Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
tent
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"tent"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 29 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
tent
i.
çadır
General
2
Genel
tent
i.
sayvan
3
Genel
tent
i.
oba
4
Genel
tent
i.
yara mili
5
Genel
tent
i.
otağ
6
Genel
tent
i.
tente
7
Genel
tent
i.
hane
8
Genel
tent
i.
mekan
9
Genel
tent
i.
mesken
10
Genel
tent
i.
kulübe
11
Genel
tent
i.
baraka
12
Genel
tent
f.
çadırda yaşamak
13
Genel
tent
f.
çadır kurmak
14
Genel
tent
f.
barınak olarak çadır sağlamak
15
Genel
tent
f.
kısa süreliğine kalmak
16
Genel
tent
f.
konaklamak
Technical
17
Teknik
tent
i.
çadır
18
Teknik
tent
i.
oba
19
Teknik
tent
i.
tente
Textile
20
Tekstil
tent
i.
çadır elbise
21
Tekstil
tent
i.
bel pensi veya bel kısmı olmayan bol elbise
22
Tekstil
tent
i.
çadır
Medical
23
Medikal
tent
i.
operasyon sırasında buhar veya oksijeni tutmak için hastanın başı ve omuzlarına yerleştirilen hava geçirmez kapak
24
Medikal
tent
i.
cerrah mili
25
Medikal
tent
i.
yara fitili
26
Medikal
tent
f.
cerrah mili ile yoklamak
27
Medikal
tent
f.
fitil ile yarayı işletmek
Religious
28
Dini
tent
i.
incil'de geçen bir tarikat olan rechabite'lerden oluşan bir örgüt
Entomology
29
Böcek Bilimi
tent
i.
çadır tırtılının ördüğü ağ
"tent"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 180 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
tent building
i.
çadırcılık
General
2
Genel
wall tent
i.
çadır
3
Genel
large nomad tent
i.
oba
4
Genel
tent fly
i.
çadır sineği
5
Genel
tent peg
i.
çadır kazığı
6
Genel
pup tent
i.
ufak çadır
7
Genel
tent pole
i.
çadır direği
8
Genel
tent flap
i.
çadır kapağı
9
Genel
tent stitch
i.
çadır dikişi
10
Genel
shelter tent
i.
çadır
11
Genel
small makeshift tent
i.
çergi
12
Genel
pup tent
i.
iki kişilik ufak çadır
13
Genel
tent canvas
i.
çadır bezi
14
Genel
oxygen tent
i.
oksijen çadırı
15
Genel
tent flap
i.
çadır kanadı
16
Genel
state tent
i.
otağ
17
Genel
yoruk tent
i.
yörük çadırı
18
Genel
yuruk tent
i.
yörük çadırı
19
Genel
tent-seller
i.
çergici
20
Genel
tent-maker
i.
çergici
21
Genel
tent cover
i.
çadır örtüsü
22
Genel
party tent
i.
eğlence çadırı
23
Genel
camping tent
i.
kamp çadırı
24
Genel
car tent
i.
araba çadırı
25
Genel
circus tent
i.
sirk çadırı
26
Genel
aid tent
i.
yardım çadırı
27
Genel
nylon tent
i.
naylon çadır
28
Genel
tent city
i.
çadırkent
29
Genel
white tent
i.
beyaz çadır
30
Genel
haircloth tent
i.
kıl çadır
31
Genel
haircloth tent
i.
hayvan kıllarından dokunarak elde edilen kumaştan yapılan çadır
32
Genel
backpacking tent
i.
sırt çantasında taşınan hafif çadır
33
Genel
canvas tent
i.
branda bezinden yapılmış çadır
34
Genel
tent [scottish]
i.
açık hava vaazı için yapılmış tahta kürsü
35
Genel
tent [dialect]
i.
dikkat
36
Genel
tent [dialect]
i.
önemseme
37
Genel
tent [dialect]
i.
özen
38
Genel
tent bed
i.
çadır gibi gölgeliği olan yatak
39
Genel
tent bed
i.
çadır yatağı
40
Genel
tent bed
i.
açık arazide kullanılan yatak
41
Genel
tent slide
i.
çadırın germe halatının gerginliğini ayarlamakta kullanılan cihaz
42
Genel
tent slip
i.
çadırın germe halatının gerginliğini ayarlamakta kullanılan cihaz
43
Genel
tent trailer
i.
brandadan sundurması olan, 2 tekerlekli, araba ile çekilen römork
44
Genel
big tent
i.
büyük çadır
45
Genel
sealskin tent
i.
eskimo yaz evi
46
Genel
two-man tent
i.
iki kişilik çadır
47
Genel
umbrella tent
i.
şemsiye çadır
48
Genel
umbrella tent
i.
tek bir direk üstüne kurulan, şemsiyeye benzeyen küçük bir çadır
49
Genel
bell tent
i.
çan şeklinde çadır
50
Genel
bender tent [uk]
i.
ağaç dalları üzerine branda geçirilerek yapılan basit sığınak
51
Genel
lean-to tent
i.
binaya yaslı çadır
52
Genel
mountain tent
i.
zemini ve fermuarlı girişi bulunan, genellikle takoz biçiminde olan hafif bir tür çadır
53
Genel
earthquake tent
i.
deprem çadırı
54
Genel
tent building
i.
çadırcılık
55
Genel
pack tent
i.
sırt çantasında taşınabilir çadır
56
Genel
pop tent
i.
taşıma kamp çadırı
57
Genel
field tent
i.
branda bezinden yapılmış arazi çadırı
58
Genel
fly tent
i.
fermuarlı girişi olan çadır
59
Genel
sibley tent
i.
sibley çadır
60
Genel
sibley tent
i.
konik biçimli kanvas bir çadır türü
61
Genel
tent stake
i.
çadır kazığı
62
Genel
pyramidal tent
i.
piramit şeklinde geniş kapasiteli çadır
63
Genel
pitch a tent
f.
çadır kurmak
64
Genel
pitch a tent
f.
çadır dikmek
65
Genel
set up a tent
f.
çadır kurmak
66
Genel
erect a tent
f.
çadır dikmek
67
Genel
put up a tent
f.
çadır kurmak
68
Genel
take down the tent
f.
çadırı bozmak
69
Genel
dismantle the tent
f.
çadırı bozmak
70
Genel
pack away a tent
f.
çadırı toplamak
71
Genel
set up a tent
f.
çadırı kurmak
72
Genel
pack away a tent
f.
çadır toplamak
73
Genel
erect a tent
f.
çadırı kurmak
74
Genel
put up a tent
f.
çadırı kurmak
75
Genel
pitch a tent
f.
çadırı kurmak
76
Genel
erect a tent
f.
çadır kurmak
77
Genel
dismantle a tent
f.
çadırı sökmek
78
Genel
pack up a tent
f.
çadırı toplamak
79
Genel
pack up a tent
f.
çadır toplamak
80
Genel
take down a tent
f.
çadırı sökmek
81
Genel
sit in the tent
f.
çadırda oturmak
82
Genel
go into the tent
f.
çadıra girmek
83
Genel
stay in a tent
f.
çadırda kalmak
84
Genel
tent [scottish]
f.
dikkat etmek
85
Genel
tent [scottish]
f.
katılmak
86
Genel
tent [scottish]
f.
beklemek
87
Genel
tent [scottish]
f.
önemsemek
88
Genel
tent [scottish]
f.
göz kulak olmak
89
Genel
tent [scottish]
f.
gözetlemek
Phrasals
90
Öbek Fiiller
tent out
f.
çadırda kalmak/uyumak
Idioms
91
Deyim
big tent
i.
herkese hitap eden
92
Deyim
a big tent
i.
herkese hitap eden
93
Deyim
a camel's nose (under the tent)
i.
istenmeyen sonuçlara yol açan önemsiz karar/eylem
94
Deyim
big tent
i.
herkesi kuşatan
95
Deyim
a big tent
i.
herkesi kuşatan
96
Deyim
a camel's nose (under the tent)
i.
felakete yol açan zararsız eylem/karar
97
Deyim
big tent
i.
herkes içine alan
98
Deyim
a big tent
i.
herkes içine alan
99
Deyim
big tent
i.
herkesi içine alan/kapsayan hareket ya da felsefe
100
Deyim
a big tent
i.
çok geniş siyasi görüşleri bünyesinde toplayan siyasi parti benzeri bir grup
101
Deyim
a big tent
i.
herkesi içine alan grup
102
Deyim
a big tent
i.
geniş kapsamlı grup
103
Deyim
a camel's nose (under the tent)
i.
sonu ciddiye dönüşebilecek, masum görünen küçük eylem
104
Deyim
a camel's nose (under the tent)
i.
daha büyük, istenmeyen bir duruma yol açabilecek küçük, zararsız eylem
105
Deyim
pitch a tent
f.
çadır kurmak
106
Deyim
pitch a tent
f.
kamp çadırı kurmak
107
Deyim
fold (up) (one's) tent
f.
pılısını pırtısını toplamak
108
Deyim
fold (up) (one's) tent
f.
pes etmek
109
Deyim
fold (up) (one's) tent
f.
bırakmak
110
Deyim
fold (up) (one's) tent
f.
çekilmek
111
Deyim
fold (up) (one's) tent
f.
toparlanmak
112
Deyim
fold (up) (one's) tent
f.
toplanmak
113
Deyim
fold one's tent
f.
pılısını pırtısını toplamak
114
Deyim
fold one's tent
f.
pes etmek
115
Deyim
fold one's tent
f.
bırakmak
116
Deyim
fold one's tent
f.
çekilmek
117
Deyim
fold one's tent
f.
toparlanmak
118
Deyim
fold one's tent
f.
toplanmak
119
Deyim
big tent
s.
herkesi içine alan
120
Deyim
big tent
s.
en geniş kapsamlı
121
Deyim
big tent
s.
şümullü
122
Deyim
were you born in a tent?
expr.
ahırda mı büyüdün?
123
Deyim
were you born in a tent?
expr.
çadırda mı büyüdün?
124
Deyim
were you born in a tent?
expr.
dağdan mı geldin?
125
Deyim
were you born in a tent?
expr.
kapısız köyden mi geldin?
Speaking
126
Konuşma
did you stay in a tent?
expr.
çadırda mı kaldın?
127
Konuşma
did you stay in a tent?
expr.
çadırda mı kaldınız?
Politics
128
Siyasal
tent city
i.
çadır kent
129
Siyasal
tent camp
i.
çadır kampı
130
Siyasal
iftar tent
i.
iftar çadırı
Technical
131
Teknik
large tent
i.
büyük çadır
132
Teknik
oxygen tent
i.
oksijen çadırı
Computer
133
Bilgisayar
blank tent card
i.
boş çadır kart
134
Bilgisayar
tent card
i.
çadır kart
135
Bilgisayar
tent card
i.
çadır kartı
136
Bilgisayar
tent fold
s.
ortadan katlanmış
Textile
137
Tekstil
tent fly
i.
çadır kapısı
138
Tekstil
tent stitch
i.
çadır dikişi
Architecture
139
Mimarlık
cottage tent
i.
aile çadırı
Medical
140
Medikal
tent stitch
i.
cerrah mili ile yoklama
141
Medikal
tent stitch
i.
fitil ile yara işletme
Gastronomy
142
Mutfak
tent [obsolete]
i.
ispanya'nın alicante şehrinden kırmızı bir sofra şarabı
Marine Biology
143
Deniz Biyolojisi
tent shell
i.
deniz salyangozu
History
144
Tarih
nomad tent
i.
göçebe çadırı
Religious
145
Dini
tent of meeting
i.
israiloğulları tarafından kutsal sayılan bir tapınak
Geology
146
Jeoloji
tent rock
i.
peri bacası
Military
147
Askeri
cradle tent
i.
beşik çadırı
148
Askeri
orderly tent
i.
bölük çadırı
149
Askeri
sheet tent
i.
çadır parçası
150
Askeri
sheet tent
i.
çadır yaprağı
151
Askeri
double-shelter tent
i.
dört kişilik çadır
152
Askeri
double tent
i.
dört kişilik çadır
153
Askeri
double shelter tent
i.
dört kişilik portatif çadır
154
Askeri
shelter tent
i.
iki kişilik portatif çadır
155
Askeri
shelter tent
i.
iki kişilik çadır
156
Askeri
hot tent
i.
sıcak çadır
157
Askeri
mess tent
i.
yemek çadırı
158
Askeri
mess tent
i.
yemekhane çadırı
159
Askeri
pitch the tent
f.
çadır kurmak
Sport
160
Spor
tent club
i.
domuz avcıları kulübü
161
Spor
tent pegging
i.
hindistan'da at ile giderken mızrak yardımıyla zeminden çadır kazığının sökülmeye çalışıldığı bir spor
Photography
162
Fotoğrafçılık
light tent
i.
ışık çadırı
Entomology
163
Böcek Bilimi
tent caterpillar
i.
çadır tırtılı
164
Böcek Bilimi
tent caterpillar
i.
koloniler halinde yaşayan ve ağaç dallarında ipeksi-çadırımsı ağlar oluşturan, halka kelebekleri familyasına mensup tahrip edici tırtıllara verilen ad
165
Böcek Bilimi
tent-caterpillar moth (malacosoma americana)
i.
çadır tırtılı
166
Böcek Bilimi
tent worm
i.
çadır tırtılı
167
Böcek Bilimi
tent-caterpillar moth (malacosoma disstria)
i.
orman çadır güvesi
168
Böcek Bilimi
forest tent caterpillar
i.
orman çadır tırtılı
169
Böcek Bilimi
forest tent caterpillar
i.
orman çadır güvesinin halıya benzer ağlar ören, yaprak döken ağaçların yaprakları için zararlı olan toplu halde yaşayan larvaları
Slang
170
Argo
morning tent
i.
sabah ereksiyonu
171
Argo
morning tent
i.
uykudayken istemsiz bir şekilde olup uyandığında da süren sabah ereksiyonu
172
Argo
morning tent
i.
istemsiz şekilde gerçekleşen sabah ereksiyonu
173
Argo
pitch a tent
f.
pantolonuna çadır kurmak
174
Argo
pitch a tent
f.
sabah ereksiyonu olmak
175
Argo
pitch a tent
f.
nevresime çadır kurmak
176
Argo
pitch a tent
f.
erekte olmak
177
Argo
pitch a tent
f.
penisi sertleşmek
British Slang
178
İngiliz Argosu
trouser tent
i.
çadır kurma
179
İngiliz Argosu
trouser tent
i.
ereksiyon
180
İngiliz Argosu
pitch a tent
f.
(ereksiyon anlamında) çadırı kurmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tent
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy