| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | disrupt f. | kesilmesine yol açmak (toplantının) | ||
|
A small, but vocal minority, disrupted the meeting. Küçük ama sesli bir azınlık, toplantının kesilmesine yol açtı. More Sentences |
||||
| Genel | disrupt f. | bozmak | ||
|
That disrupts the legal system. Bu da hukuk sistemini bozar. More Sentences |
||||
| Genel | disrupt f. | aksatmak | ||
|
Volcanic ash disrupted air travel. Volkanik kül hava yolculuğunu aksattı. More Sentences |
||||
| Genel | disrupt f. | bölmek | ||
|
Her sister's cry disrupted our phone call. Kız kardeşinin ağlaması telefon konuşmamızı böldü. More Sentences |
||||
| Genel | disrupt f. | kesintiye uğramak | ||
|
The live broadcast was disrupted by a technical glitch. Canlı yayın teknik bir arıza nedeniyle kesintiye uğradı. More Sentences |
||||
| Genel | disrupt f. | altüst etmek | ||
| Genel | disrupt f. | dağıtmak | ||
| Genel | disrupt f. | parçalamak | ||
| Genel | disrupt f. | ayırmak | ||
| Genel | disrupt f. | yarmak | ||
| Genel | disrupt f. | parçalanmak | ||
| Genel | disrupt f. | kesmek | ||
| Genel | disrupt f. | dağılmak | ||
| Genel | disrupt f. | bozulmasına yol açmak | ||
| Genel | disrupt f. | karışıklığa itmek | ||
| Genel | disrupt f. | bozulmak | ||
| Genel | disrupt f. | çatlatmak | ||
| Genel | disrupt f. | akamete uğratmak | ||
| Genel | disrupt s. | bozulmuş | ||
| Genel | disrupt s. | bozulan | ||
| Genel | disrupt s. | ayrılmış | ||
| Genel | disrupt s. | aksatılmış | ||
| Genel | disrupt s. | rahatsız edilmiş | ||
| Genel | disrupt s. | bölünmüş | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | disrupt f. | engellemek | ||
| Hukuk | disrupt f. | sekteye uğratmak | ||
| Hukuk | disrupt f. | sekte vurmak | ||
| Sanayi | ||||
| Sanayi | disrupt f. | radikal değişim gerçekleştirmek | ||
| Sanayi | disrupt f. | köklü değişiklik yapmak | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | disrupt the lesson f. | dersi kaynatmak | ||
| Genel | disrupt the class f. | dersi kaynatmak | ||
| Genel | disrupt one's function f. | işlevini bozmak | ||
| Genel | disrupt the function of f. | işlevini bozmak | ||
| Genel | disrupt one's function f. | fonksiyonunu bozmak | ||
| Genel | disrupt the function of f. | fonksiyonunu bozmak | ||
| Genel | disrupt one's sleep f. | uykusunu bölmek | ||
| Genel | disrupt one's sleep f. | uykusu bölünmek | ||
| Genel | disrupt the structure f. | yapıyı bozmak | ||
| Genel | disrupt the integrity of f. | bütünlüğünü bozmak | ||
| Genel | disrupt the integrity f. | bütünlüğü bozmak | ||
| Genel | disrupt the balance of the world f. | dünyanın dengesini bozmak | ||
| Genel | disrupt the world's balance f. | dünyanın dengesini bozmak | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | disrupt the unity and territorial integrity of the state f. | devletin birliği ve ülke bütünlüğünü bozmak | ||
| Siyasal | disrupt the unity and territorial integrity of the state f. | devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozmak | ||