bölgedeki

"bölgedeki" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	bölgedeki	local s.
Here's a list of local ballet schools. İşte bölgedeki bale okullarının bir listesi. More Sentences

"bölgedeki" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 81 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	bir bölgedeki kuşlara yapılan aynı zamanlı saldırı	epornitic i.
2	Genel	bar (bölgedeki)	local i.
3	Genel	kralın bölgedeki temsilcisi	bailiff i.
4	Genel	bölgedeki ülkeler	countries in the region i.
5	Genel	bölgedeki cazibe merkezi	regional destination i.
6	Genel	belirli bir bölgedeki hedef istihbaratını içeren dosya	target dossier i.
7	Genel	bölgedeki iş ya da politikalardan kişisel çıkar elde etmek için bir yere yerleşen kimse	carpetbagger i.
8	Genel	bir ülke veya bölgedeki en büyük şehir	primate city i.
9	Genel	belçika, lüksemburg ve hollanda'yı kapsayan coğrafi bölgedeki ülkelere ait veya ilgili (özellikle sanatçılar ve sanat eserlerinde kullanılır)	netherlandish i.
10	Genel	keşif yapılmamış bir bölgedeki bir grup kasaba	block (canada) i.
11	Genel	(bir bölgedeki) aktif insan gücü	pool i.
12	Genel	bölgedeki av hayvanlarının tahmini veya sayımı	inventory i.
13	Genel	ücra bölgedeki yeryüzü şekli	outlier i.
14	Genel	kendi kilisesi ve cemaati olan bir bölgedeki doğumların, vaftiz törenlerinin, evliliklerin ve ölümlerin kayıtlı olduğu kitap	parish register i.
15	Genel	bir bölgenin veya bölgedeki binaların kullanım amacını değiştirmek	rezone f.
Öbek Fiiller
16	Öbek Fiiller	birisini (kuzeydeki/yukarı bölgedeki) evine davet etmek	ask someone up f.
17	Öbek Fiiller	yukarı bölgedeki evine davet etmek	ask up f.
Deyim
18	Deyim	1929'da new orleans'ta grev yapan işçilere bölgedeki bir restoranın yapıp verdiği sandviç (poor boy'un kısaltılmışı)	po' boy i.
Ticaret/Ekonomi
19	Ticaret/Ekonomi	kiraları yükseltmek (bir bölgedeki)	push up the rents i.
20	Ticaret/Ekonomi	kiraları arttırmak (bir bölgedeki)	push up the rents i.
21	Ticaret/Ekonomi	tek bir bölgedeki yoğunluğun azalması	deconcentration i.
22	Ticaret/Ekonomi	bir bölgedeki ekonomik faaliyet aralığı	oeconomy i.
Hukuk
23	Hukuk	belirli bir bölgedeki tüm doğum, evlilik ve ölüm bilgilerinin yer aldığı resmi kütük	births, marriages, and deaths i.
Siyasal
24	Siyasal	atandığı bölgedeki operasyonları denetleyen emniyet teşkilatı mensubu	resident i.
Teknik
25	Teknik	bir bölgedeki yağış miktarını gösteren bir cihaz	rain gauge i.
İnşaat
26	İnşaat	bir bölgedeki konut fiyatlarını belirtmek için kullanılan bir ifade	median multiple i.
27	İnşaat	bölgenin veya bölgedeki binaların kullanım amacını değiştirme	rezone i.
28	İnşaat	bölgedeki gecekonduları yeni yapılar inşa etmek için ortadan kaldırma	clearance i.
Ulaştırma
29	Ulaştırma	aynı fiyatların uygulandığı, aynı bölgedeki bir grup nakliye limanı	range i.
30	Ulaştırma	ırksal entegrasyonu sağlanmış sınıflar oluşturmak için çocukların otobüsle bir okuldan farklı bir bölgedeki bir okula taşınması	bussing i.
Trafik
31	Trafik	haritası çıkarılmış bir bölgedeki ızgara çizgilerini takip eden belediye yolu	grid road [canada] i.
Denizcilik
32	Denizcilik	bermuda'dan florida'ya kadar olan bölgedeki mercan kayalıklarda yaşayan bir balık türü	reef squirrelfish (holocentrus coruscus) i.
Maden
33	Maden	bir bölgedeki asıl/ana mineral kaynağı	mother lode i.
Medikal
34	Medikal	bilek bağ doku ve eklemini çevreleyen bölgedeki lifli dokunun burkulması veya yırtılması	turf toe i.
35	Medikal	belirli bir bölgedeki derinin aşırı hassasiyeti	hyperesthesia i.
36	Medikal	vilayet hükümeti tarafından belirli bir coğrafi bölgedeki sağlık hizmetlerinin halka ulaştırılması ve yönetilmesi için oluşturulmuş idari yapı	rha (regional health authority) kısalt.
Anatomi
37	Anatomi	bağırsak duvarında ileum ve kolonun birleştiği bölgedeki lenf düğümlerine verilen ad	peter's gland i.
Patoloji
38	Patoloji	primer bölgedeki kanser hücrelerinin yayılması ve sekonder bölgelerde mikroskobik tümörler oluşturması	micrometastasis i.
Biyoloji
39	Biyoloji	dna'nın kalıt bölgedeki yapısal genlerin faaliyetlerini düzenleyen kromozomal segmenti	operator i.
40	Biyoloji	aynı bölgedeki farklı organizmaların sergilediği renk adaptasyonu	synaposematism i.
Zooloji
41	Zooloji	belirli bir bölgedeki kuş nüfusu	avifauna i.
Botanik
42	Botanik	oregon'dan kaliforniya'ya uzanan bölgedeki dağlık arazilerde yetişen, pembe çiçekli ve yapraksı saplı yeri saran bir bitki	mountain pride (penstemon newberryi) i.
Ormancılık
43	Ormancılık	ormanlık bir bölgedeki ağaçların çoğunun veya tamamının yeniden yetiştirme amacıyla kesilmesi	clearcutting i.
44	Ormancılık	ormanlık bir bölgedeki ağaçların çoğunun veya tamamının yeniden yetiştirme amacıyla kesilmesi	clearfelling i.
45	Ormancılık	belirli bir bölgedeki yangınlardan sorumlu görevli	forest fire fighter i.
46	Ormancılık	belirli bir bölgedeki yangınlardan sorumlu görevli	fire warden i.
Sosyal Bilimler
47	Sosyal Bilimler	mahallenin/yörenin insanı olarak bölgedeki evlerin güvenliğinden sorumlu olma	neighborhood crime watch i.
48	Sosyal Bilimler	mahallenin/yörenin insanı olarak bölgedeki evlerin güvenliğinden sorumlu olma	neighborhood watch i.
49	Sosyal Bilimler	mahallenin/yörenin insanı olarak bölgedeki evlerin güvenliğinden sorumlu olma	crime watch i.
50	Sosyal Bilimler	(genellikle abd ve kanada'da) ırksal entegrasyonu sağlanmış sınıflar oluşturmak için çocukları otobüsle bir okuldan farklı bir bölgedeki bir okula taşımak	bus [us/canada] f.
Edebiyat
51	Edebiyat	bir bölgedeki yer adları	troponomy i.
Dilbilim
52	Dilbilim	bir bölgedeki yer adları	troponymy i.
Tarih
53	Tarih	m.s. 500-1400 arası alaska'dan grönland'a kadar olan bölgedeki eskimo kültürüne ait	thule i.
54	Tarih	kiracının kendi evinin ve müştemilatın ısınma ihtiyacını karşılamak için yaşadığı bölgedeki odunlardan makul miktarda toplama hakkı	firebote i.
55	Tarih	on aileden oluşan idari bölgedeki her bir erkeğin diğerlerinin iyi ahlakından sorumlu olduğu bir anglo sakson sistemi	free-borough men i.
Dini
56	Dini	(metodist kilisesi'nde) piskoposun belirli bir bölgedeki kilise ve vaizlerin gözetimi için görevlendirdiği papaz	presiding elder i.
Çevre
57	Çevre	belirli bir coğrafi bölgedeki organizma topluluğunu oluşturan çok sayıda organizma	association i.
58	Çevre	orman sınırın altındaki nemli ve serin yüksek yamaçlarla karakterize edilen ve yaprak dökmeyen büyük ağaçların baskın olduğu biyocoğrafi bölgedeki bitki ve hayvanların tümü	montane i.
59	Çevre	bitki türlerinin bir bölgedeki sayısını, dağılımını ve ilişkilerini inceleyen alan	floristics i.
60	Çevre	belirli bir bölgedeki kuş nüfusu	ornis i.
61	Çevre	bölgedeki biyotik gelişimi sırasında birbirini takip eden ekolojik topluluklar silsilesi	sere i.
62	Çevre	bölgedeki diğer türlerin de kendi gibi iyi durumda olduğunu gösteren tür	indicator i.
63	Çevre	orman sınırının altındaki nemli ve serin yüksek yamaçlarla karakterize edilen ve yaprak dökmeyen büyük ağaçların baskın olduğu biyocoğrafi bölgedeki bitki ve hayvanlardan oluşan	montane s.
64	Çevre	orman sınırının altındaki nemli ve serin yüksek yamaçlarla karakterize edilen ve yaprak dökmeyen büyük ağaçların baskın olduğu biyocoğrafi bölgedeki bitki ve hayvanlara ait veya ilişkin	montane s.
Coğrafya
65	Coğrafya	belirli bir bölgedeki hava kaynağı	air shed i.
66	Coğrafya	belçika, lüksemburg ve hollanda'yı kapsayan coğrafi bölgedeki ülkelere ilişkin	netherlandic i.
67	Coğrafya	bölgedeki akarsu erozyonu üzerinden kısa bir süre geçmiş olması	topographic adolescence i.
68	Coğrafya	bölgedeki akarsu erozyonu üzerinden kısa bir süre geçmiş olması	topographic youth i.
69	Coğrafya	bir bölgedeki hayvan ve bitki dağılımını inceleyen bilim dalı	chorology i.
70	Coğrafya	(özellikle porto riko'da) karstik bir bölgedeki tekil, dik kenarlı ve konik bir kireçtaşı tepesi	pepino i.
71	Coğrafya	uzak bölgedeki posta kutusu	outstation i.
72	Coğrafya	uzak bölgedeki istasyon	outstation i.
Meteoroloji
73	Meteoroloji	bölgedeki en düşük sıcaklık	the lowest temperature in the region i.
74	Meteoroloji	bölgedeki en yüksek sıcaklık	the highest temperature in the region i.
Jeoloji
75	Jeoloji	belirli yer veya bölgedeki kaya birimleri dizisi	section i.
Askeri
76	Askeri	belirli bir coğrafi bölgedeki müttefik deniz kuvvetlerinin kontrolü altındaki tüm ticari gemilerden sorumlu deniz komutanı	operational control authority i.
77	Askeri	geri bölgedeki ikinci seviye tehditlerle mücadele eden ve uygun atış desteğine sahip çevik kuvvet	response force (rf) i.
78	Askeri	bir bölgedeki orduyu çekmek	demilitarize f.
79	Askeri	bir bölgedeki orduyu çekmek	demilitarise f.
Kuşbilim
80	Kuşbilim	kanada'nın britanya kolombiyası eyaletinden, abd'nin kaliforniya eyaletinin kuzeyine kadar uzanan bölgedeki balta girmemiş ormanlara özgü benekli baykuşun kuzeye özgü alt türü	northern spotted owl (strix occidentalis subsp. caurina) i.
Sürüngenler
81	Sürüngenler	belirli bir bölgedeki sürüngen yaşamı	herpetofauna i.