tarla

"tarla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	tarla	field i.
Almost nothing has come of earlier promises to destroy poppy fields and opiates. Daha önce haşhaş tarlalarını ve afyonu yok etme vaatlerinden neredeyse hiçbir şey çıkmadı. More Sentences
Genel
2	Genel	tarla	farm i.
We need to guarantee the safety of our food chain from farm to table. Tarladan sofraya gıda zincirimizin güvenliğini garanti altına almamız gerekiyor. More Sentences
3	Genel	tarla	land i.
It can be found in arable land, fields, yards, rubbish dumps, roadsides and shores. Ekilebilir arazilerde, tarlalarda, bahçelerde, çöplüklerde, yol kenarlarında ve kıyılarda bulunabilir. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
4	Ticaret/Ekonomi	tarla	plantation i.
In Uzbekistan, new cotton plantations were established. Özbekistan'da yeni pamuk tarlaları kuruldu. More Sentences
İnşaat
5	İnşaat	tarla	field i.
Almost nothing has come of earlier promises to destroy poppy fields and opiates. Daha önce haşhaş tarlalarını ve afyonu yok etme vaatlerinden neredeyse hiçbir şey çıkmadı. More Sentences
Genel
6	Genel	tarla	arable field i.
7	Genel	tarla	infield i.
8	Genel	tarla	territory i.
9	Genel	tarla	garden bed i.
10	Genel	tarla	room [scotland] i.
Tarım
11	Tarım	tarla	cropland i.
12	Tarım	tarla	yard i.
13	Tarım	tarla	shamba [africa] i.
Eski Kullanım
14	Eski Kullanım	tarla	wong i.

"tarla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	amerikan tarla faresi	american harvest mouse i.
2	Genel	tarla faresi	vole i.
3	Genel	tarla kuşu	skylark i.
4	Genel	çiftliğe yakın tarla	infield i.
5	Genel	sürülmemiş tarla	baulk i.
6	Genel	tarla kirazkuşu	corn bunting i.
7	Genel	çorak tarla	moor i.
8	Genel	ak kanatlı tarla kuşu	white winged lark i.
9	Genel	tarla açma	land clearing i.
10	Genel	tarla çintesi	corn bunting i.
11	Genel	tarla (ekili)	plantation i.
12	Genel	tarla atkuyruğu	equisetum arvense i.
13	Genel	tarla kazı	bean goose i.
14	Genel	tarla faresi	field mouse i.
15	Genel	tarla ardıcı	fieldfare i.
16	Genel	tarla faresi	harvest mouse i.
17	Genel	tarla kiracısı	sharecropping i.
18	Genel	tarla yangını	grassfire i.
19	Genel	tarla ürünleri	field crops i.
20	Genel	tarla sahibi	plantation owner i.
21	Genel	tarla işçisi	field-hand i.
22	Genel	küçük tarla kazı	pink-footed goose i.
23	Genel	işlenmiş tarla	tillage i.
24	Genel	sürülmüş tarla	tillage i.
25	Genel	eve bitişik tarla	croft i.
26	Genel	eve bitişik tarla	tigh [obsolete] i.
27	Genel	başka bir araziye toprak taşımak için kazılmış yeşil bir tarla sınırı	windrow [uk] i.
28	Genel	abd'deki siyahi tarla işçileri tarafından çalışırken söylenen bir şarkı	holler i.
29	Genel	sahibinin evine bitişik olan bir tarla	homefield [obsolete] [uk] i.
30	Genel	av hayvanları için ayrılmış çorak tarla	moor [uk] i.
31	Genel	bahşedilen kişiye kazanç getiren kilise mülkü (tarla)	glebe land i.
32	Genel	(tarla pülverizatöründe bulunan) dişli çark	rowel i.
33	Genel	düzenli olarak gübrelenen ve aynı mahsul için kullanılan tarla	infield i.
34	Genel	etrafı çevrili küçük tarla	pingle [dialect] i.
35	Genel	(brezilya'da) tarla	fazenda i.
36	Genel	(brezilya'da) tarla evi	fazenda i.
37	Genel	küçük tarla	possession [scotland] i.
38	Genel	küçük tarla	parrock [uk] i.
39	Genel	bitki veya hayvan çalışması yapmak için orman, mera, tarla gibi arazilerde oluşturulan dikdörtgen şeklindeki küçük alan	plot i.
40	Genel	tarla süren adam	plower i.
41	Genel	tarla üçgülü	pussy i.
42	Genel	tarla sürmek	plough f.
43	Genel	tarla sulamak	irrigate f.
44	Genel	tarla açmak	clear a piece of land (in order to grow crops) f.
45	Genel	tarla açmak	clear-cut f.
46	Genel	orman keserek tarla açmak	clear-cut f.
47	Genel	tarla sürmek	plow f.
48	Genel	(ayna gibi objelerle korkutarak) tarla kuşu yakalamak	dare f.
49	Genel	sürülmüş (tarla)	plowed s.
50	Genel	sürülmüş (tarla)	farmed s.
51	Genel	işlenmemiş (tarla)	unploughed s.
52	Genel	sürülmemiş (tarla)	unploughed s.
53	Genel	sürülmüş (tarla)	ploughed s.
54	Genel	işlenmemiş (tarla)	unplowed s.
55	Genel	sürülmemiş (tarla)	unplowed s.
56	Genel	tarla sahibi olan	planting s.
57	Genel	tarla kuşu	lark N.
Atasözü
58	Atasözü	tarla vurguncusu	landshark i.
Deyim
59	Deyim	kazıklı tarla	cement city i.
60	Deyim	becerikli/işe yarar tarla işçisi	top hand i.
Ticaret/Ekonomi
61	Ticaret/Ekonomi	hasat payı için işletmecisine üyelik harcı ödenen tarla	csa (csar-capable assets) i.
Hukuk
62	Hukuk	tarla mera hakkı	common of shack i.
63	Hukuk	tarla sahibine ait ürünler	steelbow goods i.
Kurum/Kuruluş
64	Kurum/Kuruluş	tarla bitkileri merkez araştırma enstitüsü müdürlüğü	central research institude for field crops i.
65	Kurum/Kuruluş	tarla bitkileri araştırmaları daire başkanlığı	department of arable crops research i.
66	Kurum/Kuruluş	tarla bitkileri merkez araştırma enstitüsü müdürlüğü	field crops central research institute i.
67	Kurum/Kuruluş	tarla bitkileri araştırmaları daire başkanlığı	department of field crops research i.
68	Kurum/Kuruluş	tarla bitkileri merkez araştırına enstitüsü müdürlüğü	field crops central research institute i.
69	Kurum/Kuruluş	arazi toplulaştırma ve tarla içi geliştirme hizmetleri daire başkanlığı	department of land consolidation i.
70	Kurum/Kuruluş	arazi toplulaştırma ve tarla içi geliştirme hizmetleri daire başkanlığı	department of land consolidation and on-farm development services i.
71	Kurum/Kuruluş	tarla ve bahçe bitkileri daire başkanlığı	department of field and horticultural crops i.
72	Kurum/Kuruluş	tarla ve bahçe bitkileri daire başkanlığı	department of arable and horticultural crops i.
Teknik
73	Teknik	tarla suyu dağıtma faktörü	field water distribution i.
74	Teknik	paralel tarla hendek sistemi	parallel field ditch system i.
75	Teknik	tarla dren borusu	field drain pipe i.
76	Teknik	sulanan tarla	irrigation field i.
77	Teknik	tarla açma	land clearing i.
Otomotiv
78	Otomotiv	tarla traktörü	farm tractor i.
Demiryolu
79	Demiryolu	tarla hemzemin geçit	accommodation crossing i.
Gıda
80	Gıda	tarla bitkileri	arable crops i.
Deniz Biyolojisi
81	Deniz Biyolojisi	tarla balıkçılığı	field fishery i.
Zooloji
82	Zooloji	tarla kertenkelesi	ophisops elegans i.
83	Zooloji	tarla kiraz kuşu	emberiza calandra i.
84	Zooloji	tarla kazı	anser fabalis i.
85	Zooloji	tarla çintesi	corn bunting i.
86	Zooloji	tarla çintesi	emberiza calandra i.
87	Zooloji	tarla ardıcı	fieldfare i.
88	Zooloji	adi tarla faresi	common vole i.
89	Zooloji	tarla kazı	bean goose i.
90	Zooloji	bayağı tarla kuşu	alauda arvensis i.
91	Zooloji	tarla kuş	skylark i.
92	Zooloji	tarla ardıcı	turdus pilaris i.
93	Zooloji	tarla kuşu	skylark i.
94	Zooloji	tarla kuşları	alaudidae i.
95	Zooloji	tarla faresi	microtus i.
96	Zooloji	tarla kuşgiller	melanocorypha i.
97	Zooloji	tarla kuşu	alauda arvensis i.
98	Zooloji	tarla sincabı	ground squirrel i.
99	Zooloji	tarla sincabı	gopher i.
100	Zooloji	tarla sincabı	spermophilus citellus i.
101	Zooloji	tarla sincabı	european souslik i.
102	Zooloji	bayağı tarla kuşu	skylark i.
103	Zooloji	tarla sincabı	european ground squirrel i.
104	Zooloji	tarla kirazkuşu	corn bunting i.
105	Zooloji	tarla kirazkuşu	miliaria calandra i.
106	Zooloji	çayır (tarla) faresi	meadow mouse i.
107	Zooloji	çayır (tarla) faresi	meadow vole i.
108	Zooloji	çayır (tarla) faresi	microtus pennsylvaticus i.
109	Zooloji	tarla kiraz kuşu	miliaria calandra i.
110	Zooloji	tarla kiraz kuşu	corn bunting i.
111	Zooloji	bayağı tarla sıçanı	common vole i.
112	Zooloji	bayağı tarla sıçanı	microtus arvalis i.
113	Zooloji	tarla kurdu	cutworm i.
114	Zooloji	tarla faresi, yaban sıçanı, misk sıçanı gibi hayvanları içeren microtinae alt familyası	microtine i.
115	Zooloji	tarla faresi	campagnol (arvicala agrestis) i.
116	Zooloji	avrasya ve amerika dağlarında yaşayan bir tarla faresi	red-backed mouse i.
117	Zooloji	avrasya ve amerika dağlarında yaşayan bir tarla faresi	redback vole (clethrionomys) i.
118	Zooloji	yeni dünya'ya özgü bir tarla faresi	reithrodontomys i.
119	Zooloji	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	leopard squirrel i.
120	Zooloji	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	striped ground squirrel i.
121	Zooloji	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	thirteen-lined gopher i.
122	Zooloji	kuzey amerika'nın batısında yaygın olarak görülen bir tarla sincabı	thirteen-lined ground squirrel (citellus tridecemlineatus) i.
123	Zooloji	kuzey amerika'nın kuzey bölgelerinde küçük etoburlar için önemli bir besin olan bir tarla faresi	tundra vole (microtus operarius) i.
124	Zooloji	avrupa'nın dağlık bölgelerinde bulunan microtus cinsi tarla farelerine verilen ad	genus microtus i.
125	Zooloji	avrupa'nın dağlık bölgelerinde bulunan microtus cinsi tarla farelerine verilen ad	alpine vole i.
126	Zooloji	abd'nin batısında bulunan bir tarla sincabı	antelope chipmunk (citellus leucurus) i.
127	Zooloji	abd'nin batısında bulunan bir tarla sincabı	antelope squirrel i.
128	Zooloji	abd'nin batısında bulunan bir tarla sincabı	whitetail antelope squirrel i.
129	Zooloji	eski dünya tarla fareleri cinsi	apodemus i.
130	Zooloji	kuzey amerika'nın kuzey bölgelerinde bulunan büyük bir tarla sincabı	parka squirrel i.
131	Zooloji	kuzey amerika'nın kuzey bölgelerinde bulunan büyük bir tarla sincabı	arctic ground squirrel (spermophilus parryii) i.
132	Zooloji	kuzey amerika'nın kuzey bölgelerinde bulunan büyük bir tarla sincabı	citellus parryi i.
133	Zooloji	avrasya'da yaygın bulunan büyük bir tarla faresi	water vole (arvicola amphibius) i.
134	Zooloji	avrasya'da yaygın bulunan büyük bir tarla faresi	northern water vole i.
135	Zooloji	avrasya'da yaygın bulunan büyük bir tarla faresi	european water vole i.
136	Zooloji	bazı sınıflandırmalarda tarla faresi ile eşdeğer kabul edilen bir canlı cinsi	arvicola i.
137	Zooloji	avrasya'da yaygın bulunan büyük bir tarla faresi	water rat i.
138	Zooloji	bazı sınıflandırmalarda tarla faresi ile eşdeğer kabul edilen bir canlı cinsi	genus arvicola i.
139	Zooloji	avrasya'ya özgü tarla sincabı	zizel (citellus citellus) i.
140	Zooloji	avrasya'ya özgü tarla sincabı	zizel (spermophilus citellus) i.
141	Zooloji	avrasya'ya özgü tarla sincabı	souslik (spermophilus citellus) i.
142	Zooloji	avrasya'ya özgü tarla sincabı	souslik (citellus citellus) i.
143	Zooloji	büyük bir tarla sincabı	marmot i.
144	Zooloji	tarla sincabı	marmot squirrel i.
145	Zooloji	kuzey amerika'nın doğusundaki ormanlık alanlara özgü küçük bir tarla faresi	pine mouse i.
146	Zooloji	kuzey amerika'nın doğusundaki ormanlık alanlara özgü küçük bir tarla faresi	woodland vole i.
147	Zooloji	kuzey amerika'nın doğusundaki ormanlık alanlara özgü küçük bir tarla faresi	pi̇ne vole i.
148	Zooloji	kuzey amerika'nın doğusundaki ormanlık alanlara özgü küçük bir tarla faresi	microtus pinetorum i.
149	Zooloji	kuzeybatı abd'de ve batı kanada'nın güney kesimlerinde yaşayan bir tarla faresi	microtus richardsoni i.
150	Zooloji	eski dünya'ya özgü tarla farelerini içeren bir cins	micromyx i.