tazmin

"tazmin" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 17 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	tazmin	compensation i.
We are doing this out of the conviction that the rules of nation states on the compensation of victims are inadequate. Bunu, ulus devletlerin mağdurların tazminine ilişkin kurallarının yetersiz olduğu inancıyla yapıyoruz. More Sentences
2	Genel	tazmin	redress i.
They petitioned the government for a redress of grievances. Mağduriyetlerinin tazmin edilmesi için hükümete dilekçe verdiler. More Sentences
Hukuk
3	Hukuk	tazmin	compensation i.
We are doing this out of the conviction that the rules of nation states on the compensation of victims are inadequate. Bunu, ulus devletlerin mağdurların tazminine ilişkin kurallarının yetersiz olduğu inancıyla yapıyoruz. More Sentences
Genel
4	Genel	tazmin	retrieve i.
5	Genel	tazmin	indemnity i.
6	Genel	tazmin	indemnification i.
7	Genel	tazmin	recovery i.
8	Genel	tazmin	repair i.
9	Genel	tazmin	satisfaction i.
10	Genel	tazmin	restitution i.
11	Genel	tazmin	redressal i.
Ticaret/Ekonomi
12	Ticaret/Ekonomi	tazmin	restitution i.
Hukuk
13	Hukuk	tazmin	restitution i.
14	Hukuk	tazmin	restoration i.
15	Hukuk	tazmin	indemnification i.
Çevre
16	Çevre	tazmin	yield i.
Eski Kullanım
17	Eski Kullanım	tazmin	reddition i.

"tazmin" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 110 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	tazmin etmek	compensate f.
Genel
2	Genel	sosyal tazmin	social compensation i.
3	Genel	sosyal tazmin	social settlement i.
4	Genel	tazmin eden	indemnifier i.
5	Genel	tazmin eden	compensator i.
6	Genel	tazmin eden	recouper i.
7	Genel	tazmin eden kimse	recompenser i.
8	Genel	tazmin eden kimse	recouper i.
9	Genel	tazmin etme	redressal i.
10	Genel	tazmin eden kimse	redresser i.
11	Genel	tazmin etme	redressment i.
12	Genel	tazmin eden kimse	reimburser i.
13	Genel	tazmin eden kimse	requiter i.
14	Genel	tazmin etmek	make restitution f.
15	Genel	tazmin etmek	recompense f.
16	Genel	tazmin etmek	make amends f.
17	Genel	tazmin etmek	indemnify f.
18	Genel	tazmin etmek	compensate f.
19	Genel	tazmin etmek	redress f.
20	Genel	tazmin etmek	make compensation f.
21	Genel	tazmin etmek	recoup f.
22	Genel	tazmin etmek	make good f.
23	Genel	zararını tazmin etmek	make good (a loss) f.
24	Genel	hasarı tazmin etmek	pay someone the damage f.
25	Genel	zararı tazmin etmek	retrieve a loss f.
26	Genel	tazmin etmek	hold harmless f.
27	Genel	tazmin etmek	recoupe f.
28	Genel	tazmin etmeye devam etmek	keep indemnified f.
29	Genel	tazmin etmek	abought [obsolete] f.
30	Genel	yeniden tazmin etmek	reanswer f.
31	Genel	tazmin etmek	quit scores f.
32	Genel	tazmin etmek	answer f.
33	Genel	tazmin etmek	commute f.
34	Genel	tazmin etmek	requite [obsolete] f.
35	Genel	tazmin edici	compensatory s.
36	Genel	tazmin eden	recompensive s.
37	Genel	tazmin edilemez	redressless s.
38	Genel	tazmin eden	redressive s.
39	Genel	tazmin edilebilir	redressible s.
40	Genel	tazmin edilebilir	reimbursable s.
41	Genel	tazmin edilemeyen	irremunerable s.
42	Genel	tazmin edilmiş	compensated s.
43	Genel	tazmin ederek	compensatingly zf.
Öbek Fiiller
44	Öbek Fiiller	tazmin etmek	compensate for f.
45	Öbek Fiiller	bir şeyi birinden/bir şeyden tazmin etmek	recoup something from someone or something f.
46	Öbek Fiiller	başka bir şekilde tazmin etmek	take out f.
47	Öbek Fiiller	bir şeyi tazmin etmek	atone for something f.
Deyim
48	Deyim	harcamasını tazmin etmek	get your bait back f.
49	Deyim	(bir şeyi) tazmin etmek	make good (something) f.
50	Deyim	bir şeyi tazmin etmek	make good something f.
Ticaret/Ekonomi
51	Ticaret/Ekonomi	para ile tazmin	pecuniary reparation i.
52	Ticaret/Ekonomi	tazmin etme	reimbursement i.
53	Ticaret/Ekonomi	özkaynak tazmin karşılıkları	equity compensation benefits i.
54	Ticaret/Ekonomi	özkaynak tazmin planları	equity compensation plans i.
55	Ticaret/Ekonomi	koruma ve tazmin	protection and indemnity i.
56	Ticaret/Ekonomi	tazmin harcaması	compensatory spending i.
57	Ticaret/Ekonomi	tazmin etme	indemnification i.
58	Ticaret/Ekonomi	mesleki tazmin sigortası	professional indemnity i.
59	Ticaret/Ekonomi	tazmin eden taraf	indemnifying party i.
60	Ticaret/Ekonomi	tazmin edilen taraflar	indemnified parties i.
61	Ticaret/Ekonomi	tazmin ödeme	clearance i.
62	Ticaret/Ekonomi	tazmin etme anlaşması	hold harmless agreement i.
63	Ticaret/Ekonomi	tazmin harcaması	pump priming i.
64	Ticaret/Ekonomi	tazmin harcaması	deficit spending i.
65	Ticaret/Ekonomi	tazmin edici bakiye	compensatory balance i.
66	Ticaret/Ekonomi	tazmin istemi	re-claim i.
67	Ticaret/Ekonomi	tazmin talebi	claim for compensation i.
68	Ticaret/Ekonomi	tazmin talebi	claim for restitution i.
69	Ticaret/Ekonomi	tazmin etmek	indemnify to f.
70	Ticaret/Ekonomi	tazmin etmek	recoup f.
71	Ticaret/Ekonomi	ödenmemiş birleşik krallık damga vergilerine ilişkin olarak yükümlülük üstlenmek ve tazmin etmek	assume liability for or to indemnify against non-payment of united kingdom stamp f.
72	Ticaret/Ekonomi	tazmin etmek	compensate f.
73	Ticaret/Ekonomi	tazmin etmek	reimburse f.
74	Ticaret/Ekonomi	tazmin edilmemiş	uncompensated s.
75	Ticaret/Ekonomi	çok az maaş ile tazmin edilen	dollar-a-year s.
Hukuk
76	Hukuk	tazmin edilen kişi	indemnified person i.
77	Hukuk	tamamen tazmin	full compensation i.
78	Hukuk	tazmin eden	indemnifier i.
79	Hukuk	tazmin etme	indemnification i.
80	Hukuk	tazmin sorumluluğu	liability to damages i.
81	Hukuk	tazmin mükellefiyeti	obligation of indemnify i.
82	Hukuk	kısmen tazmin	partial compensation i.
83	Hukuk	koruma ve tazmin	protection and indemnity i.
84	Hukuk	nakden tazmin	pecuniary compensation i.
85	Hukuk	masrafları tazmin etme	reimbursement i.
86	Hukuk	aynen tazmin	compensation in kind i.
87	Hukuk	Tazmin edici adalet	compensatory justice i.
88	Hukuk	Tazmin edici adalet	restitutionary justice i.
89	Hukuk	adilane tazmin	just satisfaction i.
90	Hukuk	adil tazmin	just satisfaction i.
91	Hukuk	mallarına kira veya hizmet nedeniyle el konulup aynı nedenle malları haciz edilen bir kimsenin zararlarını tazmin için verilen bir mahkeme emri	writ of recaption i.
92	Hukuk	tazmin etmek	indemnify f.
93	Hukuk	tazmin etmek	recompense f.
94	Hukuk	tazmin etmek	restore [scotland] f.
95	Hukuk	tazmin edilir	compensated s.
96	Hukuk	tazmin edilemez	unrecoverable s.
97	Hukuk	tazmin edici	restitutory s.
98	Hukuk	bir mülkü sahibine tazmin eden	restitutory s.
Siyasal
99	Siyasal	yatırımcı tazmin programı	investor compensation scheme i.
Sigortacılık
100	Sigortacılık	tanımlanan nitelikteki hasarlara karşı bir tarafın diğer tarafı tazmin edeceği sözleşme	hold-harmless agreement i.
101	Sigortacılık	sigortalıyı tazmin etme	indemnify i.
102	Sigortacılık	koruma ve tazmin	protection and indemnity i.
103	Sigortacılık	tazmin etmek	indemnify to f.
Turizm
104	Turizm	bir kaybı tazmin etmek amacıyla verilen bedava bilet	complimentary ticket i.
Teknik
105	Teknik	geminin demirinin pusula ibresi üzerindeki etkisini tazmin eden veya nötrleyen, gemi pusulasına bağlı bir mekanizma	magnetic compensator i.
Denizcilik
106	Denizcilik	tazmin tankı	expansion tank i.
İstatistik
107	İstatistik	fiyat tazmin indeksi	price compensation index i.
108	İstatistik	tazmin eden hata	compensating error i.
Çevre
109	Çevre	termal tazmin	thermal yield i.
Eski Kullanım
110	Eski Kullanım	tazmin etmek	abegge f.