| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | muamma | mystery i. | ||
|
When and why it vanished is a bit of a mystery. Ne zaman ve neden ortadan kaybolduğu biraz muamma. More Sentences |
||||
| Genel | muamma | enigma i. | ||
|
The media mogul is still an enigma for us. Medya patronu bizim için hâlâ bir muamma. More Sentences |
||||
| Genel | muamma | conundrum i. | ||
|
The conundrum of achieving work-life balance has gotten complicated. İş-yaşam dengesini sağlama muamması karmaşık bir hal aldı. More Sentences |
||||
| Genel | muamma | problem i. | ||
| Genel | muamma | puzzlement i. | ||
| Genel | muamma | puzzle i. | ||
| Genel | muamma | riddle i. | ||
| Genel | muamma | arcanum i. | ||
| Genel | muamma | bemusement i. | ||
| Genel | muamma | brain teaser i. | ||
| Genel | muamma | brainteaser i. | ||
| Genel | muamma | uncertainty i. | ||
| Genel | muamma | teaser i. | ||
| Genel | muamma | question mark i. | ||
| Genel | muamma | concealment [obsolete] i. | ||
| Genel | muamma | conclusion [obsolete] i. | ||
| Genel | muamma | shrouded in mystery s. | ||
| Genel | muamma | human s. | ||
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | muamma | anybody's guess expr. | ||
| Konuşma Dili | muamma | anyone's guess expr. | ||
|
|
||||
| Konuşma Dili | muamma | anyone's call expr. | ||
| Konuşma Dili | muamma | anybody's call expr. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | muamma | a head-scratcher i. | ||
| Deyim | muamma | an unknown quantity i. | ||
| Deyim | muamma | brain-teaser i. | ||
| Argo | ||||
| Argo | muamma | head-scratcher i. | ||
| Argo | muamma | pickle i. | ||
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Konuşma Dili | ||||
| Konuşma Dili | (biri için/birine) hala bir muamma | still a mystery to someone expr. | ||
| Konuşma Dili | (bir şeyin) ne olacağı muamma | there's some question of (something) expr. | ||
| Konuşma Dili | (bir şey) muamma | there's some question of (something) expr. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | bir muamma | the lady or the tiger i. | ||
| Deyim | (biri için) muamma | a closed book (to somebody) i. | ||
| Deyim | (biri) için bir muamma | a mystery to (one) i. | ||
| Deyim | biri için muamma | somebody’s blind spot i. | ||
| Deyim | bir muamma olmak | be a moot question f. | ||
| Deyim | bir muamma olmak | be a moot question f. | ||
| Deyim | bir muamma olmak | be a moot point f. | ||
| Deyim | bir muamma olmak | be a moot point f. | ||
| Deyim | bir muamma olmak | be another of life's great mysteries f. | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | bir muamma | question of fact expr. | ||
|
|
||||
| Hukuk | bir muamma | matter of fact expr. | ||
| Mantık | ||||
| Mantık | çoklu muamma | polylemma i. | ||
| Eski Kullanım | ||||
| Eski Kullanım | muamma içerisinde olan | chanceful s. | ||