Geçmiş

uzaktaki

"uzaktaki" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	uzaktaki	out s.
2	Genel	uzaktaki	further s.
3	Genel	uzaktaki	ulterior s.
4	Genel	uzaktaki	farther s.

"uzaktaki" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 82 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	uzaktaki ışıklar	distant lights i.
2	Genel	ana merkezden uzaktaki bir postane şubesi	branch i.
3	Genel	uzaktaki bir şeyin yükselerek belirmesi	loom i.
4	Genel	uzaktaki birinin gönderdiği selam mesajı	greeting i.
5	Genel	uzaktaki arazi	outground i.
6	Genel	uzaktaki ada	outlier i.
7	Genel	uzaktaki kısım	outpart i.
8	Genel	ana merkezin uzaktaki şubesi	outpost i.
9	Genel	uzaktaki sığır veya koyunların ana bina veya istasyona sürülmesi	outrun i.
10	Genel	uzaktaki orman yangınlarının yerini tespit eden bir araç	protractor i.
11	Genel	(denizde uzaktaki bir nesneyi) yaklaşarak görünür hale getirmek	rise f.
12	Genel	daha uzaktaki	farther s.
13	Genel	en uzaktaki	farthest s.
14	Genel	en uzaktaki	furthermost s.
15	Genel	en uzaktaki	outmost s.
16	Genel	en uzaktaki	endmost s.
17	Genel	uzaktaki yerde	outside zf.
Phrasals
18	Öbek Fiiller	merkezden uzaktaki bir yere gitmek	go up f.
Proverb
19	Atasözü	uzaktaki su yakındaki ateşi söndüremez	distant water will not quench a fire nearby
Colloquial
20	Konuşma Dili	uzaktaki birine seslenirken kullanılan bir ünlem	yoo-hoo ünl.
Idioms
21	Deyim	uzaktaki bir şeyin tam konumu	fix on something i.
Politics
22	Siyasal	bazı devletlerin yetkisi kapsamında olduğunu savunduğu kıyıdan 12 mil uzaktaki deniz suları	twelve-mile limit i.
23	Siyasal	merkezden uzaktaki vali	provincial governor i.
Technical
24	Teknik	uzaktaki nesneleri çizmeye ve ölçmeye yarayan, kamera ve teleskobun birleşimi bir tür araç	telemetrograph i.
25	Teknik	uzaktaki depolama motoru	remote storage engine i.
26	Teknik	uzaktaki depolama sunucusu	remote storage server i.
27	Teknik	uzaktaki nesnelere ulaşmak için kullanılan uzun bir alet	long-arm i.
Computer
28	Bilgisayar	uzaktaki istemciler	remote clients i.
29	Bilgisayar	uzaktaki adres	remote address i.
30	Bilgisayar	uzaktaki depolama birimi	remote storage i.
31	Bilgisayar	uzaktaki sistem	remote system i.
32	Bilgisayar	uzaktaki durum	remote status i.
33	Bilgisayar	uzaktaki sistem hatası	remote system error i.
34	Bilgisayar	uzaktaki aracı parolası	remote password i.
35	Bilgisayar	uzaktaki ad	remote name i.
36	Bilgisayar	uzaktaki sunucu	remote server i.
37	Bilgisayar	uzaktaki dizili alanları otomatik süz	auto-filter remote indexed fields expr.
38	Bilgisayar	uzaktaki bekletildi	remote paused expr.
Informatics
39	Bilişim	uzaktaki aygıt	remote device i.
Telecom
40	Telekom	uzaktaki nesneleri çizmeye ve ölçmeye yarayan, kamera ve teleskobun birleşimi bir tür araç	telemetrograf i.
41	Telekom	uzaktaki bilgisayara veri girişi/çıkışı için kullanılan cihaz	teleprinter i.
42	Telekom	en uzaktaki uç	far end i.
43	Telekom	uzaktaki cihaz	remote device i.
44	Telekom	uzaktaki kabuk protokolü	remote shell protocol i.
45	Telekom	uzaktaki ana bilgisayar	remote host i.
46	Telekom	uzaktaki ana sistem	remote host i.
47	Telekom	uzaktaki işaret	distant signal i.
Electric
48	Elektrik	elektrik iletimi sayesinde uzaktaki nesneleri görünür hale getirmeye yarayan cihazlara verilen isim	telelectroscope i.
Mechanic
49	Mekanik	uzaktaki bir cihazı çalıştırmaya yarayan mekanizmalara ilişkin	telemechanic s.
Marine
50	Denizcilik	uzaktaki karaları veya gemileri görme becerisi	nauscopy i.
Medical
51	Medikal	radyolog tarafından yorumlanmak üzere röntgenin uzaktaki bir yere iletimi	teleradiology i.
Optics
52	Optik	uzaktaki nesneleri çizmeye ve ölçmeye yarayan, kamera ve teleskobun birleşimi bir tür araç	teliconograph i.
53	Optik	uzaktaki nesnelerin yakındakilere göre daha iyi görülebildiği bir göz bozukluğu	hypermetropy i.
54	Optik	uzaktaki bir nesneyi görebilmek için gözlerin dışa dönmesi	divergence i.
Physics
55	Fizik	galaksi gibi büyük kütleli nesnelerin çekim kuvveti nedeniyle uzaktaki nesnelerin görüntüsünün kırılmış ve bozulmuş gibi görünmesi	gravitational lens i.
56	Fizik	galaksi gibi büyük kütleli nesnelerin çekim kuvveti nedeniyle uzaktaki nesnelerin görüntüsünün kırılması veya bozulması	gravitational lensing i.
Biology
57	Biyoloji	okyanusta kıta sahanlığından uzaktaki 200 metreyi aşan derinliklerde yaşayan	oceanic s.
Astronomy
58	Gökbilim	uzaktaki nesnelerin stereoskopik olarak gözlenmesine imkan sağlayan iki gözlü dürbün teleskobu	telestereoscope i.
59	Gökbilim	yörüngede dönen cisme en uzaktaki nokta	apoapsis i.
60	Gökbilim	4-10 milyar ışık yılı uzaktaki kuvvetli radyo dalgaları yayan gök cisimleri	quasars i.
61	Gökbilim	uzaktaki galaksilerin uzaklaşma hızının gözlemciye olan uzaklıkları ile orantı olduğu genellemesi	hubble law i.
62	Gökbilim	uzaktaki galaksilerin uzaklaşma hızının gözlemciye olan uzaklıkları ile orantı olduğu genellemesi	hubble's law i.
63	Gökbilim	uzaktaki nesneleri ayırt edebilen	telescopic s.
Botanic
64	Botanik	tohum göbeğinden en uzaktaki ekstremitede yer alan	antitropal s.
Geography
65	Coğrafya	uzaktaki bölge	outpart i.
Meteorology
66	Meteoroloji	birbirinden çok uzaktaki hava olaylarının birbirini etkilemesi	teleconnection i.
Military
67	Askeri	silahı uzaktaki bir nesneye doğrultmak	train a gun f.
Sport
68	Spor	(beyzbolda) koşucunun puan almak için dokunmak zorunda olduğu köşenin vurucudan uzaktaki kısmı	outside i.
69	Spor	normal kayak pistlerinden uzaktaki hazırlıksız bir alanda	off-piste zf.
70	Spor	normal kayak pistlerinden uzaktaki izinsiz alanda	off-piste zf.
Basketball
71	Basketbol	topu potaya kadar sürdükten sonra potadan uzaktaki bir oyuncuya pas atmak	kick out f.
Baseball
72	Beysbol	puan almak için dokunulması gereken köşenin vurucudan uzaktaki tarafından geçen	outside s.
Chess
73	Satranç	satrançta tahtanın merkezini piyonlar yerine uzaktaki taşlar ile kontrol eden	hypermodern s.
Music
74	Müzik	(bir diğerine) bir diyatonik derece uzaktaki nota	second i.
Photography
75	Fotoğrafçılık	uzaktaki görünür nesnelerin fotoğraflarını çeken cihaz	telephote i.
76	Fotoğrafçılık	kameraya telefoto lens takarak uzaktaki nesnelerin fotoğrafının çekilmesi	telephotography i.
77	Fotoğrafçılık	kameraya telefoto lens takarak uzaktaki nesnelerin fotoğrafını çekme yöntemi	telephotography i.
78	Fotoğrafçılık	uzaktaki görünür nesnelerin fotoğraflarını çeken cihazın lensine ait	telephoto s.
79	Fotoğrafçılık	uzaktaki görünür nesnelerin fotoğraflarını çeken cihazın lens sistemine ait	telephoto s.
80	Fotoğrafçılık	uzaktaki görünür nesnelerin fotoğraflarını çeken cihazın lensiyle ilgili	telephoto s.
81	Fotoğrafçılık	uzaktaki görünür nesnelerin fotoğraflarını çeken cihazın sistemiyle ilgili	telephoto s.
Archaic
82	Eski Kullanım	uzaktaki habitat	outlay i.