Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çabuk toparlanmak | recover fast f. |
Genel | (bir saldırı sonrasında vb) toparlanmak | fightback f. |
Genel | geri çekilip yeniden toparlanmak | fall back and regroup f. |
Genel | yeniden toparlanmak | reconvalesce f. |
Genel | elini yüzünü yıkayıp toparlanmak | freshen f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | silkinip toparlanmak | brace up f. |
Öbek Fiiller | (krizden vb) toparlanmak | rebound from something f. |
Öbek Fiiller | (bir durumdan) toparlanmak | convalesce from (something) f. |
Öbek Fiiller | mali kayıp sonrası toparlanmak | go back f. |
Öbek Fiiller | -den toparlanmak | rebound from f. |
Öbek Fiiller | -den toparlanmak | recuperate from f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | kötü başlangıçtan sonra toparlanmak | come good f. |
Idioms | ||
Deyim | gitmek için toparlanmak | up stakes f. |