vacation - Türkçe İngilizce Sözlük

vacation

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

vacation — Definition

Anlamı ve Tanımı:
tatil, izin
Okunuş (IPA):
(AmE /veɪˈkeɪʃən/ – BrE /vəˈkeɪʃən/)
Terim Türü:
İsim: vacation (vacations)
Çalışma ya da eğitim yükümlülüklerinden geçici olarak ayrılma dönemi. Latince vacatio kökü, “serbest kalma” fikrini zamanla dinlenme pratiğine dönüştürmüştür. Modern yaşamda iş-yaşam dengesi ve zihinsel yenilenme bağlamında merkezi bir yere sahiptir.
Eş Anlamlılar:
holiday, leave
Zıt Anlamlılar:
work period, term time

"vacation" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 14 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
vacation i. tatil
She's looking forward to going to Italy during summer vacation.
Yaz tatilinde İtalya'ya gitmeyi dört gözle bekliyor.

More Sentences
Genel
vacation i. izin
We are allowed 21 vacation days a year.
Yılda 21 gün izin hakkımız var.

More Sentences
vacation i. tatil
She's looking forward to going to Italy during summer vacation.
Yaz tatilinde İtalya'ya gitmeyi dört gözle bekliyor.

More Sentences
vacation f. tatil yapmak
She prefers vacationing in the Mediterranean.
Akdeniz'de tatil yapmayı tercih ediyor.

More Sentences
vacation i. tahliye
vacation i. boşaltma
vacation i. dinlence
vacation i. dinlenme
vacation i. resmi tatil
vacation f. tatile çıkmak
vacation f. tatile gitmek
Ticaret/Ekonomi
vacation i. boşaltma
vacation i. tatil izni
Hukuk
vacation i. mahkemelerin tatili

"vacation" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 125 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
summer vacation i. yaz tatili
vacation court i. nöbetçi mahkeme
vacation for child care i. çocuk bakımı izni
vacation school i. yaz okulu
vacation place i. dinlenme yeri
vacation home i. tatil evi
long vacation i. ingiltere üniversitelerinin yaz tatili
vacation homes i. tatil evleri
vacation expense i. tatil gideri
vacation shutdown i. tatil
wedding vacation i. evlilik seyahati
two-week american vacation i. iki haftalık amerika tatili
five-day vacation i. beş günlük tatil
popular/favorite/top vacation spot/center i. gözde turizm merkezi
one-week vacation i. bir haftalık tatil
ski vacation i. kayak tatili
semester vacation i. sömestr tatili
short vacation i. kısa süreli tatil
short vacation i. kısa tatil
winter vacation i. kış tatili
my dream vacation i. hayalimdeki tatil
40-day vacation i. 40 günlük tatil
affordable vacation i. hesaplı tatil
vacation experience i. tatil deneyimi
christmas vacation i. noel tatili
3-month vacation i. üç aylık tatil
vacation job i. tatil işi
vacation job i. tatilde yapılan iş
be on vacation f. tatil olmak
be on vacation f. tatilde olmak
go for a vacation f. tatil yapmak
leave on vacation f. seyahate çıkmak
take a vacation f. tatil yapmak
leave on vacation f. seyahate gitmek
take one's vacation f. iznini kullanmak
take one's vacation f. izin yapmak
take one's vacation f. izin kullanmak
plan a vacation f. tatil planı yapmak
make a vacation plan f. tatil planı yapmak
extend one's vacation f. tatilini uzatmak
win a free vacation f. bedava tatil kazanmak
win a free vacation f. hediye tatil kazanmak
need a vacation f. tatile ihtiyacı olmak
take a vacation f. tatile çıkmak
return from vacation f. tatilden dönmek
vaca (vacation) kısalt. tatil
vaca (vacation) kısalt. dinlence
İfadeler
enjoy your vacation expr. iyi tatiller
Konuşma Dili
on vacation [us] expr. tatile
on vacation [us] expr. tatilde
Konuşma
I'm on vacation expr. tatildeyim
I am on a vacation expr. tatildeyim
I'm on vacation expr. tatil yapıyorum
I am on a vacation expr. tatil yapıyorum
you said he was on vacation expr. onun tatilde olduğunu söylemiştin
have a good vacation expr. iyi tatiller
are you on vacation? expr. tatilde misin?
how can you go on vacation with a woman that you don’t love? expr. sevmediğin bir kadınla nasıl tatile gidebilirsin?
it was a nice vacation expr. güzel bir tatildi
it was a nice vacation expr. hoş bir tatildi
how was your vacation? expr. tatilin/tatiliniz nasıl geçti?
how was your vacation? expr. nasıl geçti tatiliniz?
how was your vacation? expr. tatiliniz nasıldı?
how was your vacation? expr. tatilin nasıldı?
why don't you go on a vacation? expr. neden bir tatile çıkmıyorsun?
why don't you go on a vacation expr. sen bir tatile çıksana
on the last day of our vacation expr. tatilimizin son gününde
we finally have a vacation expr. nihayet tatil yapıyoruz
what did you do on your vacation? expr. tatilde ne yaptın?
I went on vacation expr. tatile gittim
I went on vacation expr. tatile çıktım
how is your vacation? expr. tatiliniz nasıl gidiyor?
I went on vacation last summer expr. geçen yaz tatile gittim
I went on vacation last year expr. geçen yıl tatile gittim
summer vacation lasts three months expr. yaz tatili üç ay sürer
we went on a family vacation expr. ailecek tatile gittik
Ticaret/Ekonomi
vacation payment i. izin ücreti ödemesi
vacation spot i. iş yeri
vacation expense i. tatil gideri
paid vacation i. ücretli izin
vacation shutdown i. (tatil nedeniyle) işyerinin kapanması
vacation with pay i. ücretli tatil
vacation pay i. ücretli izin
vacation payment i. izin ücreti
vacation-pay i. genel tatil ücreti
fee for licence to work on vacation days i. tatil günlerinde çalışma ruhsatı harcı
vacation book i. izin defteri
yearly vacation i. senelik tatil
yearly vacation i. yıllık tatil
annual vacation i. yıllık tatil
annual vacation i. senelik tatil
Hukuk
vacation of judgment i. hükmün iptali
vacation of suspension i. tecilin kaldırılması
long vacation i. üç aylık yaz tatili
long vacation i. mahkemelerin tatili
long vacation i. üniversitelerin tatili
be released on bail of (...) by the vacation court pending his trial f. nöbetçi mahkemece (...) kefalet karşılığı tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakılmak
Turizm
vacation tendency survey i. tatil eğilim anketi
vacation spot i. tatil noktası
vacation spot i. tatil yeri
cycling vacation i. bisikletle çıkılan tatil
activity vacation i. etkinlik ve hobiler için planlanmış veya düzenlenmiş tatil
activity vacation i. etkinlik tatili
vacation spot [us] i. tatil noktası
vacation spot [us] i. tatil yeri
vacation package i. tatil paketi
vacation spot [us] i. tatilde gidilen yer
hiking vacation i. yürüyüş tatili
İnşaat
time share vacation i. devre tatil
Medikal
drug vacation i. ilaç tedavisine ara verme
drug vacation i. ilaca ara verme
medication vacation i. ilaç tedavisine ara verme
medication vacation i. ilaca ara verme
drug vacation i. ilaca ara verilmesi
drug vacation i. ilaca ara verme
medication vacation i. ilaç tatili
medication vacation i. ilaca ara verme
medication vacation i. ilaca ara verilmesi
drug vacation i. ilaç tatili
Psikoloji
post-vacation blues (us) i. tatil sonrası bunalımı
vacation blues i. tatil sonrası bunalımı
Eğitim
summer vacation i. karne tatili
vacation course i. tatil sırasında alınan kurs
Dini
whitsun vacation i. hamsin yortusu
Star Wars
pandion's vacation palace i. pandion'un tatil sarayı