1 - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

1



"1" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

İngilizce Türkçe
General
1 i. bir

"1" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
General
1 one i.

"1" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 108 sonuç

İngilizce Türkçe
General
fall by 1.0 percent f. %1 değer kaybetmek/yitirmek
fall by 1.0 percent f. değeri %1 düşmek
1 may worker's day i. 1 mayıs işçi bayramı
1 teaspoon salt i. 1 çay kaşığı tuz
area 1 i. bölge 1
area 1 i. kuzey, orta ve güney amerika'yı kapsayan iata bölgesi
grade 1 natural site area i. 1. derece doğal sit alanı
quarter 1 (q1) i. ilk çeyrek
Phrases
2 for 1 1 alana 1 bedava
as per article 1 birinci madde uyarınca
as pointed out in section 1 bölüm 1'de gösterildiği gibi
Colloquial
1 km away (from) 1 km uzağında
Idioms
a-1 en iyi
a-1 birinci sınıf
a-1 üstün nitelikte
Speaking
after 1 hour 1 saat sonra
carry over the 1 elde var bir
carry over the 1 elde var 1
carry the 1 elde var 1
carry the 1 elde var bir
I'm 1.80cm 1.80 boyundayım
I'm 1.80cm boyum 1.80
Slang
life + 1 şartlı tahliye olmadan ömür boyu hapis cezası
life + 1 şartlı tahliyesiz ömür boyu hapis cezası
Trade/Economic
2 for the price of 1 bir alana bir bedava
all-in-1 hepsi bir arada
eur 1 document eur 1 belgesi
usd is traded at 1 try in the free market dolar serbest piyasada 1 ytl'den alıcı buluyor
Law
article 1 madde 1
as per article 1 madde 1'de belirtilen
as per article 1 madde 1 uyarınca
class 1 felony 25 yıldan müebbete kadar hapis cezası gerektiren suç
Politics
protocol no. 1 to the european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesine ek 1 protokol
Technical
5 to 50 kilogramme medium accuracy rectangular bar weights and 1 to 10 kilogramme medium accuracy cylindrical weights 5 kg’dan 50 kg’a kadar orta doğruluktaki dikdörtgen blok ağırlıklar ve 1 kg’dan 10 kg’a kadar orta doğruluktaki silindirik ağırlıklar
shaft 1/reserve gear 1/geri sürgü mili
signal-1:o-cros stalk ratio sinyal-diyafoni oranı
weights of from 1 mg to 50 kg of above-medium accuracy 1 mg’dan 50 kg’a kadar üst-orta doğruluktaki ağırlıklar
Computer
1 pending request 1 bekleyen istek
1-pass color 1-geçiş rengi
1-series bar 1 serili çubuk
1-series bar 1-seriler çubuğu
1-to-1 bire bir eşleştirme
3 1/2 inch mo 3 1/2 inç mo
added 1 task 1 görev eklendi
auxiliary input #1 yardımcı giriş #1
band 1 pattern bant 1 deseni
blanks~1 boşekr~1
c bit 0 or 1 c bit 0 ya da 1
common~1 common~1
common~1 ortak~1
curves~1 eğrile~1
d bit 0 or 1 d bit 0 ya da 1
dac version 1 0 dac sürüm 1 0
device control character 1 yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 1
dvd-r 1 sided dvd-r 1 yüzlü
dvd-ram 1 sided dvd-ram 1 yüzlü
dvd-rom 1 sided dvd-rom 1 yüzlü
enter choice #1 1 numaralı tercihinizi giriniz
fr-1 font rom fr-1 yazı tipi rom
fractions 1/2 with fraction character ½ kesirleri 1/2 kesir karakteri ½ ile
grow font 1 pt yazı tipini 1 nk büyüt
heading 1 -9 style 1-9 biçimli başlık
latin-1 latince-1
lucene test 2018 march 1 lucene test 2018 mart 1
many-to-1 birden fazlayı bire eşleştirme
microsoft video 1 microsoft video 1
microsoft video 1 compressor microsoft video 1 sıkıştırıcı
no hrgn 1 hrgn 1 yok
num 1 num 1
s curve 1 s kıvrımı 1
starts on jan 1 1 ocak'ta başlar
use http 1 1 http 1 1 kullan
use pct 1 0 pct 1 0 kullan
use standard 1-box template for new charts yeni grafikler için standart 1-kutu şablonunu kullan
use tls 1 0 tls 1 0 kullan
xenix type 1 xenix türü 1
Informatics
radix-minus-1-complement tabanın bir eksisiyle tümleme
radix-minus-1-complement taban eksi bir tümleme
Medical
alpha-1 antitrypsin deficiency alfa-1 antitripsin eksikliği
basis of neurofibromatosis type 1 nörofibromatozis tip 1 zemini
glutaric aciduria type 1 glutarik asidüri tip 1
lissencephaly type 1 lisensefali tip 1
matrix metalloproteinase-1 promoter region polymorphism matriks metalloproteinaz-1 promotör polimorfizmi
serum levels of carboxy-terminal propeptide of type 1 procollagen serum tip 1 prokollajen karboksi-terminal propeptid düzeyleri
tissue inhibitor of metalloproteinase-1 metalloproteinaz doku inhibitörü-1
type 1 and type 2 trauma birinci ve ikinci tip travma
type 1 multiple endocrine neoplasia syndromes tip 1 mültipl endokrin tümör sendromu
urinary prothombrin fragment 1 üriner protombrin fragmenti 1
Pathology
lymphocyte function antigen-1 defect lenfosit fonksiyon antijen-1 bozukluğu
Pharmaceutics
1-n-substituted thiocarbamoyl-3-phenyl-5-thienyl-2-pyrazolines 1-n-sübstitüe tiyokarbamoil-3-fenil-5-tienil-2-pirazolinler
Gastronomy
1 teaspoon salt 1 tatlı kaşığı tuz
Statistics
type 1 and 2 probabilities 1. ve 2. tür olasılıklar
type 1 distribution 1. tür dağılım
Type 1 error 1. tür hata
type 1 sampling 1. tür örnekleme
Chemistry
benzene-1 4-diol hidrokuinon
Biochemistry
anticancer active poly(maleic anhydride-alt-2-vinyl-1 3-dioxolan)
anticancer active poly(maleic anhydride-alt-2-vinyl-1 aktif poli(maleik anhidrid-alt-2- vinil-1
Agriculture
1/2 turn disc ploughs yarım döner diskli pulluklar
1/2 turn mouldboard ploughs yarım döner kulaklı pulluklar
1/4 turn disc ploughs çeyrek döner diskli pulluklar
1/4 turn mouldboard ploughs çeyrek döner kulaklı pulluklar
History
world war 1 birinci dünya savaş
Places
kronenwetter[1] wisconsin eyaletinde yerleşim yeri
Military
private e 1 acemi er
world war 1 victory lapel button birinci dünya savaşı zafer rozeti
world war 1 victory medal birinci dünya savaşı zafer madalyası
Football
2-on-1 break 2'ye 1 hücum

"1" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 232 sonuç

Türkçe İngilizce
General
%1 değer kaybetmek/yitirmek fall by 1.0 percent f.
1 milyon dolar karda olmak get a $1 million profit f.
bir (1) yaşına girmek turn one f.
değeri %1 düşmek fall by 1.0 percent f.
1 ağustos festivali lammas day i.
1 ağustos festivali lammas i.
1 bit logic high i.
1 cent'in altında bir değere sahip olan bakırdan doğu hint adaları madeni para pice i.
1 çay kaşığı tuz 1 teaspoon salt i.
1 gramın milyarda birine denk ağırlık ölçüsü birimi nanogram i.
1 kasım yortusu all saints' day i.
1 kulaç = 1,83 m fathom i.
1 mayıs may day i.
1 mayıs işçi bayramı 1 may worker's day i.
1 mayıs'ta kızların etrafında dans ettiği çiçeklerle süslü direk maypole i.
1 metre uzunluğunda cetvel meterstick i.
1 metrelik cetvel meterstick i.
1 metrenin milyarda birine dek uzunluk ölçüsü birimi nanometre i.
1 metrenin milyarda birine dek uzunluk ölçüsü birimi nanometer i.
1 milyar ton gigaton i.
1 nisan kurbanı april fool i.
1 nisan şaka günü april fools day i.
1 nisan şaka günü april fool's day i.
1 nisan şaka günü all fools' day i.
1 nisan şaka günü april fools' day i.
1 nisan şakası april 1st joke i.
1 nisan şakası kurbanı april fool i.
1 nisanda aldatılan kişi april fool i.
1 ocak new year's day i.
1 sterlin nicker i.
1. boğaziçi köprüsü bosphorus bridge i.
1. boğaziçi köprüsü first bosphorus bridge i.
1. derece doğal sit alanı grade 1 natural site area i.
1. dönem 1st period i.
1. el 1st hand i.
1. kalite first quality i.
1. köprü bosphorus bridge i.
1. köprü first bosphorus bridge i.
1. sınıf emniyet müdürü 1st degree police chief i.
1. yarı the 1st half i.
1.sınıf first class i.
1.sınıf first grade i.
1.sınıf 1st class i.
1.sınıf 1st grade i.
1/2 litre süt a pint of milk i.
1/ohm mho i.
1-0 one-nil i.
ayar 1 kırat = 200 mg carat i.
bölge 1 area 1 i.
dünyanın ilk 1 milyar yılı için kullanılan bir terim early earth i.
formula 1 gibi yarışlarda kaza durumlarında piste girip güvenlik sağlamak amacıyla yarışçıların hızlarını ayarlayan araç pace car i.
formula 1 gibi yarışlarda kaza durumlarında piste girip güvenlik sağlamak amacıyla yarışçıların hızlarını ayarlayan araç safety car i.
nisan 1 de kandırılan kişi april fool i.
okka (1 okka = 1283 gr) oke i.
romen rakamları dizisinde 1 sayısı i i.
şilin'in %1 değerindeki avustrurya parası groschen i.
yirmi dört buğday ağırlığında ölçü birimi 1,56 gram pennyweight i.
1 ve 12 sınıflar arasında kullanılan elhi s.
1. 1th s.
1 günlüğüne for one day zf.
1 saat içinde within an hour zf.
haftada 1 kere once a week zf.
haftada 1 kez once a week zf.
haftada 1 sefer once a week zf.
sabah 1 akşam 1 olmak üzere günde 2 kere twice daily once in the morning and once in the evening zf.
1.lig 1st league
Phrases
1 alana 1 bedava 2 for 1
1 saat içinde in the next hour
1 saat içinde within one hour
Colloquial
1 ile 10 arasında bir sayı seç pick a number between one and ten
1 ile 10 arasında bir sayı seç think a number between one and ten
1 ile 10 arasında bir sayı tut think a number between one and ten
1 ile 10 arasında bir sayı tut pick a number between one and ten
1 kanada doları loonie
1 km uzağında 1 km away (from)
1 numarayla kaçırmak (horse race betting) I was down to one number
günde 1 saat one hour a day
Idioms
hayata 1-0 önde başlamak be born under a lucky star
Speaking
1 dakikanız var mı? do you have a minute?
1 hafta içinde dönecek he will be back in a week
1 haftaya dönecek he will be back in a week
1 numarayla kaçırmak I was only one number off
1 saat sonra after 1 hour
1 yaşıma daha girdim i am much surprised
1 yılda kaç ay var? how many months are there in a year?
1 yılda kaç ay vardır? how many months are there in a year?
1. sınıfa gidiyor he is in first grade
1. sınıfa gidiyor he is in 1st grade
1. sınıfta okuyor he is in first grade
1. sınıfta okuyor he is in 1st grade
elde var 1 carry over the 1
elde var 1 carry one
elde var 1 carry the one
elde var 1 carry the 1
o 1. sınıfta he is in first grade
o 1. sınıfta he is in 1st grade
sana son 1 sorum var I have one last question for you
sana son 1 sorum var I have one last question
Slang
1 dolar ace
1 yıllık hapis cezası bullet
Trade/Economic
1 ay 1 yıl arası over one month but no more than one year
1 lottan eksik hisse senedi alım satım işlemleri yapan komisyoncu odd lot dealer
1. çeyrek, 2. çeyrek, 3. çeyrek, 4. çeyrek q1, q2, q3, q4
bir şeyin değerinin 1 doların altına düşmesi breaking the buck
dolar serbest piyasada 1 ytl'den alıcı buluyor usd is traded at 1 try in the free market
eur 1 belgesi eur 1 document
iki rakamlı sistemde 0 veya 1 rakamı bit
Law
madde 1 article 1
madde 1 uyarınca as per article 1
Politics
1 inci daire başkanlığı presidency of the first chamber
1 mart tezkeresi march 1st memorandum
1. dünya savaşı first world war
1. dünya savaşı world war one
barış için 1 milyon imza girişimi one million signatures for peace campaign
işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesine ek 1 protokol protocol no. 1 to the european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
Technical
1 mg’dan 50 kg’a kadar üst-orta doğruluktaki ağırlıklar weights of from 1 mg to 50 kg of above-medium accuracy
1,56 grama eşit olan bir ağırlık birimi pennyweight
1/geri sürgü mili shaft 1/reserve gear
1:1 ölçekli full size
5 kg’dan 50 kg’a kadar orta doğruluktaki dikdörtgen blok ağırlıklar ve 1 kg’dan 10 kg’a kadar orta doğruluktaki silindirik ağırlıklar 5 to 50 kilogramme medium accuracy rectangular bar weights and 1 to 10 kilogramme medium accuracy cylindrical weights
Computer
1 bekleyen istek 1 pending request
1 düzey paragraflara göre by 1st level paragraphs
1 görev eklendi added 1 task
1 numaralı tercihinizi giriniz enter choice #1
1 ocak'ta başlar starts on jan 1
1 serili çubuk 1-series bar
1 trilyon watt tw
1-9 biçimli başlık heading 1 -9 style
1-geçiş rengi 1-pass color
1-seriler çubuğu 1-series bar
3 1/2 inç mo 3 1/2 inch mo
bant 1 deseni band 1 pattern
boşekr~1 blanks~1
bütün sayıların 1 ve 0 olmak üzere iki rakamla temsil edildiği bir sistem binary number system
c bit 0 ya da 1 c bit 0 or 1
common~1 common~1
d bit 0 ya da 1 d bit 0 or 1
dac sürüm 1 0 dac version 1 0
dvd-r 1 yüzlü dvd-r 1 sided
dvd-ram 1 yüzlü dvd-ram 1 sided
dvd-rom 1 yüzlü dvd-rom 1 sided
eğrile~1 curves~1
fr-1 yazı tipi rom fr-1 font rom
hrgn 1 yok no hrgn 1
http 1 1 kullan use http 1 1
kesirleri 1/2 kesir karakteri ½ ile fractions 1/2 with fraction character ½
latince-1 latin-1
lucene test 2018 mart 1 lucene test 2018 march 1
microsoft video 1 microsoft video 1
microsoft video 1 sıkıştırıcı microsoft video 1 compressor
num 1 num 1
ortak~1 common~1
pct 1 0 kullan use pct 1 0
s kıvrımı 1 s curve 1
sadece 1. sayfa 1st page only
sıra sayı gösterimi 1 , 2 , ordinal
tls 1 0 kullan use tls 1 0
xenix türü 1 xenix type 1
yalnızca 1. sayfa 1st page only
yardımcı aygıtları açıp kapamak için aygıt kontrolü karakteri 1 device control character 1
yardımcı giriş #1 auxiliary input #1
yazı tipini 1 nk büyüt grow font 1 pt
yeni grafikler için standart 1-kutu şablonunu kullan use standard 1-box template for new charts
Telecom
0 veya 1 bit
1 milyar Hertz GHz
Television
1 milyon hertz megahertz
Automotive
1 000 000 ohm megohm
1/2 çift lastik arar mesafesi half dual spacing
Railway
standart olan 1,5 metrelik genişten daha dar olan demiryolu hatları narrow gauge
Aeronautic
alfa 1 açısı alpha-one angle
mach 1 supersonic speed
Medical
1 milyon farada eşdeğer ölçü abfarad
alfa-1 antitripsin eksikliği alpha-1 antitrypsin deficiency
dünya çapında 1 milyar dolardan fazla satan ilaçlar için kullanılan terimdir Blockbuster
geç ortaya çıkan tip 1 otoimmün poliglandüler yetersizlik late presented autoimmune polyglandular syndrome type
glutarik asidüri tip 1 glutaric aciduria type 1
hipofiz bezinde 1 cm'den küçük adenom microadenoma
lisensefali tip 1 lissencephaly type 1
matriks metalloproteinaz-1 promotör polimorfizmi matrix metalloproteinase-1 promoter region polymorphism
metalloproteinaz doku inhibitörü-1 tissue inhibitor of metalloproteinase-1
nörofibromatozis tip 1 zemini basis of neurofibromatosis type 1
serum tip 1 prokollajen karboksi-terminal propeptid düzeyleri serum levels of carboxy-terminal propeptide of type 1 procollagen
tip 1 değişiklikler type1 variations
tip 1 mültipl endokrin tümör sendromu type 1 multiple endocrine neoplasia syndromes
topoizomeraz 1 ve 2 topoisomerase i and ii
topoizomeraz 1 ve 2 topoisomerase ı and ıı
üriner protombrin fragmenti 1 urinary prothombrin fragment 1
Pathology
lenfosit fonksiyon antijen-1 bozukluğu lymphocyte function antigen-1 defect
Pharmaceutics
1-n-sübstitüe tiyokarbamoil-3-fenil-5-tienil-2-pirazolinler 1-n-substituted thiocarbamoyl-3-phenyl-5-thienyl-2-pyrazolines
Gastronomy
1 tatlı kaşığı tuz 1 teaspoon salt
zencefil şeker ve sudan yapılan 1 derece alkollü meşrubat ginger beer
Math
1 den büyük olan ve asal olmayan sayı composite number
1 den büyük ve asal olmayan sayı composite number
ikili rakamlar 0 (yanlış) ve 1 (doğru) aracılığıyla mantıksal önermeleri temsil etmek için kullanılan bir cebirsel notasyon sistemi boolean
Statistics
1. tür dağılım type 1 distribution
1. tür hata Type 1 error
1. tür örnekleme type 1 sampling
1. ve 2. tür olasılıklar type 1 and 2 probabilities
Chemistry
1 gr suyun sıcaklığını bir derece yükseltmek için gereken ısı miktarı calorie
bileşiminde %95 nikel %2 alüminyum %1 ve %2 mangan bulunan bir nikel alaşımı alumel
Biochemistry
aktif poli(maleik anhidrid-alt-2- vinil-1 3-dioxolane)
aktif poli(maleik anhidrid-alt-2- vinil-1 anticancer active poly(maleic anhydride-alt-2-vinyl-1
Astronomy
iki yeni ay arasındaki 29 1/2 günlük devre lunation
Tobacco
redrying makinasından çıkan tütünlerin 1-2 sene bekletilmek üzere konulduğu 200-400 kg'lık tahta fıçılar hogshead
Education
(üniversitede) 1. sınıf freshman year
öğrenci (lise/üniversite 1.sınıf) underclassman
öğrencilerin 1. sınıftan itibaren tüm dersleri eğitim gördükleri yabancı dil üzerinden aldıkları okul language immersion school
History
1. elizabeth'le ilgili elizabethan
ingiliz-anzak-kanada-güney afrika birleşik ordusu ile alman ordusu arasında yaşanan 1. dünya harbinin en çetin savaşlarından birisi passchendaele
ingiliz-anzak-kanada-güney afrika birleşik ordusu ile alman ordusu arasında yaşanan 1. dünya harbinin en çetin savaşlarından birisi the third battle of ypres
ingiliz-anzak-kanada-güney afrika birleşik ordusu ile alman ordusu arasında yaşanan 1. dünya harbinin en çetin savaşlarından birisi battle of passchendaele
ingiliz-anzak-kanada-güney afrika birleşik ordusu ile alman ordusu arasında yaşanan 1. dünya harbinin en çetin savaşlarından birisi third ypres
Geology
1 g’lık bir kütleye saniye’de 1 cm’lik ivme kazandıran kuvvet dyne
1 litre suda 0.1-1 ml çözünmüş oksijen içeren çökelme ortamı dysaerobic
Military
1. sınıf er lance corporal
Sport
ortalama 1 metre uzunluğunda sörf tahtası üzerinde yapılan bir tür dalga sörfü bodyboarding
Basketball
1-2-2 alan savunması one-two-two zone
1-3-1 bölge savunması one-three-one zone
2-1-2 alan savunması two-one-two
2-2-1 alan savunması two-two-one
top almak için yapılan kat çembere doğru 1-2 adım atıp aniden yön değiştirip topu almaya çalışma v-cut
Football
2'ye 1 hücum 2-on-1 break
takımı 1. lige çıkartmak get the team promoted to 1st division
Baseball
1. kaleci first baseman
Cinema
game of thrones 1. sezon 9. bölümü baelor
Printery
1. hamur high grade
British Slang
1 pound bar
1 sterlin squid
1 sterlin nugget
1 sterlin nicker
1 sterlin knicker
1 sterlin quid