|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
Genel |
|
1 |
Genel |
electronic communication i.
|
elektronik haberleşme |
|
This was also abundantly clear in today's debate on electronic communications.
Bu durum, elektronik haberleşmeye ilişkin bugünkü tartışmada da son derece açıktı.
More Sentences
|
2 |
Genel |
communication systems i.
|
iletişim sistemleri |
|
This brings me to the activities undertaken to improve our in-house information and communication systems.
Bu da beni kurum içi bilgi ve iletişim sistemlerimizi geliştirmek için yürütülen faaliyetlere getiriyor.
More Sentences
|
3 |
Genel |
international communication i.
|
uluslararası iletişim |
|
Esperanto is a modern language that is very suitable for international communication.
Esperanto uluslararası iletişim için çok uygun olan modern bir dildir.
More Sentences
|
4 |
Genel |
communication skill i.
|
iletişim becerisi |
|
You need to work on your communication skills.
İletişim becerilerinin üzerinde çalışman gerekiyor.
More Sentences
|
5 |
Genel |
risk communication i.
|
risk iletişimi |
|
Risk communication will also be a key element.
Risk iletişimi de kilit bir unsur olacaktır.
More Sentences
|
6 |
Genel |
communication technology i.
|
iletişim teknolojisi |
|
I myself come from the world of information and communications technology.
Ben de bilgi ve iletişim teknolojileri dünyasından geliyorum.
More Sentences
|
7 |
Genel |
communication policy i.
|
iletişim politikası |
|
I can only support the idea that an information and communication policy must be a policy of proximity.
Ben sadece bir bilgi ve iletişim politikasının bir yakınlık politikası olması gerektiği fikrini destekleyebilirim.
More Sentences
|
8 |
Genel |
communication sector i.
|
iletişim sektörü |
|
We all know that the communications sector has had a rough ride over the last year or so.
Hepimiz iletişim sektörünün geçtiğimiz yıl boyunca zor bir dönemden geçtiğini biliyoruz.
More Sentences
|
9 |
Genel |
wireless communication i.
|
kablosuz iletişim |
|
Parliament has reservations about licence auctions for third generation wireless communications.
Parlamento'nun üçüncü nesil kablosuz iletişim için lisans ihaleleri konusunda çekinceleri bulunmaktadır.
More Sentences
|
10 |
Genel |
good communication skill i.
|
iyi iletişim becerisi |
|
Tom has good communications skills.
Tom'un iyi iletişim becerileri var.
More Sentences
|
11 |
Genel |
lack of communication i.
|
iletişimsizlik |
|
There is a lack of communication between the young and the old.
Gençler ve yaşlılar arasında iletişim eksikliği var.
More Sentences
|
12 |
Genel |
freedom of communication i.
|
iletişim özgürlüğü |
|
The issue has huge implications for the democracy and freedom of communications.
Bu konunun demokrasi ve iletişim özgürlüğü açısından çok büyük etkileri var.
More Sentences
|
13 |
Genel |
communication infrastructure i.
|
iletişim altyapısı |
|
One of the key conditions for bringing this about is a well-oiled, fast communication infrastructure.
Bunu gerçekleştirmenin temel koşullarından biri de iyi işleyen, hızlı bir iletişim altyapısıdır.
More Sentences
|
Ticaret/Ekonomi |
|
14 |
Ticaret/Ekonomi |
communication strategy i.
|
iletişim stratejisi |
|
Parliament has to play an even greater role in the interinstitutional communication strategy executed by the Commission.
Parlamento, Komisyon tarafından yürütülen kurumlar arası iletişim stratejisinde daha da büyük bir rol oynamalıdır.
More Sentences
|
Siyasal |
|
15 |
Siyasal |
commission communication i.
|
komisyon tebliği |
|
The Commission communication that should have arrived in June arrived in November.
Haziran ayında gelmesi gereken Komisyon tebliği Kasım ayında geldi.
More Sentences
|
16 |
Siyasal |
international communication i.
|
uluslararası iletişim |
|
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.
İngilizce şüphesiz uluslararası iletişimin en kolay ve aynı zamanda en etkili aracıdır.
More Sentences
|
Teknik |
|
17 |
Teknik |
communication satellite i.
|
iletişim uydusu |
|
Telstar was the world's first communication satellite.
Telstar dünyanın ilk iletişim uydusuydu.
More Sentences
|
18 |
Teknik |
radio communication i.
|
telsiz iletişim |
|
They monitored the enemy's radio communications.
Düşmanın telsiz iletişimlerini izlediler.
More Sentences
|
19 |
Teknik |
international communication i.
|
uluslararası iletişim |
|
Esperanto is a modern language that is very suitable for international communication.
Esperanto, uluslararası iletişim için çok uygun olan modern bir dildir.
More Sentences
|
Bilgisayar |
|
20 |
Bilgisayar |
international communication i.
|
uluslararası iletişim |
|
English is a basic tool for international communication.
İngilizce uluslararası iletişim için temel bir araçtır.
More Sentences
|
Yaygın Kullanım |
|
21 |
Yaygın Kullanım |
communication satellite i.
|
haberleşme uydusu |
|
22 |
Yaygın Kullanım |
effective communication i.
|
etkili iletişim |
|
|
Genel |
|
23 |
Genel |
audio visual communication i.
|
sözel görsel iletişim |
|
24 |
Genel |
general communication i.
|
genel iletişim |
|
25 |
Genel |
education of communication i.
|
insan ilişkileri eğitimi |
|
26 |
Genel |
communication channel i.
|
iletişim oluğu |
|
27 |
Genel |
wireless communication systems i.
|
telsiz iletişim sistemleri |
|
28 |
Genel |
communication in organizations i.
|
örgütlerde iletişim |
|
29 |
Genel |
broadband communication systems i.
|
broadband iletişim sistemleri |
|
30 |
Genel |
oral communication i.
|
sözlü iletişim |
|
31 |
Genel |
communication line error discipline i.
|
iletişim çizgisi hata düzeni |
|
32 |
Genel |
communication performance i.
|
komünikasyon performansı |
|
33 |
Genel |
communication with the sea i.
|
denizle bağlantı |
|
34 |
Genel |
written communication i.
|
yazılı iletişim |
|
35 |
Genel |
animal communication i.
|
hayvan iletişimi |
|
36 |
Genel |
communication instruments i.
|
iletişim vasıtaları |
|
37 |
Genel |
intercultural communication in motion pictures i.
|
sinemada kültürlerarası iletişim |
|
38 |
Genel |
communication word i.
|
iletişim sözcüğü |
|
39 |
Genel |
education of communication i.
|
empati eğitimi |
|
40 |
Genel |
interpersonal communication i.
|
bireylerarası iletişim |
|
41 |
Genel |
mass communication i.
|
kitle iletişim araçları |
|
42 |
Genel |
communication satellite i.
|
haberleşme uydusu |
|
43 |
Genel |
communication and technology i.
|
iletişim ve teknoloji |
|
44 |
Genel |
communication and tecnology i.
|
iletişim ve teknoloji |
|
45 |
Genel |
communication instruments i.
|
medya |
|
46 |
Genel |
communication line control procedure i.
|
iletişim hattı denetim yöntemi |
|
47 |
Genel |
mobile communication systems i.
|
mobil iletişim sistemleri |
|
48 |
Genel |
organizational communication i.
|
örgütsel iletişim |
|
49 |
Genel |
personal communication service systems i.
|
kişisel iletişim servisi sistemleri |
|
50 |
Genel |
peer to peer communication i.
|
birebir iletişim |
|
51 |
Genel |
lack of communication i.
|
iletişim kopukluğu |
|
52 |
Genel |
intercultural communication i.
|
kültürlerarası iletişim |
|
53 |
Genel |
communication terminal i.
|
iletişim ucu |
|
54 |
Genel |
nonverbal communication in the workplace i.
|
iş yerinde sözsüz iletişim |
|
55 |
Genel |
education of communication i.
|
iletişim eğitimi |
|
56 |
Genel |
communication in education i.
|
eğitimde iletişim |
|
57 |
Genel |
communication line i.
|
iletişim hattı |
|
58 |
Genel |
oral communication i.
|
sözlü haberleşme |
|
59 |
Genel |
healthy communication i.
|
sağlıklı iletişim |
|
60 |
Genel |
linguistic communication i.
|
dilsel iletişim |
|
61 |
Genel |
communication system i.
|
iletişim sistemi |
|
62 |
Genel |
mass communication i.
|
kitle iletişim |
|
63 |
Genel |
communication planning i.
|
iletişim planlama |
|
64 |
Genel |
laser communication systems i.
|
lazer iletişim sistemleri |
|
65 |
Genel |
pseudo communication i.
|
sahte iletişim |
|
66 |
Genel |
communication in science i.
|
bilimde iletişim |
|
67 |
Genel |
marketing communication strategy i.
|
pazarlama iletişim stratejisi |
|
68 |
Genel |
communication executive i.
|
iletişim yöneticisi |
|
69 |
Genel |
interpersonal communication i.
|
kişilerarası iletişim |
|
70 |
Genel |
communication instruments i.
|
iletişim araçları |
|
71 |
Genel |
communication of disease i.
|
hastalık bulaştırma |
|
72 |
Genel |
communication in mariage i.
|
evlilikte iletişim |
|
73 |
Genel |
internal communication i.
|
iç haberleşme |
|
74 |
Genel |
communication barriers i.
|
iletişim engelleri |
|
75 |
Genel |
communication line discipline i.
|
iletişim çizgisi düzeni |
|
76 |
Genel |
written communication i.
|
yazılı haberleşme |
|
77 |
Genel |
postal communication i.
|
posta iletişimi |
|
78 |
Genel |
official communication i.
|
tezkere |
|
79 |
Genel |
cross boundary communication i.
|
sınır ötesi iletişim |
|
80 |
Genel |
cross boundary communication i.
|
sınır ötesi haberleşme |
|
81 |
Genel |
communication engineering i.
|
iletişim mühendisliği |
|
82 |
Genel |
open communication i.
|
açık iletişim |
|
83 |
Genel |
statistical communication theory i.
|
istatistiksel iletişim teorisi |
|
84 |
Genel |
communication models i.
|
iletişim modelleri |
|
85 |
Genel |
communication and traffic i.
|
iletişim ve trafik |
|
86 |
Genel |
communication and the arts i.
|
iletişim ve sanat |
|
87 |
Genel |
communication and culture i.
|
iletişim ve kültür |
|
88 |
Genel |
visual communication i.
|
görsel iletişim |
|
89 |
Genel |
video communication i.
|
video iletişimi |
|
90 |
Genel |
communication art i.
|
iletişim sanatı |
|
91 |
Genel |
communication form i.
|
iletişim formu |
|
92 |
Genel |
verbal communication i.
|
sözlü iletişim |
|
93 |
Genel |
communication techniques i.
|
iletişim teknikleri |
|
94 |
Genel |
voice communication i.
|
sesli iletişim |
|
95 |
Genel |
communication service i.
|
muhaberat servisi |
|
96 |
Genel |
communication aids for disabled i.
|
sakatlar için iletişim araçları |
|
97 |
Genel |
advertising communication services i.
|
iletişim hizmetleri |
|
98 |
Genel |
ex-communication i.
|
iletişimdışı |
|
99 |
Genel |
cross-cultural communication i.
|
kültürlerarası iletişim |
|
100 |
Genel |
impressive communication i.
|
etkili iletişim |
|
101 |
Genel |
ill-communication i.
|
iletişimsizlik |
|
102 |
Genel |
two-way communication i.
|
ikili iletişim |
|
103 |
Genel |
two-way communication i.
|
çift yönlü iletişim |
|
104 |
Genel |
non-communication i.
|
iletişimsizlik |
|
105 |
Genel |
teacher-student communication i.
|
öğretmen-öğrenci iletişimi |
|
106 |
Genel |
non-verbal communication i.
|
sözsüz iletişim |
|
107 |
Genel |
communication technology i.
|
haberleşme teknolojisi |
|
108 |
Genel |
communication channel i.
|
haberleşme kanalı |
|
109 |
Genel |
long distance communication i.
|
şehirlerarası iletişim |
|
110 |
Genel |
mass communication i.
|
kitle haberleşme |
|
111 |
Genel |
comparable means of communication i.
|
benzer iletişim araçları |
|
112 |
Genel |
wireless communication i.
|
kablosuz haberleşme |
|
113 |
Genel |
communication with people i.
|
insanlarla iletişim |
|
114 |
Genel |
communication activities i.
|
iletişim faaliyetleri |
|
115 |
Genel |
communication skills i.
|
iletişim becerileri |
|
116 |
Genel |
uninterrupted communication i.
|
kesintisiz iletişim |
|
117 |
Genel |
face-to-face communication i.
|
yüz yüze iletişim |
|
118 |
Genel |
global system for mobile communication i.
|
mobil iletişimi için global sistem |
|
119 |
Genel |
cross-cultural communication i.
|
kültürler arası iletişim |
|
120 |
Genel |
lack of communication i.
|
haberleşme eksikliği |
|
121 |
Genel |
inadequacy of communication i.
|
haberleşme eksikliği |
|
122 |
Genel |
communication channels i.
|
haberleşme kanalları |
|
123 |
Genel |
bilateral communication i.
|
iki taraflı iletişim |
|
124 |
Genel |
social communication network i.
|
sosyal iletişim ağı |
|
125 |
Genel |
communication gap i.
|
iletişim kopukluğu |
|
126 |
Genel |
electronic communication technology i.
|
elektronik haberleşme teknolojisi |
|
127 |
Genel |
electronic communication law i.
|
elektronik haberleşme kanunu |
|
128 |
Genel |
corporate communication executive i.
|
kurumsal iletişim sorumlusu |
|
129 |
Genel |
personal communication channels i.
|
kişisel iletişim kanalları |
|
130 |
Genel |
effective communication i.
|
etkin iletişim |
|
131 |
Genel |
general and technical communication i.
|
genel ve teknik İletişim |
|
132 |
Genel |
mode of communication i.
|
iletişim biçimi |
|
133 |
Genel |
way of communication i.
|
iletişim biçimi |
|
134 |
Genel |
multidirectional communication i.
|
çok yönlü iletişim |
|
135 |
Genel |
communication revolution i.
|
iletişim devrimi |
|
136 |
Genel |
cooperation communication i.
|
işbirlikçi haberleşme |
|
137 |
Genel |
communication process i.
|
iletişim süreci |
|
138 |
Genel |
communication professional i.
|
iletişimci |
|
139 |
Genel |
nonverbal communication i.
|
beden dili |
|
140 |
Genel |
nonverbal communication i.
|
beden dili yoluyla iletişim |
|
141 |
Genel |
international health promotion and communication symposium i.
|
uluslararası sağlığın geliştirilmesi ve iletişimi sempozyumu |
|
142 |
Genel |
communication expenses i.
|
iletişim giderleri |
|
143 |
Genel |
communication expenses i.
|
haberleşme giderleri |
|
144 |
Genel |
superior-subordinate communication i.
|
ast üst ilişkisi |
|
145 |
Genel |
era of communication i.
|
iletişim çağı |
|
146 |
Genel |
communication age i.
|
iletişim çağı |
|
147 |
Genel |
communication team i.
|
iletişim ekibi |
|
148 |
Genel |
special communication tax i.
|
özel iletişim vergisi (öiv) |
|
149 |
Genel |
communication success i.
|
iletişim başarısı |
|
150 |
Genel |
communication meeting i.
|
iletişim toplantısı |
|
151 |
Genel |
crisis communication i.
|
kriz iletişimi |
|
152 |
Genel |
communication line error discipline i.
|
iletişim hattı hata disiplini |
|
153 |
Genel |
communication line discipline i.
|
iletişim (hattı) disiplini |
|
154 |
Genel |
corporate communication and public relations i.
|
kurumsal iletişim ve halkla ilişkiler |
|
155 |
Genel |
downward communication i.
|
yukarıdan aşağıya iletişim |
|
156 |
Genel |
external communication i.
|
dış iletişim |
|
157 |
Genel |
communication satisfaction i.
|
iletişim doyumu |
|
158 |
Genel |
media of communication i.
|
iletişim araçları |
|
159 |
Genel |
phatic communication i.
|
gündelik konuşma |
|
160 |
Genel |
phatic communication i.
|
günlük muhabbet |
|
161 |
Genel |
communication delay i.
|
komünikasyon gecikmesi |
|
162 |
Genel |
communication lag i.
|
iletişim gecikmesi |
|
163 |
Genel |
communication delay i.
|
iletişim gecikmesi |
|
164 |
Genel |
science communication i.
|
bilim anlatıcılığı |
|
165 |
Genel |
communication delay i.
|
haberleşme gecikmesi |
|
166 |
Genel |
science communication i.
|
ilim anlatıcılığı |
|
167 |
Genel |
communication delay i.
|
iletişim gecikmesi |
|
168 |
Genel |
speech communication i.
|
sözlü iletişim |
|
169 |
Genel |
spoken communication i.
|
sözlü iletişim |
|
170 |
Genel |
spoken communication i.
|
sözlü iletişim |
|
171 |
Genel |
establish communication f.
|
bağlantı kurmak |
|
172 |
Genel |
establish an open communication f.
|
açık iletişim kurmak |
|
173 |
Genel |
cut off communication with f.
|
iletişimini kesmek |
|
174 |
Genel |
cut off communication with f.
|
bağlarını koparmak |
|
175 |
Genel |
non-verbal communication f.
|
sözlü olmayan iletişim |
|
176 |
Genel |
have strong communication skills f.
|
iletişimi kuvvetli olmak |
|
177 |
Genel |
be in communication with f.
|
iletişim halinde olmak |
|
178 |
Genel |
be in communication with f.
|
iletişimde olmak |
|
179 |
Genel |
be in communication with f.
|
iletişim içinde olmak |
|
180 |
Genel |
be in communication with f.
|
iletişim içerisinde olmak |
|
181 |
Genel |
be in communication with f.
|
iletişimde kalmak |
|
182 |
Genel |
open the communication channels f.
|
iletişim kanallarını açmak |
|
183 |
Genel |
continue the communication f.
|
iletişimi devam ettirmek |
|
184 |
Genel |
lose communication with the ground f.
|
yerle iletişimi kaybetmek |
|
185 |
Genel |
remain in communication with f.
|
iletişimde kalmak |
|
186 |
Genel |
stay in communication with f.
|
iletişimde kalmak |
|
187 |
Genel |
keep in communication with f.
|
iletişimde kalmak |
|
188 |
Genel |
lose communication f.
|
irtibatı kaybetmek |
|
189 |
Genel |
ease the communication f.
|
iletişimi kolaylaştırmak |
|
190 |
Genel |
facilitate the communication f.
|
iletişimi kolaylaştırmak |
|
191 |
Genel |
cut off communication with f.
|
iletişimi kesmek |
|
192 |
Genel |
cut off communication/contact (with someone) f.
|
iletişimi kesmek |
|
Konuşma |
|
193 |
Konuşma |
internet is a communication tool expr.
|
internet bir iletişim aracıdır |
|
Ticaret/Ekonomi |
|
194 |
Ticaret/Ekonomi |
privileged communication i.
|
ayrıcalıklı haberleşme |
|
195 |
Ticaret/Ekonomi |
integrated brand communication i.
|
bütünleşik marka iletişimi |
|
196 |
Ticaret/Ekonomi |
integrated marketing communication i.
|
bütünleşik pazarlama iletişimi |
|
197 |
Ticaret/Ekonomi |
multistep flow of communication i.
|
çok aşamalı iletişim akımı |
|
198 |
Ticaret/Ekonomi |
successful communication i.
|
etkin iletişim |
|
199 |
Ticaret/Ekonomi |
visual communication designer i.
|
görsel iletişim tasarımcısı |
|
200 |
Ticaret/Ekonomi |
visual brand communication i.
|
görsel marka iletişimi |
|
201 |
Ticaret/Ekonomi |
confidential communication i.
|
gizli içerikli iletişim |
|
202 |
Ticaret/Ekonomi |
government communication i.
|
hükümet tebliği |
|
203 |
Ticaret/Ekonomi |
communication technology firm i.
|
iletişim teknolojisi firması |
|
204 |
Ticaret/Ekonomi |
communication tactic i.
|
iletişim taktiği |
|
205 |
Ticaret/Ekonomi |
communication expenses i.
|
iletişim masrafları/giderleri |
|
206 |
Ticaret/Ekonomi |
business communication i.
|
işletme iletişimi |
|
207 |
Ticaret/Ekonomi |
communication campaign i.
|
iletişim kampanyası |
|
208 |
Ticaret/Ekonomi |
communication consultancy i.
|
iletişim danışmanlığı |
|
209 |
Ticaret/Ekonomi |
mass communication i.
|
kitle haberleşmesi |
|
210 |
Ticaret/Ekonomi |
corporate communication i.
|
kurumsal iletişim |
|
211 |
Ticaret/Ekonomi |
brand communication i.
|
marka iletişimi |
|
212 |
Ticaret/Ekonomi |
customer communication i.
|
müşteri iletişimi |
|
213 |
Ticaret/Ekonomi |
manager-employee communication i.
|
müdür çalışan iletişimi |
|
214 |
Ticaret/Ekonomi |
inter-office communication i.
|
ofis içi iletişim |
|
215 |
Ticaret/Ekonomi |
special communication tax i.
|
özel iletişim vergisi |
|
216 |
Ticaret/Ekonomi |
special communication tax i.
|
özel iletişim vergisi |
|
217 |
Ticaret/Ekonomi |
mail communication i.
|
posta bağlantısı |
|
218 |
Ticaret/Ekonomi |
marketing communication specialist i.
|
pazarlama iletişim uzmanı |
|
219 |
Ticaret/Ekonomi |
marketing communication manager i.
|
pazarlama iletişimi yöneticisi |
|
220 |
Ticaret/Ekonomi |
pure communication i.
|
saf iletişim |
|
221 |
Ticaret/Ekonomi |
formal communication i.
|
resmi iletişim |
|
222 |
Ticaret/Ekonomi |
nonverbal communication i.
|
sözlü olmayan iletişim |
|
223 |
Ticaret/Ekonomi |
written communication i.
|
yazılı tebliğ |
|
224 |
Ticaret/Ekonomi |
written communication i.
|
yazılı iletişim |
|
225 |
Ticaret/Ekonomi |
written communication i.
|
yazıyla haberleşme |
|
226 |
Ticaret/Ekonomi |
written communication i.
|
yazılı haberleşme |
|
227 |
Ticaret/Ekonomi |
lateral communication i.
|
yatay iletişim |
|
228 |
Ticaret/Ekonomi |
management communication i.
|
yönetim iletişimi |
|
229 |
Ticaret/Ekonomi |
issue a communication f.
|
tebliğ çıkarmak |
|
Hukuk |
|
230 |
Hukuk |
privacy of communication i.
|
haberleşmenin gizliliği |
|
231 |
Hukuk |
prevention of communication i.
|
haberleşmenin engellenmesi |
|
232 |
Hukuk |
violation of confidentiality of communication i.
|
haberleşmenin gizliliğini ihlal |
|
233 |
Hukuk |
freedom of communication i.
|
haberleşme özgürlüğü |
|
234 |
Hukuk |
freedom of communication i.
|
haberleşme hürriyeti |
|
235 |
Hukuk |
communication law i.
|
iletişim yasası |
|
236 |
Hukuk |
communication law i.
|
iletişim hukuku |
|
237 |
Hukuk |
felonies against means of transportation and communication i.
|
nakliye ve muhabere vasıtaları aleyhinde cürümler |
|
238 |
Hukuk |
communication to the public i.
|
umuma iletim |
|
Siyasal |
|
239 |
Siyasal |
united states federal communication commission i.
|
abd federal iletişim komisyonu |
|
240 |
Siyasal |
confidentiality of communication i.
|
haberleşmenin gizliliği |
|
241 |
Siyasal |
communication channels i.
|
iletişim kanalları |
|
242 |
Siyasal |
communication policies i.
|
iletişim politikaları |
|
243 |
Siyasal |
communication consultant i.
|
iletişim danışmanı |
|
244 |
Siyasal |
communication advisor i.
|
iletişim danışmanı |
|
245 |
Siyasal |
ministry of communication technologies i.
|
iletişim teknolojileri bakanlığı |
|
246 |
Siyasal |
confidentiality of communication i.
|
iletişim gizliliği |
|
247 |
Siyasal |
cross-cultural communication i.
|
kültürler arası iletişim |
|
248 |
Siyasal |
political communication i.
|
siyasal iletişim |
|
249 |
Siyasal |
communication to the parties i.
|
taraflara bildirme |
|
250 |
Siyasal |
minister of transport, maritime affairs and communication i.
|
ulaştırma, denizcilik ve haberleşme bakanı |
|
251 |
Siyasal |
ministry of transport, maritime affairs and communication i.
|
ulaştırma, denizcilik ve haberleşme bakanlığı |
|
252 |
Siyasal |
unesco international programme for the development of communication i.
|
unesco iletişimin geliştirilmesine ilişkin uluslararası program |
|
253 |
Siyasal |
minister of transport and communication i.
|
ulaştırma bakanı |
|
254 |
Siyasal |
national communication i.
|
ulusal bildirim |
|
255 |
Siyasal |
subject the communication to censorship f.
|
haberleşmeyi sansüre tabi tutmak |
|
Kurum/Kuruluş |
|
256 |
Kurum/Kuruluş |
european forestry information and communication system i.
|
avrupa orman bilgi ve iletişim sistemi |
|
257 |
Kurum/Kuruluş |
european forestry information and communication system i.
|
avrupa ormancılık bilgi ve iletişim sistemi |
|
258 |
Kurum/Kuruluş |
department of data management, informatics and communication technologies i.
|
bilgi yönetimi, bilişim ve iletişim teknolojileri başkanlığı |
|
259 |
Kurum/Kuruluş |
department of informatics and communication technologies i.
|
bilişim ve iletişim teknolojileri dairesi başkanlığı |
|
260 |
Kurum/Kuruluş |
department of informatics and communication security i.
|
bilişim ve iletişim teknolojileri güvenliği dairesi başkanlığı |
|
261 |
Kurum/Kuruluş |
information and communication technologies authority i.
|
bilgi teknolojileri ve iletişim kurumu |
|
262 |
Kurum/Kuruluş |
information and communication technology i.
|
bilgi ve iletişim teknolojileri |
|
263 |
Kurum/Kuruluş |
federal communication commission i.
|
federal iletişim komisyonu |
|
264 |
Kurum/Kuruluş |
communication commission i.
|
iletişim komisyonu |
|
265 |
Kurum/Kuruluş |
department for communication i.
|
iletişim daire başkanlığı |
|
266 |
Kurum/Kuruluş |
gendarmerie integrated communication and information system i.
|
jandarma entegre muhabere ve entegre bilgi sistemi |
|
267 |
Kurum/Kuruluş |
department of corporate communication i.
|
kurumsal iletişim başkanlığı |
|
268 |
Kurum/Kuruluş |
coordination office of corporate promotion, communication and sponsorship i.
|
kurumsal tanıtım, iletişim ve sponsorluk koordinatörlüğü |
|
269 |
Kurum/Kuruluş |
office of cultural diplomacy, media and communication i.
|
kültürel diplomasi, medya ve iletişim bürosu |
|
270 |
Kurum/Kuruluş |
office of group coordinators for media, communication and sectoral relations i.
|
medya, iletişim ve sektörel ilişkiler grup koordinatörlüğü |
|
271 |
Kurum/Kuruluş |
section of plan, coordination and communication i.
|
plan koordinasyon ve iletişim şubesi |
|
272 |
Kurum/Kuruluş |
section of defense industry communication and coordination i.
|
savunma sanayii iletişim ve koordinasyon şubesi |
|
273 |
Kurum/Kuruluş |
section of defence industry communication and coordination i.
|
savunma sanayii iletişim ve koordinasyon şubesi |
|
274 |
Kurum/Kuruluş |
directorate of civil society, communication and culture i.
|
sivil toplum iletişim ve kültür başkanlığı |
|
275 |
Kurum/Kuruluş |
department of commercial information and communication services i.
|
ticari bilgi ve iletişim hizmetleri dairesi |
|
276 |
Kurum/Kuruluş |
telecommunications communication presidency i.
|
telekomünikasyon iletişim başkanlığı (tib) |
|
277 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of transportation and communication i.
|
ulaştırma ve iletişim bakanlığı |
|
278 |
Kurum/Kuruluş |
information and communication technologies authority kısalt.
|
btk |
|
Turizm |
|
279 |
Turizm |
mass communication institution i.
|
kitle iletişim kurumu |
|
280 |
Turizm |
cultural communication i.
|
kültür iletişimi |
|
Medya |
|
281 |
Medya |
mass communication i.
|
kitle iletişimi |
|
282 |
Medya |
mass communication i.
|
kitlesel iletişim |
|
283 |
Medya |
mass communication device i.
|
kitle iletişim cihazı |
|
Reklam |
|
284 |
Reklam |
integrated brand communication i.
|
bütünleşik marka iletişimi |
|
Teknik |
|
285 |
Teknik |
machine to machine communication (m2m) i.
|
aygıtlararası iletişim |
|
286 |
Teknik |
cables used in analogue and digital communication systems i.
|
analog ve sayısal haberleşme sistemlerinde kullanılan kablolar |
|
287 |
Teknik |
asynchronous data communication i.
|
asenkron veri iletişimi |
|
288 |
Teknik |
communication pipe i.
|
bağlantı borusu |
|
289 |
Teknik |
data communication i.
|
bilgi iletimi |
|
290 |
Teknik |
can communication i.
|
can iletişim hattı |
|
291 |
Teknik |
narrowband communication i.
|
dar bantlı iletişim |
|
292 |
Teknik |
digital communication i.
|
dijital iletişim |
|
293 |
Teknik |
low bit rate data communication i.
|
düşük basamak hızlı veri haberleşmesi |
|
294 |
Teknik |
duplex communication i.
|
dubleks haberleşme |
|
295 |
Teknik |
direct communication i.
|
doğrudan iletişim |
|
296 |
Teknik |
direct communication i.
|
direkt komünikasyon |
|
297 |
Teknik |
electrical communication i.
|
elektrikli haberleşme |
|
298 |
Teknik |
peer to peer communication i.
|
eşdüzeyler arası iletişim |
|
299 |
Teknik |
peer-to-peer communication system i.
|
eş seviyede haberleşme sistemi |
|
300 |
Teknik |
industrial communication subsystem i.
|
endüstriyel haberleşme altsistemi |
|
301 |
Teknik |
synchronous communication i.
|
eşzamanlı iletişim |
|
302 |
Teknik |
asynchronous communication i.
|
eşzamansız iletişim |
|
303 |
Teknik |
fibre optic communication subsystem test procedure i.
|
fiber optik haberleşme yardımcı sistem deney prosedürü |
|
304 |
Teknik |
optical fibre communication systems i.
|
fiber optik haberleşme sistemleri |
|
305 |
Teknik |
fibre optic communication industry i.
|
fiber optik haberleşme endüstrisi |
|
306 |
Teknik |
fibre optic communication subsystem test procedures i.
|
fiber optik haberleşme yardımcı sistem deney prosedürleri |
|
307 |
Teknik |
communication space i.
|
haberleşme alanı |
|
308 |
Teknik |
visual communication i.
|
görsel iletişim |
|
309 |
Teknik |
communication network i.
|
haberleşme şebekesi |
|
310 |
Teknik |
communication cable i.
|
haberleşme kablosu |
|
311 |
Teknik |
communication based system i.
|
haberleşmeye dayalı sistem |
|
312 |
Teknik |
communication networks and systems i.
|
haberleşme şebekeleri ve sistemleri |
|
313 |
Teknik |
communication receiver i.
|
haberleşme alıcısı |
|
314 |
Teknik |
interior communication i.
|
gemilerde çeşitli yöntemler kullanarak kaynaktan çok sayıda noktaya bilginin aktarılması |
|
315 |
Teknik |
communication system i.
|
haberleşme sistemi |
|
316 |
Teknik |
video communication i.
|
görüntü iletişimi |
|
317 |
Teknik |
communication cables i.
|
haberleşme kabloları |
|
318 |
Teknik |
communication theory i.
|
haberleşme kuramı |
|
319 |
Teknik |
communication satellite i.
|
haberleşme uydusu |
|
320 |
Teknik |
communication network i.
|
haberleşme ağı |
|
321 |
Teknik |
air to air communication i.
|
havadan havaya haberleşme |
|
322 |
Teknik |
air communication service i.
|
hava haberleşme servisi |
|
323 |
Teknik |
air-to-air communication i.
|
havadan havaya haberleşme |
|
324 |
Teknik |
communication link i.
|
iletişim bağlacı |
|
325 |
Teknik |
auditory communication i.
|
işitsel iletişim |
|
326 |
Teknik |
communication message i.
|
iletişim mesajı |
|
327 |
Teknik |
reference models of the communication systems i.
|
iletişim sistemlerinin referans modelleri |
|
328 |
Teknik |
communication engineering i.
|
iletişim mühendisliği |
|
329 |
Teknik |
communication theory i.
|
iletişim kuramı |
|
330 |
Teknik |
communication receiver i.
|
iletişim alıcısı |
|
331 |
Teknik |
communication module i.
|
iletişim modülü |
|
332 |
Teknik |
communication network management i.
|
iletişim ağı yönetimi |
|
333 |
Teknik |
duplex communication i.
|
iki yönlü iletişim |
|
334 |
Teknik |
binary synchronous communication i.
|
ikili eşzamanlı iletim |
|
335 |
Teknik |
communication device i.
|
iletişim aygıtı |
|
336 |
Teknik |
binary asynchronous communication i.
|
ikili eşzamansız iletim |
|
337 |
Teknik |
communication server i.
|
iletişim işgöreni |
|
338 |
Teknik |
communication network i.
|
iletişim ağı |
|
339 |
Teknik |
communication protocol i.
|
iletişim protokolü |
|
340 |
Teknik |
communication link i.
|
iletişim bağlantısı |
|
341 |
Teknik |
communication obstacles i.
|
iletişim engelleri |
|
342 |
Teknik |
communication obstacle i.
|
iletişim engeli |
|
343 |
Teknik |
communication radio i.
|
iletişim telsizi |
|
344 |
Teknik |
communication facilities i.
|
iletişim kolaylıkları |
|
345 |
Teknik |
communication line i.
|
iletişim çizgisi |
|
346 |
Teknik |
communication devices i.
|
iletişim aygıtları |
|
347 |
Teknik |
communication control device i.
|
iletişim denetim aygıtı |
|
348 |
Teknik |
communication station i.
|
iletişim istasyonu |
|
349 |
Teknik |
communication control character i.
|
iletişim denetim karakteri |
|
350 |
Teknik |
communication grid i.
|
iletişim şebekesi |
|
351 |
Teknik |
communication terminal i.
|
iletişim terminali |
|
352 |
Teknik |
communication setting i.
|
iletişim ayarları |
|
353 |
Teknik |
communication loop i.
|
iletişim döngüsü |
|
354 |
Teknik |
communication space i.
|
iletişim alanı |
|
355 |
Teknik |
communication adapter i.
|
iletişim uyarlayıcısı |
|
356 |
Teknik |
infrared communication i.
|
kızılötesi bağlantı |
|
357 |
Teknik |
ship to shore communication i.
|
kıyı gemi arası iletişim |
|
358 |
Teknik |
infrared communication i.
|
kızılötesi iletişim |
|
359 |
Teknik |
communication system i.
|
komuta ve kontrol iletişim sistemi |
|
360 |
Teknik |
real-time communication between controls and drives i.
|
kontrol ve tahrik elemanları arasındaki gerçek zamanlı haberleşme |
|
361 |
Teknik |
code-transparent data communication i.
|
koda saydam veri iletimi |
|
362 |
Teknik |
optical fibre communication systems i.
|
optik fiber haberleşme sistemleri |
|
363 |
Teknik |
point to point communication i.
|
noktadan noktaya iletişim |
|
364 |
Teknik |
burst communication i.
|
patlamalı iletişim |
|
365 |
Teknik |
radio communication i.
|
radyoiletişim |
|
366 |
Teknik |
radio communication i.
|
radyolu iletişim |
|
367 |
Teknik |
assessment of speech communication i.
|
sesli iletişimin değerlendirilmesi |
|
368 |
Teknik |
digital communication theory i.
|
sayısal haberleşme kuramı |
|
369 |
Teknik |
audio communication i.
|
ses iletişimi |
|
370 |
Teknik |
digital communication i.
|
sayısal haberleşme |
|
371 |
Teknik |
serial communication i.
|
seri iletişim |
|
372 |
Teknik |
free space optical communication systems i.
|
serbest uzay optik haberleşme sistemleri |
|
373 |
Teknik |
digital communication system i.
|
sayısal iletişim sistemi |
|
374 |
Teknik |
digital fibre optic communication systems i.
|
sayısal fiber optik haberleşme sistemleri |
|
375 |
Teknik |
communication server i.
|
sunucu |
|
376 |
Teknik |
interprocess communication i.
|
süreçler arası iletişim |
|
377 |
Teknik |
communication pipe i.
|
şube hattı |
|
378 |
Teknik |
simplex communication i.
|
tek yönlü iletişim |
|
379 |
Teknik |
wireless communication i.
|
telsiz iletim |
|
380 |
Teknik |
hazard communication standard i.
|
tehlike iletişim standardı |
|
381 |
Teknik |
the technical procedure communication i.
|
teknik usuller tebliği |
|
382 |
Teknik |
portable radio communication set i.
|
taşınır alıcı verici |
|
383 |
Teknik |
dedicated short-range communication i.
|
tahsisli kısa mesafeli haberleşme |
|
384 |
Teknik |
wire communication i.
|
telle iletişim |
|
385 |
Teknik |
wire communication i.
|
telli iletim |
|
386 |
Teknik |
telegraphic communication i.
|
telgraf türü iletişim |
|
387 |
Teknik |
radio communication i.
|
telsiz iletim |
|
388 |
Teknik |
telephonic communication i.
|
telefon türü iletişim |
|
389 |
Teknik |
wireless communication systems i.
|
telsiz iletişim sistemleri |
|
390 |
Teknik |
satellite communication system i.
|
uydu iletişim dizgesi |
|
391 |
Teknik |
data communication i.
|
veri iletimi |
|
392 |
Teknik |
data communication protocols i.
|
veri haberleşme protokolleri |
|
393 |
Teknik |
ultrasonic communication i.
|
ültrasonik iletişim |
|
394 |
Teknik |
satcom-satellite communication i.
|
uydu ile haberleşme |
|
395 |
Teknik |
communication structures i.
|
ulaşım yapıları |
|
396 |
Teknik |
data communication i.
|
veri iletişim |
|
397 |
Teknik |
video communication i.
|
videoiletişim |
|
398 |
Teknik |
space communication i.
|
uzay iletişimi |
|
399 |
Teknik |
non-essential communication services i.
|
yardımcı haberleşme sistemleri |
|
400 |
Teknik |
terrestrial communication i.
|
yerüstü iletişim |
|
401 |
Teknik |
high-frequency communication i.
|
yüksek frekans |
|
402 |
Teknik |
asynchronous communication i.
|
zamanuyumsuz iletişim |
|
403 |
Teknik |
visible light communication i.
|
görünür ışık haberleşmesi |
|
404 |
Teknik |
power-line communication i.
|
kuranportör |
|
Bilgisayar |
|
405 |
Bilgisayar |
networked communication i.
|
ağ bağlantılı iletişim |
|
406 |
Bilgisayar |
computer mediated communication i.
|
bilgisayar aracılı iletişim |
|
407 |
Bilgisayar |
information and communication technologies i.
|
bilişim ve iletişim teknolojileri |
|
408 |
Bilgisayar |
individual communication i.
|
bireysel iletişim |
|
409 |
Bilgisayar |
computer mediated communication i.
|
bilgisayar ortamlı iletişim |
|
410 |
Bilgisayar |
indoor communication i.
|
bina içi iletişim |
|
411 |
Bilgisayar |
computer communication networks i.
|
bilgisayar iletişim ağları |
|
412 |
Bilgisayar |
computer communication i.
|
bilgisayar iletişimi |
|
413 |
Bilgisayar |
burst communication i.
|
çoğuşmalı iletişim |
|
414 |
Bilgisayar |
duplex communication i.
|
çift yönlü iletişim |
|
415 |
Bilgisayar |
burst mode communication i.
|
çoğuşmalı iletişim |
|
416 |
Bilgisayar |
dynamic communication i.
|
devingen iletişim |
|
417 |
Bilgisayar |
narrowband communication i.
|
dar bantlı iletişim |
|
418 |
Bilgisayar |
serial communication i.
|
dizisel iletişim |
|
419 |
Bilgisayar |
asynchronous communication i.
|
eşzamansız iletişim |
|
420 |
Bilgisayar |
peer to peer communication i.
|
eşdüzeyler arası iletişim |
|
421 |
Bilgisayar |
synchronous communication i.
|
eşzamanlı iletişim |
|
422 |
Bilgisayar |
advanced program to program communication i.
|
geliştirilmiş programdan programa iletişim |
|
423 |
Bilgisayar |
enhanced management communication i.
|
gelişmiş yönetim iletişimi |
|
424 |
Bilgisayar |
full duplex communication i.
|
full duplex iletişim |
|
425 |
Bilgisayar |
broadband communication i.
|
genişbantlı iletişim |
|
426 |
Bilgisayar |
communication transport failure i.
|
haberleşme taşıma hatası |
|
427 |
Bilgisayar |
group communication i.
|
grup içi iletişimi |
|
428 |
Bilgisayar |
communication port i.
|
iletişim kapısı |
|
429 |
Bilgisayar |
binary asynchronous communication i.
|
ikili eşzamansız iletim |
|
430 |
Bilgisayar |
communication link i.
|
iletişim bağı |
|
431 |
Bilgisayar |
communication terminal i.
|
iletişim terminali |
|
432 |
Bilgisayar |
communication adapter i.
|
iletişim uyarlayıcısı |
|
433 |
Bilgisayar |
communication server i.
|
iletişim sunucusu |
|
434 |
Bilgisayar |
communication network i.
|
iletişim ağı |
|
435 |
Bilgisayar |
communication frame i.
|
iletim birimi |
|
436 |
Bilgisayar |
communication medium i.
|
iletişim ortamı |
|
437 |
Bilgisayar |
communication control character i.
|
iletişim denetim karakteri |
|
438 |
Bilgisayar |
communication media i.
|
iletişim ortamı |
|
439 |
Bilgisayar |
communication network management i.
|
iletişim ağı yönetimi |
|
440 |
Bilgisayar |
communication line i.
|
iletişim hattı |
|
441 |
Bilgisayar |
communication protocol i.
|
iletişim protokolu |
|
442 |
Bilgisayar |
communication channel i.
|
iletişim kanalı |
|
443 |
Bilgisayar |
communication line i.
|
iletişim çizgisi |
|
444 |
Bilgisayar |
communication theory i.
|
iletişim kuramı |
|
445 |
Bilgisayar |
communication link i.
|
iletişim bağlacı |
|
446 |
Bilgisayar |
communication server i.
|
iletişim işgöreni |
|
447 |
Bilgisayar |
communication devices i.
|
iletişim aygıtları |
|
448 |
Bilgisayar |
communication satellite i.
|
iletişim uydusu |
|
449 |
Bilgisayar |
communication manager i.
|
iletişim yöneticisi |
|
450 |
Bilgisayar |
communication link i.
|
iletişim bağlantısı |
|
451 |
Bilgisayar |
infrared communication i.
|
kızılötesi iletişim |
|
452 |
Bilgisayar |
command and control communication system i.
|
komuta kontrol iletişim sistemi |
|
453 |
Bilgisayar |
communication system i.
|
komuta ve kontrol iletişim sistemi |
|
454 |
Bilgisayar |
global communication i.
|
küresel iletişim |
|
455 |
Bilgisayar |
coded graphic character set for text communication i.
|
metin iletişimi için kodlu grafik karakter kümesi |
|
456 |
Bilgisayar |
point-to-point communication i.
|
noktadan noktaya iletişim |
|
457 |
Bilgisayar |
organizational communication i.
|
organizasyon içi iletişim |
|
458 |
Bilgisayar |
point to point communication i.
|
noktadan noktaya iletişim |
|
459 |
Bilgisayar |
parallel communication i.
|
paralel iletişim |
|
460 |
Bilgisayar |
compression dma communication failure i.
|
sıkıştırma dma iletişim bozukluğu |
|
461 |
Bilgisayar |
intersystem communication i.
|
sistemler arası iletişim |
|
462 |
Bilgisayar |
intrasystem communication i.
|
sistem içi iletişim |
|
463 |
Bilgisayar |
digital communication system i.
|
sayısal iletişim sistemi |
|
464 |
Bilgisayar |
standard communication protocol i.
|
standard iletişim protokolü |
|
465 |
Bilgisayar |
long distance communication i.
|
şehirlerarası iletişim |
|
466 |
Bilgisayar |
drive communication error i.
|
sürücü iletişim hatası |
|
467 |
Bilgisayar |
telephonic communication i.
|
telefon türü iletişim |
|
468 |
Bilgisayar |
technical communication i.
|
teknik iletişim |
|
469 |
Bilgisayar |
data communication equipment i.
|
veri iletişim donatımı |
|
470 |
Bilgisayar |
inter application communication i.
|
uygulamalar arası iletişim |
|
471 |
Bilgisayar |
data communication channel i.
|
veri iletişim kanalı |
|
472 |
Bilgisayar |
data communication protocols- i.
|
veri iletişim protokolleri |
|
473 |
Bilgisayar |
data communication i.
|
veri iletişimi |
|
474 |
Bilgisayar |
data communication i.
|
veri iletimi |
|
475 |
Bilgisayar |
data communication network i.
|
veri iletişim şebekesi |
|
476 |
Bilgisayar |
printer communication error i.
|
yazıcı iletişim hatası |
|
477 |
Bilgisayar |
asynchronous communication i.
|
zamanuyumsuz iletişim |
|
478 |
Bilgisayar |
test communication link expr.
|
iletişim bağlantısını sına |
|
Bilişim |
|
479 |
Bilişim |
unified communication i.
|
birleşik iletişim |
|
480 |
Bilişim |
duplex communication i.
|
çift yönlü iletişim |
|
481 |
Bilişim |
peer-to-peer communication i.
|
denkler arası iletişim |
|
482 |
Bilişim |
narrowband personal communication services i.
|
dar bantlı kişisel iletişim hizmetleri |
|
483 |
Bilişim |
serial communication i.
|
dizisel iletişim |
|
484 |
Bilişim |
synchronous communication i.
|
eşzamanlı iletişim |
|
485 |
Bilişim |
advanced data communication control procedure i.
|
gelişmiş veri iletişim kontrol prosedürü |
|
486 |
Bilişim |
ship-to-shore communication i.
|
gemiden karayı arama |
|
487 |
Bilişim |
mobile communication system i.
|
gezgin iletişim sistemi |
|
488 |
Bilişim |
communication line i.
|
haberleşme hattı |
|
489 |
Bilişim |
extended communication server i.
|
genişletilmiş iletişim sunucusu |
|
490 |
Bilişim |
communication satellite i.
|
iletişim uydusu |
|
491 |
Bilişim |
communication protocol i.
|
iletişim protokolü |
|
492 |
Bilişim |
communication link i.
|
iletişim bağlantısı |
|
493 |
Bilişim |
communication link i.
|
iletişim bağı |
|
494 |
Bilişim |
man-machine communication i.
|
insan makine iletişimi |
|
495 |
Bilişim |
communication network i.
|
iletişim ağı |
|
496 |
Bilişim |
communication line i.
|
iletişim hattı |
|
497 |
Bilişim |
terrestrial communication i.
|
karasal iletişim |
|
498 |
Bilişim |
enterprise communication server i.
|
kurumsal iletişim sunucusu |
|
499 |
Bilişim |
voice communication i.
|
konuşma iletişimi |
|
500 |
Bilişim |
global mobile communication system i.
|
küresel gezgin iletişim sistemi |
|