merhamet

"merhamet" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	merhamet	compassion i.
We also have heroes and heroines of peace and compassion. Barış ve merhamet kahramanlarımız ve kadın kahramanlarımız da var. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	merhamet	mercy i.
The little girl was begging for mercy from her father. Küçük kız babasından merhamet dileniyordu. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	merhamet	pity i.
They need to teach their children pity, patience and love. Çocuklarına merhameti, sabrı ve sevgiyi öğretmeleri gerekiyor. More Sentences
Genel
4	Genel	merhamet	humanity i.
Michael's humanity set an example for others in the team. Michael'ın merhameti ekipteki diğer çalışanlar için de örnek teşkil ediyor. More Sentences
5	Genel	merhamet	clemency i.
We are expecting clemency from the judge. Yargıçtan merhamet bekliyoruz. More Sentences
6	Genel	merhamet	mercy i.
The little girl was begging for mercy from her father. Küçük kız babasından merhamet dileniyordu. More Sentences
Hukuk
7	Hukuk	merhamet	clemency i.
We are expecting clemency from the judge. Yargıçtan merhamet bekliyoruz. More Sentences
Genel
8	Genel	merhamet	charitableness i.
9	Genel	merhamet	misericordia i.
10	Genel	merhamet	agape i.
11	Genel	merhamet	grace i.
12	Genel	merhamet	benignity i.
13	Genel	merhamet	feeling i.
14	Genel	merhamet	commiseration i.
15	Genel	merhamet	charity i.
16	Genel	merhamet	ruth i.
17	Genel	merhamet	loving-kindness i.
18	Genel	merhamet	caritas i.
19	Genel	merhamet	remordency i.
20	Genel	merhamet	remorse [obsolete] i.
21	Genel	merhamet	tenderness i.
22	Genel	merhamet	quarter i.
23	Genel	merhamet	lenity i.
24	Genel	merhamet	mercifulness i.
25	Genel	merhamet	lenitude i.
26	Genel	merhamet	massy [dialect] i.
27	Genel	merhamet	miseration [obsolete] i.
28	Genel	merhamet	rewth i.
29	Genel	merhamet	mussy [africa] i.
30	Genel	merhamet	clemence i.
31	Genel	merhamet	stomach [obsolete] i.
32	Genel	merhamet	charitable s.
Deyim
33	Deyim	merhamet	(one's) better nature i.
34	Deyim	merhamet	your better nature i.
Dini
35	Dini	merhamet	love i.
Eski Kullanım
36	Eski Kullanım	merhamet	tendre i.
37	Eski Kullanım	merhamet	grace i.
38	Eski Kullanım	merhamet	compunction i.

"merhamet" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 99 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	merhamet kurşunu	bullet of mercy i.
2	Genel	merhamet yorgunluğu	compassion fatigue i.
3	Genel	merhamet etme	relentment i.
4	Genel	merhamet gösterme	misericorde i.
5	Genel	merhamet duası	miserere i.
6	Genel	merhamet eden kimse	commiserator i.
7	Genel	ilahi merhamet	pardon i.
8	Genel	yapmacıklı merhamet	piosity i.
9	Genel	merhamet gösterme	spare [obsolete] i.
10	Genel	acıyıp merhamet göstermek	relent f.
11	Genel	merhamet etmek	pity on f.
12	Genel	merhamet etmek	pity f.
13	Genel	merhamet etmek	take pity on f.
14	Genel	merhamet etmek	relent f.
15	Genel	merhamet etmek	show mercy f.
16	Genel	merhamet etmek	commiserate f.
17	Genel	merhamet dilemek	plead for mercy f.
18	Genel	merhamet dilemek	plead for pity f.
19	Genel	merhamet dilemek	ask for compassion f.
20	Genel	merhamet dilemek	beg for mercy f.
21	Genel	merhamet etmek	mercify f.
22	Genel	merhamet etmemek	show no mercy f.
23	Genel	merhamet duymak	yearn f.
24	Genel	merhamet etmek	bepity f.
25	Genel	merhamet etmek	mean [scotland] f.
26	Genel	(merhamet, şefkat) göstermek	have f.
27	Genel	merhamet duymak	rue [obsolete] f.
28	Genel	merhamet duymak	compassionate f.
29	Genel	merhamet göstermek	have pity f.
30	Genel	kendine merhamet eden	self-pitying s.
31	Genel	merhamet edilmiş	forgiven s.
32	Genel	merhamet edilmeyen	unpitiful s.
33	Genel	merhamet duygusunu açığa çıkaran	compassionate [obsolete] s.
34	Genel	merhamet gösteren	commiserate s.
35	Genel	merhamet edilmeden	unpitifully zf.
36	Genel	merhamet etmeden	unpityingly zf.
37	Genel	sürpriz, merhamet, keder, acı gibi çeşitli duyguları ifade eden ünlem	o dear ünl.
Öbek Fiiller
38	Öbek Fiiller	(birinden) merhamet dilemek	plead with (one) f.
39	Öbek Fiiller	(bir şey) için merhamet dilemek	plead for f.
40	Öbek Fiiller	(biri) için merhamet dilemek	plead for f.
İfadeler
41	İfadeler	(birine/bir şeye) karşı büyük bir merhamet beslemek	yearn over (someone or something) f.
42	İfadeler	'-e karşı büyük bir merhamet beslemek	yearn over f.
43	İfadeler	merhamet gösterilmeyecek	no mercy will be shown expr.
44	İfadeler	merhamet et bana	have mercy on me expr.
45	İfadeler	merhamet yok	no mercy expr.
Konuşma Dili
46	Konuşma Dili	merhamet duymak	have pity on someone f.
47	Konuşma Dili	merhamet duymak	have compassion for someone f.
48	Konuşma Dili	biraz merhamet göster!	have some mercy! expr.
49	Konuşma Dili	az merhamet et!	have some mercy! expr.
50	Konuşma Dili	biraz merhamet et!	have some mercy! expr.
Deyim
51	Deyim	merhamet dilenmek	throw oneself at the feet f.
52	Deyim	merhamet göstermek	have pity on someone f.
53	Deyim	merhamet etmek	take pity on someone f.
54	Deyim	merhamet göstermek	take pity on someone f.
55	Deyim	merhamet etmek	have pity on someone f.
56	Deyim	merhamet göstermemek	give no quarter f.
57	Deyim	merhamet göstermemek	show no mercy f.
58	Deyim	merhamet göstermemek	give no quarter f.
59	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw oneself on the mercy of someone f.
60	Deyim	merhamet edilmemek	be no quarter given f.
61	Deyim	(birine/bir şeye) karşı iyilik ve merhamet hissetmeyi bırakmak	harden (one's) heart against (someone or something) f.
62	Deyim	'-e karşı merhamet etmemek/merhametsiz olmak	steel one's heart against f.
63	Deyim	merhamet edilmemek	be given no quarter f.
64	Deyim	merhamet görmemek	be given no quarter f.
65	Deyim	'-e merhamet etmek	have pity on f.
66	Deyim	(birine) merhamet etmek	have pity on (one) f.
67	Deyim	(birine) merhamet göstermek	have pity on (one) f.
68	Deyim	'-e merhamet duymak	have pity on f.
69	Deyim	(birine) merhamet duymak	have pity on (one) f.
70	Deyim	'-e merhamet göstermek	have pity on f.
71	Deyim	(birine/bir şeye) merhamet göstermek	take pity on (someone or something) f.
72	Deyim	(birine/bir şeye) merhamet etmek	take pity on (someone or something) f.
73	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw oneself on the mercy of f.
74	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw (oneself) at (someone's) mercy f.
75	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw (oneself) at the mercy of (someone) f.
76	Deyim	merhamet dilenmek	throw oneself at feet f.
77	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw (oneself) upon the mercy of (someone) f.
78	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw yourself on somebody's mercy f.
79	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw (oneself) on the mercy of (someone) f.
80	Deyim	merhamet için yalvarmak	throw (oneself) on (someone's) mercy f.
Konuşma
81	Konuşma	tanrı ruhuna merhamet etsin	may god have mercy on your soul expr.
Siyasal
82	Siyasal	ingiliz hükümdarının önünde merhamet simgesi olarak taşınan sembolik kılıç	curtein i.
83	Siyasal	merhamet kılıcı	curtana i.
84	Siyasal	ingiliz hükümdarının önünde merhamet simgesi olarak taşınan sembolik kılıç	curtana i.
85	Siyasal	merhamet kılıcı	curtein i.
Psikoloji
86	Psikoloji	öz merhamet	self-compassion i.
87	Psikoloji	merhamet duygusu olmayan	anti-social s.
Dini
88	Dini	hristiyan ahlakına göre doğal erdemler için bütünleyici olması için tanrı tarafından yaratılan üç erdemden (inanç, umut ve merhamet) biri	supernatural virtue i.
89	Dini	hristiyan ahlakına göre doğal erdemler için bütünleyici olması için tanrı tarafından yaratılan üç erdem: inanç, umut ve merhamet	theological virtues i.
90	Dini	hristiyan ahlakına göre doğal erdemler için bütünleyici olması için tanrı tarafından yaratılan üç erdemden (inanç, umut ve merhamet) biri	theological virtue i.
91	Dini	(japon budizmi'nde) merhamet ve şefkatle ilişkilendirilen ruhani bir kişilik	kannon i.
92	Dini	(budizm'de) diğerlerine yardım etmek için kendi aydınlanmasını erteleyen, genellikle merhamet tanrıçası olarak anılan kadın	kuan yin i.
93	Dini	(budizm'de) diğerlerine yardım etmek için kendi aydınlanmasını erteleyen, genellikle merhamet tanrıçası olarak anılan kadın	kwan yin i.
94	Dini	(budizm'de) diğerlerine yardım etmek için kendi aydınlanmasını erteleyen, genellikle merhamet tanrıçası olarak anılan kadın	kwan-yin i.
95	Dini	tanrı'nın insana gösterdiği merhamet	mercy i.
Coğrafya
96	Coğrafya	tokyo'nun kuzey batı'sında, merhamet tanrıçası heykeliyle ünlü, ipek üretimi yapılan bir şehir	takasaki i.
Eski Kullanım
97	Eski Kullanım	merhamet gibi iyi duyguların merkezi	bowels i.
98	Eski Kullanım	merhamet duymak	compassion f.
Argo
99	Argo	merhamet etmemek	give no quarter f.