| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | version i. | sürüm | ||
|
You are going to produce a new version. Yeni bir sürüm üreteceksiniz. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | version i. | versiyon | ||
|
This report is truly a compact version of the most sickening aspects of the ideology of human-rights activists. Bu rapor, insan hakları aktivistlerinin ideolojisinin en mide bulandırıcı yönlerinin derli toplu bir versiyonudur. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | version i. | yorum | ||
|
Everyone has their own version of the incident. Herkesin olay hakkında kendine göre bir yorumu var. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | version i. | sürüm | ||
|
You are going to produce a new version. Yeni bir sürüm üreteceksiniz. More Sentences |
||||
| Teknik | version i. | versiyon | ||
|
This report is truly a compact version of the most sickening aspects of the ideology of human-rights activists. Bu rapor, insan hakları aktivistlerinin ideolojisinin en mide bulandırıcı yönlerinin derli toplu bir versiyonudur. More Sentences |
||||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | version i. | baskı | ||
|
The original version of the book has 1236 pages. Kitabın orijinal baskısı 1236 sayfadır. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | version i. | çeviri | ||
| Genel | version i. | edisyon | ||
| Genel | version i. | hikaye | ||
| Genel | version i. | adaptasyon | ||
| Genel | version i. | tasvir | ||
| Genel | version i. | varyant | ||
| Genel | version i. | biçim | ||
| Genel | version i. | çeşit | ||
| Genel | version i. | örnek | ||
| Genel | version i. | tercüme | ||
| Genel | version i. | anlatış | ||
| Genel | version i. | nüsha | ||
| Genel | version i. | bir şeyin değişik biçimi | ||
| Genel | version i. | belirli bir bakış açısına göre düşünce veya açıklama | ||
| Genel | version i. | kişinin kendi görüşü | ||
| Genel | version i. | birine özgü yaklaşım | ||
| Genel | version i. | basım | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | version i. | model | ||
| Teknik | version i. | uyarlama | ||
| Bilgisayar | ||||
| Bilgisayar | version i. | uyarlama sürüm | ||
| Bilişim | ||||
| Bilişim | version f. | (dosya veya programın) farklı sürümlerine özel bir numara veya isim atamak | ||
| İnşaat | ||||
| İnşaat | version i. | tür | ||
| Medikal | ||||
| Medikal | version i. | anne karnındaki bebeğin kafa yönünün doğum için uygun hale getirilmesi | ||
| Medikal | version i. | organın normal konumundan defleksiyonu | ||
| Medikal | version i. | rahimdeki fetüsün doğum için istenen pozisyona elle hareket ettirilmesi | ||
| Edebiyat | ||||
| Edebiyat | version i. | başka dildeki bir metnin çevirisi | ||
| Edebiyat | version f. | çevirisini yapmak | ||
| Dilbilim | ||||
| Dilbilim | version i. | çeşit | ||
| Dilbilim | version i. | tür | ||
| Dini | ||||
| Dini | version i. | incil'in veya bir kısmının çevirisi | ||
| Dini | version i. | incil tercümesi | ||
