| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | kabul i. | kabil | ||
|
To arrive in Afghanistan or Kabul is to enter a world that is exclusively male. Afganistan'a ya da Kabil'e varmak, sadece erkeklerin olduğu bir dünyaya girmek demektir. More Sentences |
||||
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | kabul | admission i. | ||
|
But the director of the hospital did not authorise the admission. Ancak hastane müdürü kabul için izin vermemiştir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | kabul | acceptance i. | ||
|
Communism has lost its acceptance all around the world. Komünizm tüm dünyada kabulünü yitirmiştir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | kabul | admittance i. | ||
|
Admittance to Member State markets, however, remains at the discretion of the individual Member States. Ancak, Üye Devlet pazarlarına kabul, münferit Üye Devletlerin takdirine bağlı olmaya devam etmektedir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | kabul | assent i. | ||
| Genel | ||||
| Genel | kabul | recognition i. | ||
|
It is sadly only a recognition of the very great difficulties that Wales faces. Ne yazık ki bu, Galler'in karşı karşıya olduğu çok büyük zorlukların sadece bir kabulüdür. More Sentences |
||||
| Genel | kabul | reception i. | ||
|
Furthermore, they will ensure that the conditions for reception are subject to appropriate monitoring and control. Ayrıca, kabul koşullarının uygun izleme ve kontrole tabi olmasını sağlayacaklardır. More Sentences |
||||
| Genel | kabul | admittance i. | ||
|
Admittance to Member State markets, however, remains at the discretion of the individual Member States. Ancak, Üye Devlet pazarlarına kabul, münferit Üye Devletlerin takdirine bağlı olmaya devam etmektedir. More Sentences |
||||
| Genel | kabul | adoption i. | ||
|
The committee recommended the adoption of new emission standards. Komite yeni emisyon standartlarının kabulünü tavsiye etti. More Sentences |
||||
| Genel | kabul | acceptance i. | ||
|
Communism has lost its acceptance all around the world. Komünizm tüm dünyada kabulünü yitirmiştir. More Sentences |
||||
| Genel | kabul | approval i. | ||
|
All these are principles which met with general approval in Biarritz. Tüm bunlar Biarritz'de genel kabul gören ilkelerdir. More Sentences |
||||
| Genel | kabul | acknowledgment i. | ||
|
It wasn't a friendly acknowledgment. Bu dostça bir kabul değildi. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | kabul | reception i. | ||
|
Furthermore, they will ensure that the conditions for reception are subject to appropriate monitoring and control. Ayrıca, kabul koşullarının uygun izleme ve kontrole tabi olmasını sağlayacaklardır. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | kabul | admission i. | ||
|
But the director of the hospital did not authorise the admission. Ancak hastane müdürü kabul için izin vermemiştir. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | kabul | acknowledgement i. | ||
|
Acknowledgement of our existence is necessary but neither our main objective nor enough! Mevcudiyetimizin kabulü gereklidir, ancak bu ne bizim esas amacımızdır ne de yeterli olacaktır! More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | kabul | acceptance i. | ||
|
Communism has lost its acceptance all around the world. Komünizm tüm dünyada kabulünü yitirmiştir. More Sentences |
||||
| Ticaret/Ekonomi | kabul | accepting i. | ||
|
The House is free to accept or reject a proposal, as amended. Meclis bir öneriyi değiştirilmiş haliyle kabul ya da reddetmekte serbesttir. More Sentences |
||||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | kabul | adoption i. | ||
|
The committee recommended the adoption of new emission standards. Komite yeni emisyon standartlarının kabulünü tavsiye etti. More Sentences |
||||
| Hukuk | kabul | acceptance i. | ||
|
Communism has lost its acceptance all around the world. Komünizm tüm dünyada kabulünü yitirmiştir. More Sentences |
||||
| Hukuk | kabul | admission i. | ||
|
But the director of the hospital did not authorise the admission. Ancak hastane müdürü kabul için izin vermemiştir. More Sentences |
||||
| Hukuk | kabul | acknowledgement i. | ||
|
Acknowledgement of our existence is necessary but neither our main objective nor enough! Mevcudiyetimizin kabulü gereklidir, ancak bu ne bizim esas amacımızdır ne de yeterli olacaktır! More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | kabul | admission i. | ||
|
But the director of the hospital did not authorise the admission. Ancak hastane müdürü kabul için izin vermemiştir. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | kabul | concession i. | ||
| Genel | kabul | acquiescence i. | ||
| Genel | kabul | agreement i. | ||
| Genel | kabul | acceptance bill i. | ||
| Genel | kabul | allowance i. | ||
| Genel | kabul | acceptation i. | ||
| Genel | kabul | avow i. | ||
| Genel | kabul | permit i. | ||
| Genel | kabul | ok i. | ||
| Genel | kabul | espousal i. | ||
| Genel | kabul | acception i. | ||
| Genel | kabul | drawing room i. | ||
| Genel | kabul | compliance i. | ||
| Genel | kabul | okay i. | ||
| Genel | kabul | sanction i. | ||
| Genel | kabul | acceptancy i. | ||
| Genel | kabul | accession i. | ||
| Genel | kabul | avouchment i. | ||
| Genel | kabul | adhesion i. | ||
| Genel | kabul | acquiescency i. | ||
| Genel | kabul | recognization i. | ||
| Genel | kabul | allowance [obsolete] i. | ||
| Genel | kabul | entrance i. | ||
| Genel | kabul | entree i. | ||
| Genel | kabul | grant [obsolete] i. | ||
| Genel | kabul | rout i. | ||
| Genel | kabul | condescension [obsolete] i. | ||
| Genel | kabul | favor i. | ||
| Genel | kabul | favour i. | ||
| Genel | kabul | intromission i. | ||
| Genel | kabul | sure thing i. | ||
| Genel | kabul | suscipiency [obsolete] i. | ||
| Genel | kabul | agreed s. | ||
| Genel | kabul | thumbs up ünl. | ||
| Genel | kabul | done ünl. | ||
| Genel | kabul | avowal N. | ||
| İfadeler | ||||
| İfadeler | kabul | well and good expr. | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | kabul | thumbs-up i. | ||
| Konuşma Dili | kabul | affirmative zf. | ||
| Konuşma Dili | kabul | you're on expr. | ||
| Konuşma Dili | kabul | pository expr. | ||
| Konuşma Dili | kabul | (that) sounds good expr. | ||
| Konuşma Dili | kabul | (that) sounds like a plan expr. | ||
| Konuşma Dili | kabul | go on then expr. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | kabul | all well and good expr. | ||
| Konuşma | ||||
| Konuşma | kabul | agreed zf. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | kabul | acceptation i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | kabul | election i. | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | kabul | assent i. | ||
| Hukuk | kabul | acceptation i. | ||
| Hukuk | kabul | acquiescing i. | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | kabul | assumption i. | ||
| Teknik | kabul | receiving i. | ||
| Kısaltma | ||||
| Kısaltma | kabul | acpt. (acceptance) i. | ||
| Argo | ||||
| Argo | kabul | aaiight i. | ||
| Argo | kabul | props i. | ||