Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
saklanmak
"saklanmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
saklanmak
hide
f.
General
2
Genel
saklanmak
hide oneself
f.
3
Genel
saklanmak
hole up
f.
4
Genel
saklanmak
hide away
f.
5
Genel
saklanmak
lurk
f.
6
Genel
saklanmak
cover oneself
f.
7
Genel
saklanmak
bury oneself
f.
8
Genel
saklanmak
be saved for
f.
9
Genel
saklanmak
lie up
f.
10
Genel
saklanmak
hide
f.
11
Genel
saklanmak
lam
f.
12
Genel
saklanmak
take cover
f.
13
Genel
saklanmak
hide out
f.
14
Genel
saklanmak
shelter
f.
15
Genel
saklanmak
be kept secret
f.
16
Genel
saklanmak
be kept secret from
f.
17
Genel
saklanmak
be kept
f.
18
Genel
saklanmak
lie low
f.
19
Genel
saklanmak
be kept in a place
f.
20
Genel
saklanmak
burrow
f.
21
Genel
saklanmak
cootch
f.
22
Genel
saklanmak
enshelter [obsolete]
f.
23
Genel
saklanmak
harbour
f.
24
Genel
saklanmak
hideout
f.
25
Genel
saklanmak
occult
f.
26
Genel
saklanmak
darkle
f.
27
Genel
saklanmak
hedge
f.
28
Genel
saklanmak
hive
f.
29
Genel
saklanmak
imbosk [obsolete]
f.
30
Genel
saklanmak
inhive
f.
31
Genel
saklanmak
snook
f.
32
Genel
saklanmak
get cover
f.
Colloquial
33
Konuşma Dili
saklanmak
go into hiding
f.
34
Konuşma Dili
saklanmak
duck and cover
f.
35
Konuşma Dili
saklanmak
lay low
f.
Idioms
36
Deyim
saklanmak
go to ground
f.
37
Deyim
saklanmak
lie low
f.
38
Deyim
saklanmak
go to earth/ground [uk]
f.
Military
39
Askeri
saklanmak
take shelter
f.
Slang
40
Argo
saklanmak
rosa [australia]
f.
"saklanmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
çocukların oynamak, saklanmak veya barınmak için inşa ettikleri küçük yapı
den
i.
2
Genel
sabit yazı karakterlerinin saklanmak üzere yerleştirildiği sağlam kağıt veya karton parçası
shoe
i.
3
Genel
ilerisi için saklanmak
be laid up
f.
4
Genel
polisten saklanmak
hide out
f.
5
Genel
gemide saklanmak
stow
f.
6
Genel
(kanundan) saklanmak
abscond
f.
7
Genel
kaçak yolcu olarak saklanmak
stow away
f.
8
Genel
kaçak yolcu olarak saklanmak
stow in
f.
9
Genel
kaçak yolcu olarak saklanmak
stow on
f.
10
Genel
arkasına saklanmak
hide behind
f.
11
Genel
kilerde saklanmak
hide in the pantry
f.
12
Genel
amcasının evinde saklanmak
hide at one’s uncle's house
f.
13
Genel
dayısının evinde saklanmak
hide at one’s uncle's house
f.
14
Genel
saklanmak için yere yatmak
tapish [obsolete]
f.
15
Genel
(av hayvanı) ormanda saklanmak
emboss [obsolete]
f.
16
Genel
çalılığa saklanmak
embush
f.
17
Genel
köpek kulübesinde saklanmak
kennel
f.
18
Genel
kulübede saklanmak
kennel
f.
19
Genel
gizlenmek, saklanmak
mask
f.
20
Genel
fırtınadan saklanmak
hunker
f.
21
Genel
ormanda saklanmak
bushwhack
f.
22
Genel
sessizce saklanmak
sit tight
f.
23
Genel
(av hayvanı) suyun içinde saklanmak
soil
f.
24
Genel
(av hayvanı) bataklıkta saklanmak
soil
f.
Phrasals
25
Öbek Fiiller
(kuş) saklanmak
put in for
f.
26
Öbek Fiiller
birinden saklanmak
hide out from someone
f.
27
Öbek Fiiller
birinden saklanmak
hide from someone
f.
28
Öbek Fiiller
bir şeyin arkasına saklanmak
hide behind someone
f.
29
Öbek Fiiller
bir yere saklanmak
bury in
f.
30
Öbek Fiiller
hava saldırısında düşman uçaklarından saklanmak için tüm ışıkları söndürmek
black out
f.
31
Öbek Fiiller
-den saklanmak
hide from
f.
32
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) saklanmak/gizlenmek
hide from (someone or something)
f.
33
Öbek Fiiller
(birinden/bir hayvandan) saklanmak/gizlenmek
hide from someone (or an animal)
f.
34
Öbek Fiiller
-in içine saklamak/saklanmak
hide in
f.
35
Öbek Fiiller
'-e saklamak/saklanmak
hide in
f.
36
Öbek Fiiller
'-de saklamak/saklanmak
hide in
f.
37
Öbek Fiiller
(bir şeyi) içine saklamak/saklanmak
hide in (something)
f.
38
Öbek Fiiller
(bir şeye) saklamak/saklanmak
hide in (something)
f.
39
Öbek Fiiller
(bir şeyde) saklamak/saklanmak
hide in (something)
f.
40
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) saklanmak/gizlenmek
hide out (from someone or something)
f.
41
Öbek Fiiller
arkasına koşmak/kaçmak/saklanmak
run behind
f.
Colloquial
42
Konuşma Dili
çömelip/eğilip saklanmak
duck and cover
f.
43
Konuşma Dili
kafasını eğip saklanmak
hide (one's) head
f.
Idioms
44
Deyim
alacaklılardan kaçmak için evde saklanmak
keep house
f.
45
Deyim
kaçıp saklanmak/gizlenmek
take to the hills
f.
46
Deyim
kaçıp saklanmak/gizlenmek
head for the hills
f.
47
Deyim
kaçıp saklanmak/gizlenmek
head for the tall timber
f.
48
Deyim
kaçıp saklanmak/gizlenmek
head for tall timber
f.
49
Deyim
kaçıp saklanmak/gizlenmek
run for the hills
f.
50
Deyim
bir yere saklanmak
bury oneself in something
f.
51
Deyim
(bir şeye/yere) saklanmak
be nestled (up) into (something or some place)
f.
Law
52
Hukuk
adaletin pençesinden saklanmak
abscond
f.
53
Hukuk
mahkeme tebligatını sonuçsuz bırakmak amacıyla saklanmak
abscond
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of saklanmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy