Geçmiş

geçerli olan

"geçerli olan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	geçerli olan	effective s.
2	Genel	geçerli olan	at work zf.
Trade/Economic
3	Ticaret/Ekonomi	geçerli olan	prevalent s.

"geçerli olan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hastanedeki hastalar için geçerli olan kurallar	standing orders i.
2	Genel	geçerli olan bir durum veya ilişkinin ifade edilmesi	rule i.
3	Genel	çoğunlukla geçerli olan genelleme	rule i.
4	Genel	karar veya kanun yürürlüğe girmeden öncesi için geçerli olan	expostfacto s.
5	Genel	geçmişteki bir süre için de geçerli olan	retroactive s.
6	Genel	her zaman geçerli olan	standing s.
7	Genel	geçerli bir biçimde var olan	validly existing s.
8	Genel	doğum ve doğuma yakın dönem için geçerli olan	maternity s.
9	Genel	toplumun her üyesi için geçerli olan	horizontal s.
10	Genel	toplumun tabanında geçerli olan	grassroot s.
11	Genel	toplumun yerel düzeyinde geçerli olan	grassroot s.
12	Genel	toplumun tabanında geçerli olan	grassroots s.
13	Genel	toplumun yerel düzeyinde geçerli olan	grassroots s.
14	Genel	çoğunlukla geçerli olan	ruling s.
15	Genel	aksi ispatlanana kadar geçerli olan	prima facie s.
16	Genel	herkes için geçerli olan	shotgun s.
17	Genel	il çapında geçerli olan	provincewide s.
Proverb
18	Atasözü	senin/benim için iyi/geçerli/yeterli olan benim/senin için de iyidir/geçerlidir/yeterlidir	what's good for the goose is good for the gander
19	Atasözü	senin/benim için iyi/geçerli/yeterli olan benim/senin için de iyidir/geçerlidir/yeterlidir	what's sauce for the goose is sauce for the gander
Trade/Economic
20	Ticaret/Ekonomi	belirli bir tarihe kadar geçerli olan piyasa fiyatı ile sipariş	orders good until a specified time i.
21	Ticaret/Ekonomi	daha önce geçersiz olan blokları veya işlemleri geçerli kılan (ya da tam tersi) protokolde gerçekleşen değişikliğe verilen isim	hard fork i.
22	Ticaret/Ekonomi	geçerli ekonomik koşullardan bağımsız olan ve ekonomik koşullar değiştikçe sabit tutulan politikalar	nonactivist policy i.
23	Ticaret/Ekonomi	herhangi bir anda piyasada geçerli olan faiz	nominal rate of interest i.
24	Ticaret/Ekonomi	iptal edilinceye kadar geçerli olan sipariş	resting order i.
25	Ticaret/Ekonomi	tersi kesinlik kazanıncaya kadar geçerli olan kanıt	prima facie evidence i.
26	Ticaret/Ekonomi	yapılış özelliği dolayısıyla zaman içinde her an geçerli olan bir özdeşlik	accounting identity i.
Law
27	Hukuk	hükümleri gelecekte bir tarihte geçerli olacak olan kira sözleşmesi	reversionary lease i.
28	Hukuk	tersi ispatlanmadıkça geçerli olan delil	prima facie evidence i.
29	Hukuk	yapılır yapılmaz geçerli olan akit	executed contract i.
30	Hukuk	bir süreliğine geçerli olan, belirli sayıdaki hisse senedini sabit fiyata satma veya alma hakkı	option i.
31	Hukuk	şahsa bağlı olmayıp herkese karşı geçerli olan (hak)	real s.
32	Hukuk	öldükten sonra geçerli olan	post-obit s.
Politics
33	Siyasal	(eskiden britanya'da) postaneden satın alınabilen ve belirli ülkelerde geçerli olan bir pasaport türü	visitor's passport i.
34	Siyasal	(eskiden britanya'da) postaneden satın alınabilen ve belirli ülkelerde geçerli olan bir pasaport türü	british visitor's passport i.
35	Siyasal	avrupa birliği ülkelerinin hepsinde geçerli olan	eu-wide s.
Insurance
36	Sigortacılık	bir yıldan fazla süre için akdedilen hayat poliçesi dışındaki poliçe için geçerli olan indirimli oran	term rate i.
37	Sigortacılık	geçerli olan poliçe	policy being in force i.
Tourism
38	Turizm	belirli bir dönem içinde seyahat için geçerli olan bilet	season ticket i.
39	Turizm	bir günlüğüne geçerli olan indirimli seyahat tarifesi	day return i.
40	Turizm	bir günden daha uzun süre geçerli olan (paso, bilet)	multiday s.
Logic
41	Mantık	(ilişki, ifade, işlem) bir alandaki iki şey için geçerli olan	binary s.
Linguistics
42	Dilbilim	sayı, durum ya da her ikisi için geçerli olan dilbilimsel form	nominal i.
43	Dilbilim	aynı oranda geçerli olan	equipollent s.
Card
44	İskambil	bazı poker oyunlarında geçerli olan bir el	cat i.
45	İskambil	bazı poker oyunlarında geçerli olan bir el	big cat i.
46	İskambil	bazı poker oyunlarında geçerli olan bir el	cat i.
47	İskambil	bazı poker oyunlarında geçerli olan bir el	little cat i.
Art
48	Sanat	klasik sanat, edebiyat ve müziğin evrensel olarak geçerli olan karakteristik ve ilkelerine bağlılık	neoclassicism i.
Slang
49	Argo	sadece belli bir yerde kullanılabilen/geçerli olan para	funny money i.