ekip

"ekip" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	ekip	squad i.
The drug squad handled the operation in the most dangerous slum. Narkotik ekipleri en tehlikeli gecekondu mahallesinde operasyon düzenledi. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	ekip	team i.
Mr. Preston worked with a team of lawyers to avoid the prison sentence. Bay Preston, hapse girmemek için avukatlardan oluşan bir ekiple çalıştı. More Sentences
Genel
3	Genel	ekip	party i.
The party did not succeed in climbing the mountain. Ekip dağa tırmanmayı başaramadı. More Sentences
4	Genel	ekip	brigade i.
The fire brigade eventually got the situation under control and extinguished the blaze. İtfaiye ekibi nihayet durumu kontrol altına aldı ve alevleri söndürdü. More Sentences
5	Genel	ekip	crew i.
The camera crew arrived so late that it was too dark to shoot. Kamera ekibi o kadar geç geldi ki çekim yapmak için hava fazla karanlık olmuştu. More Sentences
6	Genel	ekip	outfit i.
Their outfit will also attend the meeting. Toplantıya onların ekibi de katılacak. More Sentences
7	Genel	ekip	gang i.
A gang of workers was trying to finish painting the wall. Bir işçi ekibi duvarı boyamayı bitirmeye çalışıyordu. More Sentences
8	Genel	ekip	team i.
Mr. Preston worked with a team of lawyers to avoid the prison sentence. Bay Preston, hapse girmemek için avukatlardan oluşan bir ekiple çalıştı. More Sentences
9	Genel	ekip	force i.
Our sales force is trained and ready for the season. Satış ekibimiz eğitimli ve sezona hazır. More Sentences
Teknik
10	Teknik	ekip	team i.
Mr. Preston worked with a team of lawyers to avoid the prison sentence. Bay Preston, hapse girmemek için avukatlardan oluşan bir ekiple çalıştı. More Sentences
11	Teknik	ekip	outfit i.
Their outfit will also attend the meeting. Toplantıya onların ekibi de katılacak. More Sentences
12	Teknik	ekip	gang i.
A gang of workers was trying to finish painting the wall. Bir işçi ekibi duvarı boyamayı bitirmeye çalışıyordu. More Sentences
Otomotiv
13	Otomotiv	ekip	crew i.
The camera crew arrived so late that it was too dark to shoot. Kamera ekibi o kadar geç geldi ki çekim yapmak için hava fazla karanlık olmuştu. More Sentences
Askeri
14	Askeri	ekip	team i.
Mr. Preston worked with a team of lawyers to avoid the prison sentence. Bay Preston, hapse girmemek için avukatlardan oluşan bir ekiple çalıştı. More Sentences
Spor
15	Spor	ekip	team i.
Mr. Preston worked with a team of lawyers to avoid the prison sentence. Bay Preston, hapse girmemek için avukatlardan oluşan bir ekiple çalıştı. More Sentences
Argo
16	Argo	ekip	posse i.
The president was surrounded by a posse of reporters. Başkan'ın etrafını bir gazeteci ekibi sarmıştı. More Sentences
Genel
17	Genel	ekip	shift i.
18	Genel	ekip	platoon i.
19	Genel	ekip	firm i.
20	Genel	ekip	stable i.
21	Genel	ekip	pool i.
22	Genel	ekip	group i.
23	Genel	ekip	family i.
24	Genel	ekip	set i.
Spor
25	Spor	ekip	équipe i.
Eski Kullanım
26	Eski Kullanım	ekip	escouade i.
27	Eski Kullanım	ekip	ging i.
28	Eski Kullanım	ekip	coville i.

"ekip" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	ekip biçmek	cultivate f.
Genel
2	Genel	ekip halinde çalışma ruhu	team spirit i.
3	Genel	ekip başı	ganger i.
4	Genel	ekip haline gelme	teaming i.
5	Genel	ekip biçme	crop i.
6	Genel	ekip otosu	patrol car i.
7	Genel	ekip ruhu	team spirit i.
8	Genel	vurucu ekip	strike team i.
9	Genel	ekip çalışması	team work i.
10	Genel	çekirdek ekip	core team i.
11	Genel	ekip anlayışı	team mentality i.
12	Genel	konuk ekip	visiting team i.
13	Genel	teknik ekip	technical team i.
14	Genel	profesyonel ekip	professional team i.
15	Genel	ekip şefi	charge hand i.
16	Genel	ekip üyesi	team member i.
17	Genel	uzman ekip	team of specialists i.
18	Genel	uzman ekip	expert team i.
19	Genel	uzman ekip	team of experts i.
20	Genel	ekip arkadaşı	team-mate i.
21	Genel	ekip çalışması	teamwork i.
22	Genel	ekip bilinci	team awareness i.
23	Genel	ekip sinerjisi	team synergy i.
24	Genel	ekip sinerjisi	synergy of team i.
25	Genel	bütün ekip	the whole team i.
26	Genel	ekip yöneticisi	team manager i.
27	Genel	ekip amiri (itfaiyede)	watch manager i.
28	Genel	ekip bağlılığı	team cohesion i.
29	Genel	ekip uyumu	team cohesion i.
30	Genel	ekip devamlılığı/takım sürekliliği	crew continuity i.
31	Genel	ekip arkadaşı	teammate i.
32	Genel	ekip amiri (itfaiyede)	squad leader i.
33	Genel	bağ bahçe ekip biçen kimse	orchardist i.
34	Genel	kilit ekip	key team i.
35	Genel	ekip motivasyonu	team motivation i.
36	Genel	ekip hemşireliği	team nursing i.
37	Genel	gönüllü ekip	volunteer team i.
38	Genel	zor bir görevi yerine getirmek için kurulmuş ekip	hit squad i.
39	Genel	ekip üyesi	teamer i.
40	Genel	ekip çalışması eksikliği	lack of teamwork i.
41	Genel	yerleşik bir ekiple göreve katılan geçici ekip üyesi	odd bod i.
42	Genel	ekip arkadaşı	running mate i.
43	Genel	ekip arkadaşı	running-mate i.
44	Genel	uyumlu ekip	dovecot i.
45	Genel	uyumlu ekip	dovecote i.
46	Genel	ortaklaşa ekip biçme	cocultivation i.
47	Genel	birlikte çalışan ekip	outfit i.
48	Genel	hayvan otlatmaya veya ekip biçmeye elverişli olan açık alan	park [dialect] i.
49	Genel	iddialı ekip	pride i.
50	Genel	ekip çalışmasına yatkın olmayan kimse	prima donna i.
51	Genel	profesyonel ekip	public relations i.
52	Genel	(posta hizmetinde) ekip başı	shoofly i.
53	Genel	(arenada) matadora yardımcı olan ekip	cuadrilla i.
54	Genel	dört atlı ekip	four-in-hand i.
55	Genel	(karakolda) ekip odası	squad room i.
56	Genel	sekiz kişilik ekip	eight i.
57	Genel	(ekip, havadan vb.) destek	support i.
58	Genel	ekip ruhu	party spirit i.
59	Genel	ekip biçmek	cultivate f.
60	Genel	ekip biçmek	farm f.
61	Genel	ekip kurmak	team f.
62	Genel	ekip kurmak	organize a team f.
63	Genel	ekip oluşturmak	organize a team f.
64	Genel	bir ekip kurmak	make a team f.
65	Genel	ekip oluşturmak	form a team f.
66	Genel	ekip ruhunu güçlendirmek	strengthen the team spirit f.
67	Genel	iyi bir ekip olmak	make a great team f.
68	Genel	bir ekip gibi çalışmak	work as a team f.
69	Genel	dersi ekip alışveriş merkezine gitmek	cut class and go to the mall f.
70	Genel	(ekip) bir araca bağlanmak	hook up f.
71	Genel	alt ekip oluşturmak	ingroup f.
72	Genel	ortaklaşa ekip biçmek	cocultivate f.
73	Genel	birlikte ekip biçmek	cocultivate f.
74	Genel	ortaklaşa ekip biçmek	sharecrop f.
75	Genel	(araziyi) ortak ekip biçmek	sharecrop f.
76	Genel	ekip biçmek	furrow f.
77	Genel	ekip ile uyumlu	compatible with the team s.
78	Genel	ekip biçilemeyen	inarable s.
79	Genel	(kadro, ekip) profesyonel	public relations s.
80	Genel	ekip işi	staff s.
81	Genel	çekirdek ekip	cadre N.
82	Genel	görevlendirilmiş ekip	deputation N.
83	Genel	ekip ruhu	camaraderie N.
Öbek Fiiller
84	Öbek Fiiller	ekip çalışması yapmak	pull together f.
85	Öbek Fiiller	araziyi/tarlayı fazla ekip biçmekten verimsiz hale getirmek	farm out f.
86	Öbek Fiiller	(ekip) bir araca bağlanmak	hook up f.
Konuşma Dili
87	Konuşma Dili	ekip otosu	squad car i.
88	Konuşma Dili	iş bitirici ekip	tiger team i.
89	Konuşma Dili	popüler ekip üyesi	innie i.
90	Konuşma Dili	ekip lideri	snapper i.
91	Konuşma Dili	uzman ekip	crack team i.
Deyim
92	Deyim	kendi ayağına sıkan ekip	circular firing squad i.
93	Deyim	kendi kendini zayıflatan ekip	circular firing squad i.
94	Deyim	belalı ekip	awkward squad i.
95	Deyim	ekip olmak	squad goals i.
96	Deyim	ekip ruhu	squad goals i.
97	Deyim	rüzgar ekip fırtına biçmek	sow the wind and reap the whirlwind f.
98	Deyim	rüzgar ekip fırtına biçmek	reap the whirlwind f.
Konuşma
99	Konuşma	ekip şu anda tam	the team is filled up now expr.
100	Konuşma	harika bir ekip olduğunuz için teşekkürler	thanks for being a great team expr.
Ticaret/Ekonomi
101	Ticaret/Ekonomi	mali ekip yardımcısı	assistant to the financing team i.
102	Ticaret/Ekonomi	ekip ile satış	team selling i.
103	Ticaret/Ekonomi	ekip geliştirme	team development i.
104	Ticaret/Ekonomi	ekip çalışması	team work i.
105	Ticaret/Ekonomi	ekip elemanlarının seçimi	staffing the teams i.
106	Ticaret/Ekonomi	ekip çalışması	teamwork i.
107	Ticaret/Ekonomi	ekip şefi	overman i.
108	Ticaret/Ekonomi	ekip kurma	team building i.
109	Ticaret/Ekonomi	ekip oluşturma	team building i.
110	Ticaret/Ekonomi	bilgi işlem ekip lideri	it team leader i.
111	Ticaret/Ekonomi	ekip kaynaşma günleri	team bonding days i.
112	Ticaret/Ekonomi	şirketin, çalışanları için düzenlediği seminer veya ekip geliştirme faaliyetleri için düzenlediği gezi	corporate retreat i.
113	Ticaret/Ekonomi	yönetici ekip	executive team i.
Hukuk
114	Hukuk	(arazi yasası uyarınca) araziye yerleşip ekip biçmek	homestead f.
Siyasal
115	Siyasal	ekip çalışması	team work i.
Kurum/Kuruluş
116	Kurum/Kuruluş	(kanada'da) afetten etkilenen bölgelere 40 güne kadar yardım sağlayan 200 kişilik bir ekip	disaster assistance response team i.
Teknik
117	Teknik	ekip çalışması	several mechanics i.
118	Teknik	ekip çalışması	teamwork i.
119	Teknik	bir prizmanın hareketlerini takip eden ve tek kişilik bir ekip tarafından kullanılabilen teodolit	robot i.
120	Teknik	(araziyi) eş yüksekliğe sahip noktaları birleştiren hatlar boyunca ekip biçmek	contour f.
Bilgisayar
121	Bilgisayar	ekip listeleri	team lists i.
122	Bilgisayar	ekip web sitesi	team web site i.
123	Bilgisayar	ekip üyeleri	team members i.
124	Bilgisayar	gerçek saldırıları simüle edip güvenlik açıklarını tespit ederek kurumların güvenliklerini geliştirmelerine yardımcı olan siber güvenlik uzmanlarından oluşan bağımsız ekip	red team i.
Demiryolu
125	Demiryolu	manevra ekip şefi	passenger yard foreman i.
126	Demiryolu	demiryolunun bakım görmekte olan kısmında görevli ekip	section crew i.
127	Demiryolu	demiryolunun bakım görmekte olan kısmında görevli ekip	section gang i.
Havacılık
128	Havacılık	uçak ekip şefi	air crew chief i.
129	Havacılık	ilave tam ekip	additional full crew i.
130	Havacılık	yedek ekip görev süresi	back-up crew duty time i.
131	Havacılık	ekip kaynak yönetimi	crew resource management i.
132	Havacılık	yedek ekip	back-up crew i.
133	Havacılık	ilave ekip	additional crew i.
134	Havacılık	uçak içindeki ekip dinlenme odası	crew rest i.
135	Havacılık	uçağın sabit teçhizatı, kullanılmayan yakıtı, hidrolik yağları, kokpit dokümanları, galley yapısı ile ekip ve ikram dahil edilmiş ağırlığı	dry operating weight i.
136	Havacılık	hava aracı sistemlerinin operasyonundan sorumlu ekip üyesi	flight engineer i.
Medikal
137	Medikal	cerrahi ekip	surgical team i.
Tarım
138	Tarım	genellikle hayvansal veya mekanik çekişle kullanılan çeşitli ekip biçme veya ayıklama araçlarına verilen ad	hoe i.
139	Tarım	ekip biçmek	cultivate f.
140	Tarım	yeniden ekip biçmek	recultivate f.
141	Tarım	ekip biçmek	labour [dialect] f.
142	Tarım	ekip biçmek	labor [dialect] f.
143	Tarım	ekip biçmek	ear f.
144	Tarım	(toprağı) ekip biçmek	work f.
145	Tarım	(yeni araziyi) ekip biçmeye başlamak	break in [australia/new zealand] f.
146	Tarım	diskli tırmık makinesiyle ekip biçmek	disc [uk] f.
147	Tarım	diskli tırmıkla ekip biçmek	disk [us] f.
148	Tarım	diskli tırmık makinesiyle ekip biçmek	disk [us] f.
149	Tarım	diskli tırmıkla ekip biçmek	disc [uk] f.
150	Tarım	mısır ekip biçmek	plough f.