mutual - Türkçe İngilizce Sözlük

mutual

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

mutual — Definition

Anlamı ve Tanımı:
karşılıklı
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈmjuːtʃuəl/ – BrE /ˈmjuːtʃuəl/)
Terim Türü:
Sıfat
İki veya daha fazla taraf arasında paylaşılan durumu tanımlar. Latince mutuus kökünden günümüze ulaşmıştır. Sosyal ve hukuki anlatılarda karşılıklılık ilkesini belirtir.
Eş Anlamlılar:
reciprocal, shared
Zıt Anlamlılar:
one-sided

"mutual" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 17 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
mutual s. ortak
We have a mutual desire to see the necessary revision of the regulation within this legislature.
Bu yasama organı içerisinde yönetmeliğin gerekli revizyonunu görmek konusunda ortak bir arzumuz var.

More Sentences
mutual s. müşterek
I've asked you here to discuss a mutual problem.
Müşterek bir sorunu tartışmak için seni buraya çağırdım.

More Sentences
mutual s. karşılıklı
There was nothing but mutual trust and respect between them.
Aralarında karşılıklı güven ve saygıdan ötesi yoktu.

More Sentences
Genel
mutual s. karşılıklı
There was nothing but mutual trust and respect between them.
Aralarında karşılıklı güven ve saygıdan ötesi yoktu.

More Sentences
mutual s. birbirine
Parents of the victims got together for mutual support.
Kurbanların aileleri birbirlerine destek amacıyla bir araya geldiler.

More Sentences
Hukuk
mutual s. karşılıklı
There was nothing but mutual trust and respect between them.
Aralarında karşılıklı güven ve saygıdan ötesi yoktu.

More Sentences
Telekom
mutual s. karşılıklı
There was nothing but mutual trust and respect between them.
Aralarında karşılıklı güven ve saygıdan ötesi yoktu.

More Sentences
Genel
mutual s. mütekabil
mutual s. iki taraflı
mutual s. mütüel
mutual s. kuruluşun üyelerinin ortak karlarının, faydalarının, masraflarının ve sorumluluklarının olduğu (plan)
Ticaret/Ekonomi
mutual i. karşılıklı sermaye
mutual i. yatırım ortaklığı
mutual i. yatırım fonu
Coğrafya
mutual i. ohio eyaletinde yerleşim yeri
mutual i. oklahoma eyaletinde yerleşim yeri
Osmanlıca
mutual s. mütekabil

"mutual" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
mutual respect i. karşılıklı saygı
mutual support i. tesanüt
mutual insurance i. karşılıklı sigorta
mutual participation i. karşılıklı iştirak
exchange of positions by mutual consent i. becayiş
mutual action i. karşılıklı etki
mutual resemblance i. karşılıklı benzeme
mutual effect i. etkileşim
mutual friend i. ortak arkadaş
mutual funds i. yatırım fonları
mutual fund i. karşılıklı sermaye
mutual affinity i. karşılıklı ilişki
mutual affection i. karşılıklı etki
mutual agreement i. itilaf
mutual aid i. karşılıklı yardım
mutual opposition i. karşılıklı muhalefet
mutual friend i. ortak dost
mutual understanding i. karşılıklı anlayış
mutual attendance i. karşılıklı iştirak
mutual understanding i. mutabakat
mutual responsibility i. karşılıklı sorumluluk
mutual consent i. karşılıklı rıza
mutual consent i. karşılıklı kabul
mutual rights i. karşılıklı haklar
mutual love and respect i. karşılıklı sevgi ve saygı
agreement by mutual i. karşılıklı anlaşma
mutual covenants i. karşılıklı vaatler
mutual covenants i. karşılıklı taahhütler
mutual attraction i. karşılıklı çekim
mutual attachment i. karşılıklı bağlılık
mutual benefits i. karşılıklı çıkarlar
mutual friends i. ortak arkadaşlar
mutual friends i. ortak dostlar
mutual betting i. müşterek bahis
pari mutual betting i. müşterek bahis
mutual dependence i. karşılıklı bağımlılık
mutual exclusion i. karşılıklı dışlama
mutual acquaintance i. karşılıklı tanışıklık
mutual acquaintance i. karşılıklı tanışma
mutual satisfaction i. karşılıklı memnuniyet
mutual solution i. ortak çözüm
mutual incomprehension i. karşılıklı anlayışsızlık
mutual adaptation i. birlikte uyum
mutual adaption i. birlikte uyum
mutual concessions i. karşılıklı ödünler
mutual trust and cooperation i. karşılıklı güven ve işbirliği
mutual loss i. ortak kayıp
mutual tolerance i. karşılıklı hoşgörü
mutual adjustment i. karşılıklı düzeltme
relationship based on mutual interests i. karşılıklı çıkar ilişkisi
mutual resistance i. müşterek direnç
mutual distance i. karşılıklı mesafe
mutual affection i. karşılıklı sempati
mutual opposition i. iki zıt nitelik arasındaki ilişki
mutual opposition i. iki zıt eğilim arasındaki ilişki
mutual follower i. karşılıklı takipçi
come to a mutual understanding f. uzlaşmak
exchange positions by mutual consent f. becayiş etmek
reach a mutual understanding f. mutabakata varmak
reach a mutual understanding f. mutabakat sağlamak
come to a mutual agreement f. mutabakata varmak
come to a mutual agreement f. mutabakat sağlamak
come to a mutual agreement f. mutabakata ulaşmak
reach a mutual understanding f. mutabakata ulaşmak
establish a mutual relation f. bağ kurmak
create an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
establish an environment that is based on mutual respect and trust f. karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam yaratmak
establish a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
establish an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
create an athmosphere of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
create a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı yaratmak
establish a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create a mutual trust environment f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
establish an environment of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
establish an environment that is based on mutual respect and trust f. karşılıklı saygı ve güvene dayalı bir ortam oluşturmak
create an athmosphere of mutual trust f. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
enter into a mutual engagement f. karşılıklı taahhüt etmek
İfadeler
on the basis of mutual respect expr. karşılıklı saygı çerçevesinde
within the framework of mutual respect expr. karşılıklı saygı çerçevesinde
by mutual agreement expr. ortak mutabakatla
Konuşma Dili
the feeling is mutual expr. ben de öyle hissediyorum
the feeling is mutual expr. aynı şeyi hissediyoruz
the feeling is mutual expr. hisler karşılıklı
the feeling is mutual expr. bunu hisseden tek kişi sen değilsin
the feeling is mutual expr. ben de aynısını hissediyorum
the feeling is mutual expr. hislerinde yalnız değilsin
the feeling is mutual expr. hisler tek taraflı değil
Deyim
a mutual admiration society i. karşılıklı birbirine hayranlık besleme (iltifat etme)
Konuşma
everything is mutual expr. her şey karşılıklı
Ticaret/Ekonomi
council for mutual economic aid i. karşılıklı ekonomik yardım konseyi
group pension mutual fund i. grup emeklilik yatırım fonu
mutual interest i. karşılıklı çıkar
mutual insurance company i. sigorta poliçesini elinde bulunduranların mülkiyetindeki bir sigorta şirketi
mutual interaction i. karşılıklı etkileşim
a type mutual fund i. a tipi yatırım fonu
mutual funds participation certificate i. yatırım fonu katılma belgesi
money market mutual funds i. para piyasası yatırım ortaklıkları
mutual interdependence i. karşılıklı bağımlılık
venture capital mutual funds i. risk sermayesi yatırım fonları
type b mutual funds i. b tipi yatırım fonu
mutual fund i. yatırım ortaklığı
a type mutual fund i. a tipi yatırım fonu ortaklığı
cost of mutual funds i. yatırım fonu alışları
mutual covenants and agreements i. karşılıklı taahhütler ve anlaşmalar
mutual fund participation certificate i. yatırım fonu katılma belgesi
mutual fund i. menkul kıymetler yatırım fonu
mutual covenant i. karşılıklı mutabakat
mutual funds i. yatırım fonu
mutual written consent i. karşılıklı yazılı onaylar
mutual fund sales commissions i. yatırım fonu satış komisyonları
pension mutual fund i. emeklilik yatırım fonu
mutual fund management commissions i. yatırım fonu yönetim komisyonları
mutual agreement i. karşılıklı anlaşma
mutual fund i. yatırım fonu
mutual company i. karın şirketin üye sahipleri arasında onların şirketle yaptıkları alışveriş oranında dağıtıldığı bir şirket türü
council for mutual economic assistance i. karşılıklı ekonomik yardım konseyi
mutual savings bank i. tasarruf ortaklığı bankası
sales revenues from mutual funds i. yatırım fonu satışları
mutual recognition agreement i. karşılıklı tanınma anlaşması
mutual recognition arrangement i. karşılıklı tanınma düzenlemesi
mutual recognition i. karşılıklı tanıma
mutual compatibility (of the devices) i. karşılıklı uyuşma (cihazların)
mutual corporation i. dayanışma şirketi
mutual aid i. karşılıklı yardım
mutual liability i. karşılıklı taahhüt
mutual improvement society i. karşılıklı dayanışma derneği
mutual assistance i. karşılıklı yardım
mutual company i. karşılıklı sigorta şirketi
mutual credits i. karşılıklı alacaklar
mutual assent i. müşterek rıza
mutual savings bank i. tasarruf ve mevduat bankası
mutual control of taxes i. verginin vergiyle denetimi
mutual insurance i. karşılıklı sigorta
mutual attachment i. karşılıklı bağlılık
mutual funds i. karşılıklı para
closed-end mutual fund i. kapalı uçlu yatırım fonu
open-end mutual fund i. sermayesi sabit olmayıp artırılabilen yatırım fonu
mutual fund i. menkul kıymet yatırım fonu
mutual society i. mütekabil şirket
mutual organization i. mütekabil müessese
mutual society i. mütekabil müessese
mutual organization i. mütekabil şirket
mutual company i. mütekabil müessese
mutual company i. mütekabil şirket
mutual society i. kooperatif
mutual profit i. müşterek çıkar
mutual association i. kooperatif şirket
mutual company i. mütüel şirket
mutual profit i. karşılıklı çıkar