mutual - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

mutual

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


"mutual" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 17 sonuç

İngilizce Türkçe
Common Usage
mutual s. ortak
mutual s. müşterek
mutual s. karşılıklı
General
mutual s. mütekabil
mutual s. karşılıklı
mutual s. iki taraflı
mutual s. mütüel
mutual s. kuruluşun üyelerinin ortak karlarının, faydalarının, masraflarının ve sorumluluklarının olduğu (plan)
mutual s. birbirine
Trade/Economic
mutual i. karşılıklı sermaye
mutual i. yatırım ortaklığı
mutual i. yatırım fonu
Law
mutual s. karşılıklı
Telecom
mutual s. karşılıklı
Geography
mutual i. ohio eyaletinde yerleşim yeri
mutual i. oklahoma eyaletinde yerleşim yeri
Ottoman Turkish
mutual s. mütekabil

"mutual" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 307 sonuç

İngilizce Türkçe
General
mutual understanding i. karşılıklı anlayış
mutual support i. tesanüt
mutual fund i. karşılıklı sermaye
mutual affinity i. karşılıklı ilişki
mutual aid i. karşılıklı yardım
mutual resemblance i. karşılıklı benzeme
mutual effect i. etkileşim
mutual agreement i. itilaf
mutual friend i. ortak arkadaş
mutual insurance i. karşılıklı sigorta
mutual funds i. yatırım fonları
mutual action i. karşılıklı etki
mutual friend i. ortak dost
mutual opposition i. karşılıklı muhalefet
mutual affection i. karşılıklı etki
exchange of positions by mutual consent i. becayiş
mutual respect i. karşılıklı saygı
mutual participation i. karşılıklı iştirak
mutual attendance i. karşılıklı iştirak
mutual understanding i. mutabakat
mutual responsibility i. karşılıklı sorumluluk
mutual consent i. karşılıklı rıza
mutual consent i. karşılıklı kabul
mutual rights i. karşılıklı haklar
mutual love and respect i. karşılıklı sevgi ve saygı
agreement by mutual i. karşılıklı anlaşma
mutual covenants i. karşılıklı vaatler
mutual covenants i. karşılıklı taahhütler
mutual attraction i. karşılıklı çekim
mutual attachment i. karşılıklı bağlılık
mutual benefits i. karşılıklı çıkarlar
mutual friends i. ortak dostlar
mutual friends i. ortak arkadaşlar
mutual betting i. müşterek bahis
pari mutual betting i. müşterek bahis
mutual dependence i. karşılıklı bağımlılık
mutual exclusion i. karşılıklı dışlama
mutual acquaintance i. karşılıklı tanışma
mutual acquaintance i. karşılıklı tanışıklık
mutual satisfaction i. karşılıklı memnuniyet
mutual solution i. ortak çözüm
mutual incomprehension i. karşılıklı anlayışsızlık
mutual adaptation i. birlikte uyum
mutual adaption i. birlikte uyum
mutual concessions i. karşılıklı ödünler
mutual trust and cooperation i. karşılıklı güven ve işbirliği
mutual loss i. ortak kayıp
mutual tolerance i. karşılıklı hoşgörü
mutual adjustment i. karşılıklı düzeltme
relationship based on mutual interests i. karşılıklı çıkar ilişkisi
mutual resistance i. müşterek direnç
mutual distance i. karşılıklı mesafe
mutual affection i. karşılıklı sempati
mutual opposition i. iki zıt nitelik arasındaki ilişki
mutual opposition i. iki zıt eğilim arasındaki ilişki
mutual follower i. karşılıklı takipçi
come to a mutual understanding f. uzlaşmak
exchange positions by mutual consent f. becayiş etmek
reach a mutual understanding f. mutabakat sağlamak
come to a mutual agreement f. mutabakat sağlamak
reach a mutual understanding f. mutabakata varmak
reach a mutual understanding f. mutabakata ulaşmak
come to a mutual agreement f. mutabakata varmak
come to a mutual agreement f. mutabakata ulaşmak
establish a mutual relation f. bağ kurmak
create an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
establish a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
establish an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
establish an environment that is based on mutual respect and trust f. karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam yaratmak
create an athmosphere of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
create a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
establish an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create an athmosphere of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
establish a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
establish an environment that is based on mutual respect and trust f. karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam oluşturmak
enter into a mutual engagement f. karşılıklı taahhüt etmek
Phrases
by mutual agreement expr. ortak mutabakatla
within the framework of mutual respect expr. karşılıklı saygı çerçevesinde
on the basis of mutual respect expr. karşılıklı saygı çerçevesinde
Colloquial
the feeling is mutual expr. hisler karşılıklı
the feeling is mutual expr. hisler tek taraflı değil
the feeling is mutual expr. aynı şeyi hissediyoruz
the feeling is mutual expr. ben de aynısını hissediyorum
the feeling is mutual expr. ben de öyle hissediyorum
the feeling is mutual expr. hislerinde yalnız değilsin
the feeling is mutual expr. bunu hisseden tek kişi sen değilsin
Idioms
a mutual admiration society i. karşılıklı birbirine hayranlık besleme (iltifat etme)
Speaking
everything is mutual expr. her şey karşılıklı
Trade/Economic
a type mutual fund i. a tipi yatırım fonu
a type mutual fund i. a tipi yatırım fonu ortaklığı
type b mutual funds i. b tipi yatırım fonu
mutual corporation i. dayanışma şirketi
pension mutual fund i. emeklilik yatırım fonu
group pension mutual fund i. grup emeklilik yatırım fonu
mutual benefit association i. hayır cemiyeti
mutual benefit association i. hayır derneği
mutual benefit association i. hayır kurumu
mutual liability i. karşılıklı taahhüt
mutual interests i. karşılıklı çıkarlar
mutual assessment i. karşılıklı değerlendirme
mutual insurance i. karşılıklı sigorta
mutual interest i. karşılıklı menfaat
mutual recognition agreement i. karşılıklı tanınma anlaşması
council for mutual economic assistance i. karşılıklı ekonomik yardım konseyi
mutual covenants and agreements i. karşılıklı taahhütler ve anlaşmalar
mutual compatibility (of the devices) i. karşılıklı uyuşma (cihazların)
mutual termination i. karşılıklı fesih
mutual improvement society i. karşılıklı dayanışma derneği
mutual recognition i. karşılıklı tanıma
mutual covenant i. karşılıklı mutabakat
mutual interdependence i. karşılıklı bağımlılık
mutual funds i. karşılıklı para
mutual company i. karın şirketin üye sahipleri arasında onların şirketle yaptıkları alışveriş oranında dağıtıldığı bir şirket türü
mutual interaction i. karşılıklı etkileşim
mutual rescission i. karşılıklı anlaşma ile iş akdini sonlandırma
mutual written consent i. karşılıklı yazılı onaylar
mutual attachment i. karşılıklı bağlılık
no-load mutual funds i. komisyonsuz yatırım fonları
mutual recognition arrangement i. karşılıklı tanınma düzenlemesi
council for mutual economic aid i. karşılıklı ekonomik yardım konseyi
mutual profit i. karşılıklı çıkar
mutual company i. karşılıklı sigorta şirketi
mutual interests i. karşılıklı menfaatler
mutual benefit i. karşılıklı çıkar
mutual benefits i. karşılıklı çıkarlar
mutual non-disclosure agreement i. karşılıklı gizlilik anlaşması
mutual agreement i. karşılıklı anlaşma
closed-end mutual fund i. kapalı uçlu yatırım fonu
mutual assistance i. karşılıklı yardım
mutual aid i. karşılıklı yardım
mutual insurance company i. karşılıklı sigorta şirketi
mutual credits i. karşılıklı alacaklar
mutual interest i. karşılıklı çıkar
mutual association i. kooperatif şirket
no load mutual fund i. komisyonsuz yatırım fonu
mutual society i. kooperatif
mutual organization i. mütekabil şirket
mutual fund i. menkul kıymetler yatırım fonu
mutual company i. mütekabil şirket
mutual company i. mütüel şirket
mutual fund i. menkul kıymet yatırım fonu
mutual profit i. müşterek çıkar
pari mutual tax i. müşterek bahis vergisi
mutual assent i. müşterek rıza
mutual company i. mütekabil müessese
mutual society i. mütekabil şirket
mutual society i. mütekabil müessese
mutual organization i. mütekabil müessese
mutual society i. ortakların sorumlulukları karşılıklı olan şirket
money market mutual funds i. para piyasası yatırım ortaklıkları
venture capital mutual funds i. risk sermayesi yatırım fonları
mutual insurance company i. sigorta poliçesini elinde bulunduranların mülkiyetindeki bir sigorta şirketi
open-end mutual fund i. sermayesi sabit olmayıp artırılabilen yatırım fonu
mutual savings bank i. tasarruf ortaklığı bankası
mutual savings bank i. tasarruf ve mevduat bankası
mutual control of taxes i. verginin vergiyle denetimi
mutual fund participation certificate i. yatırım fonu katılma belgesi
mutual fund i. yatırım fonu
mutual fund sales commissions i. yatırım fonu satış komisyonları
sales revenues from mutual funds i. yatırım fonu satışları
mutual fund management commissions i. yatırım fonu yönetim komisyonları
mutual fund i. yatırım ortaklığı
cost of mutual funds i. yatırım fonu alışları
mutual funds i. yatırım fonları
mutual funds i. yatırım fonu
mutual fund participation certificate i. yatırım fonu katılma belgesi
mutual fund i. yatırım fonu
mutual funds participation certificate i. yatırım fonu katılma belgesi
mutual fund i. karşılıklı sermayeleri yöneten şirket
mutual fund company i. hisselerini düzenli olarak satıp geri alan ve varlık havuzuna sahip denetime tabi yatırım şirketi
Law
european convention on mutual assistance in criminal matters i. ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesi
mutual legal assistance on criminal matters i. ceza işlerinde karşılıklı adli yardım
mutual assistance in criminal matters i. cezai konularda karşılıklı adli yardımlaşma
mutual assistance in civil matters i. hukuki konularda karşılıklı adli yardımlaşma
mutual contract i. her iki tarafı da bağlayan sözleşme
mutual rescission agreement i. ikale sözleşmesi
mutual agreement i. karşılıklı anlaşma
mutual assistance i. karşılıklı yardımlaşma
mutual solidarity clause i. karşılıklı dayanışma şartı
mutual termination agreement i. karşılıklı fesih sözleşmesi
mutual termination i. karşılıklı olarak feshetme
mutual pledge i. karşılıklı taahhüt
mutual liabilities i. karşılıklı yükümlülükler
mutual obligations i. karşılıklı yükümlülükler
mutual assent i. karşılıklı rıza
right of mutual respect i. karşılıklı riayet hakkı
right of mutual respect i. karşılıklı saygı hakkı
mutual consent i. karşılıklı muvafakat
mutual responsibilities i. karşılıklı sorumluluklar
mutual responsibilities i. karşılıklı yükümlülükler
mutual assent i. tarafların aynı konuda anlaşmaları
mutual assistance in commercial matters i. ticari konularda karşılıklı adli yardımlaşma
settle by mutual consent f. karşılıklı anlaşmaya varmak
show a lack of mutual assent f. muvafakatsizlik göstermek
by mutual consent expr. karşılıklı uzlaşma yoluyla
by mutual consent expr. karşılıklı uzlaşarak
Politics
committee for mutual assistance on recovery of claims i. alacakların kurtarılması hakkında karşılıklı yardım komitesi
mutual opening i. birbirlerine karşılıklı olarak açılma
additional protocol to the european convention on mutual assistance in criminal matters i. ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesine ek protokol
european convention on mutual assistance in criminal matters i. ceza işlerinde karşılıklı adli yardımlaşma avrupa sözleşmesi
european convention on mutual assistance in criminal matters i. ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesi
mutual opening i. elindekini paylaşma
committee on mutual assistance in customs and agricultural matters i. gümrük ve tarım konularında karşılıklı yardım komitesi
mutual society i. hayır cemiyeti
mutual society i. hayır derneği
mutual aid society i. hayır derneği
mutual society i. hayır kurumu
european agreement on mutual assistance in the matter of special medical treatments and climatic facilities i. iklimsel özel vasıtalar ve tıbbi tedavi konularında karşılıklı yardıma dair avrupa sözleşmesi
consultative mutual assessment process i. istişari karşılıklı değerlendirme süreci
mutual assessment i. karşılıklı değerlendirme
mutual assessment process (map) i. karşılıklı değerlendirme süreci
high-level principles on mutual legal assistance i. karşılıklı yasal yardıma ilişkin üst düzey ilkeler
mutual understanding i. karşılıklı anlayış
mutual support agreement i. karşılıklı destek anlaşması
mutual trust i. karşılıklı güven
mutual interest i. karşılıklı menfaat
mutual assistance i. karşılıklı yardımlaşma
mutual preferential regime i. karşılıklı tercihli rejim
council for mutual economic assistance i. karşılıklı ekonomik yardım konseyi
mutual advantage i. karşılıklı yarar
mutual negotiation i. karşılıklı müzakere
mutual recognition i. karşılıklı tanıma
mutual interests i. karşılıklı çıkarlar
mutual legal assistance i. karşılıklı hukuki yardımlaşma
mutual assistance i. karşılıklı yardım
mutual legal assistance i. karşılıklı adli yardımlaşma
mutual assistance i. müşterek yardım
mutual defence agreement i. ortak/karşılıklı savunma anlaşması
mutual aid society i. yardım cemiyeti
mutual aid society i. yardımlaşma derneği
mutual society i. yardımlaşma derneği
mutual aid society i. yardım derneği
mutual society i. yardım kurumu
mutual amity i. karşılıklı dostluk
mutual guarantees f. karşılıklı güvence vermek
cmea (council for mutual economic assistance) kısalt. karşılıklı ekonomik yardımlaşma konseyi
Institutes
department of mutual administrative cooperation i. karşılıklı idari işbirliği dairesi
Insurance
pension mutual fund i. emeklilik yatırım fonu
group pension mutual fund i. grup emeklilik yatırım fonu
mutual insurance i. karşılıklı sigorta
mutual insurance company i. karşılıklı sigorta şirketi
mutual insurance i. mütüel sigorta
mutual fund i. yatırım fonu
Media
mbs (mutual broadcasting system) i. 1934 ve 1999 yılları arasında yayın yapan ticari bir amerikan radyo ağı
Technical
mutual attraction i. çekişim
mutual conductance i. karşılıklı endüktans
mutual interaction i. karşılıklı etkileşim
mutual admittance i. karşılıklı alım
mutual inductance i. karşılıklı endüktans
mutual damage i. karşılıklı hasar
mutual admittance i. karşılıklı admitans
mutual attraction i. karşılıklı çekim
mutual acceptance i. karşılıklı kabul
mutual conductance i. karşılıklı iletkenlik
mutual inductance coupling i. karşılıklı irgitil bağlaşım
mutual inductor i. ortak indüktör
mutual capacitance i. ortak kapasite
Computer
mutual inductance i. karşılıklı doğuşturu
mutual inductance i. karşılıklı irgiti
mutual follow i. karşılıklı takip
Telecom
mutual recognition i. karşılıklı tanıma
mutual exclusivity i. karşılıklı imtiyaz tanıma
mutual compensation i. karşılıklı dengeleme
mutual synchronization i. karşılıklı eş zamanlı hale getirme
radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity i. telsiz donatımı ve telekomünikasyon terminal donatımı ve bunların uygunluğunun karşılıklı tanınması
mutual compensation i. telafi
Electric
mutual conductance i. geçiş iletimi
mutual admittance i. karşılıklı alım
mutual admittance i. karşılıklı admitans
mutual capacitance i. ortak kapasite
mutual inductor i. ortak endüktör
mutual conductance i. transkondüktans
Aeronautic
mutual recognition i. karşılıklı tanıma
Marine
mutual protection and indemnity association i. müşterek koruma ve tazminat birliği
Medical
mutual recognition procedure i. karşılıklı tanıma işlemi
mutual prodrug i. karşılıklı ön ilaç
Psychology
mutual exclusion i. karşılıklı dışarlama
Logic
mutual exclusiveness i. karşılıklı ayrıklık
mutual exclusiveness i. aynı anda doğru olmayacak iki önerme arasındaki ilişki
Statistics
mutual correlation i. karşılıklı korelasyon
Physics
mutual induction i. karşılıklı indüksiyon
coefficient of mutual induction i. karşılıklı indüksiyon katsayısı
coefficient of mutual induction i. manyetik olarak bağlı iki devre arasındaki karşılıklı indüksiyonun ölçüsü
Chemistry
mutual attraction i. karşılıklı çekim
Astrology
mutual reception i. karşılıklı ağırlama
Linguistics
mutual intelligibility i. karşılıklı bildirişme
mutual intelligibility i. karşılıklı anlaşılabilirlik
Religious
no mischief nor mutual harming i. zarar vermek ve zararla karşılık vermek yoktur
Military
electronic warfare mutual support report i. elektronik harp karşılıklı destek raporu
mutual information i. gönderilmiş bilgi
mutual and balanced force reductions i. karşılıklı ve dengeli kuvvet indirimi
mutual fire support i. karşılıklı ateş desteği
mutual interest i. karşılıklı çıkarlar
mutual defence assistance programme i. karşılıklı savunma yardım programı
mutual support i. karşılıklı destek
mutual and balanced force reduction talks i. karşılıklı ve dengeli kuvvet indirimi müzakereleri
mutual defence assistance act i. karşılıklı savunma yardım kanunu
mutual aid i. karşılıklı yardım
mutual assured destruction i. karşılıklı kesin mahvolma
mutual assured destruction i. karşılıklı garantili imha
mad (mutual assured destruction) i. karşılıklı garantili imha
mad (mutual assured destruction) i. nükleer saldırı durumunda saldırıya uğrayan tarafın misilleme yaparak karşı tarafı yok edeceği fikri üzerine kurulu bir nükleer caydırıcılık teorisi
mad (mutual assured destruction) i. nükleer silahları eşit derecede yıkıcı olan süper güçlerin birbirlerine ve karşı tarafın müttefiklerine saldırmaktan kaçınacağı teorisi
Abbreviation
amp (australian mutual provident society) i. avustralya ortak ihtiyat derneği
Ottoman Turkish
mutual rescission i. ikale