Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
buz gibi
"buz gibi"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
buz gibi
sour
s.
2
Genel
buz gibi
gelid
s.
3
Genel
buz gibi
icy
s.
4
Genel
buz gibi
glacial
s.
5
Genel
buz gibi
frigid
s.
6
Genel
buz gibi
nippy
s.
7
Genel
buz gibi
chill
s.
8
Genel
buz gibi
as cold as ice
s.
9
Genel
buz gibi
wintry
s.
10
Genel
buz gibi
very cold
s.
11
Genel
buz gibi
icecold
s.
12
Genel
buz gibi
freezing
s.
13
Genel
buz gibi
arctic
s.
14
Genel
buz gibi
brumal
s.
15
Genel
buz gibi
ice-cold
s.
16
Genel
buz gibi
key-cold
s.
17
Genel
buz gibi
glacious
s.
18
Genel
buz gibi
iced
s.
19
Genel
buz gibi
shivery
s.
20
Genel
buz gibi
icily
zf.
21
Genel
buz gibi
glacially
zf.
Colloquial
22
Konuşma Dili
buz gibi
regular
s.
23
Konuşma Dili
buz gibi
so cold you could hang meat
expr.
24
Konuşma Dili
buz gibi
clean and fresh
expr.
25
Konuşma Dili
buz gibi
fat and firm (meat)
expr.
26
Konuşma Dili
buz gibi
in very good condition
expr.
Idioms
27
Deyim
buz gibi
(as) cold as any stone
s.
28
Deyim
buz gibi
(as) cold as any stone
s.
29
Deyim
buz gibi
stone-cold
s.
30
Deyim
buz gibi
colder than the shady side of a banker's heart
s.
31
Deyim
buz gibi
(as) cold as a well digger's feet (in january)
s.
32
Deyim
buz gibi
(as) cold as a witch's caress
s.
33
Deyim
buz gibi
cold as ice
s.
34
Deyim
buz gibi
as cold as a witch's tit
expr.
35
Deyim
buz gibi
as cold as charity
expr.
36
Deyim
buz gibi
as cold as marble
expr.
37
Deyim
buz gibi
as cold as a welldigger's ass in january
expr.
38
Deyim
buz gibi
as cold as a welldigger's feet in January
expr.
39
Deyim
buz gibi
cold as marble
expr.
40
Deyim
buz gibi
as cold as a welldigger's ears in January
expr.
41
Deyim
buz gibi
cold as a witch's caress
expr.
42
Deyim
buz gibi
cold as a witch's tit
expr.
43
Deyim
buz gibi
as cold as a welldigger's ass
expr.
44
Deyim
buz gibi
cold as a welldigger's feet (in January)
expr.
45
Deyim
buz gibi
cold as a welldigger's ass (in January)
expr.
46
Deyim
buz gibi
as cold as a welldigger's ears
expr.
47
Deyim
buz gibi
as cold as a welldigger's feet
expr.
48
Deyim
buz gibi
cold enough to freeze the balls off a brass monkey
expr.
49
Deyim
buz gibi
cold as a welldigger's ears (in January)
expr.
50
Deyim
buz gibi
as cold as a witch's caress
expr.
51
Deyim
buz gibi
so cold (that) you could hang meat (in it/there)
expr.
Gastronomy
52
Mutfak
buz gibi
ice cold
s.
Slang
53
Argo
buz gibi
bust ass cold
s.
54
Argo
buz gibi
(as) cold as a witch's teat
s.
55
Argo
buz gibi
baltic
s.
56
Argo
buz gibi
(as) cold as a well digger's ass (in january)
s.
57
Argo
buz gibi
(as) cold as a witch's tit
s.
58
Argo
buz gibi
cold as a welldigger's ass
s.
59
Argo
buz gibi
taters in the mould
expr.
British Slang
60
İngiliz Argosu
buz gibi
parky
s.
61
İngiliz Argosu
buz gibi
brassy
s.
62
İngiliz Argosu
buz gibi
colder than a witch's tit
expr.
"buz gibi"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 54 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
buz gibi olma durumu
frigidness
i.
2
Genel
buz mavisi gibi
gridelin
i.
3
Genel
buz gibi suya dalış/atlayış etkinliği
polar bear plunge
i.
4
Genel
buz gibi suya dalış/atlayış etkinliği
polar plunge
i.
5
Genel
(buz saçağı, saç örgüsü gibi) sallanan veya sarkan şey
tangle [scottish]
i.
6
Genel
soğuğa maruz kalan ağaç gibi cisimlerin üzerindeki buz tabakası
silver storm
i.
7
Genel
buz gibi soğuk sıvı
snow-broth
i.
8
Genel
buz gibi soğumak
lose one's affection completely (for)
f.
9
Genel
buz tutmak (yanık gibi yaralanmalarda)
apply ice
f.
10
Genel
buz gibi bir bakış atmak
gorgonize
f.
11
Genel
buz gibi bir bakış atmak
gorgonise
f.
12
Genel
buz gibi yapmak
superfuse
f.
13
Genel
buz gibi soğuk
as cold as ice
s.
14
Genel
buz gibi sabit
glacial
s.
15
Genel
buz gibi soğuk
supercold
s.
16
Genel
buz gibi soğuk
supercool
s.
Phrasals
17
Öbek Fiiller
(buz hokeyi gibi oyunlarda) oyun başlangıcında topun kontrolünü kazanmak için rakibin karşısında durmak
face off
f.
Colloquial
18
Konuşma Dili
buz gibi soğuk
burrnips
i.
19
Konuşma Dili
buz gibi bira
cold one
i.
20
Konuşma Dili
buz gibi karşılama
icy reception
i.
21
Konuşma Dili
buz gibi davranma
freeze
i.
22
Konuşma Dili
buz gibi bir bira
frosty one
i.
23
Konuşma Dili
buz gibi keyif birası
frosty one
i.
24
Konuşma Dili
buz gibi davranmak
freeze
f.
25
Konuşma Dili
buz gibi bir ses
with an icy voice
expr.
26
Konuşma Dili
dışarısı buz gibi
baby, it's cold outside
expr.
27
Konuşma Dili
hava buz gibi dışarıda
baby, it's cold outside
expr.
Idioms
28
Deyim
buz gibi bir bira
a frosty one
i.
29
Deyim
buz gibi keyif birası
a frosty one
i.
30
Deyim
buz gibi bir ortam
chilly climate
i.
31
Deyim
buz gibi hava
brass monkey weather
i.
32
Deyim
buz gibi gece
three-dog night [old-fashioned]
i.
33
Deyim
buz gibi (hava)
brass monkey
i.
34
Deyim
buz gibi (hava)
brass monkeys
i.
35
Deyim
buz gibi gece
three dog night
i.
36
Deyim
buz gibi durmak
keep a straight face
f.
37
Deyim
buz gibi olmak
be as cold as ice
f.
38
Deyim
buz gibi soğuk olmak
be as cold as ice
f.
39
Deyim
(pencereleri vb. açarak) bir yeri buz gibi etmek
play freeze-out
f.
40
Deyim
(pencereleri, kapıyı açarak) bir yeri buz gibi etmek
play freeze out
f.
41
Deyim
buz gibi soğuk
cold as ice
s.
42
Deyim
hava buz gibi
baby, it's cold outside
expr.
43
Deyim
buz gibi soğuk
as cold as stone-cold
expr.
44
Deyim
buz gibi (insan)
as cool as a cucumber
expr.
45
Deyim
buz üstüne yazılmış gibi
like water off a duck's back
expr.
46
Deyim
buz gibi soğuk
as cold as ice-cold
expr.
47
Deyim
ince buz üzerinde yürümek gibi
like walking/treading on eggshells
expr.
48
Deyim
buz üzerinde domuz gibi
like a pig on ice
expr.
49
Deyim
dışarısı buz gibi
it's brass monkeys outside [uk]
expr.
Speaking
50
Konuşma
burası buz gibi olmuş
it's freezing in here
expr.
Sport
51
Spor
buz pateni ve kayak gibi buz ve kar üstünde yapılan sporlar
winter sports
i.
52
Spor
eskrim, buz hokeyi gibi sporlarda yüzü korumak için takılan maske
mask
i.
53
Spor
(buz hokeyinde) vuracak gibi yapıp vurmamak
decoy [canada]
f.
British Slang
54
İngiliz Argosu
dışarısı buz gibi
it`s monkeys outside
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of buz gibi
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy