nobody

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: hiç kimse, önemsiz kişi
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈnoʊˌbɑːdi/ – BrE /ˈnəʊˌbɒdi/)
Terim Türü:: Zamir/İsim; Hiçbir kişi anlamını veya değersiz görülen bireyi tanımlayan kelimedir. No ve body birleşiminden kökünden günümüze ulaşmıştır. Sosyal ve mecazi anlatılarda görünmezlik veya değersizlik vurgusunu belirtir.
Eş Anlamlılar:: no one
Zıt Anlamlılar:: somebody

"nobody" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 9 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	nobody zm.	hiç kimse
Nobody answered the teacher's question. Öğretmenin sorusuna hiç kimse cevap vermedi. More Sentences
Genel

2	Genel	nobody i.	önemsiz biri
The father said, 'You aren't just nobody. You are my daughter.' to his child. Baba, 'Sen önemsiz biri değilsin. Sen benim kızımsın.” demiş çocuğuna. More Sentences
3	Genel	nobody i.	bir hiç
You're a nobody. Sen bir hiçsin. More Sentences
4	Genel	nobody i.	hiç
5	Genel	nobody i.	tanınmayan kimse

6	Genel	nobody i.	sosyal statüsü olmayan kimse
7	Genel	nobody i.	etkisiz kimse
8	Genel	nobody i.	solda sıfır
9	Genel	nobody N.	önemsiz kişi

"nobody" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 131 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	nobody's fool i.	kül yutmaz

2	Genel	have nobody to turn to f.	tutunacak dalı olmamak
3	Genel	have nobody to turn to f.	tutunacak dalı kalmamak
İfadeler

4	İfadeler	nobody is perfect expr.	hatasız kul olmaz
5	İfadeler	while nobody is around expr.	hazır kimse yokken
6	İfadeler	when mama ain't happy, ain't nobody happy expr.	anne mutlu değilse, kimse mutlu olmaz
7	İfadeler	on the internet, nobody knows you're a dog expr.	internette kimin ne olduğunu bilemezsin
8	İfadeler	on the Internet, nobody knows you're a dog expr.	internette kimse senin kim olduğunu bilmez
Atasözü

9	Atasözü	it's an ill wind that blows nobody good	her işte bir hayır vardır
10	Atasözü	the lights are on but nobody's/no-one's home	kendi burada ama aklı başka yerde
11	Atasözü	it's an ill wind that blows nobody any good	birinin felaketi diğerinin selametidir

12	Atasözü	it's an ill wind that blows nobody good	birinin felaketi diğerinin selametidir
Konuşma Dili

13	Konuşma Dili	a nobody i.	eziğin teki
14	Konuşma Dili	a nobody i.	önemsiz biri
15	Konuşma Dili	a nobody i.	silik biri
16	Konuşma Dili	a nobody i.	silik biri
17	Konuşma Dili	a nobody i.	önemsiz biri
18	Konuşma Dili	a nobody i.	ezik biri
19	Konuşma Dili	a nobody i.	değersiz biri
20	Konuşma Dili	a nobody i.	vasıfsız biri
21	Konuşma Dili	a nobody i.	eften püften biri
22	Konuşma Dili	a nobody i.	etkisiz biri
23	Konuşma Dili	a nobody i.	eften püften biri
24	Konuşma Dili	nobody tells me what to do expr.	kimse bana ne yapacağımı söyleyemez
25	Konuşma Dili	nobody's going anywhere expr.	kimse bir yere gitmiyor
26	Konuşma Dili	nobody has seen him expr.	kimse onu görmemiş
27	Konuşma Dili	nobody will believe it! expr.	buna kimse inanmaz/itibar etmez!
28	Konuşma Dili	nobody's perfect expr.	kimse mükemmel değildir
29	Konuşma Dili	nobody saw anything expr.	kimse bir şey görmedi
30	Konuşma Dili	nobody cares what i do expr.	ne yaptığıma kimse önem vermiyor
31	Konuşma Dili	nobody tells me nothing expr.	kimse bana bir şey söylemez

32	Konuşma Dili	make sure there's nobody around expr.	etrafta kimsenin olmadığından emin ol
33	Konuşma Dili	nobody knows what will happen in the future expr.	kimse gelecekte ne olacağını bilemez
34	Konuşma Dili	nobody knows what will happen tomorrow expr.	kimse yarın ne olacağını bilemez
35	Konuşma Dili	nobody is perfect but I am expr.	hiç kimse mükemmel değildir, fakat ben öyleyim
36	Konuşma Dili	pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr.	herkesin kusurları vardır
37	Konuşma Dili	pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr.	hatasız kul olmaz
38	Konuşma Dili	pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr.	herkes hata yapar
39	Konuşma Dili	pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr.	kimse mükemmel değildir
40	Konuşma Dili	ain't nobody expr.	kimse
Deyim

41	Deyim	nobody's fool i.	kolay kanmayan
42	Deyim	nobody's fool i.	kolay aldanmayan
43	Deyim	nobody's fool i.	kaçın kurası
44	Deyim	nobody's fool i.	kimsenin oyuncağı olmayan
45	Deyim	there's nobody home i.	salak
46	Deyim	be nobody's fool f.	kaçın kurası olmak
47	Deyim	be nobody's fool f.	kolay lokma olmamak
48	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	kolay lokma olmamak
49	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	gün görmüş olmak
50	Deyim	be nobody's fool f.	görmüş geçirmiş olmak
51	Deyim	be nobody's fool f.	cin gibi olmak
52	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	uyanık olmak
53	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	görmüş geçirmiş olmak
54	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	kaçın kurası olmak
55	Deyim	be nobody's fool f.	kül yutmaz olmak
56	Deyim	be nobody's fool f.	uyanık olmak
57	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	aptal olmamak
58	Deyim	be nobody's fool f.	kurnaz olmak
59	Deyim	be nobody's fool f.	gün görmüş olmak
60	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	kurnaz olmak
61	Deyim	be nobody's fool f.	aptal olmamak
62	Deyim	be nobody's fool f.	gözü açık olmak
63	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	kül yutmaz olmak
64	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	cin gibi olmak
65	Deyim	be no (or nobody's) fool f.	gözü açık olmak
66	Deyim	like nobody's business expr.	bambaşka
67	Deyim	like nobody's business expr.	son derece farklı bir biçimde
68	Deyim	like nobody's business expr.	çok iyi
69	Deyim	the lights are on but nobody's home expr.	kendi burada ama aklı başka yerde
70	Deyim	the lights are on but nobody's home expr.	kafa var akıl yok
71	Deyim	there's nobody home expr.	nato kafa nato mermer

72	Deyim	there's nobody home expr.	beyinsiz
73	Deyim	there's nobody home expr.	mankafa
74	Deyim	there's nobody home expr.	dangalak
75	Deyim	like nobody's business expr.	kolayca
76	Deyim	like nobody's business expr.	hızla
77	Deyim	like nobody's business expr.	aşırı
78	Deyim	like nobody's business expr.	çok
79	Deyim	like nobody's business expr.	fazla
80	Deyim	the lights are on but nobody's home expr.	kendisi burada aklı başka yerde
81	Deyim	the lights are on but nobody's home expr.	kendi burada aklı başka yerde
82	Deyim	nobody home expr.	mal
83	Deyim	nobody in their right mind expr.	kafası çalışan hiç kimse
84	Deyim	nobody home expr.	beyinsiz
85	Deyim	nobody in their right mind expr.	mantıklı olan hiç kimse
86	Deyim	nobody in their right mind expr.	aklı başında hiç kimse
87	Deyim	nobody home expr.	kimse dikkat etmiyor
Konuşma

88	Konuşma	nobody is perfect expr.	kimse mükemmel değildir
89	Konuşma	don't tell nobody about this expr.	bundan kimseye bahsetme
90	Konuşma	nobody blames you expr.	kimse seni suçlamıyor
91	Konuşma	there's nobody else expr.	başka kimse yok
92	Konuşma	there was nobody around expr.	etrafta kimse yoktu
93	Konuşma	there was nobody around expr.	etrafta kimseler yoktu
94	Konuşma	I love nobody but you expr.	senden başka kimseyi sevmiyorum
95	Konuşma	tell nobody expr.	kimseye söylememek
96	Konuşma	tell nobody expr.	kimseye söyleme
97	Konuşma	nobody minds me expr.	kimse beni takmıyor
98	Konuşma	nobody including me is doing anything about it expr.	ben dahil hiç kimse bu konuyla ilgili bir şey yapmıyor
99	Konuşma	nobody gets in here expr.	kimse buraya girmesin
100	Konuşma	nobody knows what happened expr.	kimse ne olduğunu bilmiyor
101	Konuşma	why does nobody ever tell me anything? expr.	neden kimse bana bir şey söylemiyor?
102	Konuşma	why does nobody ever tell me anything? expr.	niye kimse bana bir şey söylemiyor?
103	Konuşma	nobody's ever talked to me like that before expr.	daha önce kimse benimle bu şekilde konuşmamıştı
104	Konuşma	nobody can read my handwriting expr.	kimse benim el yazımı okuyamaz
105	Konuşma	before today nobody even knew he existed expr.	bugüne kadar kimse varlığını bile bilmiyordu
106	Konuşma	it does nobody any good expr.	kimseye fayda sağlamaz
107	Konuşma	nobody makes me do anything I don't want to expr.	kimse bana yapmak istemediğim bir şeyi yaptıramaz
108	Konuşma	nobody will even know it's gone expr.	hiç kimse gittiğinin farkına bile varmaz
109	Konuşma	nobody wears a watch anymore expr.	kimse artık saat takmıyor
110	Konuşma	nobody wears a watch anymore expr.	kimsenin artık saat taktığı yok
111	Konuşma	nobody got hurt expr.	kimseye bir şey olmadı
112	Konuşma	nobody forced me expr.	kimse beni zorlamadı
113	Konuşma	nobody loves me expr.	kimse sevmiyor beni
114	Konuşma	nobody knows what the problem is expr.	kimse sorunun ne olduğunu bilmiyor
115	Konuşma	nobody ever loved me like she does expr.	kimse beni onun sevdiği gibi sevmedi
116	Konuşma	trust nobody expr.	kimseye güvenme
117	Konuşma	nobody was scared expr.	kimse korkmadı
118	Konuşma	nobody leave expr.	gitmesin kimse
119	Konuşma	nobody leave expr.	kimse gitmesin
120	Konuşma	nobody wants me expr.	hiç kimse beni istemiyor
121	Konuşma	I am nobody’s slave! expr.	kimsenin kölesi değilim!
122	Konuşma	nobody can deceive me expr.	kimse beni dolandıramaz
123	Konuşma	nobody can deceive me expr.	kimse beni kandıramaz
124	Konuşma	nobody can deceive me expr.	kimse beni taklaya getiremez
125	Konuşma	I think nobody can stop me now expr.	bence artık beni kimse tutamaz
Ticaret/Ekonomi

126	Ticaret/Ekonomi	legal nobody i.	yasal yetkisi olmayan kişi
Argo

127	Argo	nobody tells me shit expr.	kimse bana bir şey anlatmıyor
Modern Argo

128	Modern Argo	ain't nobody got time for that expr.	bunun için vakit yok
129	Modern Argo	ain't nobody got time for dat! expr.	bunun için vakit yok
130	Modern Argo	ain't nobody got time for dat! expr.	o kadar zaman yok
131	Modern Argo	ain't nobody got time for that expr.	o kadar zaman yok

nobody

nobody — Definition

"nobody" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 9 sonuç

"nobody" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 131 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri