usta

"usta" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 85 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	usta	master i.
Huineng was a great Chinese Zen Master. Huineng büyük bir Çinli Zen Ustasıydı. More Sentences
Genel
2	Genel	usta	craftsman i.
I need a skilful craftsman to build the shelf. Rafı yapması için yetenekli bir ustaya ihtiyacım var. More Sentences
3	Genel	usta	dab i.
Tom is a dab hand at cooking. Tom yemek pişirmede usta. More Sentences
4	Genel	usta	wizard i.
Roe is an exceptionally skilled wizard at computer engineering. Roe bilgisayar mühendisliği konusunda son derece ustadır. More Sentences
5	Genel	usta	artist i.
When it comes to configuration, he is a true artist. Konfigürasyon söz konusu olduğunda o gerçek bir usta. More Sentences
6	Genel	usta	connoisseur i.
He's a bread connoisseur. O bir ekmek ustası. More Sentences
7	Genel	usta	master i.
Huineng was a great Chinese Zen Master. Huineng büyük bir Çinli Zen Ustasıydı. More Sentences
8	Genel	usta	pro i.
In time she has become a pro at giving public speeches. Zaman içinde topluluk önünde konuşma yapma konusunda ustalaştı. More Sentences
9	Genel	usta	skillful s.
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon. Erkek kardeşi sakardır ama usta bir cerrahtır. More Sentences
10	Genel	usta	deft s.
The dancer's movements were deft and quick. Dansçının hareketleri usta ve hızlıydı. More Sentences
11	Genel	usta	adroit s.
She became adroit at dealing with difficult questions. Zor sorularla başa çıkma konusunda ustalaştı. More Sentences
12	Genel	usta	adept at s.
Managers must be adept at writing emails, proposals and reports that are explicit and informative. Yöneticiler, açık ve bilgilendirici e-postalar, teklifler ve raporlar yazma konusunda usta olmalıdır. More Sentences
13	Genel	usta	expert s.
Even an expert driver can make a mistake. Usta bir şoför bile hata yapabilir. More Sentences
14	Genel	usta	skilful s.
She is a skilful mechanic. O usta bir tamircidir. More Sentences
15	Genel	usta	clever s.
Politicians are often very clever at fudging the issue. Politikacılar genellikle konuyu geçiştirme konusunda çok ustadır. More Sentences
16	Genel	usta	proficient s.
Tom is a proficient marksman. Tom usta bir nişancıdır. More Sentences
17	Genel	usta	proficient in s.
He is proficient in literature. Edebiyatta ustadır. More Sentences
18	Genel	usta	master s.
Huineng was a great Chinese Zen Master. Huineng büyük bir Çinli Zen Ustasıydı. More Sentences
Ticaret/Ekonomi
19	Ticaret/Ekonomi	usta	master i.
Huineng was a great Chinese Zen Master. Huineng büyük bir Çinli Zen Ustasıydı. More Sentences
Genel
20	Genel	usta	shark i.
21	Genel	usta	foreman i.
22	Genel	usta	adept i.
23	Genel	usta	old hand i.
24	Genel	usta	workman i.
25	Genel	usta	artisan i.
26	Genel	usta	hand i.
27	Genel	usta	journeyman i.
28	Genel	usta	dabster i.
29	Genel	usta	constructor i.
30	Genel	usta	virtuoso i.
31	Genel	usta	boss i.
32	Genel	usta	wright i.
33	Genel	usta	rabboni i.
34	Genel	usta	nkosi [south african] i.
35	Genel	usta	engineer i.
36	Genel	usta	maister i.
37	Genel	usta	maistre [obsolete] i.
38	Genel	usta	mr. [obsolete] i.
39	Genel	usta	luna [hawaii] i.
40	Genel	usta	gospodar i.
41	Genel	usta	initiate i.
42	Genel	usta	deacon [scotland] i.
43	Genel	usta	sircar i.
44	Genel	usta	supervisor i.
45	Genel	usta	fundi [africa] i.
46	Genel	usta	adept in s.
47	Genel	usta	tricky s.
48	Genel	usta	diplomatic s.
49	Genel	usta	experienced s.
50	Genel	usta	versed s.
51	Genel	usta	competent s.
52	Genel	usta	smart s.
53	Genel	usta	wise s.
54	Genel	usta	dexterous s.
55	Genel	usta	great s.
56	Genel	usta	facile s.
57	Genel	usta	subtle s.
58	Genel	usta	slick s.
59	Genel	usta	handy s.
60	Genel	usta	subtile s.
61	Genel	usta	ingenious s.
62	Genel	usta	intelligent s.
63	Genel	usta	accomplished s.
64	Genel	usta	daedalian s.
65	Genel	usta	proficient at s.
66	Genel	usta	skilled s.
67	Genel	usta	dextrous s.
68	Genel	usta	beseen s.
69	Genel	usta	boss s.
70	Genel	usta	dexterical s.
71	Genel	usta	feat [dialect] [uk] s.
72	Genel	usta	salty s.
73	Genel	usta	scient s.
74	Genel	usta	ace s.
Konuşma Dili
75	Konuşma Dili	usta	past-master i.
Deyim
76	Deyim	usta	a past master i.
77	Deyim	usta	under (one's) belt s.
78	Deyim	usta	under one's belt s.
79	Deyim	usta	at home expr.
Ticaret/Ekonomi
80	Ticaret/Ekonomi	usta	master-builder i.
81	Ticaret/Ekonomi	usta	task master i.
Hukuk
82	Hukuk	usta	habile s.
Teknik
83	Teknik	usta	skilled s.
Eski Kullanım
84	Eski Kullanım	usta	seen s.
Argo
85	Argo	usta	fly [uk] s.

"usta" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Genel
1	Genel	bir konuda en usta kimse	king i.
2	Genel	usta işi	master stroke i.
3	Genel	usta asker	warhorse i.
4	Genel	usta eli	master touch i.
5	Genel	usta işçi	operative i.
6	Genel	usta işi	workmanship i.
7	Genel	çok usta kimse	wizard i.
8	Genel	kılıç kullanmakta usta kimse	blade i.
9	Genel	bir şeyde usta	accomplished at i.
10	Genel	usta kimse	shark i.
11	Genel	yemek sanatında ve sofra sohbetinde usta olan kimse	deipnosophist i.
12	Genel	yemek sanatında ve sofra sohbetinde usta olan kimse	deipnosofist i.
13	Genel	usta avcı	nimrod i.
14	Genel	usta dolandırıcılar	masters of deceit i.
15	Genel	usta at binicisi	centaur i.
16	Genel	usta iskambil oyuncusu	card-shark i.
17	Genel	-de usta	skilled in i.
18	Genel	usta yardımcısı	helper i.
19	Genel	usta bir nişancı	a crack shot i.
20	Genel	usta-çırak	mentor-protege i.
21	Genel	insan ilişkilerinde usta kimse	diplomat i.
22	Genel	insan ilişkilerinde usta kimse	diplomatist i.
23	Genel	splinter usta	master splinter i.
24	Genel	usta hikaye anlatıcısı	master storyteller i.
25	Genel	usta işi	journeywork i.
26	Genel	usta çırak ilişkisi	master-apprentice relationship i.
27	Genel	usta başı	craft supervisor i.
28	Genel	usta büyücü	archmagus i.
29	Genel	usta büyücü	archmagi i.
30	Genel	usta büyücü	archmage i.
31	Genel	usta ressam	master painter i.
32	Genel	kılık değiştirmede usta olan kimse	master of disguise i.
33	Genel	bir beceri ya da uğraşta usta ya da örnek gösterilen kişi	cher maître i.
34	Genel	usta yamağı	undermaster i.
35	Genel	usta yaveri	undermaster i.
36	Genel	yardımcı usta	undermaster i.
37	Genel	ikincil usta	undermaster i.
38	Genel	usta bir kimse tarafından mimarlık, edebiyat gibi alanlarda ortaya konmuş en önemli eser	master work i.
39	Genel	herhangi bir sanat, zanaat veya ticaret alanında usta olan erkek	master workman i.
40	Genel	usta yardımcısı	mate i.
41	Genel	usta ve genellikle hileli yaklaşım	management i.
42	Genel	makine ve araç-gereç yapımında usta kimse	mechanician i.
43	Genel	tüfekle usta atış yapan kimse	rifleshot i.
44	Genel	büyük usta	great i.
45	Genel	sanat dalında büyük usta olarak görülen kimse	great master i.
46	Genel	usta koyun kırpıcı	gun [australia] i.
47	Genel	usta işi cihaz	ingenuity i.
48	Genel	(hitap şekli olarak) usta	domine [obsolete] i.
49	Genel	usta ve vicdansız entrikacı	figaro i.
50	Genel	usta başı	foreperson i.
51	Genel	bir konuda usta olan kimse	virtuoso i.
52	Genel	bir konuda çok usta olmak	be a past master at f.
53	Genel	usta olmak	get one's hand in f.
54	Genel	bir şeyde usta olmamak	be unskilled in f.
55	Genel	bir şeyde usta olmamak	be unskilled at f.
56	Genel	usta olmak	become versed f.
57	Genel	usta haline getirmek	impatronize [obsolete] f.
58	Genel	usta haline getirmek	impatronise [obsolete] f.
59	Genel	aldatmakta usta olan	crafty s.
60	Genel	usta işi (şey)	slick s.
61	Genel	en usta	topnotch s.
62	Genel	usta işi	ingenious s.
63	Genel	başkalarıyla ilişkide usta	diplomatic s.
64	Genel	usta işi olmayan	inexpert s.
65	Genel	-de usta	skilful in s.
66	Genel	ilişkilerde usta	diplomatic s.
67	Genel	usta tasarımcı veya işçi özelliklerini taşıyan	magisterial [obsolete] s.
68	Genel	usta tasarımcı veya işçiye ait	magisterial [obsolete] s.
69	Genel	usta tasarımcı veya işçi ile ilişkili	magisterial [obsolete] s.
70	Genel	usta ile ilişkili	magistral s.
71	Genel	usta özelliği taşıyan	magistral s.
72	Genel	çırak veya kalfa olmayıp işinde usta olan	master s.
73	Genel	usta işi	masteful s.
74	Genel	pratik işlerde usta olan	prudent s.
75	Genel	usta işi	artisan s.
76	Genel	el işçisi usta	artisan N.
İfadeler
77	İfadeler	dalgasız denizde usta denizci yetişmez	smooth seas do not make good sailors expr.
78	İfadeler	dalgasız denizde usta denizci yetişmez	smooth seas don't make good sailors expr.
Atasözü
79	Atasözü	beceriksiz usta aletlerini suçlarmış	a poor craftsman blames his tools
80	Atasözü	usta, yaptığı evde oturacak kadar zengin değildir	fools build houses and wise men live in them
81	Atasözü	usta, inşa ettiği evde oturamazmış	fools build houses and wise men live in them
Konuşma Dili
82	Konuşma Dili	usta, becerikli kişi	hot stuff i.
83	Konuşma Dili	usta başı	pannikin boss [australia] i.
84	Konuşma Dili	usta işi	deft work i.
85	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmakta) usta	demon i.
86	Konuşma Dili	'-de usta	strong on s.
87	Konuşma Dili	daha usta	better than s.
88	Konuşma Dili	biri/bir şey konusunda usta	at home with someone or something expr.
Deyim
89	Deyim	usta eller	master hands i.
90	Deyim	usta eller	skilled hands i.
91	Deyim	usta olduğu konu/alan	long suit i.
92	Deyim	birinin usta olduğu konu/alan	one's long suit i.
93	Deyim	(bir şeyde/işte) usta	a past master (of something) i.
94	Deyim	(bir şeyde/işte) usta	a past master (at something) i.
95	Deyim	(bir şeyde/işte) usta	a past master (in something) i.
96	Deyim	(bir şeyde) usta olmak	get (something) under (one's) belt f.
97	Deyim	(bir şeyde) usta olmak	have (something) under (one's) belt f.
98	Deyim	usta olmak	be death on (someone or something) f.
99	Deyim	yalancılıkta usta olmak	get the whetstone f.
100	Deyim	usta bir yalancı olmak	get the whetstone f.
101	Deyim	belli bir alanda usta olmak	hit (one's) straps f.
102	Deyim	usta olmak	be at home f.
103	Deyim	-de usta olmak	be a dab hand at f.
104	Deyim	bir şeyde/bir şeyi yapmakta usta olmak	be a dab hand at something/at doing something [uk] f.
105	Deyim	'-de usta bir el olmak	be a dab hand at f.
106	Deyim	usta olmak	keep your hand in f.
107	Deyim	usta olmak	get your hand in f.
108	Deyim	(bir işte) usta	hot at (something) s.
109	Deyim	(bir şeyde) usta	death on (something) s.
110	Deyim	en usta oyuncunun bile kaderinde bir gün kaybetmek vardır	the cards beat all the players [obsolete] expr.
111	Deyim	en usta oyuncu bile bir gün kaybeder	the cards beat all the players [obsolete] expr.
112	Deyim	(birinin) usta olduğu bir konu/alan değil	not (one's) long suit expr.
113	Deyim	usta olduğun bir konu/alan değil	not your long suit expr.
Ticaret/Ekonomi
114	Ticaret/Ekonomi	usta siyah kuşak	master black belt i.
115	Ticaret/Ekonomi	usta-çırak ilişkisi	mentor system i.
116	Ticaret/Ekonomi	usta işçi	skilled laborer i.
117	Ticaret/Ekonomi	usta işçi	skilled labourer i.
118	Ticaret/Ekonomi	usta öğretici	qualified instructor i.
119	Ticaret/Ekonomi	usta-çırak sistemi	master/apprentice system i.
120	Ticaret/Ekonomi	usta-çırak ilişkisi ile bir işi öğrenme	work shadowing i.
Sanayi
121	Sanayi	imalat sürecinde son işlemleri gerçekleştiren usta	finisher i.
122	Sanayi	pastörize usta başı	pasteurizer i.
123	Sanayi	pastörize usta başı	pasteuriser i.
Bilgisayar
124	Bilgisayar	usta kullanıcı	power user i.
125	Bilgisayar	usta-yamak kipi	balanced mode i.
126	Bilgisayar	usta-yamak kapanı	master slave flip-flop i.
127	Bilgisayar	usta-yamak kapanı	master-slave flip-flop i.
128	Bilgisayar	usta-yamak protokol	unbalanced mode i.
İnşaat
129	İnşaat	duvarcı usta yardımcısı	bricklayer's laborer i.
130	İnşaat	usta yardımcısı	builders handymen i.
131	İnşaat	birinci sınıf usta	first class skilled worker i.
132	İnşaat	karocu usta	floor-and-wall tiler i.
133	İnşaat	fayansçı usta	floor-and-wall tiler i.
Otomotiv
134	Otomotiv	usta sürücü	slick i.
135	Otomotiv	usta sürücü	handler i.
Havacılık
136	Havacılık	usta pilot	stunt pilot i.
Denizcilik
137	Denizcilik	usta gemici	able bodied seaman i.
138	Denizcilik	usta gemici	able seamen i.
139	Denizcilik	usta gemici	able seaman i.
140	Denizcilik	usta gemici	able seaman (ab) i.
141	Denizcilik	ekvatoru geçerek tecrübesi törenle kutlanmış usta denizci	shellback i.
142	Denizcilik	usta denizcilik gösteren	seamanlike s.
143	Denizcilik	usta denizcilik gösteren	seamanly s.
Mutfak
144	Mutfak	kızarmış yemeklerde usta aşçı	fry cook i.
Arıcılık
145	Arıcılık	usta arıcı	bee master i.
Eğitim
146	Eğitim	usta öğretmen	superteacher [uk] i.
Tarih
147	Tarih	venedik ekolü usta ressamı (1490-1576)	titian i.
Arkeoloji
148	Arkeoloji	mısır kalıntılarında usta olan kimse	egyptologer i.
Dini
149	Dini	bir usta	vartabed i.
Askeri
150	Askeri	usta dalgıç	master diver i.