Geçmiş

bait

"bait" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 64 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	bait i.	olta yemi
2	Yaygın Kullanım	bait i.	yem
3	Yaygın Kullanım	bait i.	tuzak
General
4	Genel	bait i.	cezbetme
5	Genel	bait i.	konak
6	Genel	bait i.	kapan yemi
7	Genel	bait i.	mola
8	Genel	bait i.	kandırma
9	Genel	bait i.	aldatma
10	Genel	bait i.	cezbeden şey
11	Genel	bait i.	büyük miktar
12	Genel	bait i.	çok fazla
13	Genel	bait i.	acele yapılan öğle yemeği
14	Genel	bait i.	(bir yolculuğa çıkarken alınan) yiyecek veya azık
15	Genel	bait i.	belirsiz ancak yeterli miktar
16	Genel	bait f.	yem koymak
17	Genel	bait f.	sözlerle eziyet etmek
18	Genel	bait f.	canını sıkmak
19	Genel	bait f.	yemlemek
20	Genel	bait f.	taciz etmek
21	Genel	bait f.	köpek saldırtmak
22	Genel	bait f.	eziyet etmek
23	Genel	bait f.	yem takmak
24	Genel	bait f.	rahatsız etmek
25	Genel	bait f.	kızdırmak
26	Genel	bait f.	kandırmak
27	Genel	bait f.	cezbetmek
28	Genel	bait f.	oltaya ya da tuzağa yem koymak
29	Genel	bait f.	kışkırtmak
30	Genel	bait f.	oltaya yem takmak
31	Genel	bait f.	kapana yem yerleştirmek
32	Genel	bait f.	kapana kıstırmak
33	Genel	bait f.	faka bastırmak
34	Genel	bait f.	tongaya düşürmek
35	Genel	bait f.	tuzağa düşürmek
36	Genel	bait f.	ağlarına düşürmek
37	Genel	bait f.	aldatmak
38	Genel	bait f.	olta yemi ile kendine çekmek
39	Genel	bait f.	köpekleri (bir avın) üstüne salmak
40	Genel	bait f.	sürekli azarlamalar veya tehditlerle kasıtlı olarak kızdırmak
41	Genel	bait f.	işkence etmek
42	Genel	bait f.	tehdit etmek
43	Genel	bait f.	taciz etmek
44	Genel	bait f.	eziyet etmek
45	Genel	bait f.	hayatı zindan etmek
46	Genel	bait f.	(yolculuk sırasında) (ata/ineğe/köpeğe) su vermek
47	Genel	bait f.	(yolculuk sırasında) konaklamak
48	Genel	bait f.	(yolculuk esnasında) yemek ve su molası vermek
49	Genel	bait f.	seyahat sırasında verilen ihtiyaç ve dinlenme molası
50	Genel	bait f.	(şahin) kanatlarını çılgınca çırpmak
Trade/Economic
51	Ticaret/Ekonomi	bait i.	müşteri tuzağı
Law
52	Hukuk	bait i.	müşteri tuzağı
Technical
53	Teknik	bait i.	çekme çubuğu
54	Teknik	bait i.	tuzak yemi
55	Teknik	bait i.	eritilmiş camın ucunu tutturmak için kullanılan önceden ısıtılmış demir
56	Teknik	bait i.	levha çizim işlemini başlatmak için erimiş cama indirilen cihaz
57	Teknik	bait f.	fırını harlamak
Marine Biology
58	Deniz Biyolojisi	bait i.	yem
Agriculture
59	Tarım	bait i.	zararlıları yok etmede kullanılan zehirli yem
60	Tarım	bait f.	zararlıları öldürmek için zehirli yemi etrafa koymak
British Slang
61	İngiliz Argosu	bait i.	bariz
62	İngiliz Argosu	bait i.	sinir nöbeti
63	İngiliz Argosu	bait i.	öfke
64	İngiliz Argosu	bait expr.	apaçık

"bait" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 122 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	artificial bait i.	zoka
2	Genel	live bait i.	canlı yem
3	Genel	fresh bait i.	canlı yem
4	Genel	a fishing pole and bait i.	bir olta ve yem
5	Genel	bait money i.	tuzak para
6	Genel	ground bait i.	balıkları çekmek için suyun dibine atılan yem
7	Genel	ground bait i.	oltasız yem
8	Genel	bait [dialect] i.	paket öğle yemeği
9	Genel	sucker bait i.	bir kimseyi dolandırmak için kullanılan para gibi bir tuzak
10	Genel	crow-bait i.	(yakında ölüp kargalara leş olacak) bir deri bir kemik at
11	Genel	flame bait i.	ağız dalaşına sebep olabilecek söz
12	Genel	nostalgia bait i.	orjinal içeriğin hayranlarını çekmek amacıyla klasik yapımlardan eski karakterleri, konseptleri ve fikirleri yeni yapıma dahil etme eylemi
13	Genel	take the bait f.	oltaya gelmek
14	Genel	take the bait f.	yemi yutmak
15	Genel	take the bait f.	zokaya gelmek
16	Genel	take the bait f.	zokayı yutmak
17	Genel	take the bait f.	zokayı yutturmak
18	Genel	put out the bait f.	yem takmak
19	Genel	set out the bait f.	yem takmak
20	Genel	bite the bait f.	oltaya takılmak
21	Genel	use something as bait f.	yem olarak kullanmak
22	Genel	take the bait f.	oltaya takılmak
23	Genel	be bait for f.	yem olmak
24	Genel	race-bait f.	ırkçı gerekçelerle saldırı yapmak
25	Genel	race-bait f.	ırksal nedenleri bahane ederek saldırı yapmak
26	Genel	race-bait f.	bir ırka karşı başka bir ırkta önyargı ya da korku uyandırmak
27	Genel	red-bait f.	bir kimseyi anarşist olmakla suçlamak
28	Genel	red-bait f.	anarşist olmakla suçlanmak
Phrases
29	İfadeler	fish or cut bait expr.	lafı bırak icraata bak
Proverb
30	Atasözü	you need to bait the hook to catch the fish	bir şeyi yapabilmek/bir işi yürütebilmek için önce gereken hazırlıkları yapmalısın
Colloquial
31	Konuşma Dili	raise to the bait f.	dolduruşa gelmek
32	Konuşma Dili	raise to the bait f.	gaza gelmek
33	Konuşma Dili	rise to the bait f.	oyuna gelmek
34	Konuşma Dili	raise to the bait f.	kanmak
35	Konuşma Dili	raise to the bait f.	oltaya gelmek
36	Konuşma Dili	rise to the bait f.	taklaya gelmek
Idioms
37	Deyim	crow bait i.	kısa zaman içinde ölecek durumda olan sıska at ya da inek
38	Deyim	crow bait i.	ölmek üzere olan hayvan
39	Deyim	rise to the bait f.	dolduruşa gelmek
40	Deyim	swallow the bait f.	oltaya gelmek
41	Deyim	rise the bait f.	oyuna gelmek
42	Deyim	rise to the bait f.	sazanlık etmek
43	Deyim	bait and switch f.	sağ gösterip sol vurmak
44	Deyim	rise to the bait f.	tuzağa düşmek
45	Deyim	rise to the bait f.	zokayı yutmak
46	Deyim	swallow the bait f.	zokayı yutmak
47	Deyim	take the bait f.	yemi yutmak
48	Deyim	swallow the bait f.	yemi yutmak
49	Deyim	take the bait f.	zokayı yutmak
50	Deyim	cut bait f.	vazgeçmek
51	Deyim	cut bait f.	caymak
52	Deyim	cut bait f.	geri çekilmek
53	Deyim	cut bait f.	ayrılmak
54	Deyim	cut bait f.	terk etmek
55	Deyim	cut bait f.	ipi koparmak
56	Deyim	cut bait f.	yem hazırlamak
57	Deyim	cut bait f.	balığı ince parçalara ayırarak yem hazırlamak
58	Deyim	get (one's) bait back [us] f.	(biri) yatırdığını geri almak
59	Deyim	get (one's) bait back [us] f.	(biri) bir uğraş için harcadığı parayı geri kazanmak
60	Deyim	get your bait back f.	yatırdığını geri almak
61	Deyim	get your bait back f.	masrafını telafi etmek
62	Deyim	get your bait back f.	harcamasını tazmin etmek
63	Deyim	fall for the bait f.	tuzağa düşmek
64	Deyim	fall for the bait f.	tufaya düşmek
65	Deyim	fall for the bait f.	tufaya gelmek
66	Deyim	fall for the bait f.	oyuna gelmek
67	Deyim	fall for the bait f.	faka basmak
68	Deyim	fall for the bait f.	tongaya basmak
69	Deyim	fall for the bait f.	tongaya düşmek
70	Deyim	fish or cut bait expr.	bir işe yara
71	Deyim	crow bait expr.	bir ayağı çukurda
72	Deyim	fish or cut bait expr.	onu yapamıyorsan bari şunu yap
73	Deyim	fish or cut bait expr.	ya yap ya çekil ayak altından
Speaking
74	Konuşma	he didn't take the bait expr.	adam yemi yutmadı
Trade/Economic
75	Ticaret/Ekonomi	bait pricing i.	yem olarak kullanılan fiyatlandırma taktiği
76	Ticaret/Ekonomi	bait-and-switch advertising i.	yem ve değnek reklamcılığı
Computer
77	Bilgisayar	click bait i.	tık tuzağı
78	Bilgisayar	rage bait i.	öfke tuzağı
79	Bilgisayar	rage bait i.	sosyal medyada olabildiğince çok kişiyi sinirlendirerek tıklanma kazanmayı hedefleme
Marine
80	Denizcilik	bait stocking area i.	yem depolama alanı
Marine Biology
81	Deniz Biyolojisi	live bait i.	canlı yem
82	Deniz Biyolojisi	organic bait i.	organik yem
83	Deniz Biyolojisi	artificial bait i.	yapay yem
84	Deniz Biyolojisi	bait fish i.	yem balığı
85	Deniz Biyolojisi	poisoned bread-paste-bait i.	zehirli ekmek hamuru avcılığı
86	Deniz Biyolojisi	bait bug i.	hippa cinsine ait kabuklulara verilen ad
87	Deniz Biyolojisi	bait bug i.	emerita cinsine ait, olta yemi olarak kullanılan küçük kabuklu
88	Deniz Biyolojisi	hairy-bait i.	arenicola cinsine ait çeşitli büyük deniz solucanlarına verilen ad
89	Deniz Biyolojisi	bait ball i.	yem yumağı
90	Deniz Biyolojisi	bait ball i.	balık sürülerinin yırtıcılar tarafından tehdit edildiklerinde oluşturdukları küresel oluşum
Botanic
91	Botanik	bait [dialect] [uk] i.	keten bitkisi demeti
Agriculture
92	Tarım	bait plant i.	tuzak bitki
Fishery
93	Balıkçılık	toll bait i.	balık çekmek için atılan kıyılmış yem
94	Balıkçılık	bait casting i.	olta çıkrığı
95	Balıkçılık	bait set i.	yem tuzağı
96	Balıkçılık	mackerel bait i.	uskumru zokası
97	Balıkçılık	ledger bait i.	su dibinde duran olta yemi
98	Balıkçılık	ledger bait i.	kıyıya sabitlenmiş olta
99	Balıkçılık	stink bait i.	kokulu yem
100	Balıkçılık	ledger bait i.	olta kurşununun altına sabitlenen balık yemi
101	Balıkçılık	crank bait i.	sarılırken yaptığı hareketle balıkları çeken tuzak
102	Balıkçılık	spoon bait i.	zoka
103	Balıkçılık	spoon bait i.	olta yemi
Cinema
104	Sinema	fan-bait i.	yapım hakkındaki eleştirileri saptırmak amacıyla yapımcıların veya aktörlerin, hayranları provoke edici söylemlerde bulunması
Slang
105	Argo	catfish bait i.	enayi
106	Argo	queer bait i.	geylerin ilgisini çeken erkek
107	Argo	crow bait i.	işe yaramaz tip
108	Argo	troll bait i.	sazan.avi
109	Argo	troll bait i.	troll sazanı
110	Argo	bait and switch i.	vitrinde mağazada bulunmayan malların ve bunlara ait gerçek dışı fiyatların lanse edilip müşterinin kandırılması
111	Argo	troll bait i.	(troll mesajlarıyla kendini dolduruşa getiren) sazan
112	Argo	troll bait i.	(trollerin gazına gelen) sazan
113	Argo	shark bait i.	köpekbalığı yemi
114	Argo	shark bait i.	okyanusta yalnız başına yüzen veya sörf yapan kimse
115	Argo	shark bait [hawaii] i.	plajdaki süt beyaz kişi
116	Argo	shark bait i.	sazan
117	Argo	pogey bait i.	şeker
118	Argo	pogie bait i.	şeker
119	Argo	pogey bait i.	atıştırmalık
120	Argo	rise the bait f.	tufaya gelmek
British Slang
121	İngiliz Argosu	jail bait i.	çıtır
122	İngiliz Argosu	jail bait i.	reşit olmayan çekici kız