Geçmiş

bowl

"bowl" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 57 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	bowl i.	tas
2	Yaygın Kullanım	bowl i.	çanak
3	Yaygın Kullanım	bowl i.	kase
General
4	Genel	bowl i.	kadeh
5	Genel	bowl i.	leğen
6	Genel	bowl i.	bowling topu
7	Genel	bowl i.	bovling topu
8	Genel	bowl i.	yuvarlama
9	Genel	bowl i.	stadyum
10	Genel	bowl i.	kase
11	Genel	bowl i.	(kaşık, pipo) çanak şeklinde parça
12	Genel	bowl i.	bir kasenin alabileceği miktar
13	Genel	bowl i.	kase dolusu miktar
14	Genel	bowl i.	merkeze doğru eğimli zemin yüzeyi
15	Genel	bowl i.	klozet çanağı
16	Genel	bowl i.	(saç kesimi) tas şekli
17	Genel	bowl i.	alem
18	Genel	bowl i.	şenlik
19	Genel	bowl f.	kriket top atmak
20	Genel	bowl f.	bowling oynamak
21	Genel	bowl f.	yolunda gitmek
22	Genel	bowl f.	bovling oynamak
23	Genel	bowl f.	şaşırtmak
24	Genel	bowl f.	yuvarlamak
25	Genel	bowl f.	yuvarlanmak
26	Genel	bowl f.	(özellikle dönerek) hızlı ve sarsıntısız bir şekilde ilerlemek
27	Genel	bowl f.	(bovling topuyla) vurmak
28	Genel	bowl f.	sarsıntısız bir şekilde yuvarlamak
29	Genel	bowl f.	sarsıntısız bir şekilde taşımak
30	Genel	bowl f.	altında tekerlek varmış gibi taşımak
Technical
31	Teknik	bowl i.	döner çanak
32	Teknik	bowl i.	pusula tası
33	Teknik	bowl i.	tekne
Textile
34	Tekstil	bowl i.	hazne
Architecture
35	Mimarlık	bowl f.	(kata) her yanından belirli bir yöne doğru sahne veya platformla hafif eğim vermek
Construction
36	İnşaat	bowl i.	lavabo
37	İnşaat	bowl i.	çanak şeklinde kap
Gastronomy
38	Mutfak	bowl i.	kase
39	Mutfak	bowl i.	tas
Tobacco
40	Tütün	bowl i.	(içine tütün konulan) pipo gövdesi
41	Tütün	bowl i.	piponun marihuana dolu gövdesi
Literature
42	Edebiyat	bowl i.	içki
43	Edebiyat	bowl i.	alkollü içecek
Geography
44	Coğrafya	bowl i.	çanak şeklinde coğrafi çöküntü
Sport
45	Spor	bowl i.	çim topunda kullanılan ahşap top
46	Spor	bowl i.	dokuz veya on kukalı bovlingde kullanılan az eğimli veya eğimsiz toplar
47	Spor	bowl f.	krikette vurucuyu oyun dışı bırakmak
48	Spor	bowl f.	(top) atmak
49	Spor	bowl f.	(top) yuvarlamak
50	Spor	bowl f.	(bovling) belirli bir skor yapmak
51	Spor	bowl f.	(bovlingde) puan almak
52	Spor	bowl f.	(bovling veya çim topunda) atış yapmak
Football
53	Futbol	bowl i.	(özellikle üniversite düzeyinde) özel olarak seçilen takımlar arasında sezon sonrası oynanan çeşitli oyunlar
Printery
54	Matbaa	bowl i.	bazı harflerin kıvrımlı bölümü
55	Matbaa	bowl i.	bazı harflerin kıvrımlı bölümlerinin içinde kalan kısım
Slang
56	Argo	bowl i.	esrar içmek için kullanılan bir alet
57	Argo	bowl i.	esrar içmek için kullanılan bir pipo

"bowl" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 208 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sugar bowl i.	şekerlik
General
2	Genel	punch bowl i.	punç kasesi
3	Genel	pipe bowl i.	lüle
4	Genel	finger bowl i.	el yıkama tası
5	Genel	toilet bowl i.	klozet
6	Genel	sugar bowl i.	şeker kabı
7	Genel	vegetable bowl i.	sebzelik
8	Genel	toilet bowl i.	tuvalet leğeni
9	Genel	toilet bowl i.	alafranga hela taşı
10	Genel	birds' water bowl i.	suluk
11	Genel	salad bowl i.	salata kasesi
12	Genel	whipping bowl i.	çırpma kabı
13	Genel	beating bowl i.	çırpma kabı
14	Genel	sugar-bowl i.	şekerlik
15	Genel	washing-up bowl i.	bulaşık tası
16	Genel	wc bowl i.	alafranga hela taşı
17	Genel	ice cream bowl i.	dondurma kasesi
18	Genel	jumbo bowl i.	büyük kase
19	Genel	a bowl of rice i.	bir kase pirinç
20	Genel	sauce bowl i.	sos kasesi
21	Genel	sauce bowl i.	sosluk
22	Genel	bowl of food i.	mama kasesi
23	Genel	food bowl i.	mama kasesi
24	Genel	finger bowl i.	el yıkama kasesi
25	Genel	a bowl of cornflakes i.	bir kase mısır gevreği
26	Genel	bowl cut i.	mantar kafa saç kesimi
27	Genel	pudding-bowl i.	mantar kafa saç kesimi
28	Genel	begging bowl i.	dilenci kasesi
29	Genel	bouillon bowl i.	(çerez vb ikramında kullanılan) ufak cam veya seramik kase
30	Genel	deep bowl i.	derin kase
31	Genel	mixing bowl i.	karıştırma kasesi
32	Genel	cereal bowl i.	kahvaltılık gevrek/tahıl kasesi
33	Genel	a bowl of water i.	bir kap su
34	Genel	fruit bowl i.	meyve kasesi
35	Genel	bowl [obsolete] i.	küre
36	Genel	rice bowl i.	pirinç kasesi
37	Genel	goldfish bowl i.	japon balığı akvaryumu olarak kullanılan şeffaf cam kase
38	Genel	finger bowl i.	parmak yıkama kasesi
39	Genel	fish bowl i.	akvaryum
40	Genel	fish bowl i.	balık kasesi
41	Genel	slop bowl [dated] i.	idrar kabı
42	Genel	slop bowl [dated] i.	dışkı kabı
43	Genel	bowl along f.	yolunda gitmek
44	Genel	bowl someone over f.	birini yere devirmek
45	Genel	bowl over f.	şaşırtmak
46	Genel	bowl over f.	ağzı bir karış açık kalmak
47	Genel	bowl someone over f.	birini yere yıkmak
48	Genel	bowl over f.	vurup devirmek
49	Genel	bowl somebody over f.	hayrete düşürmek
50	Genel	bowl someone over f.	birini şaşırtmak
51	Genel	bowl along f.	süratle gitmek
52	Genel	bowl someone over f.	birini şaşkına çevirmek
53	Genel	kneel by toilet bowl and throw up f.	klozete eğilip kusmak
54	Genel	kneel at the toilet bowl and vomit f.	klozete eğilip kusmak
55	Genel	set a bowl of food before the cats f.	kedilerin önüne mama kasesi koymak
56	Genel	put a bowl of food before the cats f.	kedilerin önüne mama kasesi koymak
57	Genel	put in a bowl f.	bir kaseye koymak
58	Genel	bowl (out) [uk] f.	hareketsiz hale getirmek
59	Genel	bowl (out) [uk] f.	hezimete uğratmak
60	Genel	bowl (out) [uk] f.	ezici bir şekilde yenmek
61	Genel	bowl (down) [uk] f.	hareketsiz hale getirmek
62	Genel	bowl (down) [uk] f.	hezimete uğratmak
63	Genel	bowl (down) [uk] f.	ezici bir şekilde yenmek
64	Genel	having a bowl s.	çanaklı
65	Genel	bowl-shaped s.	çanak biçiminde
66	Genel	bowl-shaped s.	kase şeklinde
67	Genel	bowl-legged s.	parantez bacaklı
Phrasals
68	Öbek Fiiller	bowl somebody over f.	birisini şaşırtmak
69	Öbek Fiiller	bowl somebody over f.	birisini şok etmek
70	Öbek Fiiller	bowl over somebody f.	birisini şaşırtmak
71	Öbek Fiiller	bowl over somebody f.	birisini şok etmek
72	Öbek Fiiller	bowl up f.	(tütünle vb) pipo doldurmak
73	Öbek Fiiller	bowl up f.	pipoyu/piposunu doldurmak
74	Öbek Fiiller	bowl over f.	aklını başından almak
75	Öbek Fiiller	bowl over f.	güçlü bir etki bırakmak
Colloquial
76	Konuşma Dili	puppy bowl i.	super bowl'un oynandığı pazar günü öğleden sonra animal planet'te yayınlanan bir tv programı
77	Konuşma Dili	rice bowl i.	ekmek teknesi
78	Konuşma Dili	rice bowl i.	geçim kaynağı
79	Konuşma Dili	rice bowl i.	geçimlik
80	Konuşma Dili	rice bowl i.	titizlikle korunan kurumsal kaynak
81	Konuşma Dili	fish bowl i.	özel hayatın olmadığı yer
82	Konuşma Dili	fish bowl i.	herkesin iç içe olduğu yer
Idioms
83	Deyim	a goldfish bowl i.	özel yaşamın olmadığı yer
84	Deyim	a goldfish bowl i.	mahremiyetin olmadığı yer
85	Deyim	a goldfish bowl i.	gizlisi saklısı kalmayan yer
86	Deyim	slop bowl [dated] i.	kahve ve çay artıklarının toplandığı kase ya da kap
87	Deyim	a bowl of cherries i.	güllük gülistanlık durum/bir deneyim
88	Deyim	a bowl of cherries i.	keyifli/hoş durum
89	Deyim	a bowl of cherries i.	keyifli/hoş bir deneyim
90	Deyim	a bowl of cherries i.	zevkli/eğlenceli bir deneyim
91	Deyim	goldfish bowl i.	özel yaşamın olmadığı yer
92	Deyim	goldfish bowl i.	mahremiyetin olmadığı yer
93	Deyim	goldfish bowl i.	gizlisi saklısı kalmayan yer
94	Deyim	goldfish bowl i.	gizliliğin olmadığı durum
95	Deyim	goldfish bowl i.	özel yaşamın gözler önünde olması
96	Deyim	burn a bowl f.	(çim topu oyununda topu) kazayla yerinden oynatmak
97	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	kısa vadeli kazançlar için önemli hak ve değerlerden vazgeçmek
98	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	bir kase çorba için doğum hakkını satmak
99	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	kısa vadeli kazançlar için önemli hak ve değerlerden vazgeçmek
100	Deyim	sell (one's) birthright for a bowl of soup f.	bir kase çorba için doğum hakkını satmak
101	Deyim	bowl over f.	ağzı bir karış açık kalmak
102	Deyim	bowl someone a googly (uk) f.	birine beklemediği bir soru sormak
103	Deyim	bowl along f.	hızlı gitmek
104	Deyim	bowl along f.	hızla gitmek
105	Deyim	bowl someone over f.	şaşkına çevirmek
106	Deyim	bowl along f.	titizlikle gitmek
107	Deyim	bowl someone a googly (uk) f.	tersköşe yapmak
108	Deyim	bowl someone a googly (uk) f.	yanıltmak
109	Deyim	life is just a bowl of cherries expr.	hiçbir sorun yok
110	Deyim	life is just a bowl of cherries expr.	her şey tıkırında (olumsuz anlamda)
111	Deyim	life is just a bowl of cherries expr.	her şey yolunda
112	Deyim	bowl of cherries expr.	harika
113	Deyim	bowl of cherries expr.	muhteşem
114	Deyim	bowl of cherries expr.	güllük gülistanlık
115	Deyim	bowl of cherries expr.	hoş
116	Deyim	bowl of cherries expr.	keyifli
117	Deyim	bowl of cherries expr.	zevkli
118	Deyim	bowl of cherries expr.	eğlenceli
119	Deyim	bowl of cherries expr.	yolunda
120	Deyim	life is a bowl of cherries expr.	hiçbir sorun yok
121	Deyim	life is a bowl of cherries expr.	her şey tıkırında
122	Deyim	life is a bowl of cherries expr.	her şey güllük gülistanlık
123	Deyim	life is a bowl of cherries expr.	her şey yolunda
124	Deyim	life is a bowl of cherries expr.	hayat toz pembe
Technical
125	Teknik	fish bowl i.	balık havuzu
126	Teknik	feeder bowl i.	besleyici çanağı
127	Teknik	blade bowl i.	bıçak çanağı
128	Teknik	buffet bowl i.	büfe kasesi
129	Teknik	bowl classifier i.	çanaklı klasifikatör
130	Teknik	bowl classifier i.	çanaklı sınıflandırıcı
131	Teknik	glass bowl i.	cam tekne
132	Teknik	graduated bowl i.	dereceli kap
133	Teknik	rotating bowl cutter i.	döner hazneli kesici
134	Teknik	rotating bowl i.	döner çanak
135	Teknik	bowl assy i.	hava filtre muhafazası
136	Teknik	steeping bowl i.	ıslatma teknesi
137	Teknik	sideboard bowl i.	kazan yan bölmesi
138	Teknik	ivy bowl i.	sarmaşık kasesi
139	Teknik	punch bowl i.	punç kasesi
140	Teknik	scraper bowl i.	skreyper kovası
141	Teknik	purifier bowl i.	separatör taşı
142	Teknik	scraper bowl i.	skrayper kazanı
143	Teknik	float bowl i.	şamandıra odası
144	Teknik	draining bowl i.	tahliye çanağı
145	Teknik	steeping bowl i.	yumuşatma teknesi
Computer
146	Bilgisayar	soup bowl gif i.	çorba tası gif
Textile
147	Tekstil	multi-bowl calender i.	çok silindirli kalandır
148	Tekstil	steeping bowl i.	ıslatma teknesi
149	Tekstil	steeping bowl i.	yumuşatma teknesi
Construction
150	İnşaat	hanging toilet bowl i.	asma klozet
151	İnşaat	wall-hung toilet bowl i.	asma klozet
Automotive
152	Otomotiv	carburettor bowl i.	karbüratör çanağı
153	Otomotiv	speed bowl i.	oval pist
154	Otomotiv	piston combustion chamber bowl i.	piston başı çukuru
155	Otomotiv	piston combustion bowl diameter i.	piston yanma hücresi çapı
156	Otomotiv	piston combustion bowl depth i.	piston yanma hücresi derinliği
157	Otomotiv	port bowl i.	port çanağı
158	Otomotiv	float bowl i.	sabit seviye kabı
159	Otomotiv	bowl vent i.	sabit seviye kabı havalandırma deliği
160	Otomotiv	bowl vent valve i.	sabit seviye kabı havalandırma valfı
161	Otomotiv	float bowl i.	şamandıra haznesi
162	Otomotiv	vacuum bowl vent valve i.	vakumlu sabit seviye kabı tahliye valfı
Marine
163	Denizcilik	compass bowl i.	pusula tası
Mining
164	Maden	bowl classifier i.	çanaklı kümeleyici
165	Maden	bowl classifier i.	çanaklı klasifikatör
Food Engineering
166	Gıda	sugar bowl i.	şekerlik
Gastronomy
167	Mutfak	soup bowl i.	çorba kasesi
168	Mutfak	mixing bowl i.	karıştırma kabı
169	Mutfak	compote bowl i.	komposto kasesi
170	Mutfak	salad bowl i.	salata kasesi
171	Mutfak	scraper bowl i.	sıyırma aparatı
172	Mutfak	scraper bowl i.	sıyırma aparatı
173	Mutfak	water bowl i.	su tası
174	Mutfak	pies bowl i.	tas
175	Mutfak	kneading bowl i.	yoğurma kabı
Breeding
176	Hayvancılık	automatic drinking bowl i.	otomatik suluk
Archaeology
177	Arkeoloji	bevelled rim bowl i.	devrik ağızlı kase
178	Arkeoloji	beveled rim bowl i.	devrik ağızlı kase
Geography
179	Coğrafya	rice bowl i.	verimli pirinç bölgesi
180	Coğrafya	the dust bowl i.	abd'de erozyona uğramış bir bölge
Meteorology
181	Meteoroloji	dust bowl i.	toz çanağı
Military
182	Askeri	bowl of compass i.	pusula küveti
183	Askeri	bowl of float i.	şamandıra çanağı
Sport
184	Spor	bowl out i.	(krikette berabere kalınan bir oyunda) kalecisiz kaleye her iki takımdan beş oyuncunun top atmasıyla kazananın belirlenmesi
185	Spor	super bowl i.	amerikan futbolu şampiyonluk müsabakası
186	Spor	bowling bowl i.	bovling topu
187	Spor	bowl game i.	(üniversite) final maçı
188	Spor	salad bowl i.	davis kupası turnuvasında kazanana verilen gümüş kupa
189	Spor	bowl out f.	krikette vurucuyu oyun dışı bırakmak
190	Spor	bowl over the wicket f.	(kriket topunu) atış kolunun tersi yönünde kale kazıklarının üstünden atmak
191	Spor	bowl round the wicket f.	(kriket topunu) atış koluyla aynı yönde kale kazıklarının etrafından atmak
Art
192	Sanat	carinated bowl i.	omurgalı çanak
Slang
193	Argo	party bowl i.	esrar içmekte kullanılan büyük nargile
194	Argo	take the browns to the super bowl f.	sıçmak
195	Argo	take the browns to the super bowl f.	kakasını yapmak
196	Argo	take the browns to the super bowl f.	büyük abdesti gelmek
197	Argo	take the browns to the super bowl f.	kaka yapmak
198	Argo	bowl from the pavilion end [uk/australia] f.	eşcinsel olmak
199	Argo	not my bowl of rice expr.	benim kalemim değil
Modern Slang
200	Modern Argo	a bowl i.	esrar içmek için kullanılan pipoda/nargilede esrarın koyulduğu kase şeklindeki kısım
201	Modern Argo	a bowl of assholes i.	ağız kokusu
202	Modern Argo	a bowl of assholes i.	nefes kokusu
203	Modern Argo	a bowl of assholes i.	uyuduktan sonra ağızda oluşan kötü koku
204	Modern Argo	a bowl of stupid i.	aptala bağlamış (kimse)
205	Modern Argo	a bowl of stupid i.	aptal olmuş (kimse)
206	Modern Argo	america's cereal bowl i.	kaliforniya
Star Wars
207	Star Wars	bowl of glass i.	cam kasesi
208	Star Wars	dust bowl saloon i.	toz kasesi salonu