execution - Türkçe İngilizce Sözlük

execution

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

execution — Definition

Anlamı ve Tanımı:
uygulama, icra, yürütme, idam
Okunuş (IPA):
(AmE /ˌɛksɪˈkjuːʃən/ – BrE /ˌeksɪˈkjuːʃən/)
Terim Türü:
İsim: execution (executions)
Bir planın/stratejinin sahada uygulanmasını; ayrıca hukuki bağlamda idamın gerçekleştirilmesini açıklayan sözcüktür. Latince executio kökünden gelmektedir; modern iş dünyasında execution, “strateji kadar uygulama” vurgusunu somutlaştıran temel kavramlardan biri olup, uygulama kalitesiyle sonuç arasındaki bağı görünür kılar.
Eş Anlamlılar:
implementation, carrying out, enforcement
Zıt Anlamlılar:
inaction, mismanagement, abandonment

"execution" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 40 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
execution i. icra
Their execution of the symphony was superb.
Senfoniyi icra edişleri mükemmeldi.

More Sentences
execution i. idam
In Medieval times, Guillotine executions were public events.
Ortaçağ'da giyotinle yapılan idamlar halka açık olaylardı.

More Sentences
execution i. infaz
Cases of torture, disappearances and extra-judicial executions are recorded regularly.
İşkence, kayıp ve yargısız infaz vakaları düzenli olarak kaydedilmektedir.

More Sentences
execution i. uygulama
The financial execution of the fund in 2001 was generally acceptable.
Fonun 2001 yılındaki mali uygulaması genel olarak kabul edilebilir niteliktedir.

More Sentences
Genel
execution i. yerine getirme
It is collected by a large number of public sector bodies in their execution of public tasks.
Bu fonlar, kamu görevlerini yerine getirirken çok sayıda kamu kurumu tarafından toplanmaktadır.

More Sentences
execution i. yürütme
The Mayor's Office of Special Events manages the program and oversees planning and execution.
Belediye Başkanının Özel Etkinlikler Ofisi programı yönetir ve planlama ve yürütmeyi denetler.

More Sentences
execution i. uygulanma
The execution of the marketing plan starts in January.
Pazarlama planının uygulanmasına Ocak ayında başlanıyor.

More Sentences
execution i. yürürlüğe girme
The agreement must be signed before its execution.
Anlaşma, yürürlüğe girmeden önce imzalanmalıdır.

More Sentences
Ticaret/Ekonomi
execution i. icra
Their execution of the symphony was superb.
Senfoniyi icra edişleri mükemmeldi.

More Sentences
Hukuk
execution i. infaz
Cases of torture, disappearances and extra-judicial executions are recorded regularly.
İşkence, kayıp ve yargısız infaz vakaları düzenli olarak kaydedilmektedir.

More Sentences
execution i. idam
In Medieval times, Guillotine executions were public events.
Ortaçağ'da giyotinle yapılan idamlar halka açık olaylardı.

More Sentences
execution i. icra
Their execution of the symphony was superb.
Senfoniyi icra edişleri mükemmeldi.

More Sentences
Teknik
execution i. uygulama
The financial execution of the fund in 2001 was generally acceptable.
Fonun 2001 yılındaki mali uygulaması genel olarak kabul edilebilir niteliktedir.

More Sentences
Bilgisayar
execution i. yürütme
The Mayor's Office of Special Events manages the program and oversees planning and execution.
Belediye Başkanının Özel Etkinlikler Ofisi programı yönetir ve planlama ve yürütmeyi denetler.

More Sentences
Gıda
execution i. yürütme
The Mayor's Office of Special Events manages the program and oversees planning and execution.
Belediye Başkanının Özel Etkinlikler Ofisi programı yönetir ve planlama ve yürütmeyi denetler.

More Sentences
Genel
execution i. yapma (manevra/hareket)
execution i. ifa
execution i. yapma
execution i. yorum biçimi
execution i. düzenleme
execution i. sergileme
execution i. işletim
execution i. idamın infazı
execution i. yürütüm
execution i. işleniş
Ticaret/Ekonomi
execution i. hükmü icra etme
execution i. icra etme
execution i. icra emri
execution i. siparişin fiilen yerine getirilmesi
Hukuk
execution i. cebri icra
execution i. eda
execution i. edim
execution i. idamın infazı
execution i. idam cezasının infazı
execution i. ölüm cezasının infazı
Bilgisayar
execution i. çalışma
execution i. işletme
execution i. yürütüm
Müzik
execution i. çalış
Osmanlıca
execution i. ifa

"execution" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
law on criminal execution i. ceza infaz hukuku
execution proceeding i. icra takibi
law of execution i. icra hukuku
execution of writs i. ilamların infazı
punishment execution i. ceza infaz
execution time i. işletim süresi
execution area i. uygulama alanı
execution proceedings i. icra takibi
execution squad i. idam mangası
execution squad i. infaz mangası
instrument of execution i. hükümlü birini idam etme aracı
execution sale i. mahkemenin icra emri üzerine mülkün şerif tarafından satılması
put into execution f. kuvveden fiile çıkarmak
await execution f. idam edilmeyi beklemek
commence execution proceedings f. icra takibi başlatmak
İfadeler
on the eve of execution expr. infazın arefesinde
Deyim
execution style i. yakın mesafeden (infaz/idam)
execution style i. yakın mesafeden (vurma)
carry into execution f. uygulamak
carry into execution f. uygulamaya geçmek
Ticaret/Ekonomi
execution of sentence i. cezanın infazı
execution deduction i. icra kesintisi
suspension of execution i. yürütmenin durdurulması
execution, delivery and performance i. imza, tevdi ve ifa
stay of execution i. yürütmeyi durdurma
office of execution i. icra dairesi
stay of execution i. uygulamanın durması
suspension of execution i. yürütmeyi durdurma
writ of execution i. icra emri
office of bailiff and execution i. icra müdürlüğü
directorate of execution i. icra müdürlüğü
directorate of bailiff and execution i. icra müdürlüğü
execution for debt i. icra takibi
execution order i. icra emri
execution only i. sadece alım satım işi gerçekleştirme
execution of budget i. bütçenin uygulamaya konması
execution and bankruptcy law i. icra ve iflas hukuku
manufacturing execution system i. imalat yürütme sistemi
execution of a contract i. bir sözleşmenin akdi
execution office i. icra müdürlüğü
execution office i. icra dairesi
execution of the contract i. sözleşmenin uygulanması
execution of the workflow i. iş akışının yürütülmesi
execution-only s. istişarenin olmadığı
Hukuk
summary execution i. yargısız infaz
mock execution i. yalancı infaz
execution without due process i. yargısız infaz
execution of a sentence i. cezanın infazı
compulsory execution warrant i. cebri icra
execution, delivery, performance, enforcement, notarization or other certification or presentation of this agreement i. işbu sözleşmenin akdedilmesi, tevdii, ifası, noter tarafından onaylanması, diğer ilgili makamlarca tasdiki ve sunulması
extra judicial execution i. yargısız infaz
judge of execution i. infaz hakimi
forced execution office i. icra dairesi
extrajudicial execution i. yargısız infaz
law on execution of sentences i. infaz yasası
writ of execution i. icra emri
stay of execution i. yürütmeyi durdurma
warrant of execution i. haciz müzekkeresi
barring of execution i. infazı engelleme
condition for execution i. infazın şartı
commencing to execution i. icraya başlama
attachment execution i. haciz icrası
compulsory execution i. cebri icra
attachment execution i. haczin tatbiki
fruitless execution i. neticesiz haciz
execution of duty i. vazifeyi icra
execution writ i. icra emri
execution office i. icra dairesi
execution of decision i. kararın infazı
execution for debt i. icra takibi
execution of judicial duty i. yargı yetkisinin kullanılması
execution of duty i. vazifenin icrası
execution of punishment i. cezanın infazı
invitation of execution i. infaza davet
mode of execution i. tarzı icra
suspending the execution of judgment i. hükmün icrasını tehir etme
stay of execution i. icranın tehiri
suspension of execution i. icranın tehiri
postponement of execution i. icranın tehiri
uncertainty on execution of punishment i. cezanın infazında tereddüt
warrant of execution i. icra emri
compulsory execution i. cebri icra takibatı
bill to carry a decree into execution i. ilamın icrası isteği
dormant execution i. alacaklının satış talebini kapsamayan haciz isteği
equitable execution i. icra yoluyla satın alınmayan malların tahsilinin gerçekleştirilmesi için bir yedieminin görevlendirilmesi
execution of the criminal sentence i. verilmiş cezanın infazı
execution order i. icra emri
execution order i. icra dairesi emri
provisional execution i. geçici icra
attachment execution i. haczin icrası
attachment execution i. müsadere
award of execution i. tenfiz kararı
order of execution i. tenfiz kararı
execution deduction i. icra kesintisi
execution file i. icra dosyası
execution warrant i. ölüm fermanı
execution warrant i. idam fermanı
code of execution and bankruptcy i. icra ve iflas kanunu
execution of resolution i. hükmün icrası
execution creditor i. borçlusunu icra kanalıyla takip eden ilamlı alacaklı
stay of execution i. tehiri icra
stay of execution i. infazın geri bırakılması
law on the execution of sentences and security measures i. ceza ve güvenlik tedbirlerinin infazı hakkında kanun
execution of sentence i. hükmün infazı
execution of punishment i. ceza infazı
execution of punishments i. cezaların infazı
public execution i. halka açık infaz
plea for a stay of execution i. infazın ertelenmesi talebi
stay of execution i. infazın ertelenmesi
plea for a stay of execution i. infazın ertelenmesi istemi
execution by lethal injection i. zehirli iğneyle infaz
execution by firing squad i. kurşuna dizilme
execution by firing squad i. kurşuna dizerek infaz
execution by firing squad i. kurşuna dizme
execution by firing squad i. kurşuna dizerek idam
execution by firing squad i. kurşuna dizilerek idam edilme
execution-style killing i. yakın mesafeden infaz/idam
execution-style murder i. yakın mesafeden infaz/idam
execution copy i. icrai suret
execution by firing squad i. kurşuna dizilerek infaz
suspension/postponement of execution i. icranın geri bırakılması
offices of judge of execution i. infaz hakimlikleri
execution of sentence i. ceza hükmünün infazı
judge of execution i. infaz hakimi
suspension of execution of a penalty i. cezanın infazının ertelenmesi
summary execution i. ihbarsız işten çıkarma
summary execution i. muhakemesiz işten çıkarma
a stay of execution i. yürütmeyi durdurma kararı
a stay of execution i. mahkeme kararının ertelenmesi
a stay of execution i. yürütmeyi durdurma emri
life of an execution i. uygulamanın yürürlükte olduğu süre
service of an execution i. ticari alım satım hususunda müşterinin isteği doğrultusunda işlem uygulama
sue for the stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
apply to the court for the stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
adopt a motion for stay of execution f. yürütmeyi durdurmak
file a suit for the stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
request a stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
file a lawsuit in request for a stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
grant a motion for stay of execution f. yürütmeyi durdurmak
grant a motion for stay of execution f. yürütmeyi durdurma kararı almak
stop the execution of f. yürütmeyi durdurmak
appeal to the court for the stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
claim a stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
initiate legal proceedings for the stay of execution f. yürütmeyi durdurma istemiyle dava açmak
adopt a motion for stay of execution f. yürütmeyi durdurma kararı almak
to levy an execution f. icra marifetiyle tahsil etmek
to levy an execution f. haciz yoluyla tahsil etmek
to levy an execution f. icra yoluyla tahsil etmek
halt the execution f. infazı ertelemek
halt the execution f. infazı durdurmak