Geçmiş

peş peşe

"peş peşe" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 18 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	peş peşe	successive s.
2	Genel	peş peşe	consecutive s.
3	Genel	peş peşe	alternating s.
4	Genel	peş peşe	wired s.
5	Genel	peş peşe	in succession zf.
6	Genel	peş peşe	one after another zf.
7	Genel	peş peşe	straight zf.
8	Genel	peş peşe	one after the other zf.
9	Genel	peş peşe	thick zf.
10	Genel	peş peşe	hand running zf.
11	Genel	peş peşe	on zf.
12	Genel	peş peşe	one and one zf.
13	Genel	peş peşe	consequently [obsolete] zf.
14	Genel	peş peşe	successantly zf.
Phrases
15	İfadeler	peş peşe	back-to-back expr.
Colloquial
16	Konuşma Dili	peş peşe	one (thing) after the other expr.
Idioms
17	Deyim	peş peşe	off the reel [old-fashioned] s.
Tourism
18	Turizm	peş peşe	back to back i.

"peş peşe" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	peş peşe sigara içen kimse	chain smoker i.
2	Genel	peş peşe sigara içen	chain smoker i.
3	Genel	üçüncü kez peş peşe kazanan	the winner for the third consecutive year i.
4	Genel	peş peşe sigara içen kimse	chain-smoker i.
5	Genel	kumanda ile televizyon kanallarını peş peşe geçme	channel-surfing [usa] i.
6	Genel	dört müzik vuruşunda iki hızlı bir yavaş şekilde peş peşe gerçekleştirilen bale hareketi	chassé i.
7	Genel	bir çocuk parkındaki peş peşe sıralı küçük gondollar	upsy i.
8	Genel	peş peşe gelen arbede	hype i.
9	Genel	belirli bir sonuç elde etmek için peş peşe yapılan iki hareket	one-two punch i.
10	Genel	rakibi peş peşe yenme	one-upmanship i.
11	Genel	çanların peş peşe ahenkli bir şekilde on kez çalınması	royal i.
12	Genel	peş peşe hareket	consequence [obsolete] i.
13	Genel	peş peşe olma	subsequentness i.
14	Genel	peş peşe sigara içmek	chain-smoke f.
15	Genel	peş peşe beş maç kazanmak	win five games in a row f.
16	Genel	peş peşe sigara içmek	chain-smoke f.
17	Genel	kumanda ile televizyon kanallarını peş peşe geçmek	channel-surf [usa] f.
18	Genel	(çan) peş peşe farklı tonlarda çalacak şekilde hareket etmek	course f.
19	Genel	peş peşe vurmak	pelt f.
20	Genel	(mermiyi) peş peşe sıkmak	pelt f.
21	Genel	peş peşe mermi sıkmak	pelt f.
22	Genel	peş peşe vurmak	pelter f.
23	Genel	(mermiyi) peş peşe sıkmak	pelter f.
24	Genel	peş peşe mermi sıkmak	pelter f.
25	Genel	peş peşe geliştirmek	surround f.
26	Genel	peş peşe giden	successional s.
27	Genel	peş peşe gelecek şekilde	in a sequential manner zf.
28	Genel	peş peşe gelecek şekilde	consecutively zf.
29	Genel	peş peşe gelecek şekilde	running zf.
30	Genel	peş peşe gelecek şekilde	consecutive zf.
Phrasals
31	Öbek Fiiller	peş peşe içmek	chase down f.
Phrases
32	İfadeler	peş peşe üç (şampiyonluk vb.)	back-to-back-to-back expr.
Idioms
33	Deyim	kumanda ile tv kanallarını peş peşe geçen	channel surfer i.
34	Deyim	kumanda ile tv kanallarını peş peşe geçme	channel-zapping i.
35	Deyim	kumanda ile tv kanallarını peş peşe geçme	channel surfing i.
36	Deyim	peş peşe/arka arkaya birbirine zıt şeyler söylemek	say something in the same breath f.
37	Deyim	futbolda bir maçta ya da peş peşe birkaç maçta hiç gol yememek	keep a clean sheet f.
38	Deyim	peş peşe zarar görmek	fall like dominoes f.
39	Deyim	peş peşe yenilmek	fall like dominoes f.
40	Deyim	peş peşe yıkılmak	fall like dominoes f.
41	Deyim	peş peşe düşmek	fall like dominoes f.
42	Deyim	peş peşe bozguna uğramak	fall like dominoes f.
43	Deyim	peş peşe sigara içmek	chain smoke f.
Law
44	Hukuk	aynı gerçeklere bağlı olup eşzamanlı veya peş peşe gerçekleşen birden fazla eylemin ortaya çıkması	concourse i.
Technical
45	Teknik	peş peşe gitme	tracking i.
Informatics
46	Bilişim	peş peşe bağlama	cascading i.
47	Bilişim	peş peşe bağlanmış devreler	tandem networks i.
Telecom
48	Telekom	peş peşe ağlar	tandem networks i.
Television
49	Televizyon	kumanda ile televizyon kanallarını peş peşe geçme	channel-hopping i.
50	Televizyon	kumanda ile televizyon kanallarını peş peşe geçmek	channel-hop f.
Automotive
51	Otomotiv	yolla peş peşe temas eden küçük uzantılarla çevrili bir çeşit traktör lastiği	pedrail i.
Pathology
52	Patoloji	hızla peş peşe hareket etme yetisinin bozulması	dysdiadochokinesia i.
Religious
53	Dini	hristiyan yortularının peş peşe günlere denk gelmesi	concurrence i.
54	Dini	hristiyan yortularının peş peşe günlere denk gelmesi	concurrency i.
55	Dini	(hristiyan yortuları) biri bitmeden diğeri başlayacak şekilde peş peşe günlere denk gelmek	concur f.
Hunting
56	Silah/Atıcılık	(otomatik silah) peş peşe ateşlenen	fanned s.
57	Silah/Atıcılık	(otomatik olmayan silah) horoz müdahalesi ile peş peşe ateşlenen	fanned s.
Music
58	Müzik	(kilisede vb.) farklı tonlardaki çanların peş peşe ahenkli bir şekilde çalınması	change ringing i.
59	Müzik	(kilisede vb.) farklı tonlardaki çanların peş peşe ahenkli bir şekilde çalınması	change-ringing i.
60	Müzik	(kilisede) farklı tondaki çanların peş peşe ve ahenkli bir şekilde çalınması	treble bob i.
61	Müzik	peş peşe tekrarlanmayan müzik bölümü	one shot i.
62	Müzik	müzikte peş peşe tekrarlanmayan bölüm	one-shot i.
Photography
63	Fotoğrafçılık	peş peşe çekilmiş iki düşey hava fotoğrafının bakış noktaları arasındaki çizgi	base line i.
64	Fotoğrafçılık	peş peşe çekilmiş iki düşey hava fotoğrafının bakış noktaları arasındaki çizgi	baseline i.
Slang
65	Argo	peş peşe dört kez galip gelmek	four-peat [us] f.