| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | postpone f. | ertelemek | ||
|
The meeting is postponed until further notice. Toplantı bir sonraki duyuruya kadar ertelenmiştir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | postpone f. | ötelemek | ||
| Genel | ||||
| Genel | postpone f. | ertelemek | ||
|
The meeting is postponed until further notice. Toplantı bir sonraki duyuruya kadar ertelenmiştir. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | postpone f. | ertelenmek | ||
|
I call upon each and every Member to vote for the proposal to postpone all the reports to the next part-session. Her bir Üyeyi, tüm raporların bir sonraki oturuma ertelenmesi önerisine oy vermeye çağırıyorum. More Sentences |
||||
| Spor | ||||
| Spor | postpone f. | ertelemek | ||
|
The meeting is postponed until further notice. Toplantı bir sonraki duyuruya kadar ertelenmiştir. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | postpone f. | rafa kaldırmak | ||
| Genel | postpone f. | tehir etmek | ||
| Genel | postpone f. | tecil etmek | ||
| Genel | postpone f. | rafa koymak | ||
| Genel | postpone f. | sonraya bırakmak | ||
| Genel | postpone f. | yanına yerleştirmek | ||
| Genel | postpone f. | yanına koymak | ||
| Genel | postpone f. | arkasına koymak | ||
| Genel | postpone f. | (özellikle edat veya bağlaç) sona yakın koymak | ||
| Genel | postpone f. | önem sırasına koymak | ||
| Genel | postpone f. | tercih sırasına koymak | ||
| Genel | postpone f. | öncelik sırasına koymak | ||
| Genel | postpone f. | tabi kılmak | ||
| Genel | postpone f. | geri plana atmak | ||
| Genel | postpone f. | ileri tarihe almak | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | postpone f. | sonraya bırakmak | ||
| Hukuk | ||||
| Hukuk | postpone f. | tehir etmek | ||
| Siyasal | ||||
| Siyasal | postpone f. | geciktirmek | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | postpone expr. | ertele | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Genel | ||
| Genel | postpone the date f. | tarih ertelemek |
| Genel | postpone the date f. | tarihi ertelemek |
| Genel | postpone the match f. | maçı tatil etmek |
| Genel | postpone the match f. | maçı ertelemek |
| Genel | postpone for an indefinite time f. | belirsiz bir süreliğine ertelemek |
| Öbek Fiiller | ||
| Öbek Fiiller | postpone something until something f. | bir şeyi 'e kadar ertelemek |
| Öbek Fiiller | postpone something until something f. | -e/kadar ertelemek |
| Öbek Fiiller | postpone until (some later date or time) f. | (ileriki bir tarihe/güne/zamana) ertelemek |
| Öbek Fiiller | postpone until f. | -e kadar ertelemek |
| Öbek Fiiller | postpone until f. | -e ertelemek |
| Öbek Fiiller | postpone until (some later date or time) f. | (sonraki bir tarihe/güne/zamana) ertelemek |
| Hukuk | ||
| Hukuk | postpone a proceeding f. | muhakemeyi talik etmek |
