foreclose

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: ipotekten haczetmek, kapatmak
Okunuş (IPA):: (AmE /fɔːrˈkloʊz/ – BrE /fɔːˈkləʊz/)
Terim Türü:: Fiil: foreclose (forecloses – foreclosed – foreclosing); Hukukta borç nedeniyle mülke el koymayı; mecazda ise bir olasılığı ortadan kaldırmayı ifade eder. Latince foris (“dışarı”) kavramıyla ilişkilenen yapı, kapatma fikrini güçlendirir.
Eş Anlamlılar:: repossess, preclude
Zıt Anlamlılar:: allow

"foreclose" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	foreclose f.	menetmek
Hukuk

2	Hukuk	foreclose f.	(ipoteği ödenmeyen malı) haczetmek
The mortgage company has threatened to foreclose on her house. İpotek şirketi kadının evini haczetmekle tehdit etti. More Sentences
Genel

3	Genel	foreclose f.	önlemek
4	Genel	foreclose f.	yasaklamak
5	Genel	foreclose f.	engellemek

6	Genel	foreclose f.	bir hakkı kaldırmak
7	Genel	foreclose f.	reddetmek
8	Genel	foreclose f.	engel olmak
9	Genel	foreclose f.	peşinen karar vermek
10	Genel	foreclose f.	önceden çözüme kavuşturmak

11	Genel	foreclose f.	özel hak iddia etmek
12	Genel	foreclose f.	ipotekten haczetmek
13	Genel	foreclose f.	kapatmak
Ticaret/Ekonomi

14	Ticaret/Ekonomi	foreclose i.	rehni paraya çevirme
Hukuk

15	Hukuk	foreclose f.	bir hakkı ıskat etmek
16	Hukuk	foreclose f.	ipotekli borçlunun malını ipotekten kurtarma hakkını kaldırmak
17	Hukuk	foreclose f.	önlemek
18	Hukuk	foreclose f.	yasal bir hakkı kaldırmak
19	Hukuk	foreclose f.	(rehin, senet, ipotek) yasa gereğince uygulamak

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	foreclose a mortgage f.	ipotekli malı haczetmek

2	Genel	foreclose a mortgage f.	rehine el koymak
3	Genel	foreclose [obsolete] f.	menetmek
4	Genel	foreclose [obsolete] f.	kapatmak
5	Genel	foreclose [obsolete] f.	önlemek
Öbek Fiiller

6	Öbek Fiiller	foreclose on (something) f.	(bir şeye) haciz getirmek
7	Öbek Fiiller	foreclose on (something) f.	(bir şeyin) üstüne haciz koymak
8	Öbek Fiiller	foreclose on something f.	bir şeye haciz getirmek
9	Öbek Fiiller	foreclose on something f.	bir şeyin üstüne haciz koymak
10	Öbek Fiiller	foreclose on f.	-e haciz getirmek
11	Öbek Fiiller	foreclose on f.	üstüne haciz koymak
Ticaret/Ekonomi

12	Ticaret/Ekonomi	to foreclose f.	rehnedilene el koymak
Hukuk

13	Hukuk	foreclose a mortgager f.	ipotekli malı haczetmek
14	Hukuk	foreclose a mortgager f.	rehine el koymak