Geçmiş

ebeveyn

"ebeveyn" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ebeveyn	parents i.
2	Genel	ebeveyn	natural parent i.
3	Genel	ebeveyn	oldie [australia] i.
Colloquial
4	Konuşma Dili	ebeveyn	folk i.
Law
5	Hukuk	ebeveyn	parent i.
6	Hukuk	ebeveyn	parentage i.
Medical
7	Medikal	ebeveyn	parent i.
Biology
8	Biyoloji	ebeveyn	reproductive i.
Slang
9	Argo	ebeveyn	parental unit i.

"ebeveyn" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 125 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ebeveyn katılımı	parent participation i.
2	Genel	üvey ebeveyn	stepparents i.
3	Genel	ebeveyn hakları	parental rights i.
4	Genel	ebeveyn ya da onların ebeveyninin ingiltere'de doğmuşlukları nedeniyle orada yaşama hakkı	patriality i.
5	Genel	büyük ebeveyn	grandparent i.
6	Genel	ebeveyn ve ergen	parent and teenager i.
7	Genel	ebeveyn ve ergenler	parent and teenager i.
8	Genel	ebeveyn otoritesi	parental authority i.
9	Genel	ebeveyn ve çocuk	parent and child i.
10	Genel	otoriter ebeveyn	authoritative parent i.
11	Genel	ebeveyn yatak odası	master bedroom i.
12	Genel	genç ebeveyn	young parent i.
13	Genel	ebeveyn banyosu	parents' bathroom i.
14	Genel	ebeveyn banyosu	parent's bathroom i.
15	Genel	ebeveyn-öğretmen toplantıları	parent-teacher conferences i.
16	Genel	ebeveyn-öğretmen ilişkileri	parent-teacher relationships i.
17	Genel	ebeveyn rehberliği	parental guidance i.
18	Genel	manevi ebeveyn	stand-in parent i.
19	Genel	ebeveyn/anne-baba tutumu	parental attitude i.
20	Genel	ebeveyn adayları	parents-to-be i.
21	Genel	ebeveyn eğitimi	parental education i.
22	Genel	erkek ebeveyn	male parent i.
23	Genel	kadın ebeveyn	female parent i.
24	Genel	ebeveyn yatak odası	main bedroom i.
25	Genel	ebeveyn odası	master bedroom i.
26	Genel	ebeveyn, kardeş, çocuk, eş veya nişanlı	immediate family i.
27	Genel	ebeveyn olmayan kimse	nonparent i.
28	Genel	kız izci birliğine yardım ve danışmanlık etmek üzere kurulmuş bir grup ebeveyn ve diğer ilgili yetişkinlerden oluşan komite	troop committee i.
29	Genel	öz ebeveyn ve kardeşlerden oluşan aile	birth family i.
30	Genel	(hayvanlar için) dişi ebeveyn	dame i.
31	Genel	ebeveyn denetimi	parental control i.
32	Genel	biyolojik ebeveyn	birth parent i.
33	Genel	ebeveyn eşliğindeki bir dizi kaz yavrusu	parade i.
34	Genel	yasal ebeveyn	parent i.
35	Genel	ebeveyn-yavru ilişkisi bulunan hayvan veya bitki	parent i.
36	Genel	ebeveyn rolü üstlenmiş kimse	parental i.
37	Genel	ebeveyn davranışı	parentalism i.
38	Genel	ebeveyn olmayan bir üst otoritenin çocuğun sorumluluğunu üstlenmesi	parentalism i.
39	Genel	birine ebeveyn gibi bakma	parenting i.
40	Genel	bekar ebeveyn	single-parent i.
41	Genel	ebeveyn bakımı	parental care i.
42	Genel	manevi ebeveyn	foster parent i.
43	Genel	koruyucu ebeveyn	fosterer i.
44	Genel	üvey ebeveyn	fosterer i.
45	Genel	koruyucu ebeveyn	foster-parent i.
46	Genel	üvey ebeveyn	foster-parent i.
47	Genel	manevi ebeveyn	foster-parent i.
48	Genel	mükemmel ebeveyn olmak	make excellent parents f.
49	Genel	ebeveyn otoritesini başkasına vermek	give f.
50	Genel	ebeveyn bulmak	parent f.
51	Genel	ebeveyn gibi davranmak	parent f.
52	Genel	otoriter (ebeveyn vb)	unpermissive s.
53	Genel	ebeveyn-çocuk ilişkisi içermeyen	nonfilial s.
54	Genel	ebeveyn tarafından büyütülmemiş	unfostered s.
55	Genel	ebeveyn tarafından yetiştirilmemiş	unfostered s.
56	Genel	vekil ebeveyn tarafından bakım gören	parented s.
57	Genel	ebeveyn çocuk ilişkisi üstlenen	sonly s.
58	Genel	ebeveyn kontrolü altında	under parental control zf.
Phrases
59	İfadeler	ebeveyn uyarısı küfür veya şiddet içeren şarkı sözleri	parental advisory explicit lyrics i.
60	İfadeler	her iki ebeveyn	both parents i.
Colloquial
61	Konuşma Dili	üvey ebeveyn	step-parent i.
Idioms
62	Deyim	çocukları yuvadan uçmuş aile/ebeveyn	an empty nester i.
63	Deyim	çocukları yuvadan uçup evde yalnız kalmış aile/ebeveyn	an empty nester i.
64	Deyim	çocukları yuvadan uçmuş aile/ebeveyn	an empty nester i.
65	Deyim	çocukları yuvadan uçup evde yalnız kalmış aile/ebeveyn	an empty nester i.
Chat Usage
66	Chatleşme Dili	yanımda ebeveyn var	p911 expr.
Trade/Economic
67	Ticaret/Ekonomi	ebeveyn izni	parental leave i.
Law
68	Hukuk	biyolojik ebeveyn	natural parents i.
69	Hukuk	koruyucu ebeveyn	custodial parents i.
70	Hukuk	ebeveyn yerine	in loco parentis expr.
71	Hukuk	ebeveyn yerine	instead of a parent expr.
72	Hukuk	ebeveyn yerine	in the place of a parent expr.
Politics
73	Siyasal	yerine eşli ebeveyn ödeneği	partnered parenting payment i.
Technical
74	Teknik	ebeveyn element	parent element i.
Computer
75	Bilgisayar	bilgisayardaki ebeveyn koruma sistemi	parental controls i.
76	Bilgisayar	ebeveyn kontrolü	parental control i.
Construction
77	İnşaat	ebeveyn banyosu	en-suite bathroom i.
Medical
78	Medikal	ebeveyn stres indeksi kısa formu	parenting stress index short form i.
79	Medikal	ebeveyn stres indeksi	parenting stress index i.
80	Medikal	ebeveyn memnuniyeti	parents’ satisfaction i.
81	Medikal	ebeveyn tutumu	parental attitude i.
Psychology
82	Psikoloji	ebeveyn öldürme	parenticide i.
83	Psikoloji	ebeveyn imajı	parent image i.
84	Psikoloji	hoşgörülü ebeveyn	permissive parents i.
85	Psikoloji	ortak ebeveyn	co-parent i.
86	Psikoloji	otoritatif ebeveyn	authoritative parent i.
87	Psikoloji	otoriter ebeveyn	authoritarian parent i.
88	Psikoloji	şizofrenojenik ebeveyn	schizophrenogenic parent i.
89	Psikoloji	vekil ebeveyn	surrogate parent i.
90	Psikoloji	pasif ve baskın ebeveyn ikilisinin oluşturduğu sistem	skew i.
Chemistry
91	Kimya	ebeveyn elementteki fosfor-sülfür bağının türevde fosfor-oksijen bağı ile değişmesi sonucu ortaya çıkan organik bileşik	oxon i.
Biology
92	Biyoloji	üvey ebeveyn	alloparent i.
93	Biyoloji	ebeveynin görevlerini yerine getiren biyolojik ebeveyn dışındaki birey	alloparent i.
94	Biyoloji	biyolojik ebeveyn	bioparent i.
95	Biyoloji	potansiyel ebeveyn	reproductive i.
96	Biyoloji	farklı genetik özelliklere sahip çeşitli melezler üretmek için tasarlanmış seçili bir ebeveyn grubu içindeki melezleme şeması	diallel i.
97	Biyoloji	birinci nesil hibriti ebeveyn ile melezlemek	backcross f.
98	Biyoloji	(genç hayvana) ebeveyn nesnesini benimsetmek	imprint (on) f.
Zoology
99	Zooloji	oğulun ebeveyn kolonisi	colony parent of swarm i.
Botanic
100	Botanik	kendi melezleriyle tekrar tekrar çaprazlanan ebeveyn bitki	recurrent parent i.
101	Botanik	aynı melez ebeveyn grubundan çıkan bir bitki grubu	grex i.
102	Botanik	ebeveyn bitkiden doğal olarak düşen veya kolayca alınan parçalar ile üreme	separation i.
Breeding
103	Hayvancılık	dişi ebeveyn hayvan	dam i.
Apiculture
104	Arıcılık	ebeveyn koloni	parent colony i.
105	Arıcılık	oğulun ebeveyn kolonisi	colony parent i.
Social Sciences
106	Sosyal Bilimler	ebeveyn ve çocuklardan oluşan başlıca sosyal birim	nuclear family i.
107	Sosyal Bilimler	aşırı korumacı ebeveyn	overprotective parents i.
108	Sosyal Bilimler	çocuğunun üzerine çok düşen ve onun her yaptığını takip eden ebeveyn	helicopter parents i.
109	Sosyal Bilimler	çocuklarının üzerine çok düşen ve onun her yaptığını takip eden ebeveyn	helicopter parents i.
110	Sosyal Bilimler	çocuğu yalnız başına büyüten ebeveyn	single parent i.
111	Sosyal Bilimler	çocuğu yalnız başına büyüten ebeveyn	solo parent i.
112	Sosyal Bilimler	ebeveyn davranışı	parents' behaviour i.
113	Sosyal Bilimler	helikopter ebeveyn	helicopter parent i.
114	Sosyal Bilimler	katı, kuralcı ebeveyn	tiger parent i.
115	Sosyal Bilimler	sınırlı ebeveyn müdahalesiyle kendi kendini idare etmesine izin verilen çocuklar	free-range kids i.
116	Sosyal Bilimler	özgürlükçü ebeveyn tutumu	free-range parenting i.
117	Sosyal Bilimler	tek çocuklu ebeveyn	one-and-done parent i.
118	Sosyal Bilimler	tek bir ebeveyn tarafından akrabalık	unilateral descent i.
119	Sosyal Bilimler	ebeveyn yeterliliği	parents’ competence i.
Education
120	Eğitim	öğretmen-ebeveyn toplantısı	parent-teacher conference i.
121	Eğitim	çocuğuna evde eğitim veren ebeveyn	home-schooler i.
Cinema
122	Sinema	13 yaş ve altı ebeveyn kontrolünde izlemelidir	pg-13 expr.
Archaic
123	Eski Kullanım	koruyucu ebeveyn	foster i.
124	Eski Kullanım	(ebeveyn, mentor olarak) hoşnutsuzluğunu bildirmek	chode f.
Slang
125	Argo	iki ebeveyn ve iki çocuktan oluşan klasik aile tipi	ozzie and harriet i.