Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "release" in Turkish : 93 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	v.	release	piyasaya sürmek	>
2	Common Usage	v.	release	piyasaya sunmak	>
3	Common Usage	v.	release	salıvermek	>
4	Common Usage	v.	release	salmak	>
5	Common Usage	v.	release	satışa çıkarmak	>
6	Common Usage	v.	release	serbest bırakmak	>
7	Common Usage	n.	release	serbest bırakma	>
8	Common Usage	n.	release	tahliye	>
9	Common Usage	n.	release	salıverme	>
10	General	v.	release	piyasaya sürmek	>
11	General	v.	release	feragat etmek	>
12	General	v.	release	ipoteğini çözmek	>
13	General	v.	release	koyuvermek	>
14	General	v.	release	koyvermek	>
15	General	v.	release	muaf tutmak	>
16	General	v.	release	piyasaya çıkarma (film/plak)	>
17	General	v.	release	piyasaya çıkarmak (film/plak)	>
18	General	v.	release	açığa çıkarmak	>
19	General	v.	release	affetmek	>
20	General	v.	release	ayırmak	>
21	General	v.	release	bırakmak	>
22	General	v.	release	çözmek	>
23	General	v.	release	duyurmak	>
24	General	v.	release	gevşetmek	>
25	General	v.	release	gösterime girmek	>
26	General	v.	release	gösterime sokmak	>
27	General	v.	release	vazgeçmek	>
28	General	v.	release	sürmek	>
29	General	v.	release	yayımlamak	>
30	General	v.	release	yayın izni vermek	>
31	General	n.	release	vazgeçme	>
32	General	n.	release	yayın izni	>
33	General	n.	release	serbest kalma	>
34	General	n.	release	yay	>
35	General	n.	release	feragat	>
36	General	n.	release	devir	>
37	General	n.	release	duyurma	>
38	General	n.	release	davadan vazgeçme	>
39	General	n.	release	deklanşör	>
40	General	n.	release	af	>
41	General	n.	release	bırakma	>
42	General	n.	release	azat	>
43	General	n.	release	muafiyet	>
44	General	n.	release	kurtuluş	>
45	General	n.	release	muaf tutma	>
46	General	n.	release	salma	>
47	General	n.	release	serbest bırakma	>
48	Trade/Economic		release	ipotek kaldırmak	>
49	Trade/Economic		release	işten ayrılma	>
50	Trade/Economic		release	ipoteği kaldırmak	>
51	Trade/Economic		release	ibra etmek	>
52	Trade/Economic		release	ibraname	>
53	Trade/Economic		release	açıklama	>
54	Trade/Economic		release	borçtan kurtarma	>
55	Law		release	bozma	>
56	Law		release	feragat	>
57	Law		release	fek etmek	>
58	Law		release	fekketmek	>
59	Law		release	ibra	>
60	Law		release	ferağ	>
61	Law		release	feshetme	>
62	Law		release	tahliye etmek	>
63	Law		release	tekrar kiraya verme	>
64	Law		release	terk	>
65	Law		release	tahliye	>
66	Politics		release	salıverme	>
67	Insurance		release	ibraname	>
68	Technical		release	erken çıkış	>
69	Technical		release	özgür bırakmak	>
70	Technical		release	serbest bırakma	>
71	Technical		release	salmak	>
72	Technical		release	kurtarmak	>
73	Technical		release	bırakmak	>
74	Technical		release	ayırma şalteri	>
75	Technical		release	ayırmak	>
76	Technical		release	sürüm	>
77	Technical		release	serbest bırakmak	>
78	Technical		release	yayım	>
79	Computer		release	yayın	>
80	Computer		release	bırak	>
81	Telecom		release	demeç	>
82	Telecom		release	yayım	>
83	Telecom		release	sürüm	>
84	Construction		release	bağını çözmek	>
85	Construction		release	salıvermek	>
86	Construction		release	kurtarma	>
87	Marine		release	suya sızma	>
88	Medical		release	salım	>
89	Medical		release	riliz	>
90	Biochemistry		release	salgılama	>
91	Marine Biology		release	salgılamak	>
92	Linguistics		release	bırakım	>
93	Military		release	emniyet mandalını açmak	>

Meanings of "release" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	release album	albüm çıkarmak	>
2	General	v.	release an album	albüm çıkartmak	>
3	General	v.	release on bail	kefaletle salıvermek	>
4	General	v.	release on bail	kefaletle serbest bırakmak	>
5	General	v.	release one's hold	elinden bırakmak	>
6	General	v.	release one's hold	bırakmak	>
7	General	v.	release one's hold	salıvermek	>
8	General	v.	release record	kaseti çıkmak	>
9	General	v.	release record	albümünü çıkarmak	>
10	General	n.	cable release	deklanşör kablosu	>
11	General	n.	energy release rate	enerji bırakma nispeti	>
12	General	n.	general staff press release	genelkurmay basın açıklaması	>
13	General	n.	press release	basın bildirisi	>
14	General	n.	quick release	hızla çıkarılabilen bir kemer türü	>
15	General	n.	release of shipment	sevkiyatın başlaması	>
16	General	n.	release on probation	meşruten tahliye	>
17	General		release button	deklanşör	>
18	General		release date	serbest bırakma tarihi	>
19	Trade/Economic		certificate of release	ibraname	>
20	Trade/Economic		declaration of release for free circulation	serbest dolaşıma giriş beyannamesi	>
21	Trade/Economic		press release	basın bülteni	>
22	Trade/Economic		release for free circulation	serbest dolaşıma giriş rejimi	>
23	Trade/Economic		release of debt	ibra etme	>
24	Trade/Economic		release of debt	alacaklının alacağından vazgeçmesi	>
25	Trade/Economic		release of hen	haczin kaldırılması	>
26	Law		conditional release	şartlı tahliye	>
27	Law		medical release	sağlık raporu	>
28	Law		release an attachment	haczi kaldırmak	>
29	Law		release information	bilgi vermek	>
30	Law		release of shipment	sevkıyatın başlaması	>
31	Law		release on habeas corpus	mahkemeye çıkmak üzere serbest bırakmak	>
32	Politics		release of goods	eşyanın teslimi	>
33	Politics		release of guarantee	teminatın iadesi	>
34	Tourism		release day	serbest bırakma günü	>
35	Media		issue a press release	basın açıklaması yayınlamak	>
36	Technical		compression release mechanism	dekompresyon mekanizması	>
37	Technical		heat release	ısı yayınımı	>
38	Technical		late release	geç açma	>
39	Technical		partial weight release	kısmi serbest bırakma	>
40	Technical		quick release valve	çabuk açılan supap	>
41	Technical		release arm	ayırma kolu	>
42	Technical		release bearing	ayırma yatağı	>
43	Technical		release bearing	debriyaj dayanağı	>
44	Technical		release bearing	debriyaj yatağı	>
45	Technical		release bearing	geri çekme yatağı	>
46	Technical		release lever	ayırma levyesi	>
47	Technical		release of moisture	rutubet atma	>
48	Technical		release rod	açma kolu	>
49	Technical		release sleeve	ayırma manşonu	>
50	Technical		release switch	ayırma sivici	>
51	Technical		release valve	ayırma valfi	>
52	Technical		release washer	ayırma rondelası	>
53	Technical		reservoir release schedule	rezervuar su bırakma programı	>
54	Textile		gimp release pin	tansiyon açıcı	>
55	Textile		tension release cam	tansiyon açma mili	>
56	Textile		tension release cam piece	kurve tansiyon açıcı	>
57	Textile		tension release lever	tansiyon açma kolu	>
58	Textile		thread release lever	iplik gevşetme kolu	>
59	Textile		thread release shaft	iplik gevşetme şaftı	>
60	Construction		release agent	kalıp ayırıcı	>
61	Construction		release agent	bağ çözücü madde	>
62	Construction		release agent	ayırıcı madde	>
63	Automotive		air release	hava çıkışı	>
64	Automotive		axle release fork	dingil çatalı	>
65	Automotive		axle release fork backlash	dingil çatal yarığı	>
66	Automotive		clutch release	debriyaj ayırma mekanizması	>
67	Automotive		clutch release bearing	debriyaj ayırma yatağı	>
68	Automotive		clutch release bearing	debriyaj bilyası	>
69	Automotive		clutch release cable	debriyaj teli	>
70	Automotive		clutch release cylinder	debriyaj ayırma silindiri	>
71	Automotive		clutch release fork	debriyaj ayırma çatalı	>
72	Automotive		clutch release fork assembly with bearing	debriyaj rulmanı ve debriyaj ayırma çatalı	>
73	Automotive		clutch release lever	debriyaj ayırma mafsalı	>
74	Automotive		clutch release lever	debriyaj ayırma çatalı	>
75	Automotive		clutch release lever	baskı pulu	>
76	Automotive		clutch release plate	debriyaj ayırma plakası	>
77	Automotive		clutch release shaft	debriyaj ayırma mili	>
78	Automotive		clutch release shudder	debriyaj silkelemesi	>
79	Automotive		clutch release sleeve	debriyaj ayırma bileziği	>
80	Automotive		compression release	dekompresyon	>
81	Automotive		compression release	kompresyon firarı	>
82	Automotive		electrically operated tailgate release	otomatik bagaj açma	>
83	Automotive		emergency release	emniyet sürgüsü	>
84	Automotive		fuel filler flap release lever	yakıt deposu kapağı açma kolu	>
85	Automotive		graphite release bearing	grafit burçlu debriyaj rulmanı	>
86	Automotive		hood release cable	kaput kilidi açma teli	>
87	Automotive		hood release lever	kaput açma kolu	>
88	Automotive		maximum release position	tam ayrışma konumu	>
89	Automotive		pedal release system	katlanabilir pedal sistemi	>
90	Automotive		release bearing	debriyaj bilyası	>
91	Automotive		release bearing	debriyaj rulmanı	>
92	Automotive		release button	açma düğmesi	>
93	Automotive		release cylinder	ayırma silindiri	>
94	Automotive		release fork	ayırma çatalı	>
95	Automotive		release fork tip play	ayırma çatalı ucu boşluğu	>
96	Automotive		release knob	açma düğmesi	>
97	Automotive		release lever	ayırma kolu	>
98	Automotive		release lever	açma kolu	>
99	Automotive		release parking brake	el frenini indirin	>
100	Automotive		release pipe stay	ayırma borusu askısı	>
101	Automotive		release shaft	debriyaj mili	>
102	Automotive		release shaft	ayırma mili	>
103	Automotive		remote release	uzaktan kumandalı açma	>
104	Automotive		tailgate release motor	bagaj kapısı açma motoru	>
105	Aeronautic		canopy release assembly	kanopi bırakma donanımı	>
106	Aeronautic		extractor release gear	yük atma tertibatı	>
107	Aeronautic		harness release mechanism	kolan takımı salıverme tertibatı	>
108	Aeronautic		release time	devir zamanı	>
109	Marine		release rate	suya sızma oranı	>
110	Medical		batch release	serinin serbest bırakılması	>
111	Medical		controlled release	kontrollü salım	>
112	Medical		delayed release	geciktirilmiş salım	>
113	Medical		drug release	ilaç salımı	>
114	Medical		extended release	uzatılmış salım	>
115	Medical		growth hormone release inhibiting hormone	büyüme hormonu salgılanmasını inhibe eden hormon	>
116	Medical		immediate release product	çabuk salımlı ürün	>
117	Medical		modified release	değiştirilmiş salım	>
118	Medical		modified release dosage forms	değiştirilmiş salımlı dozaj şekilleri	>
119	Medical		modified release products	değiştirilmiş salımlı ürünler	>
120	Medical		prolonged release	uzatılmış salım	>
121	Medical		prolonged release	uzatılmış salımlı göz damlası	>
122	Medical		prolonged release eye drops	uzatılmış salımlı göz damlası	>
123	Medical		release analysis	salım analizi	>
124	Medical		release of renin	renin salınımı	>
125	Medical		release specification	salım özellikleri	>
126	Medical		sustained release	sürekli salım	>
127	Psychology		release theory	serbest bırakma teorisi	>
128	Psychology		release therapy	serbest bırakma terapisi	>
129	Psychology		tension release theory	gerilim boşaltma teorisi	>
130	Chemistry		controlled release	kontrollu salma	>
131	Chemistry		controlled release	kontrollü salma	>
132	Chemistry		explosive release	patlayıcı salımı	>
133	Biology		covert release	gizli salım	>
134	Biology		overt release	aleni salıverme	>
135	Marine Biology		hard release	sert salma	>
136	Marine Biology		soft release	yumuşak salma	>
137	Environment		annual release limit	yıllık boşaltma sınırı	>
138	Environment		radioactive release	radyoaktivite salınması	>
139	Environment		radiological release	radyolojik salıverme	>
140	Environment		release to uncontrolled areas	kontrolsüz alana salıverme	>
141	Geology		release joint	boşalma eklemi	>
142	Geology		release joint	yük kalkması eklemi	>
143	Geology		release joint	yük kalkması ile oluşmuş eklem	>
144	Hunting		bolt release	sürgünün mekanizmadan sökülmesini sağlayan mandal	>
145	Hunting		cylinder release button	top serbest bırakma mandalı	>
146	Hunting		magazine release	şarjör çıkarıcı buton	>
147	Hunting		thump release	başparmakla serbest bırakılan	>
148	Photography		cable release	uzatma deklanşör	>
149	Photography		cable release	kablo deklanşörü	>
150	Photography		shutter release	deklanşör	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.