlaşıldı, uzlaşıldı
Okunuş (IPA):
(AmE /əˈɡriːd/ – BrE /əˈɡriːd/)
Terim Türü:
Fiil (V2/V3): agreed
Bir önerinin/planın kabul edildiğini veya tarafların uzlaştığını belirten biçimdir; ayrıca konuşmada “tamam/peki” anlamında kalıplaşabilir. Agree fiilinin geçmiş zaman/ortaç formu, müzakere ve sözleşme dilinde “agreed terms” gibi kalıplarla sıklaşmıştır

"agreed" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 27 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
agreed s. anlaşmış
Hopefully, we shall have agreed, in as little as two weeks' time in Seville, to take entirely practical initiatives.
Umarım, Sevilla'da iki hafta gibi kısa bir süre içinde tamamen pratik girişimlerde bulunma konusunda anlaşmış oluruz.

More Sentences
agreed s. kararlaştırılmış
Genel
agreed s. kabul edilmiş
We support the regulations governing participation agreed in Nice.
Nice'de kabul edilen katılıma ilişkin düzenlemeleri destekliyoruz.

More Sentences
agreed s. anlaşmaya varılmış
At least it is an agreed text.
En azından üzerinde anlaşmaya varılmış bir metin.

More Sentences
Konuşma
agreed zf. tamam
Agreed.
Tamamdır.

More Sentences
agreed zf. anlaşıldı
It's what was agreed to.
Böyle anlaşılmıştı.

More Sentences
Sigortacılık
agreed s. mutabık kalınmış
It has been generally agreed that a consistent method for calculating this should be developed.
Bunun hesaplanması için tutarlı bir yöntemin geliştirilmesi gerektiği konusunda genel olarak mutabık kalınmıştır.

More Sentences
Genel
agreed f. kabul edildi
agreed f. uzlaşıldı
agreed s. kabul
agreed s. aynı fikirde olan
agreed zf. mutlaka
agreed zf. kesinlikle
agreed zf. bütün yönleriyle
agreed zf. tamamıyla
agreed zf. mutlak surette
agreed zf. kesinlikle (cevap olarak)
agreed zf. mutlaka (cevap olarak)
Konuşma
agreed zf. kuşkusuz ki
agreed zf. elbette ki
agreed zf. peki
agreed zf. 1
agreed zf. kabul
agreed zf. pekala
agreed zf. hayhay
agreed zf. olur
Ticaret/Ekonomi
agreed s. anlaşması sağlanmış

"agreed" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 63 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
agreed equipment i. kabul edilen teçhizat
agreed value i. üzerinde anlaşmaya varılmış değer
agreed value i. mutabakatlı bedel
the value agreed upon i. üzerinde anlaşmaya varılmış değer
agreed-upon value i. üzerinde anlaşmaya varılmış değer
agreed language i. sözleşilen dil
be agreed upon f. kararlaşmak
be agreed f. kararlaştırılmak
be agreed on f. kararlaştırılmak
arrive by the agreed time f. anlaşılan/kararlaştırılan zamanda ulaşmak/varmak
agreed upon s. üzerinde anlaşmaya varılmış
agreed upon s. kararlaştırılmış
pre-agreed s. önceden kabul edilmiş
agreed upon s. koşullu
as agreed zf. anlaşmaya varıldığı üzere
as agreed zf. kararlaştırıldığı gibi
as agreed zf. üzerinde anlaşıldığı üzere
unless otherwise agreed zf. aksi kararlaştırılmadıkça
unless otherwise agreed zf. aksine hüküm olmadıkça
as agreed zf. anlaşmalı olarak
agreed! ünl. amenna
İfadeler
as mutually agreed zf. mutabık olunduğu şekilde
as mutually agreed zf. mutabık olunduğu üzere
as we agreed upon expr. anlaştığımız üzere
as we agreed (on) expr. anlaştığımız üzere
has yet to be agreed expr. henüz mutabık kalınmamış
Konuşma
as we agreed before expr. daha önce kararlaştırdığımız gibi
we agreed on the rules expr. kurallar üzerine anlaşmıştık
Ticaret/Ekonomi
documents in the agreed terms i. mutabık kalınan dokümanlar
agreed price i. sözleşmede saptanmış ücret
agreed rate i. mutabık kalınan oran
account agreed upon i. üzerinde anlaşmaya varılmış hesap
agreed price i. üzerinde anlaşılan fiyat
agreed price i. üzerinde anlaşmaya varılan fiyat
price agreed upon i. üzerinde anlaşmaya varılan fiyat
agreed receivables i. anlaşması sağlanmış alacaklar
agreed price i. mutabık olunan fiyat
agreed interest rate i. üzerinde anlaşılan faiz oranı
agreed interest rate i. mutabık kalınan faiz oranı
agreed price i. kabul edilen fiyat
a mutually agreed upon location i. üzerinde karşılıklı olarak mutabakata varılmış/anlaşılmış yer
agreed payment period i. üzerinde anlaşılan ödeme dönemi
agreed valuation report i. mutabakatlı kıymet takdiri raporu
have agreed upon the following expr. aşağıdaki hususlarda mutabık kalmışlardır
in the agreed form expr. üzerinde mutabık kalınan şekilde
Hukuk
dismissal agreed i. tarafların anlaşmasıyla davanın düşmesi
agreed entry [us] i. anlaşmalı boşanma
be mutually agreed upon expr. üzerinde mutabık kalınacak
Siyasal
agreed return i. mutabakatlı iade
agreed value policy i. mutabakatlı poliçe
agreed framework i. mutabık kalınan çerçeve
has agreed as follows expr. aşağıdaki gibi anlaşmıştır
Sigortacılık
rate to be agreed i. kararlaştırılacak fiyat
agreed policy i. mutabakatlı poliçe
agreed value i. mutabakatlı değer
held covered at rate to be agreed s. kararlaştırılacak fiyatla teminat altında
to be agreed expr. kararlaştırılacak
Teknik
agreed weight i. kararlaştırılmış ağırlık
Dini
agreed upon s. müttefekun aleyh
Askeri
agreed valuation i. takdir olunmuş nakil kıymeti
agreed valuation i. nakil kıymeti
agreed statement of facts i. iki tarafça birlikte tespit edilen ve ihtilaflı olmayan olayları ihtiva eden yazılı beyan
agreed point i. kararlaştırılmış nokta