| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | pekala | well s. | ||
|
This might well be conceivable but this is not what is at issue here. Bu pekala düşünülebilir, ancak burada söz konusu olan bu değildir. More Sentences |
||||
| Genel | pekala | fine zf. | ||
|
Fine, I do not think I need to respond to those remarks. Pekala, bu sözlere yanıt vermeme gerek olduğunu sanmıyorum. More Sentences |
||||
| Genel | pekala | okay ünl. | ||
|
OK, shall we continue? Pekala, devam edelim mi? More Sentences |
||||
| Genel | pekala | very well ünl. | ||
|
Very well, but which budgets are going to pay for them? Pekala, ama bunları hangi bütçeler ödeyecek? More Sentences |
||||
| Genel | pekala | right ünl. | ||
|
Right, who wants to start? Pekala, kim başlamak ister? More Sentences |
||||
| Genel | pekala | ok ünl. | ||
|
OK, no big deal. Pekala, hiç önemli değil. More Sentences |
||||
| Konuşma | ||||
| Konuşma | pekala | all right ünl. | ||
|
All right, so the guy said electronics. Pekala, adam elektronik dedi. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | pekala | good ünl. | ||
| Genel | pekala | o.k. ünl. | ||
| Genel | pekala | right-ho ünl. | ||
| Genel | pekala | okeh ünl. | ||
| Genel | pekala | okey ünl. | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | pekala | well now expr. | ||
| Konuşma Dili | pekala | righty-ho expr. | ||
| Konuşma Dili | pekala | righto expr. | ||
| Konuşma Dili | pekala | okey-dokey, smokey expr. | ||
| Konuşma | ||||
| Konuşma | pekala | agreed zf. | ||
| Argo | ||||
| Argo | pekala | okey doke s. | ||
| Argo | pekala | okey-doke s. | ||
| Argo | pekala | okey-dokey s. | ||
| Argo | pekala | okey doke zf. | ||
| Argo | pekala | okey-doke zf. | ||
| Argo | pekala | okey-dokey zf. | ||
| Argo | pekala | cool ünl. | ||
| Argo | pekala | aight exclam. | ||
| Argo | pekala | aight exclam. | ||
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | pekala! | well ünl. |
| Konuşma Dili | ||
| Konuşma Dili | pekala millet | all right folks guys! expr. |
| Konuşma Dili | pekala millet | all right folks! expr. |
| Konuşma | ||
| Konuşma | pekala millet herkes beni dinlesin | all right everybody listen up expr. |