|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
takma saç |
wig i.
|
|
2 |
Yaygın Kullanım |
takma isim |
nickname i.
|
|
3 |
Yaygın Kullanım |
takma ad |
nickname i.
|
|
General |
|
4 |
Genel |
takma ad |
pen name i.
|
|
5 |
Genel |
takma ad |
pseudonym i.
|
|
6 |
Genel |
takma motor |
outboard motor i.
|
|
7 |
Genel |
takma ad |
nom de guerre i.
|
|
8 |
Genel |
takma adla yazılmış olma |
pseudonymousness i.
|
|
9 |
Genel |
takma (bir aygıtı) |
installation i.
|
|
10 |
Genel |
takma diş |
pivot tooth i.
|
|
11 |
Genel |
takma ad |
cognomen i.
|
|
12 |
Genel |
takma ad |
pseudonymity i.
|
|
13 |
Genel |
takma ad |
surname i.
|
|
14 |
Genel |
elektrik tellerini takma (bir aygıtın) |
wiring i.
|
|
15 |
Genel |
ad takma |
entitling i.
|
|
16 |
Genel |
takma diş |
false teeth i.
|
|
17 |
Genel |
takı takma |
marriage gift i.
|
|
|
18 |
Genel |
takma dişler |
false teeth i.
|
|
19 |
Genel |
takma saç |
hairpiece i.
|
|
20 |
Genel |
takma diş |
prosthodontics i.
|
|
21 |
Genel |
kafayı takma |
possession i.
|
|
22 |
Genel |
takma saç örgüsü |
switch i.
|
|
23 |
Genel |
takma ad |
sobriquet i.
|
|
24 |
Genel |
yazarın takma adı |
nom de plume i.
|
|
25 |
Genel |
takma organ |
prosthesis i.
|
|
26 |
Genel |
takma saç |
postiche i.
|
|
27 |
Genel |
takma adlı olma |
pseudonymousness i.
|
|
28 |
Genel |
takma ad |
incognito i.
|
|
29 |
Genel |
takma motor |
outboard engine i.
|
|
30 |
Genel |
takma isim |
alias i.
|
|
31 |
Genel |
takma ad |
soubriquet i.
|
|
32 |
Genel |
takma diş |
chopper i.
|
|
33 |
Genel |
takma dişler |
dentures i.
|
|
34 |
Genel |
takma diş |
dentures i.
|
|
35 |
Genel |
takma göğüs |
falsie i.
|
|
36 |
Genel |
takma ad |
agnomen i.
|
|
37 |
Genel |
takma diş |
dental plate i.
|
|
38 |
Genel |
takma isim |
false name i.
|
|
39 |
Genel |
takma saç |
false hair i.
|
|
40 |
Genel |
takma ad |
byname i.
|
|
41 |
Genel |
kanat takma |
winging i.
|
|
42 |
Genel |
takma diş |
artificial teeth i.
|
|
43 |
Genel |
ayar pulu takma |
shimming i.
|
|
44 |
Genel |
takma ad |
nickname i.
|
|
45 |
Genel |
takma ad |
moniker i.
|
|
46 |
Genel |
takma ad |
alias i.
|
|
47 |
Genel |
takma isim kullanma |
hypocorism i.
|
|
48 |
Genel |
takma isim kullanma |
use of nicknames i.
|
|
49 |
Genel |
takma adlar |
nicknames i.
|
|
50 |
Genel |
takma isim kullanan |
incog i.
|
|
51 |
Genel |
takma adlı |
incog i.
|
|
52 |
Genel |
takma bacak |
artificial leg i.
|
|
53 |
Genel |
alay etmek için isim takma |
name-calling i.
|
|
54 |
Genel |
takma ad |
to-name i.
|
|
55 |
Genel |
takma diş |
denture i.
|
|
56 |
Genel |
(yazar) takma ad |
pen name i.
|
|
57 |
Genel |
takma ad |
anonym i.
|
|
|
58 |
Genel |
cam takma |
glazing i.
|
|
59 |
Genel |
takma kirpik |
fake eyelashes i.
|
|
60 |
Genel |
takma kirpik |
false eyelashes i.
|
|
61 |
Genel |
kadınların erkek takma adı kullanması |
pseudandry i.
|
|
62 |
Genel |
isim takma |
nicknaming i.
|
|
63 |
Genel |
lakap takma |
nicknaming i.
|
|
64 |
Genel |
takma isim verme |
nicknaming i.
|
|
65 |
Genel |
ad takma |
nicknaming i.
|
|
66 |
Genel |
peşine adam takma |
bumper-locking i.
|
|
67 |
Genel |
takma sakal |
fake beard i.
|
|
68 |
Genel |
takma isim |
pseudonym i.
|
|
69 |
Genel |
(aile ve yakınlarının seslenirken kullandığı) takma isim |
(family) pet name i.
|
|
70 |
Genel |
takma saç |
fake hair i.
|
|
71 |
Genel |
takma sakal |
false beard i.
|
|
72 |
Genel |
takma adlar |
agnomina i.
|
|
73 |
Genel |
takma burun |
false nose i.
|
|
74 |
Genel |
takma tırnak |
nail enhancements i.
|
|
75 |
Genel |
takma tırnak |
nail extensions i.
|
|
76 |
Genel |
takma tırnak |
artificial nails i.
|
|
77 |
Genel |
takma tırnak |
false nails i.
|
|
78 |
Genel |
takma tırnak |
fashion nails i.
|
|
79 |
Genel |
takma tırnak |
fake nails i.
|
|
80 |
Genel |
küpe takma |
wearing an earring i.
|
|
81 |
Genel |
las vegas'ın takma adı |
sin city i.
|
|
82 |
Genel |
new orleans şehrinin takma adı |
the big easy i.
|
|
83 |
Genel |
takma dişler |
gnashers i.
|
|
84 |
Genel |
takma kirpik |
false lash i.
|
|
85 |
Genel |
mikrofon takma |
miking i.
|
|
86 |
Genel |
takma isim |
assumed name i.
|
|
87 |
Genel |
takma ad |
assumed name i.
|
|
88 |
Genel |
takma ad veya kişisel bir sembolden oluşan duvar yazısı |
tag i.
|
|
89 |
Genel |
kuzey carolina'ya verilen takma isim |
tarheel state i.
|
|
90 |
Genel |
şapkayı yan koyma/takma |
rake i.
|
|
91 |
Genel |
takma ad |
agname i.
|
|
92 |
Genel |
takma isim |
agname i.
|
|
93 |
Genel |
takma saç |
caxon [obsolete] i.
|
|
94 |
Genel |
takma tırnak |
tips i.
|
|
95 |
Genel |
takma saç |
jasey i.
|
|
96 |
Genel |
yünden yapılmış takma saç |
jasy i.
|
|
97 |
Genel |
jeremiah, jeremy, jerrold, gerald, gerard gibi erkek isimleri için kullanılan bir takma isim |
jerry i.
|
|
98 |
Genel |
takma saç |
jiz i.
|
|
99 |
Genel |
bir takma isim |
jock i.
|
|
100 |
Genel |
taç takma etkinliği |
crowner i.
|
|
101 |
Genel |
4-8-0 ve 4-10-0 şeklindeki buharlı lokomotif tekerlek düzenine verilen takma ad |
mastodon i.
|
|
102 |
Genel |
michigan'ın yerlilerine verilen bir takma isim |
wolverene i.
|
|
103 |
Genel |
michigan'da oturanlara verilen bir takma isim |
wolverene i.
|
|
104 |
Genel |
woodrow ismi için kullanılan bir takma isim |
woody i.
|
|
105 |
Genel |
takma ad |
handle i.
|
|
106 |
Genel |
uzun takma saç |
fall i.
|
|
107 |
Genel |
kask takma |
helmeting i.
|
|
108 |
Genel |
(mücevheri) takma veya ayarlama yöntemi |
monture i.
|
|
109 |
Genel |
(takma ad) batı virginia |
mountain state i.
|
|
110 |
Genel |
kraliyet mühendisleri birliğinden olan asker için kullanılan takma isim |
mudlark [uk] i.
|
|
111 |
Genel |
kamburlara verilen bir takma isim |
bunyan i.
|
|
112 |
Genel |
takma saç |
gizz [scotland] i.
|
|
113 |
Genel |
takma isim |
by-name i.
|
|
114 |
Genel |
(dövüş horozuna) çelik mahmuz takma |
heeling i.
|
|
115 |
Genel |
topuk takma |
heeling i.
|
|
116 |
Genel |
takma göz yapan kimse |
ocularist i.
|
|
117 |
Genel |
takma göz takan kimse |
ocularist i.
|
|
118 |
Genel |
takma saç |
doily i.
|
|
119 |
Genel |
takma kirpik |
falsie i.
|
|
120 |
Genel |
takma kirpik |
falsies i.
|
|
121 |
Genel |
(takma ad olarak) güney carolinalı |
palmetto i.
|
|
122 |
Genel |
(takma ad olarak) missourili |
piker i.
|
|
123 |
Genel |
takma bacaklı kimse |
peg leg i.
|
|
124 |
Genel |
lakap takma |
cognomination i.
|
|
125 |
Genel |
isim takma |
cognomination i.
|
|
126 |
Genel |
takma isim |
cognomination i.
|
|
127 |
Genel |
ip takma |
cording i.
|
|
128 |
Genel |
bant takma |
cording i.
|
|
129 |
Genel |
kısmi takma diş |
partial i.
|
|
130 |
Genel |
elbisenin boyun hattını kesintisiz şekilde ve daralarak gövdeye doğru takip eden takma yaka |
shawl collar i.
|
|
131 |
Genel |
taç takma taşı |
stone of scone i.
|
|
132 |
Genel |
boynuz takma |
cuckoldry i.
|
|
133 |
Genel |
etek takma |
skirting i.
|
|
134 |
Genel |
takma ad |
street name i.
|
|
135 |
Genel |
(takma dişleri) işlemden geçirmek için döküm kabına koymak |
flask f.
|
|
136 |
Genel |
takma (ad) |
assumed s.
|
|
137 |
Genel |
takma adlı |
pseudonymous s.
|
|
138 |
Genel |
takma adlı |
incognito s.
|
|
139 |
Genel |
takma motorlu |
outboard s.
|
|
140 |
Genel |
takma adlı |
agnamed s.
|
|
141 |
Genel |
takma adı olan |
agnamed s.
|
|
142 |
Genel |
takma (diş) |
boughten s.
|
|
143 |
Genel |
takma bacaklı |
peg leg s.
|
|
144 |
Genel |
takma isme ait |
cognominal s.
|
|
145 |
Genel |
takma isimle ilgili |
cognominal s.
|
|
146 |
Genel |
takma isme özgü |
cognominal s.
|
|
147 |
Genel |
takma isme ait |
cognominate s.
|
|
148 |
Genel |
takma isimle ilgili |
cognominate s.
|
|
149 |
Genel |
(isim) takma |
fictitious s.
|
|
150 |
Genel |
takma adla |
incognito zf.
|
|
151 |
Genel |
takma adla |
incog zf.
|
|
152 |
Genel |
takma kafana! |
never mind! ünl.
|
|
Colloquial |
|
153 |
Konuşma Dili |
ibm'in takma adı |
big blue i.
|
|
154 |
Konuşma Dili |
dallas'ın takma adı |
big d i.
|
|
155 |
Konuşma Dili |
dallas'ın takma adı |
big-d i.
|
|
156 |
Konuşma Dili |
büyük kazı (boston trafiğini düzenleyecek inşaat projesinin takma adı) |
big dig i.
|
|
157 |
Konuşma Dili |
ibm'in takma adı |
big blue i.
|
|
158 |
Konuşma Dili |
chuck taylor all-star spor ayakkabısının takma adı |
chucks i.
|
|
159 |
Konuşma Dili |
san francisco, kaliforniya'nın bir takma adı |
frisco i.
|
|
160 |
Konuşma Dili |
new york şehrine verilen bir takma ad |
empire city i.
|
|
161 |
Konuşma Dili |
howard johnson's için kullanılan bir takma isim (20. yüzyıl'da popüler olan bir amerikan otel ve restoran zinciri) |
hojo's i.
|
|
162 |
Konuşma Dili |
new mexico'nun takma adı |
land of enchantment i.
|
|
163 |
Konuşma Dili |
illinois'in takma adı |
land of lincoln i.
|
|
164 |
Konuşma Dili |
connecticut'un takma adı |
land of steady habits i.
|
|
165 |
Konuşma Dili |
nevada eyaletinin takma adı |
sagebrush state i.
|
|
166 |
Konuşma Dili |
nevada eyaletinin takma adı |
battle born state i.
|
|
167 |
Konuşma Dili |
nevada eyaletinin takma adı |
silver state i.
|
|
168 |
Konuşma Dili |
abd'de araba üretilen eyaletler olarak da bilinen detroit, michigan'a verilen takma isim |
motown i.
|
|
169 |
Konuşma Dili |
şarkıcı beyonce'nin bir takma ismi/lakabı |
queen bey i.
|
|
170 |
Konuşma Dili |
amerika'nın rhode island eyaleti için kullanılan bir takma isim |
little rhody i.
|
|
171 |
Konuşma Dili |
takma dişler |
choppers i.
|
|
172 |
Konuşma Dili |
şarkıcı lady gaga için kullanılan bir takma isim |
mother monster i.
|
|
173 |
Konuşma Dili |
avustralya için kullanılan bir takma ad |
straya i.
|
|
174 |
Konuşma Dili |
internet ortamında biri/bir şey hakkında ismini kullanmadan veya o kişiye/şeye takma bir isim vererek konuşma |
voldemorting i.
|
|
175 |
Konuşma Dili |
kafanı takma |
there, now expr.
|
|
176 |
Konuşma Dili |
kafana takma! |
fret not! expr.
|
|
177 |
Konuşma Dili |
takma kafanı |
keep your pecker up expr.
|
|
178 |
Konuşma Dili |
takma kafana |
pay no mind expr.
|
|
179 |
Konuşma Dili |
takma kafana |
keep your pecker up expr.
|
|
180 |
Konuşma Dili |
takma kafana |
shake it off expr.
|
|
181 |
Konuşma Dili |
takma kafana! |
take it easy! expr.
|
|
182 |
Konuşma Dili |
kafana takma |
don't let (someone or something) get you down expr.
|
|
183 |
Konuşma Dili |
kafana takma |
don't give (something) another thought expr.
|
|
184 |
Konuşma Dili |
kafana takma |
don't let get you down expr.
|
|
185 |
Konuşma Dili |
takma kafana |
dw (don't worry) expr.
|
|
186 |
Konuşma Dili |
takma kafanı |
hakuna matata expr.
|
|
187 |
Konuşma Dili |
takma kafana |
no stress exclam.
|
|
Idioms |
|
188 |
Deyim |
kişinin takma adı |
a handle to (one's) name i.
|
|
189 |
Deyim |
uçak pervanesi anlamına gelen bir takma isim |
people processor i.
|
|
190 |
Deyim |
canını dişine takma |
a hundred and ten percent i.
|
|
191 |
Deyim |
takma isim |
an assumed name i.
|
|
192 |
Deyim |
takma ad |
an assumed name i.
|
|
193 |
Deyim |
kişinin takma adı |
handle to one's name i.
|
|
194 |
Deyim |
takma ad |
monniker i.
|
|
195 |
Deyim |
(boksta) eldiven takma, maçın rauntlara bölünmesi, nakavt ilan etmeden önce on saniye sayılması gibi birtakım dürüst dövüşme kuralları |
the queensberry rules i.
|
|
196 |
Deyim |
kazanan atın güllerle süslendiği kentucky derby at yarışı için kullanılan bir takma isim |
run for the roses f.
|
|
197 |
Deyim |
kafanı takma (kazalar her zaman olur) |
accidents will happen expr.
|
|
Speaking |
|
198 |
Konuşma |
kafana takma |
don't worry it expr.
|
|
199 |
Konuşma |
kafana takma |
do not fret about it! expr.
|
|
200 |
Konuşma |
kafana takma |
don't let it get to you expr.
|
|
201 |
Konuşma |
kafana takma bunları |
don't worry about them expr.
|
|
202 |
Konuşma |
kafana takma |
don't saw sawdust expr.
|
|
203 |
Konuşma |
kafana takma |
don't worry! expr.
|
|
204 |
Konuşma |
kafana takma |
don't mind expr.
|
|
205 |
Konuşma |
takma kafanı |
no worries expr.
|
|
206 |
Konuşma |
takma kafana |
don't worry expr.
|
|
207 |
Konuşma |
takma kafana |
don't mind expr.
|
|
208 |
Konuşma |
takma kafana |
just let it roll off expr.
|
|
Law |
|
209 |
Hukuk |
emniyet kemeri takma zorunluluğuna uyum |
seatbelt compliance i.
|
|
210 |
Hukuk |
emniyet kemeri takma zorunluluğuna uyum |
seat-belt compliance i.
|
|
211 |
Hukuk |
takma ad |
pseudonym i.
|
|
212 |
Hukuk |
takma isim |
agnomen i.
|
|
213 |
Hukuk |
takma şirket ismi |
fictitious name i.
|
|
Technical |
|
214 |
Teknik |
ayak takma (cam) |
stemming i.
|
|
215 |
Teknik |
ayak takma işlemi (cam) |
stem joining process i.
|
|
216 |
Teknik |
boyunduruk takma |
inspanning i.
|
|
217 |
Teknik |
cam takma blokları |
glazing blocks i.
|
|
218 |
Teknik |
camcının pencerelere cam takma işi |
glaziery i.
|
|
219 |
Teknik |
çabuk takma |
quick attachment i.
|
|
220 |
Teknik |
cam takma |
glazing i.
|
|
221 |
Teknik |
dört kat cam takma |
quadruple glazing i.
|
|
222 |
Teknik |
far takma |
headlamp insert i.
|
|
223 |
Teknik |
kıçtan takma motor |
outboard motor i.
|
|
224 |
Teknik |
kemer takma |
belting i.
|
|
225 |
Teknik |
masura takma ve kops alma istasyonu |
tube loading and cop removing station i.
|
|
226 |
Teknik |
masura takma |
tube loading station placing tubes i.
|
|
227 |
Teknik |
lamba takma |
lamp insert i.
|
|
228 |
Teknik |
masura takma istasyonu |
tube loading station i.
|
|
229 |
Teknik |
perde takma suportu |
curtain retainer i.
|
|
230 |
Teknik |
supap yayı sökme takma aleti |
valve spring compressor i.
|
|
231 |
Teknik |
takma ve çıkarma kuvvetlerinin teması |
contact insertion and extraction forces i.
|
|
232 |
Teknik |
takma dikme |
removable stanchion i.
|
|
233 |
Teknik |
takma göz |
glass eye i.
|
|
234 |
Teknik |
takma yük |
dummy load i.
|
|
235 |
Teknik |
takma kapıları |
inject doors i.
|
|
236 |
Teknik |
takma dürbünlü nivo yoga |
y-level i.
|
|
237 |
Teknik |
takma saç |
wig i.
|
|
238 |
Teknik |
takma aparatı |
assemblyol i.
|
|
239 |
Teknik |
takma parçalı model |
loose-piece pattern i.
|
|
240 |
Teknik |
tornavida takma uçları |
screwdriver bits i.
|
|
241 |
Teknik |
takma motor |
outboard engine i.
|
|
242 |
Teknik |
takma tel kafes sandığı |
box holding removable accessories i.
|
|
243 |
Teknik |
takma saç |
hairpiece i.
|
|
244 |
Teknik |
takma tel kafes |
wire-mesh door i.
|
|
245 |
Teknik |
takma yarığı |
plug-in slot i.
|
|
246 |
Teknik |
takma saç |
periwing i.
|
|
247 |
Teknik |
takma çubuğu |
fixture beam i.
|
|
248 |
Teknik |
takma kart |
plug-in card i.
|
|
249 |
Teknik |
tekerlek takma şekilleri |
wheel configuration i.
|
|
250 |
Teknik |
yapay uzuv takma |
prosthesis i.
|
|
251 |
Teknik |
kapak takma aparatı |
corker i.
|
|
252 |
Teknik |
kapak takma makinesi |
corker i.
|
|
Computer |
|
253 |
Bilgisayar |
(kısaca) internet ortamında kullanılan takma ad |
nym i.
|
|
254 |
Bilgisayar |
art arda takma |
cascading i.
|
|
255 |
Bilgisayar |
eşinin takma adı |
spouse nickname i.
|
|
256 |
Bilgisayar |
sunucu takma isimleri |
aliases of servers i.
|
|
257 |
Bilgisayar |
takma ad |
nickname i.
|
|
258 |
Bilgisayar |
takma değişken |
dummy variable i.
|
|
259 |
Bilgisayar |
takma noktası |
mount point i.
|
|
260 |
Bilgisayar |
takma yük |
dummy load i.
|
|
261 |
Bilgisayar |
(veri tabanında) takma isim |
synonym i.
|
|
262 |
Bilgisayar |
kendi takma adını kullanan bir sohbet kullanıcısının bağlantısını kesmek |
ghost f.
|
|
263 |
Bilgisayar |
takma bekleniyor |
mount waiting expr.
|
|
Informatics |
|
264 |
Bilişim |
takma ad kullanarak internette materyal yayınlama hakkı konusunda var olan fikir ayrılığı |
nym war i.
|
|
265 |
Bilişim |
çalışırken takma |
hot insertion i.
|
|
266 |
Bilişim |
canlıyken takma |
live insertion i.
|
|
267 |
Bilişim |
sistem çalışırken takma |
live insertion i.
|
|
268 |
Bilişim |
takma birim |
plug-in i.
|
|
269 |
Bilişim |
takma program |
plug-in i.
|
|
270 |
Bilişim |
takma ad dosyası |
nickname file i.
|
|
271 |
Bilişim |
takma aygıtı |
docking station i.
|
|
272 |
Bilişim |
takma uyumlu |
plug compatible s.
|
|
Telecom |
|
273 |
Telekom |
takma ad |
alias i.
|
|
Mechanic |
|
274 |
Mekanik |
takma rayba |
shell reamer i.
|
|
275 |
Mekanik |
yerine takma |
installation i.
|
|
Textile |
|
276 |
Tekstil |
iplik takma |
threading i.
|
|
277 |
Tekstil |
iplik takma |
yarn threading i.
|
|
278 |
Tekstil |
iplik takma |
upper threading i.
|
|
279 |
Tekstil |
kol takma makinesi |
manual sleeve setting machine i.
|
|
280 |
Tekstil |
kot etiket ve kılcık takma makinesi |
plastic staple attaching machine i.
|
|
281 |
Tekstil |
otomatik kol takma makinesi |
automatic sleeve setting machine i.
|
|
282 |
Tekstil |
takma yaka |
attached collar i.
|
|
283 |
Tekstil |
(kumaşta) takma kol bölümü |
inlay i.
|
|
Construction |
|
284 |
İnşaat |
cam takma işleri |
glazing work i.
|
|
285 |
İnşaat |
cam takma |
glazing i.
|
|
286 |
İnşaat |
macunsuz cam takma |
patent glazing i.
|
|
287 |
İnşaat |
takma cephe |
false front i.
|
|
288 |
İnşaat |
takma cephe |
curtain wall i.
|
|
Automotive |
|
289 |
Otomotiv |
cam takma |
glazing i.
|
|
290 |
Otomotiv |
elle sökme takma aleti |
handle driver i.
|
|
291 |
Otomotiv |
helisel yaylı çift takma yönlü yağ kontrol segmanı |
double beveled spiral expander ring i.
|
|
292 |
Otomotiv |
kemer takma |
buckling up i.
|
|
293 |
Otomotiv |
keçe takma aleti |
stem seal driver i.
|
|
294 |
Otomotiv |
lastik sökme ve takma makinesi |
tire changer i.
|
|
295 |
Otomotiv |
motor takma |
engine installation i.
|
|
296 |
Otomotiv |
piston pimi takma aleti |
piston pin installer i.
|
|
297 |
Otomotiv |
piston takma boşluğu |
piston installation clearance i.
|
|
298 |
Otomotiv |
piston takma yönü |
piston assembly direction i.
|
|
299 |
Otomotiv |
pim sökme-takma aleti |
pin driver i.
|
|
300 |
Otomotiv |
pim sökme takma aleti |
pin driver i.
|
|
301 |
Otomotiv |
supap keçesi takma aleti |
valve stem seal installer i.
|
|
302 |
Otomotiv |
supap kılavuzu takma aleti |
valve guide driver i.
|
|
303 |
Otomotiv |
supap sökme/takma aleti |
valve stem core remover i.
|
|
304 |
Otomotiv |
supap yayı sökme-takma levyesi |
valve spring depressor i.
|
|
305 |
Otomotiv |
sökme takma aleti |
driver i.
|
|
306 |
Otomotiv |
sökme / takma aleti |
driver i.
|
|
307 |
Otomotiv |
supap yayı sökme takma aleti |
valve spring compressor i.
|
|
308 |
Otomotiv |
sökme takma aparatı |
driver attachment i.
|
|
309 |
Otomotiv |
takma aparatı |
driver attachment i.
|
|
310 |
Otomotiv |
takma aleti |
handle driver i.
|
|
311 |
Otomotiv |
zincir sökme takma aleti |
chain breaker i.
|
|
Traffic |
|
312 |
Trafik |
kar zinciri takma zorunluluğu |
obligation to put on snow chains i.
|
|
Marine |
|
313 |
Denizcilik |
dıştan takma |
outdrive i.
|
|
314 |
Denizcilik |
dıştan takma |
stern drive i.
|
|
315 |
Denizcilik |
dıştan takma |
sterndrive i.
|
|
316 |
Denizcilik |
dıştan takma motor |
outboard motor i.
|
|
317 |
Denizcilik |
takma motor |
outboard motor i.
|
|
318 |
Denizcilik |
takma motorlu tekne |
outboard motorboat i.
|
|
319 |
Denizcilik |
tekneyi çalıştıran hafif takma motor |
kicker i.
|
|
320 |
Denizcilik |
takma motorla çalışan ve özellikle donanma tarafından karaya çıkma operasyonlarında araçların nakledilmesi, karaya yanaşma gibi işlemlerde kullanılan ponton grubu |
rhino i.
|
|
321 |
Denizcilik |
içten takma motorlu tekne |
inboard i.
|
|
322 |
Denizcilik |
içten takma motor |
inboard i.
|
|
323 |
Denizcilik |
takma motorlu |
outboard s.
|
|
Medical |
|
324 |
Medikal |
idrar sondası takma |
urethral catheterization i.
|
|
325 |
Medikal |
takma dişçilik |
prosthodontia i.
|
|
326 |
Medikal |
takma diş köprüsü |
bridgework i.
|
|
327 |
Medikal |
takma dişçilik |
prosthodontics i.
|
|
328 |
Medikal |
takma diş |
false teeth i.
|
|
329 |
Medikal |
takma diş protezi |
denture prostheses i.
|
|
330 |
Medikal |
takma diş |
dental plate i.
|
|
331 |
Medikal |
takma ve çıkarma ekipman setleri |
attachable and detachable equipment sets i.
|
|
332 |
Medikal |
yapay gözbebeği takma |
iridotomy i.
|
|
333 |
Medikal |
yarım takma diş |
partial denture i.
|
|
334 |
Medikal |
takma göz |
prosthetic eye i.
|
|
335 |
Medikal |
(hayvanlara ve insanlara) çip takma |
chipping i.
|
|
Dentistry |
|
336 |
Diş Hekimliği |
düşük ısıda eritilerek takma dişlerin kaplanmasında kullanılan alaşım |
cheoplastic metal i.
|
|
337 |
Diş Hekimliği |
düşük ısı metalleri ve mineralleri kullanarak takma dişleri kaplama |
cheoplasty i.
|
|
338 |
Diş Hekimliği |
takma dişler için kalıp alınırken ağza sokulan saplı plastik gereç |
tray i.
|
|
339 |
Diş Hekimliği |
ayrılabilir takma dişler için yumuşak astar malzeme |
soft lining material for removable dentures i.
|
|
340 |
Diş Hekimliği |
çıkarılabilen kısmi takma diş |
removable partial denture i.
|
|
341 |
Diş Hekimliği |
dişe kron takma |
crowning i.
|
|
342 |
Diş Hekimliği |
doku destekli takma diş |
tissue supported overdenture i.
|
|
343 |
Diş Hekimliği |
geçmeli takma diş |
overlay overdenture i.
|
|
344 |
Diş Hekimliği |
geçmeli takma diş |
overlay denture i.
|
|
345 |
Diş Hekimliği |
hassas tutuculu takma diş |
precision attachment denture i.
|
|
346 |
Diş Hekimliği |
kısmi takma diş |
partial denture i.
|
|
347 |
Diş Hekimliği |
sabit kısmi takma diş |
fixed partial denture i.
|
|
348 |
Diş Hekimliği |
takma diş |
plate i.
|
|
349 |
Diş Hekimliği |
takma diş |
overdenture i.
|
|
350 |
Diş Hekimliği |
takma dişler |
dentures i.
|
|
351 |
Diş Hekimliği |
takma diş |
denture i.
|
|
352 |
Diş Hekimliği |
takma diş retansiyonu |
denture retention i.
|
|
353 |
Diş Hekimliği |
takma diş tasarımı |
denture design i.
|
|
354 |
Diş Hekimliği |
takma diş |
artificial teeth i.
|
|
355 |
Diş Hekimliği |
takma diş |
dental plate i.
|
|
356 |
Diş Hekimliği |
tam takma diş |
complete denture i.
|
|
357 |
Diş Hekimliği |
takma diş yapılırken kullanılan mekanik çene modeli |
articulator i.
|
|
358 |
Diş Hekimliği |
takma diş damaklığı |
baseplate i.
|
|
359 |
Diş Hekimliği |
üst takma diş |
upper i.
|
|
360 |
Diş Hekimliği |
bölümlü protezin üzerinde takma dişlerin bulunduğu ve uçlarındaki bağlarla bitişik dişleri tuttuğu kısmı |
saddle i.
|
|
361 |
Diş Hekimliği |
takma diş |
denture i.
|
|
362 |
Diş Hekimliği |
diş etleriyle birleşme yerindeki taraklı görünümü vermek için takma diş tabanında yapılan tasarım |
festoon i.
|
|
363 |
Diş Hekimliği |
(takma dişi) doğal görünüm verecek şekilde diş etine yaslayarak kalıplamak |
festoon f.
|
|
364 |
Diş Hekimliği |
düşük ısı metalleri ve mineralleri kullanarak takma dişleri kaplama ile ilgili |
cheoplastic s.
|
|
365 |
Diş Hekimliği |
düşük ısı metalleri ve mineralleri kullanarak takma dişleri kaplamada kullanılan |
cheoplastic s.
|
|
Math |
|
366 |
Matematik |
takma değişken |
dummy variable i.
|
|
367 |
Matematik |
fransız matematikçilerden oluşan bir grubun takma adı |
bourbaki i.
|
|
Literature |
|
368 |
Edebiyat |
belirli bir görev ya da ortam için kullanılan takma isim |
nom de guerre i.
|
|
369 |
Edebiyat |
takma yazar adı |
pen name i.
|
|
370 |
Edebiyat |
takma ad |
pen name i.
|
|
371 |
Edebiyat |
takma yazar adı |
nom de guerre i.
|
|
372 |
Edebiyat |
takma ad |
nom de guerre i.
|
|
373 |
Edebiyat |
takma yazar adı |
nom de plume i.
|
|
374 |
Edebiyat |
takma yazar adı |
literary double i.
|
|
375 |
Edebiyat |
takma ad |
nom de plume i.
|
|
376 |
Edebiyat |
takma ad |
literary double i.
|
|
377 |
Edebiyat |
yazarın takma adı |
pseudonym i.
|
|
378 |
Edebiyat |
yazarın takma adı |
nom de guerre i.
|
|
379 |
Edebiyat |
yazarın takma adı |
literary double i.
|
|
380 |
Edebiyat |
yazarın takma adı |
pen name i.
|
|
381 |
Edebiyat |
yazarın takma adı |
nom de plume i.
|
|
Linguistics |
|
382 |
Dilbilim |
takma isim |
hypocorism i.
|
|
383 |
Dilbilim |
takma isim |
hypocoristic i.
|
|
History |
|
384 |
Tarih |
1900'lerin başında abd'de kurulan kapitalizm karşıtı bir işçi derneğinin takma ismi |
wobblies i.
|
|
385 |
Tarih |
napoleon bonaparte için kullanılan bir takma isim |
little corporal i.
|
|
Religious |
|
386 |
Dini |
ashanti kökenli tılsım takma |
obeahism i.
|
|
387 |
Dini |
piskoposluk tacı takma ayrıcalığı olan bir mevkiye yükseltmek |
miter f.
|
|
Geography |
|
388 |
Coğrafya |
edinburg şehrinin takma adı |
auld reekie [scottish] i.
|
|
389 |
Coğrafya |
los angeles (takma adı) |
la-la land i.
|
|
390 |
Coğrafya |
los angeles (takma adı) |
la-la-land i.
|
|
391 |
Coğrafya |
abd'nin tennessee eyaletinin takma adı |
big bend state i.
|
|
392 |
Coğrafya |
şikago'nun takma adı |
windy city i.
|
|
393 |
Coğrafya |
abd'nin washington eyaletinin takma ismi |
chinook state i.
|
|
394 |
Coğrafya |
virginia eyaletinin takma adı |
old dominion i.
|
|
Military |
|
395 |
Askeri |
bilgi sistemi takma adı |
data system designator i.
|
|
396 |
Askeri |
harp başlığı takma avadanlığı |
adaption kit i.
|
|
397 |
Askeri |
rozet takma töreni |
badge-pinning ceremony i.
|
|
398 |
Askeri |
amerikan iç savaşında federal askerlerin konfederasyon askerleri için kullandığı takma isim |
johnny i.
|
|
399 |
Askeri |
amerikan iç savaşında federal askerlerin konfederasyon askerleri için kullandığı takma isim |
greyback i.
|
|
400 |
Askeri |
amerikan iç savaşında federal askerlerin konfederasyon askerleri için kullandığı takma isim |
johnny reb i.
|
|
401 |
Askeri |
amerikan iç savaşında federal askerlerin konfederasyon askerleri için kullandığı takma isim |
johnny i.
|
|
Hunting |
|
402 |
Silah/Atıcılık |
portatif ayaklar ve bunların takma yeri |
bipod i.
|
|
Sport |
|
403 |
Spor |
japon dövüş sanatlarında kullanılan takma isimler |
nom de guerre i.
|
|
404 |
Spor |
güney afrika paralimpik ekibinin takma adı |
amakrokokroko [south african] i.
|
|
405 |
Spor |
(boksta) eldiven takma, maçın raundlara bölünmesi, nakavt ilan etmeden önce on saniye sayılması gibi birtakım dürüst dövüşme kuralları |
marquis of queensberry rules i.
|
|
406 |
Spor |
indianalılar için kullanılan bir takma ad |
hoosier i.
|
|
407 |
Spor |
indiana üniversitesi ragbi takımı fanları için kullanılan bir takma ad |
hoosier i.
|
|
408 |
Spor |
takma motorlu küvetlerle su üzerinde yapılan yarış |
bathtub race [canada] i.
|
|
Archaic |
|
409 |
Eski Kullanım |
takma ad |
ekename i.
|
|
Engineering |
|
410 |
Engineering |
dizel motor takma |
dieselization [us] i.
|
|
411 |
Engineering |
dizel motor takma |
dieselisation [uk] i.
|
|
Slang |
|
412 |
Argo |
takma göğüs |
cheaters i.
|
|
413 |
Argo |
(bir şeye) kafayı takma |
hard-on i.
|
|
414 |
Argo |
çift prezervatif takma |
double bagging i.
|
|
415 |
Argo |
takma göğüs |
falsies i.
|
|
416 |
Argo |
takma kirpikler |
falsies i.
|
|
417 |
Argo |
posta yoluyla ve mağaza zinciri üzerinden satış yapan "montgomery ward & company" isimli şirket için kullanılan bir takma/kısaltma isim |
monkey wards i.
|
|
418 |
Argo |
tv programlarında ya da filmlerde romantik ilişkisi olan veya olması istenen çiftlerin isimlerinin birleşiminden oluşan takma ad |
ship name i.
|
|
419 |
Argo |
mikrofon takma |
mike [uk] i.
|
|
420 |
Argo |
takma ad |
monicker i.
|
|
421 |
Argo |
takma saç |
syrup [uk] i.
|
|
422 |
Argo |
takma kafana |
take a chill pill expr.
|
|
423 |
Argo |
kafana takma |
no biggie expr.
|
|
424 |
Argo |
kafana takma |
don't let it get to you expr.
|
|
425 |
Argo |
siktir et, olur böyle şeyler, takma |
fuck it, shit happens, drive on expr.
|
|
426 |
Argo |
boşver takma kafana |
fuck it, shit happens, drive on expr.
|
|
427 |
Argo |
siktir et olur böyle şeyler, takma kafana |
fuck it, shit happens, move on expr.
|
|
428 |
Argo |
boş ver takma kafana |
fuck it, shit happens, move on expr.
|
|
429 |
Argo |
siktir et, olur böyle şeyler, takma |
fishmo (fuck it, shit happens, drive on) expr.
|
|
430 |
Argo |
boşver takma kafana |
fishmo (fuck it, shit happens, drive on) expr.
|
|
431 |
Argo |
boşver takma kafana |
fIshdo (fuck it, shit happens, drive on) kısalt.
|
|
British Slang |
|
432 |
İngiliz Argosu |
takma dişler |
wallies (scottish use) i.
|
|
433 |
İngiliz Argosu |
takma kafana |
allow (it) expr.
|
|
Modern Slang |
|
434 |
Modern Argo |
arlington heights şehri için kullanılan takma bir isim |
action heights i.
|
|
435 |
Modern Argo |
florida'da bulunan jacksonville şehri için kullanılan bir takma isim |
actionville i.
|
|
436 |
Modern Argo |
croydon, güney londra'da bulunan new addington için kullanılan bir takma isim |
addo i.
|
|
437 |
Modern Argo |
beceriksiz amerikan hava kuvvetleri mensupları için askeri jargonda kullanılan bir takma isim |
airman snuffy i.
|
|
438 |
Modern Argo |
teksas eyaletinde bulunan san antonio şehri için kullanılan bir takma isim |
alamo city i.
|
|
439 |
Modern Argo |
texas eyaletinde bulunan arlington şehrine verilen bir takma isim |
agg town i.
|
|
440 |
Modern Argo |
amerika'nın new york eyaletinde yer alan amsterdam şehrine verilen takma bir isim |
amsterico i.
|
|
441 |
Modern Argo |
takma kafana |
allow yourself expr.
|
|