dormant - Türkçe İngilizce Sözlük

dormant

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

dormant — Definition

Anlamı ve Tanımı:
uykuda, pasif, etkin olmayan, dormant
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈdɔːrmənt/ – BrE /ˈdɔːmənt/)
Terim Türü:
Sıfat
Geçici olarak etkinliği durmuş, hareketsiz bekleyen veya “uyku hâlinde” olan şeyi niteleyen sözcüktür; biyolojide tohum/virüs gibi yapılarda teknikleşir. Latince dormire (“uyumak”) kök ailesinden gelir; modern kullanımda dormant, hem doğada bekleme evresini hem de ekonomide “dormant account” gibi atıl durumları anlatır.
Eş Anlamlılar:
inactive, latent
Zıt Anlamlılar:
active, thriving

"dormant" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 71 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
dormant s. faal olmayan (yanardağ)
dormant s. uyku halinde
dormant s. hareketsiz
dormant s. etkin olmayan
dormant s. faaliyet göstermeyen
Genel
dormant s. uyuyan
Mount Kilimanjaro is a dormant volcano located in Tanzania.
Kilimanjaro, Tanzanya'da bulunan ve uyuyan bir yanardağdır.

More Sentences
dormant s. uykuda
You have permission to discover parts of yourself that were dormant for a long time.
Uzun süredir uykuda olan parçalarınızı keşfetme izniniz var.

More Sentences
dormant s. sönmüş (yanardağ)
Mount Kilimanjaro is a dormant volcano located in Tanzania.
Kilimanjaro Dağı Tanzanya'da bulunan sönmüş bir yanardağdır.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
dormant s. uykuda
You have permission to discover parts of yourself that were dormant for a long time.
Uzun süredir uykuda olan parçalarınızı keşfetme izniniz var.

More Sentences
Bilgisayar
dormant s. uykuda
You have permission to discover parts of yourself that were dormant for a long time.
Uzun süredir uykuda olan parçalarınızı keşfetme izniniz var.

More Sentences
Patoloji
dormant s. (hastalık) inaktif
The virus remains dormant until it finds the right host.
Virüs doğru konağı bulana kadar inaktif kalır.

More Sentences
Genel
dormant s. keşfedilmemiş
dormant s. cansız
dormant s. uyuşuk
dormant s. sabit
dormant s. açılmayan
dormant s. etkisiz
dormant s. (suç örgütü/siyasi hareket) uyuyan
dormant s. (suç örgütü/siyasi hareket) faaliyetini gizleyen
dormant s. uyuklayan
dormant s. beklemede
dormant s. hareketsiz
dormant s. keşfedilmemiş
dormant s. (suç örgütü/siyasi hareket) uyuyan
dormant s. (suç örgütü/siyasi hareket) faaliyetini gizleyen
dormant s. uyuklayan
dormant s. beklemede
dormant s. hareketsiz
dormant s. keşfedilmemiş
dormant s. (armada başı ön pati üzerinde yer alarak) uzanan
dormant s. (arma) uzanır logolu
dormant s. (miras) boşta
dormant s. (miras) ihmal edilmiş
dormant s. (miras) sahipsiz
dormant s. (miras) varissiz
dormant s. bekleyen
dormant s. durgun
dormant s. ilerleme kaydetmeyen
dormant s. yerinde sayan
dormant s. adım atmayan
dormant s. göz ardı edilen
dormant s. gündemden düşen
dormant s. askıya alınan
dormant s. kullanım dışı bırakılan
dormant s. kullanılmayan
dormant s. devre dışı bırakılan
dormant s. atılan
dormant s. gizli
dormant s. açığa vurulmamış
dormant s. ileri sürülmeyen
dormant s. dormant
Ticaret/Ekonomi
dormant s. pasif
dormant s. (stok) belli belirsiz şekilde piyasaya kaydırılan
dormant s. (stok) piyasada belli belirsiz hareket eden
Hukuk
dormant i. aktif olmayan
Patoloji
dormant s. (hastalık) etkisiz
dormant s. (hastalık) pasif
dormant s. (hastalık) semptom göstermeyen
Gıda
dormant s. durağan
dormant s. eylemsiz
dormant s. uyku halinde
Biyoloji
dormant s. yavaşlamış (metabolizmanın hücre faaliyeti)
dormant s. yavaşlamış (metabolizmanın hücre faaliyeti)
Tarım
dormant s. (bitki) geçici olarak inaktif
dormant s. (böcek ilacı) durgunluk döneminde uygulanan
dormant s. çimlenme durgunluğunda olan
Coğrafya
dormant s. (yanardağ) patlamaya hazır
dormant s. (yanardağ) sönmemiş ancak gayri faal
dormant s. etkin olmayan
Eski Kullanım
dormant s. boşluklu
dormant s. boşluk bırakarak yazılan

"dormant" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
dormant dormant s.

"dormant" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 47 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
dormant partner i. ortak
dormant state i. uyku durumu
dormant season i. kış dönemi
dormant season i. dinlenme dönemi
table dormant i. sabit masa
sit dormant f. hareketsiz oturmak
lie dormant f. kış uykusuna yatmak
lie dormant f. uykuda beklemek
lie dormant f. uykuda bekletmek
Ticaret/Ekonomi
dormant partner i. komanditer ortak
dormant exchange i. cansız borsa
dormant account i. uzun süre kullanılmayan banka hesabı
dormant account i. uyuyan hesap
dormant exchange i. hareketsiz borsa
dormant capital i. ölü sermaye
dormant balance i. uzun süredir faal işlem görmeyen hesap bakiyesi
dormant balance i. atıl hesap bakiyesi
dormant funds i. ödenmesi 15 sene içinde istenmemiş alacaklar
dormant account i. hareket görmeyen hesap
dormant account i. hareketsiz hesap
dormant exchange s. hareketsiz
Hukuk
dormant execution i. alacaklının satış talebini kapsamayan haciz isteği
dormant judgment i. zamanaşımına uğramış karar
dormant claim i. gelecekteki alacak
dormant claim i. ileriye yönelik alacak
dormant judgment i. icrai vasfını kaybetmiş karar
dormant contract i. uyuyan anlaşma
dormant contract i. uyuyan sözleşme
Teknik
dormant state i. uyku kipi
dormant scrap i. yatan hurda
dormant scrap i. atık hurda
dormant defects i. gizli bozukluklar
Bilgisayar
dormant state i. uyku durumu
Bilişim
dormant state i. bekleme kipi
dormant state i. uyku kipi
dormant state i. işlevsiz durum
Mimarlık
dormant window i. dam penceresi
dormant window i. çatı penceresi
Psikoloji
dormant instinct i. pasif içgüdü
Gökbilim
dormant black hole i. faal olmayan kara delik
Botanik
dormant bud i. durgun tomurcuk
dormant bud i. kış tomurcuğu
dormant bud i. dinlenme tomurcuğu
Çevre
dormant volcano i. sönmüş volkan
Askeri
intercount dormant period i. dahili gayri faal kalma süresi
dormant post i. hareketsiz kadro
inter-look dormant period i. (mayın savaşında) ateşlemeler arasındaki hareketsiz dönem