Geçmiş

kept

"kept" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	kept s.	tutulmuş
2	Genel	kept s.	konumunda tutulan
3	Genel	kept s.	metres gibi para yedirilen
4	Genel	kept s.	metres gibi olan
5	Genel	kept s.	para desteği veren kişinin fikirlerini benimseyen
6	Genel	kept s.	finansal destek sağlayan kişi tarafından kontrol edilen
Irregular Verb
7	Irregular Verb	kept f.	keep - kept

"kept" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 59 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	well-kept s.	bakımlı
General
2	Genel	kept in a case i.	mahfazalı
3	Genel	kept woman i.	metres
4	Genel	kept woman i.	kapatma
5	Genel	kept for future use f.	ileride kullanmak üzere tutmak
6	Genel	kept an eye on f.	gözetlemek
7	Genel	be kept secret f.	saklanmak
8	Genel	be kept secret from f.	saklanmak
9	Genel	be kept secret f.	gizlenmek
10	Genel	be kept in mind f.	akılda tutulmak
11	Genel	kept down f.	kontrol altında tutmak
12	Genel	be kept in a place f.	saklanmak
13	Genel	be kept under observation f.	müşahede altına alınmak
14	Genel	be kept f.	saklanmak
15	Genel	be kept captive f.	esir tutulmak
16	Genel	be kept in mind f.	öngörülmek
17	Genel	be kept as a back up f.	yedekte bulundurulmak
18	Genel	be kept on hand f.	yedekte bulundurulmak
19	Genel	be kept in detention f.	tutuklu kalmak
20	Genel	be kept in confinement f.	tutuklu kalmak
21	Genel	be kept in prison/jail f.	tutuklu kalmak
22	Genel	be kept waiting f.	bekletilmek
23	Genel	be kept waiting f.	bekletilmek
24	Genel	kept for meat s.	kasaplık
25	Genel	kept in s.	içeride tutulan
26	Genel	kept for breeding s.	damızlık
27	Genel	well kept s.	iyi korunmuş
28	Genel	kept open s.	açık tutulan
29	Genel	well-kept s.	bakımlı
30	Genel	kept up s.	bakımlı
31	Genel	kept up s.	iyi durumda saklanan
Proverb
32	Atasözü	a debt paid is a friend kept (les bons comptes font les bons)	öde borcunu koru dostluğu
Idioms
33	Deyim	best-kept secret i.	saklı cennet/yer
34	Deyim	best-kept secret i.	gizli cennet/yer
35	Deyim	a kept man/woman i.	kapatma (kadın veya erkek)
36	Deyim	be kept in the dark (about something) f.	bir konuda kendisine bilgi verilmemek
37	Deyim	be kept in the loop f.	dahil edilmek
38	Deyim	be kept in the loop f.	haberdar edilmek
39	Deyim	be kept in the loop f.	sürekli bilgilendirilmek
40	Deyim	be kept in the loop f.	güncel tutulmak
41	Deyim	be kept on a short leash f.	sıkı kontrol altında tutulmak
42	Deyim	be kept on a short leash f.	özgürlüğü kısıtlanmak
43	Deyim	be kept on a short leash f.	ipleri/dizginleri elde tutulmak
44	Deyim	be kept on a tight leash f.	sıkı kontrol altında tutulmak
45	Deyim	be kept on a tight leash f.	özgürlüğü kısıtlanmak
46	Deyim	be kept on a tight leash f.	ipleri/dizginleri elde tutulmak
47	Deyim	a promise made is a promise kept expr.	verilen söz yerine getirilir
48	Deyim	a promise made is a promise kept expr.	söz veriyorsan yerine getireceksin
49	Deyim	a promise made is a promise kept expr.	verilen söz tutulur
50	Deyim	even a fish wouldn't get caught if he kept his mouth shut expr.	çeneni tutarsan başın belaya girmez
51	Deyim	even a fish wouldn't get caught if he kept his mouth shut expr.	ağzını açmayanın başı derde girmez
Speaking
52	Konuşma	I kept my word expr.	ben sözümü tuttum
53	Konuşma	sorry to have kept you waiting expr.	beklettiğim için özür dilerim
54	Konuşma	he kept his mouth shut expr.	çenesini kapalı tuttu
Law
55	Hukuk	pacta sunt servanda (agreements must be kept) expr.	ahde vefa
Medical
56	Medikal	be kept under observation f.	müşahede altında tutulmak
Ottoman Turkish
57	Osmanlıca	kept secret s.	mektum
Slang
58	Argo	kept man i.	kapatma (kadın veya erkek)
59	Argo	kept man i.	metres