belong - Türkçe İngilizce Sözlük

belong

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

belong — Definition

Anlamı ve Tanımı:
ait olmak, bir yere yakışmak
Okunuş (IPA):
(AmE /bɪˈlɔːŋ/ – BrE /bɪˈlɒŋ/)
Terim Türü:
Fiil: belong (belongs – belonged – belonging)
Birine/şeye ait olmayı veya uygun düşmeyi anlatan fiildir (“This belongs to you.” = Bu sana ait). Kökeni eski İngilizceye dayanır; aidiyet ve kimlik bağlamında sık geçer.
Eş Anlamlılar:
be owned by, fit, have a place
Zıt Anlamlılar:
be out of place, not belong, be alien

"belong" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 17 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
belong f. (birine) ait olmak
I've always felt I belonged here in the woods.
Ben hep buralara, ormana ait olduğumu hissetmişimdir.

More Sentences
Genel
belong f. ait olmak
They observed that politics, training and education towards responsibility belong together.
Siyaset, eğitim ve sorumluluğa yönelik eğitimin birbirine ait olduğunu gözlemlediler.

More Sentences
belong f. yeri olmak
This frame belongs on the shelf.
Bu çerçevenin yeri raf.

More Sentences
belong f. ilgili olmak
belong f. yararlı olmak
belong f. uygun olmak
belong f. -in yeri (belirli bir yerde) olmak
belong f. doğru yerde olmak
belong f. yerinde olmak
belong f. bir grubun üyesi olmak
belong f. bir kişiye veya gruba bağlı olmak
belong f. sahip olmak
belong f. ilgili olmak
belong f. bağlantılı olmak
belong f. (bir kategori içinde) sınıflandırılmak
belong f. parçası olmak
belong f. bir yere yakışmak

"belong" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
belong to f. ait olmak
Genel
belong to f. bağlı olmak
belong to past days f. maziye karışmak
belong to f. malı olmak (bir şey birinin)
belong to f. üyesi olmak
belong to somebody f. birine ait olmak
belong to f. mensup olmak
belong to f. ait olmak
belong to f. uygun olmak
belong to f. yararlı olmak
belong to f. yeri olmak
belong to f. ilgili olmak
belong to one f. kendisine ait olmak
feel that you belong in a place f. kendini bir yere ait hissetmek
belong [dialect] f. alışmak
belong [dialect] f. zorunda olmak
belong [australia] ed. ait
Öbek Fiiller
belong together f. (insanlar için) birbirlerine bağlı olmak
belong together f. (nesneler için) bir bütün oluşturmak
belong under (something) f. belli bir başlık/grup altına girmek
belong under something f. belli bir başlık/grup altında gruplamak
belong under something f. belli bir başlık/grup altına girmek
belong under (something) f. belli bir başlık/grup altında gruplamak
belong with f. bir şey ile gitmek
belong with f. birbirine yakışmak
belong to someone or something f. birine/bir şeye ait olmak
belong to (something) f. ( bir takıma, kulübe vb.) dahil olmak
belong to (someone) f. (birinin) malı olmak
belong to someone or something f. birinin/bir şeyin olmak
belong under f. (belli bir başlık/grup) altında gruplamak
belong to (someone) f. (birine) ait olmak
belong to (something) f. (bir şeyin) mensubu olmak
belong under f. (belli bir başlık/grup) altına girmek
belong under f. (belli bir başlık/grup) altında bulunmak
belong under f. (belli bir başlığa/gruba) ait/dahil olmak
belong to (something) f. (bir şeyin) üyesi olmak
İfadeler
all your base are belong to us expr. 1980'lerde bir japon bilgisayar oyununda kullanılıp sonradan espri haline gelmiş saçma bir altyazı
all your base are belong to us expr. seni/sizi tamamen hezimete uğrattık
all your base are belong to us expr. seni/sizi tamamen hezimete uğrattık
Atasözü
to the victors belong the spoils ganimet galibindir
to the victor belong the spoils ödül bir kişinindir
to the victor belong the spoils ganimet galibindir
to the victor belong the spoils kazanan tüm ödülün sahibi olur
to the victor belong the spoils tüm ödülü kazanan alır
Konuşma Dili
protect something that doesn't even belong to her/him f. kendisinin bile olmayan bir şeyi korumak
Konuşma
you belong to me expr. sen bana aitsin
does this luggage belong to you? expr. bu bagaj size mi ait?
does this luggage belong to you? expr. bu bagaj sizin mi?
I don't belong here expr. buraya ait değilim
we don't belong here expr. buraya ait değiliz
don't forget where you belong expr. ait olduğun yeri unutma
Ticaret/Ekonomi
belong to f. ait olmak
Modern Argo
all your base are now belong to us i. bütün üslerini/üslerinizi aldık/ele geçirdik
all your base are now belong to us i. 1980'lerde bir japon bilgisayar oyununda kullanılıp sonradan espri haline gelmiş saçma bir altyazı
all your base are now belong to us i. seni/sizi tamamen hezimete uğrattık