| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | identify f. | tanımak | ||
|
These logos help stakeholders to identify the company instantly. Bu logolar paydaşların şirketi anında tanımasına yardımcı olur. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | identify f. | tanımlamak | ||
|
Why, therefore, do we not have legislation which identifies what integrated production is by means of a quality mark? Öyleyse neden entegre üretimin ne olduğunu bir kalite işaretiyle tanımlayan bir mevzuatımız yok? More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | identify f. | kimliğini saptamak | ||
| Yaygın Kullanım | identify f. | kimliğini tespit etmek | ||
| Genel | ||||
| Genel | identify f. | belirlemek | ||
|
Achieving the aims that we identified at Nice and Gothenburg will depend on two very important factors. Nice ve Göteborg'da belirlediğimiz hedeflere ulaşılması iki önemli faktöre bağlı olacaktır. More Sentences |
||||
| Genel | identify f. | teşhis etmek | ||
|
She identified the fugitive by his picture. Kaçağı resminden teşhis etti. More Sentences |
||||
| Genel | identify f. | tespit etmek | ||
|
Recently, our team has identified this plant that feeds on insects. Son zamanlarda ekibimiz böceklerle beslenen bu bitkiyi tespit etti. More Sentences |
||||
| Genel | identify f. | olduğunu belli etmek | ||
|
I want to blend in with society but my accent still identifies me as a foreigner here. Topluma karışıp uyum sağlayayım diyorum ama aksanım buraya yabancı olduğumu hâlâ belli ediyor. More Sentences |
||||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | identify f. | teşhis etmek | ||
|
She identified the fugitive by his picture. Kaçağı resminden teşhis etti. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | identify f. | belirtmek | ||
|
But we have not reached that view in respect of the two countries I have identified. Ancak belirttiğim iki ülke ile ilgili olarak bu görüşe ulaşmış değiliz. More Sentences |
||||
| Teknik | identify f. | tanıtmak | ||
|
Please identify yourself. Kendinizi tanıtın lütfen. More Sentences |
||||
| Kimya | ||||
| Kimya | identify f. | özdeşleşmek | ||
|
The Commission must remain the driving force, with which each citizen must be able to identify. Komisyon, her vatandaşın kendisini özdeşleştirebileceği itici güç olmaya devam etmelidir. More Sentences |
||||
| Sosyal Bilimler | ||||
| Sosyal Bilimler | identify f. | özdeşleşmek | ||
|
The Commission must remain the driving force, with which each citizen must be able to identify. Komisyon, her vatandaşın kendisini özdeşleştirebileceği itici güç olmaya devam etmelidir. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | identify f. | kim olduğunu tespit etmek | ||
| Genel | identify f. | tanılamak | ||
| Genel | identify f. | tanımlama yapmak | ||
| Genel | identify f. | kimliğini saptamak | ||
| Genel | identify f. | ne olduğunu söylemek | ||
| Genel | identify f. | ne olduğunu saptamak | ||
| Genel | identify f. | destek vermek | ||
| Genel | identify f. | desteklemek | ||
| Genel | identify f. | ne olduğunu tespit etmek | ||
| Genel | identify f. | bir tutmak | ||
| Genel | identify f. | kimin olduğunu tespit etmek | ||
| Genel | identify f. | kimin olduğunu çıkarmak | ||
| Genel | identify f. | aynı saymak | ||
| Genel | identify f. | ne olduğunu çıkarmak | ||
| Genel | identify f. | kimin olduğunu söylemek | ||
| Genel | identify f. | kim olduğunu saptamak | ||
| Genel | identify f. | kimin olduğunu saptamak | ||
| Genel | identify f. | kim olduğunu söylemek | ||
| Genel | identify f. | aynı tutmak | ||
| Genel | identify f. | fark gözetmemek | ||
| Genel | identify f. | saptamak | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | identify expr. | belirle | ||
| Bilgisayar | identify expr. | özelliklerini al | ||
| Bilgisayar | identify expr. | tanımla | ||
| Biyoloji | ||||
| Biyoloji | identify f. | (biyolojik örneklemin) taksonomik basamağını belirlemek | ||
| Biyokimya | ||||
| Biyokimya | identify f. | kimliklemek | ||
| Deniz Biyolojisi | ||||
| Deniz Biyolojisi | identify f. | betimlemek | ||
| Sosyal Bilimler | ||||
| Sosyal Bilimler | identify f. | (kendini) … olarak görmek | ||
| Sosyal Bilimler | identify f. | (kendini) … olarak tanımlamak | ||
| Sosyal Bilimler | identify f. | bütünleşmek | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | identify f. | (bir dizi noktayı tek noktaya) haritalamak | ||
| Engineering | identify f. | planlamak | ||
| Engineering | identify f. | haritasını çıkarmak | ||
