Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
etrafa
"etrafa"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
etrafa
round
zf.
2
Genel
etrafa
abroad
zf.
"etrafa"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 131 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
etrafa bakmak
look around
f.
General
2
Genel
(özellikle parfümler için) etrafa yayılması ve etraftakiler tarafından farkedilmesi
sillage
i.
3
Genel
etrafa dağılmış miktar
scatter
i.
4
Genel
etrafa yaymak
noisearound
f.
5
Genel
etrafa sıçratmak
slosh
f.
6
Genel
etrafa yaymak
noise about
f.
7
Genel
düzensiz bir şekilde etrafa dağılmış olmak
straggle
f.
8
Genel
etrafa yaymak
noise abroad
f.
9
Genel
etrafa aldırmadan hareket etmek
freewheel
f.
10
Genel
etrafa savrulmak
disperse around
f.
11
Genel
etrafa savrulmak
scatter around
f.
12
Genel
şaşkın şaşkın etrafa bakınmak
gaze around
f.
13
Genel
şaşkın şaşkın etrafa bakınmak
gaze round
f.
14
Genel
etrafa saçmak
scatter around
f.
15
Genel
etrafa yaymak
bruit
f.
16
Genel
etrafa saçılmak
go everywhere
f.
17
Genel
etrafa çöp atmak
throw rubbish around
f.
18
Genel
etrafa bulaşmak
seep into the environment
f.
19
Genel
etrafa saçmak
bescatter
f.
20
Genel
etrafa saçmak
bounce
f.
21
Genel
etrafa savrulmak
desparple [obsolete]
f.
22
Genel
etrafa saçmak
desparple [obsolete]
f.
23
Genel
etrafa yaymak
desparple [obsolete]
f.
24
Genel
etrafa dağıtmak
disparkle
f.
25
Genel
etrafa dökmek
circumfuse
f.
26
Genel
etrafa sıçratarak dolaşmak
plotter [dialect]
f.
27
Genel
etrafa sıçratarak dolaşmak
plouter [scotland]
f.
28
Genel
beceriksizce etrafa dökülüp saçılmak
slush around
f.
29
Genel
etrafa dökülebilir
circumfusile
s.
30
Genel
parçaları etrafa yayılmış
scattered
s.
31
Genel
etrafa saçılmış
stray
s.
32
Genel
etrafa yayılmış
stray
s.
Phrasals
33
Öbek Fiiller
etrafa siymek
spray around
f.
34
Öbek Fiiller
etrafa siğmek
spray around
f.
35
Öbek Fiiller
etrafa atmak/saçmak
throw around
f.
36
Öbek Fiiller
etrafa saçmak/sıçratmak
splash about
f.
37
Öbek Fiiller
etrafa saçmak/sıçratmak
splash something about
f.
38
Öbek Fiiller
etrafa saçmak/sıçratmak
splash around
f.
39
Öbek Fiiller
etrafa dedikodu yaymak
blab around
f.
40
Öbek Fiiller
etrafa çekidüzen vermek
clean up
f.
41
Öbek Fiiller
etrafa saçmak
scatter around
f.
42
Öbek Fiiller
etrafa yaymak
scatter around
f.
43
Öbek Fiiller
etrafa savurmak
scatter around
f.
44
Öbek Fiiller
etrafa dağıtmak
scatter around
f.
45
Öbek Fiiller
etrafa serpmek
scatter around
f.
46
Öbek Fiiller
etrafa saçmak
scatter about
f.
47
Öbek Fiiller
etrafa yaymak
scatter about
f.
48
Öbek Fiiller
etrafa savurmak
scatter about
f.
49
Öbek Fiiller
etrafa dağıtmak
scatter about
f.
50
Öbek Fiiller
etrafa serpmek
scatter about
f.
51
Öbek Fiiller
etrafa saçmak
scatter something about
f.
52
Öbek Fiiller
etrafa yaymak
scatter something about
f.
53
Öbek Fiiller
etrafa savurmak
scatter something about
f.
54
Öbek Fiiller
etrafa dağıtmak
scatter something about
f.
55
Öbek Fiiller
etrafa serpmek
scatter something about
f.
56
Öbek Fiiller
etrafa saçmak
scatter something around
f.
57
Öbek Fiiller
etrafa yaymak
scatter something around
f.
58
Öbek Fiiller
etrafa savurmak
scatter something around
f.
59
Öbek Fiiller
etrafa dağıtmak
scatter something around
f.
60
Öbek Fiiller
etrafa serpmek
scatter something around
f.
61
Öbek Fiiller
etrafa sıçratmak
splash about
f.
62
Öbek Fiiller
etrafa sıçratmak
splash something about
f.
63
Öbek Fiiller
etrafa sıçramak
splash about
f.
64
Öbek Fiiller
etrafa sıçramak
splash around
f.
65
Öbek Fiiller
etrafa döküp saçmak
strew over
f.
66
Öbek Fiiller
etrafa bakmak
peer about
f.
67
Öbek Fiiller
etrafa bakınmak
peer about
f.
68
Öbek Fiiller
etrafa bakmak
stare around
f.
69
Öbek Fiiller
etrafa bakınmak
snoop around
f.
70
Öbek Fiiller
etrafa bakınmak
stare around
f.
71
Öbek Fiiller
etrafa döküp saçmak
strew all over
f.
72
Öbek Fiiller
etrafa döküp saçmak
slop something around
f.
73
Öbek Fiiller
etrafa bakınmak
look around
f.
74
Öbek Fiiller
etrafa sıçratmak
spatter something around
f.
75
Öbek Fiiller
etrafa döküp saçmak
slop around
f.
76
Öbek Fiiller
(etrafa) bakınmak
snoop around
f.
77
Öbek Fiiller
(bir şeyden) etrafa dökülmek/saçılmak
spill out (of something)
f.
78
Öbek Fiiller
(etrafa) bakınmak
glance around
f.
79
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) etrafa yayılmak
surge off (of) (someone or something)
f.
80
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) etrafa yayılmak
surge out of (someone or something)
f.
81
Öbek Fiiller
ışık huzmelerini etrafa dağıtmak
scatter about
f.
82
Öbek Fiiller
bir şeyi etrafa saçmak
scatter something about
f.
83
Öbek Fiiller
bir şeyi etrafa savurmak/yaymak
scatter something about
f.
84
Öbek Fiiller
bir şeyi etrafa dağıtmak
scatter something about
f.
85
Öbek Fiiller
bir şeyi etrafa saçmak
scatter something around
f.
86
Öbek Fiiller
bir şeyi etrafa savurmak/yaymak
scatter something around
f.
87
Öbek Fiiller
bir şeyi etrafa dağıtmak
scatter something around
f.
88
Öbek Fiiller
sağa sola/etrafa çarpmak
bang around
f.
89
Öbek Fiiller
etrafa saçmak
cast about
f.
90
Öbek Fiiller
etrafa savurmak
cast about
f.
91
Öbek Fiiller
etrafa bakmak
cast about
f.
92
Öbek Fiiller
etrafa göz atmak
cast about
f.
93
Öbek Fiiller
etrafa saçmak
cast around
f.
94
Öbek Fiiller
etrafa savurmak
cast around
f.
95
Öbek Fiiller
etrafa bakmak
cast around
f.
96
Öbek Fiiller
etrafa göz atmak
cast around
f.
97
Öbek Fiiller
etrafa yaymak
bruit (about)
f.
98
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) bulmak için etrafa bakınmak
look around for (someone or something)
f.
99
Öbek Fiiller
bir yerde etrafa bakınmak
look around (in) some place
f.
100
Öbek Fiiller
(bir şey) bulmak için (sağa sola/etrafa) bakınmak
scavenge (around) for (something)
f.
101
Öbek Fiiller
etrafa sıçramak
spatter around
f.
102
Öbek Fiiller
etrafa sıçratmak
spatter around
f.
103
Öbek Fiiller
etrafa dökülmek/saçılmak
spill out
f.
Colloquial
104
Konuşma Dili
dışkısı bezinden taşıp etrafa bulaşma
blowout
i.
105
Konuşma Dili
bir şeyi etrafa saçmak
jack something up
f.
Idioms
106
Deyim
etrafa ölüm saçan
killing machine
i.
107
Deyim
etrafa zararlı şey
blight on the land
i.
108
Deyim
etrafa bakınmak
have a nose round
f.
109
Deyim
(bir haberi/sırrı) açıklamak/ifşa etmek/sağda solda/uluorta konuşmak/etrafa duyurmak
put something on the street
f.
110
Deyim
etrafa zarar vermek
be/go on the rampage
f.
111
Deyim
(bir şeyi) etrafa saçmak/savurmak
send (something) flying
f.
112
Deyim
bu sende kalsın/etrafa yayma/kimseye söyleme
not for publication
expr.
113
Deyim
hallaç pamuğu gibi etrafa dağılmış halde
all over the place like a mad woman's custard [uk]
expr.
114
Deyim
etrafa dağılmış halde
all over the place like a mad woman's custard [uk]
expr.
115
Deyim
etrafa/etraftan
left, right and centre [uk]
expr.
116
Deyim
etrafa/etraftan
right, left and centre [uk]
expr.
117
Deyim
etrafa/etraftan
left, right and center [us]
expr.
118
Deyim
etrafa/etraftan
right, left and center [us]
expr.
Speaking
119
Konuşma
giysilerini/kıyafetlerini etrafa saçma
don't leave your clothes lying around
expr.
120
Konuşma
neden etrafa hızlıca bir göz atmıyorsun
why don't you take a quick look around
expr.
121
Konuşma
neden etrafa hızlıca bir bakmıyorsun
why don't you take a quick look around
expr.
Technical
122
Teknik
etrafa bulaşan
nonpersistent
s.
Biology
123
Biyoloji
oksijensiz ortamlarda yaşayan ve karbondioksit indirgemek suretiyle etrafa metan salan bakteriler
methanogen
i.
Astronomy
124
Gökbilim
kendiliğinden etrafa ışık saçan ağır gök cismi
star
i.
Agriculture
125
Tarım
zararlıları öldürmek için zehirli yemi etrafa koymak
bait
f.
Archaic
126
Eski Kullanım
etrafa serpilmiş
besprent
s.
Slang
127
Argo
(etrafa bön bön bakan) turist grubu
gawk of tourists
i.
128
Argo
etrafa sızan cıvık kir
guck
i.
129
Argo
etrafa para saçmak
make it rain
f.
130
Argo
etrafa para dağıtmak
make it rain
f.
British Slang
131
İngiliz Argosu
etrafa bakınmak
have a mosey around
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of etrafa
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy