where - Türkçe İngilizce Sözlük

where

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

where — Definition

Anlamı ve Tanımı:
nerede
Okunuş (IPA):
(AmE /wɛr/ – BrE /weə/)
Terim Türü:
Belirteç/Bağlaç
Konum sorgulayan veya bağlayan sözcük. Eski İngilizce hwǣr kökünden gelir. Mekânsal ilişkileri kurar.

"where" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 31 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
where zf. nerede
Where is the sense of crisis which generations before us had?
Bizden önceki nesillerin sahip olduğu kriz duygusu nerede?

More Sentences
where zf. nereye
Where did you go yesterday?
Dün nereye gittin?

More Sentences
Genel
where zf. nere
In other words, where are we controlling, what are we controlling, and who is doing the controlling?
Başka bir deyişle nereyi kontrol ediyoruz, neyi kontrol ediyoruz ve kontrolü kim yapıyor?

More Sentences
where zf. hani
Where's my little princess?
Hani küçük prensesim?

More Sentences
where zf. nereden
So where is the sustainability element going to come from?
Sürdürülebilirlik unsuru nereden gelecek?

More Sentences
where zf. neresi
Where does growth feature in the Stability Pact?
Büyüme İstikrar Paktı'nın neresinde yer alıyor?

More Sentences
where zf. da
The name of this metropolis, where more than ten million people live, also means the "capital city" in Korean.
On milyondan fazla insanın yaşadığı bu metropolün adı Korece'de "başkent" anlamına da gelmektedir.

More Sentences
where zf. nerede
Where is the sense of crisis which generations before us had?
Bizden önceki nesillerin sahip olduğu kriz duygusu nerede?

More Sentences
where zf. nereye
Where did you go yesterday?
Dün nereye gittin?

More Sentences
where zf. her yerde
You can find good coffee where they roast the beans themselves.
Çekirdeklerin bizzat kavurulduğu her yerde iyi kahve bulabilirsiniz.

More Sentences
where zf. de/da
Where I come from, it's considered rude to interrupt someone.
Benim doğduğum yerde birinin sözünü kesmek kabalık sayılır.

More Sentences
where zf. den/dan
Where does this term originate from?
Bu terim nereden geliyor?

More Sentences
where zm. bir yere
You need a place where you can relax fully.
Tamamen rahatlayabileceğiniz bir yere ihtiyacınız var.

More Sentences
where zm. bir yerde
We live in a place where these things never happen.
Biz böyle şeylerin hiç yaşanmadığı bir yerde yaşıyoruz.

More Sentences
where zm. bir yer
As a city where the French and English cultures meet, it is an ideal place to learn both languages.
Fransız ve İngiliz kültürlerinin buluştuğu bir şehir olarak her iki dili de öğrenmek için ideal bir yerdir.

More Sentences
Bilgisayar
where i. yer
I shall start by carrying on exactly where Minister Haarder finished.
Bakan Haarder'in bitirdiği yerden devam ederek başlayacağım.

More Sentences
Genel
where zf. (bir yerin) içinde
where zf. kökeninden
where zf. orada
where zf. orası
where zm. içinde
where zm. hangi yer
where zm. hangi kaynak
where zm. hangi neden
where zm. içinde bulunulan durum veya yer
where bağ. sıfat olarak kullanılan yancümlenin başında bulunur
where bağ. -dığı yerde
where bağ. ki o yere
Bilgisayar
where expr. konumu
where expr. konum
where expr. koşul

"where" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
where? zf. nerede?
Genel
place where one earns his living i. ekmek kapısı
place where labourers can be hired i. ırgat pazarı
the place where one earns one's bread i. ekmek teknesi
a place where the streets are paved with gold i. taşı toprağı altın
place where one earns one's living i. geçim kapısı
the place where one earns one's livelihood i. ekmek teknesi
the position where one belongs to i. ait olduğu makam
where we stand now i. gelinen nokta
list of countries where english is an official language i. ingilizcenin resmi olduğu ülkeler listesi
countries where English is an official language i. ingilizcenin resmi olduğu ülkeler
list of countries where english is an official language i. İingilizcenin resmî dil olduğu ülkelerin listesi
a place where passengers frequently stop by i. yol geçen hanı
the city where I was born in i. doğduğum şehir
where away [dialect] i. nerelerde
where away [dialect] i. nerelerden
leave where it will be stepped on f. ayak altında bırakmak
be where everybody passes by f. ayak altında kalmak
kick someone where it hurts f. can evinden vurmak
know where one is standing f. çizgiyi korumak
ask from where one hasn't studied f. çalışmadığı yerden sormak
put something back where it belongs f. ait olduğu yere geri bırakmak
put something back where it belongs f. aldığı yere geri koymak
die in the hospital where he/she was taken f. kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetmek
die in the hospital where he/she was taken f. kaldırıldığı hastanede yaşamını yitirmek
know where to go to find out f. sorunun cevabını nerede bulacağını bilmek
give credit where it is due f. hakkını vermek
give credit where it is due f. hakkını teslim etmek
know where something is at f. bir şeyin nerede olduğunu bilmek
know where something is at f. bir şeyin konulduğu yeri bilmek
bring (something) where it belongs f. bir şeyi ait olduğu yere getirmek
where from zf. nereli
else where zf. başka bir yerde
where? zf. nerede?
where then zf. her nerede olsa
where then zf. orada
where someone is concerned zf. -e gelince
where possible zf. mümkün olduğunda
where possible zf. mümkün olan yerlerde
where possible zf. mümkün olduğu yerde
where possible zf. nerede mümkünse
where and when zf. nerede ve ne zaman
where away zf. (gemi, kara) görünen yönünde
regardless of where ed. nerede olduğuna bakmaksızın
regardless where ed. nerede e bakmayarak
where of bağ. ki içinde
where by bağ. ki içinde
where in bağ. ki içinde
where's kısalt. where is
where's kısalt. where has
İfadeler
before you know where you are zf. zaman nasıl geçti/zamanın nasıl geçtiğini anlamadan/fark etmeden
before you know where you are zf. daha ne/nerede olduğunu anlamadan/fark etmeden
before you know where you are zf. bir (de) bakmışsın
before you know where you are zf. daha ne oldum/neredeyim demeden
no matter where expr. her nereye olursa olsun
where relevant expr. alakalıysa
where relevant expr. ilgili olduğu yerde
where relevant expr. ilgili olduğu yere
where relevant expr. ilgiliyse
where relevant expr. alakalı olduğu yerde
where relevant expr. alakalı olduğu yere
in cases where expr. olduğu durumlarda
from where i stand expr. benim bakış açıma göre
from where i stand expr. buradan bakınca
where expressly provided otherwise expr. aksine açıkça hüküm bulunduğu takdirde
where expressly provided otherwise expr. aksi yönde açıkça hüküm bulunduğu halde
where to stay expr. nerede kalınır
where's the harm? expr. ne zararı var?
where available expr. bulunduğu/hazır olduğu yerde
where available expr. mevcut olduğu durumlarda
where words fail, music speak expr. sözün bittiği yerde, müziğe kulak ver
where possible expr. mümkün oldukça
know where to stop expr. durman gerektiği yeri bil
know where to stop expr. duracağın yeri bil
where there's a will there's a way expr. isterse insan her şeyi yapabilir
never forget where you came from expr. asla geldiğin yeri unutma
never forget where you came from expr. nereden geldiğini asla unutma
never forget where you came from expr. geldiğin yeri asla unutma
never forget where you came from expr. asla nereden geldiğini unutma
where do we go from here? expr. şimdi ne olacak?
this is where I came in expr. bu kısmı biliyorum zaten
this is where I came in expr. bunu daha önce de duydum
where words fail, music speak expr. sözün bittiği yerde, müzik konuşur
where you stand depends on where you sit expr. nerede durduğunuz nerede oturduğunuza bağlıdır
bloom where you’re planted expr. elinizdeki imkanların kıymetini bilin ve fırsatlardan yararlanın
where applicable expr. uygun durumlarda
I see where you are coming from expr. ne demek istediğini anlıyorum
start from where you are expr. yapmaya başlamazsan hiç tecrübe/deneyim edinemezsin
start from where you are expr. başarmak istiyorsan yapmaya başlamalısın
where it's at expr. yeni moda ... makta
every which where expr. her yöne
every which where expr. her yere
every which where expr. her tarafa
every which where expr. sağa sola
every which where expr. dört bir tarafa/yana
every which where expr. düzensiz dağılmış
where are my manners? expr. ne kadar görgüsüzüm?
where someone is coming from expr. birini bir görüşe/eyleme iten davranış
where one is coming from expr. birinin bakış açısı
where someone is coming from expr. birinin demek istediği
where someone is coming from expr. birinin kişiliği
where someone is coming from expr. birinin bakış açısı
where one is coming from expr. birini bir görüşe/eyleme iten davranış
where somebody is coming from expr. birinin söylediği şeyin altında yatan inançları, fikirleri, kişiliği
where one is coming from expr. birinin niyeti/maksadı
where one is coming from expr. birinin demek istediği
where someone is coming from expr. birinin görüşü
where one is coming from expr. birinin görüşü
where somebody is coming from expr. birinin bir görüşe nereden geldiği
where someone is coming from expr. birinin görüşünün/bakış açısının altında yatan şey
where one is coming from expr. birinin görüşünün/bakış açısının altında yatan şey
where someone is coming from expr. birinin karakteri
where somebody is coming from expr. birinin bir görüşe nereden vardığı
where someone is coming from expr. birinin niyeti/maksadı
where such a question is raised expr. böyle bir sorunun gündeme geldiği durumlarda
where such a question is raised expr. bu tür bir sorunun gündeme gelmesi durumunda
Atasözü
take credit where credit is due f. hak ettiğini almak
take credit where credit is due f. hak ettiği karşılığı almak/kabul etmek
take credit where credit is due f. gerektiğinde hakkını almak
take credit where credit is due f. hakkını almak
where there is life there is hope çıkmadık candan ümit kesilmez
fools rush in where angels fear to tread cesaret budalalıktır
an ember burns where it falls ateş düştüğü yeri yakar
cross the stream where it is shallowest kolayına bakmak
cross the stream where it is shallowest işleri mümkün olan en kolay yoldan yapmak
where there's a will there's a way istenirse mutlaka bir yol bulunur
where there's a will there's a way istenirse her şey mümkündür
where there's fire, there's smoke ateş olan yerden duman çıkar
fools rush in where angels fear to tread ahmaklar acele eder
fools rush in where angels fear to tread aptallar düşünmeden hareket eder
home is where the heart is ev içinizde kendinizi evde hissettiğiniz yerdir
home is where the heart is sevdiklerin neredeyse yuvan/vatanın orasıdır
where there's smoke there's fire ateş olmayan yerden duman çıkmazmış
where there's smoke there's fire ateş olmayan yerden duman çıkmaz
where there's life there's hope çıkmadık candan umut kesilmez
home is where your heart is evin, yüreğinin olduğu yerdir
give credit where credit is due yiğidin hakkını yiğide vereceksin
hunt where the ducks are ördeği/kuşu/balığı yuvasında ara
where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise cahillik mutluluksa bilgelik aptallıktır
where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise bir şey seni mutsuz kılıyorsa en iyisi onu hiç bilmemek gerekir
where ignorance is bliss, tis folly to be wise insanın bilmediği üzmez/incitmez
where ignorance is bliss, tis folly to be wise göz görmeyince/akıl bilmeyince gönül katlanır
never marry for money, but marry where money is para için evlenme ama paralıyla evlen
never marry for money, but marry where money is parası var diye evlenme ama olsa iyi olur
where there's life, there's hope çıkmadık candan ümit kesilmez
home is where you hang your hat ev, kişiyi ve sahip olduklarını barındıran yerdir
home is where you hang your hat kişi nerede yaşıyorsa orası evidir
only the wearer knows where the shoe pinches herkes kendi derdini bilir
only the wearer knows where the shoe pinches yaşayan bilir
only the wearer knows where the shoe pinches kişi ne yaşadığını kendi bilir