Geçmiş

çözmek

"çözmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 147 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	çözmek	solve f.
2	Yaygın Kullanım	çözmek	untie f.
3	Yaygın Kullanım	çözmek	unfasten f.
General
4	Genel	çözmek	mix i.
5	Genel	çözmek	unbutton f.
6	Genel	çözmek	untangle f.
7	Genel	çözmek	compound f.
8	Genel	çözmek	unrope f.
9	Genel	çözmek	break f.
10	Genel	çözmek	cipher out f.
11	Genel	çözmek	decipher f.
12	Genel	çözmek	open f.
13	Genel	çözmek	unsnarl f.
14	Genel	çözmek	disengage f.
15	Genel	çözmek	clear up f.
16	Genel	çözmek	slack f.
17	Genel	çözmek	unriddle f.
18	Genel	çözmek	puzzle out f.
19	Genel	çözmek	unlock f.
20	Genel	çözmek	free f.
21	Genel	çözmek	detach f.
22	Genel	çözmek	ravel out f.
23	Genel	çözmek	reason f.
24	Genel	çözmek	work f.
25	Genel	çözmek	unhitch f.
26	Genel	çözmek	do f.
27	Genel	çözmek	work out f.
28	Genel	çözmek	loose f.
29	Genel	çözmek	obviate f.
30	Genel	çözmek	untwine f.
31	Genel	çözmek	read f.
32	Genel	çözmek	uncoil f.
33	Genel	çözmek	dissolve f.
34	Genel	çözmek	unscramble f.
35	Genel	çözmek	untwist f.
36	Genel	çözmek	slack up f.
37	Genel	çözmek	unlink f.
38	Genel	çözmek	disentangle f.
39	Genel	çözmek	unloose f.
40	Genel	çözmek	unbrace f.
41	Genel	çözmek	ravel f.
42	Genel	çözmek	figure out f.
43	Genel	çözmek	cut somebody loose f.
44	Genel	çözmek	unpick f.
45	Genel	çözmek	defrost f.
46	Genel	çözmek	unlace f.
47	Genel	çözmek	loosen f.
48	Genel	çözmek	uncouple f.
49	Genel	çözmek	unravel f.
50	Genel	çözmek	make out f.
51	Genel	çözmek	unmortise f.
52	Genel	çözmek	decode f.
53	Genel	çözmek	unpin f.
54	Genel	çözmek	unbuckle f.
55	Genel	çözmek	cast loose f.
56	Genel	çözmek	unfix f.
57	Genel	çözmek	wind down f.
58	Genel	çözmek	unwind f.
59	Genel	çözmek	cut loose f.
60	Genel	çözmek	undo f.
61	Genel	çözmek	unfasten f.
62	Genel	çözmek	unreave f.
63	Genel	çözmek	resolve f.
64	Genel	çözmek	degrade f.
65	Genel	çözmek	release f.
66	Genel	çözmek	find out f.
67	Genel	çözmek	settle f.
68	Genel	çözmek	unloosen f.
69	Genel	çözmek	settle up f.
70	Genel	çözmek	assoil f.
71	Genel	çözmek	faze f.
72	Genel	çözmek	remediate f.
73	Genel	çözmek	appoint one's self f.
74	Genel	çözmek	figure out f.
75	Genel	çözmek	answer f.
76	Genel	çözmek	unjumble f.
77	Genel	çözmek	unanchor f.
78	Genel	çözmek	unbay f.
79	Genel	çözmek	unclue f.
80	Genel	çözmek	uncypher f.
81	Genel	çözmek	undo [obsolete] f.
82	Genel	çözmek	undo f.
83	Genel	çözmek	unentangle f.
84	Genel	çözmek	unhasp f.
85	Genel	çözmek	key f.
86	Genel	çözmek	unknit f.
87	Genel	çözmek	unpack f.
88	Genel	çözmek	unpin f.
89	Genel	çözmek	unpuzzle f.
90	Genel	çözmek	unrivet f.
91	Genel	çözmek	unspell [obsolete] f.
92	Genel	çözmek	untack f.
93	Genel	çözmek	untwirl f.
94	Genel	çözmek	master f.
95	Genel	çözmek	disentwine f.
96	Genel	çözmek	dislink f.
97	Genel	çözmek	displat f.
98	Genel	çözmek	distil [obsolete] f.
99	Genel	çözmek	distill [obsolete] f.
100	Genel	çözmek	salve [obsolete] f.
101	Genel	çözmek	contrive [dialect] f.
102	Genel	çözmek	disbind [obsolete] f.
103	Genel	çözmek	discandy [obsolete] f.
104	Genel	çözmek	discriminate f.
105	Genel	çözmek	outspan [south africa] f.
106	Genel	çözmek	outtwine f.
107	Genel	çözmek	pheese f.
108	Genel	çözmek	scutch f.
109	Genel	çözmek	sus [uk] f.
110	Genel	çözmek	sort out f.
Phrasals
111	Öbek Fiiller	çözmek	wind off f.
112	Öbek Fiiller	çözmek	solve out f.
113	Öbek Fiiller	çözmek	dispose of f.
114	Öbek Fiiller	çözmek	break up f.
115	Öbek Fiiller	çözmek	leach out f.
116	Öbek Fiiller	çözmek	dope out f.
117	Öbek Fiiller	çözmek	dope out f.
Colloquial
118	Konuşma Dili	çözmek	unbraid f.
Idioms
119	Deyim	çözmek	be beyond (someone or something) f.
120	Deyim	çözmek	come to terms f.
121	Deyim	çözmek	fill in the blank f.
122	Deyim	çözmek	find way around f.
123	Deyim	çözmek	have a fix f.
124	Deyim	çözmek	put to rest f.
Technical
125	Teknik	çözmek	abstringe f.
126	Teknik	çözmek	degrade f.
127	Teknik	çözmek	settle f.
128	Teknik	çözmek	unloosen f.
129	Teknik	çözmek	thaw f.
130	Teknik	çözmek	resolve f.
131	Teknik	çözmek	unbind f.
132	Teknik	çözmek	solve f.
133	Teknik	çözmek	unwind f.
134	Teknik	çözmek	disperse f.
Automotive
135	Otomotiv	çözmek	unhitch f.
Marine
136	Denizcilik	çözmek	feaze f.
Food Engineering
137	Gıda	çözmek	solve f.
Chemistry
138	Kimya	çözmek	lyse f.
139	Kimya	çözmek	abstract f.
Marine Biology
140	Deniz Biyolojisi	çözmek	solubilise f.
141	Deniz Biyolojisi	çözmek	solubilize f.
Archaic
142	Eski Kullanım	çözmek	ungird f.
143	Eski Kullanım	çözmek	redd f.
144	Eski Kullanım	çözmek	uncipher f.
145	Eski Kullanım	çözmek	unclew f.
146	Eski Kullanım	çözmek	unty f.
147	Eski Kullanım	çözmek	break f.

"çözmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 452 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	rubik küp çözmek için kullanılan bir yöntem	cfop method i.
2	Genel	rubik küp çözmek için kullanılan bir yöntem	fridrich method i.
3	Genel	(dolaşık bir şeyi) çözmek	unsnarling i.
4	Genel	kart oyununda anlaşmazlığı çözmek için tasarlanmış bir mekanizma	holdout i.
5	Genel	farklı disiplinlerden uzmanların sorun çözmek için bir araya geldiği organizasyon	sandpit i.
6	Genel	bir sorunu çözmek için minimum kaynağı veya en basit açıklamayı kullanma ilkesi	parsimony i.
7	Genel	bağlarını çözmek	unlace f.
8	Genel	palamarı çözmek	shove off f.
9	Genel	şifreyi çözmek	decode f.
10	Genel	uçkur çözmek	have sex with f.
11	Genel	çözmek (şifreyi)	decipher f.
12	Genel	çözmek (şifreyi)	crack f.
13	Genel	çözmek (problemi/sorunu)	work out f.
14	Genel	problemi çözmek	sort out f.
15	Genel	palamarı çözmek	take off f.
16	Genel	düğmelerini çözmek	unbutton f.
17	Genel	beraberliği çözmek (yarışta/oyunda)	run off f.
18	Genel	sargıyı çözmek	uncoil f.
19	Genel	sırrını çözmek	riddle f.
20	Genel	çözmek (kangal)	uncoil f.
21	Genel	çözmek (zor bir şeyi)	unravel f.
22	Genel	çözmek (şifre vb)	demodulate f.
23	Genel	tokasını çözmek	unbuckle f.
24	Genel	çözmek (matematik problemini)	work f.
25	Genel	bağını çözmek	unlace f.
26	Genel	ipoteğini çözmek	release f.
27	Genel	bağını çözmek	unbound f.
28	Genel	bulmaca çözmek	riddle f.
29	Genel	dilini çözmek	loosen somebody's tongue f.
30	Genel	düğüm çözmek	untie a knot f.
31	Genel	zincirini çözmek	unchain f.
32	Genel	kod çözmek	decipher f.
33	Genel	buz çözmek	deice f.
34	Genel	çözmek (şifreyi)	decode f.
35	Genel	buzlarını çözmek	defrost f.
36	Genel	buzunu çözmek	defrost f.
37	Genel	bağcıklarını çözmek	unlace f.
38	Genel	bağını çözmek	release f.
39	Genel	problem çözmek	solve problem f.
40	Genel	anlaşmazlıkları ya da sorunları çözmek	iron out f.
41	Genel	çözmek (halka şeklinde sarılı bir şeyi)	uncoil f.
42	Genel	düğümü çözmek	burl f.
43	Genel	çözmek (şifre vb)	decipher f.
44	Genel	buzunu çözmek	defrosting f.
45	Genel	çözmek (bütün bir yapıyı)	disincorporate f.
46	Genel	makaradan ipliği çözmek	reel off f.
47	Genel	şifresini çözmek	decipher f.
48	Genel	bir şeyi çözmek	puzzle something out f.
49	Genel	düğümünü çözmek	solve the mystery of f.
50	Genel	çözmek (şifre vb)	decrypt f.
51	Genel	makaradan çözmek	unreel f.
52	Genel	test çözmek	do test f.
53	Genel	şifresini çözmek	decode f.
54	Genel	sorunu çözmek	resolve the problem f.
55	Genel	çözmek (sarılı bir şeyi)	unwind f.
56	Genel	zincirlerini çözmek	unchain f.
57	Genel	bağını çözmek	unbind f.
58	Genel	şifreyi çözmek	decipher f.
59	Genel	kelepçelerini çözmek	cut somebody loose f.
60	Genel	şifre çözmek	decode f.
61	Genel	kelimedeki gizli anlamı çözmek için harflerin yerini değiştirerek okumak	anagram f.
62	Genel	(sarılı bir şeyi) çözmek	unwind f.
63	Genel	bulmaca çözmek	solve puzzle f.
64	Genel	düğümünü çözmek	detangle f.
65	Genel	krizi çözmek	solve the crisis f.
66	Genel	krizi çözmek	defuse the crisis f.
67	Genel	krizi çözmek	resolve the crisis f.
68	Genel	kir çözmek	brush off the dirt f.
69	Genel	kir çözmek	wash off the dirt f.
70	Genel	kir çözmek	clean off the dirt f.
71	Genel	kir çözmek	remove the dirt f.
72	Genel	anlaşmazlıkları çözmek	resolve the disagreements f.
73	Genel	anlaşmazlıkları çözmek	solve the disputes f.
74	Genel	anlaşmazlıkları çözmek	resolve the disputes f.
75	Genel	anlaşmazlıkları çözmek	settle the disputes f.
76	Genel	anlaşmazlıkları çözmek	settle the disagreements f.
77	Genel	anlaşmazlıkları çözmek	solve the disagreements f.
78	Genel	bir sorunu çözmek	sort something out f.
79	Genel	bir problemi çözmek	sort something out f.
80	Genel	birini heyecanlandırıp dizlerinin bağını çözmek	leave someone weak at the knees f.
81	Genel	sorun çözmek	resolve a problem f.
82	Genel	sorun çözmek	solve a problem f.
83	Genel	esrarı çözmek	uncover the mystery f.
84	Genel	esrarı çözmek	solve the mystery f.
85	Genel	esrarı çözmek	resolve the mystery f.
86	Genel	sırrı çözmek	unravel the mystery f.
87	Genel	esrarı çözmek	clear up the mystery f.
88	Genel	esrarı çözmek	unlock the mystery f.
89	Genel	gizemi çözmek	solve the mystery f.
90	Genel	gizemi çözmek	resolve the mystery f.
91	Genel	gizemi çözmek	clear up the mystery f.
92	Genel	gizemi çözmek	uncover the mystery f.
93	Genel	gizemi çözmek	unlock the mystery f.
94	Genel	sırrı çözmek	clear up the mystery f.
95	Genel	sırrı çözmek	unlock the mystery f.
96	Genel	sırrı çözmek	solve the mystery f.
97	Genel	sırrı çözmek	resolve the mystery f.
98	Genel	sırrı çözmek	uncover the mystery f.
99	Genel	kripto çözmek	decipher f.
100	Genel	kod çözmek	decode f.
101	Genel	-i çözmek	figure out f.
102	Genel	(sorun) çözmek	get out f.
103	Genel	nedenini bulup çözmek	get to the bottom of f.
104	Genel	anlamını çözmek	decipher f.
105	Genel	düğüm çözmek	disentangle f.
106	Genel	şifre çözmek	decipher f.
107	Genel	ipotek çözmek	release collateral f.
108	Genel	sarım çözmek	uncoil f.
109	Genel	(yumak) çözmek	unwind f.
110	Genel	sorunu çözmek	settle the matter f.
111	Genel	cinayeti çözmek	solve the murder f.
112	Genel	sorunu çözmek	treat a question f.
113	Genel	şifreyi çözmek	decrypt f.
114	Genel	tamamen çözmek	solve completely f.
115	Genel	kökten çözmek	solve completely f.
116	Genel	lekeleri çözmek	remove the stains f.
117	Genel	leke çözmek	remove the stain f.
118	Genel	farklılığı çözmek	resolve the difference f.
119	Genel	test çözmek	do a test f.
120	Genel	çapraz bulmaca çözmek	do a crossword puzzle f.
121	Genel	bağları çözmek	loosen the ties f.
122	Genel	sorunu tartışarak çözmek	argue one's way out f.
123	Genel	sorunu tartışarak çözmek	argue one's way out of something f.
124	Genel	teminat çözmek	release a guarantee f.
125	Genel	dilini çözmek	loose one’s tongue f.
126	Genel	davayı çözmek	solve the case f.
127	Genel	kelepçelerini çözmek	uncuff f.
128	Genel	kelepçeleri çözmek	uncuff f.
129	Genel	sorunları/problemleri çözmek	resolve the problems f.
130	Genel	sorunları/problemleri çözmek	clear up the problems f.
131	Genel	sorunları/problemleri çözmek	solve the problems f.
132	Genel	sorunları/problemleri çözmek	overcome the problems f.
133	Genel	sudoku çözmek	solve sudoku f.
134	Genel	problemi çözmek	solve the problem f.
135	Genel	sorunlarını çözmek	solve one's own problems f.
136	Genel	kendi sorunlarını kendi çözmek	solve one's own problems f.
137	Genel	sorunlarını kendi başına çözmek	solve one's own problems f.
138	Genel	sorunlarını çözmek	solve one's problems f.
139	Genel	bir sorunu geçici olarak çözmek	solve a problem temporarily f.
140	Genel	düğümü çözmek	untangle f.
141	Genel	düğümü çözmek	disentangle f.
142	Genel	mahkemede çözmek/halletmek	settle it in court f.
143	Genel	şifreyi çözmek	break a code f.
144	Genel	(genelde belli bir meblağ üzerinde anlaşarak) davayı anlaşarak çözmek	settle lawsuit f.
145	Genel	açmak/çözmek	unreel or unwind something f.
146	Genel	günde en az yüz soru çözmek	solve at least 100 questions daily f.
147	Genel	günde en az yüz soru çözmek	do at least 100 questions a day f.
148	Genel	buzunu çözmek	unfreeze f.
149	Genel	sulh yolu ile çözmek	settle a conflict by peaceful means f.
150	Genel	sulh yoluyla çözmek	settle a conflict by peaceful means f.
151	Genel	sulh yoluyla çözmek	resolve/settle a problem amicably f.
152	Genel	sulh yolu ile çözmek	resolve/settle a problem amicably f.
153	Genel	gizemini çözmek	demystify f.
154	Genel	herhangi bir sürece ya da ürüne etki eden ufak problemleri çözmek	work out the bugs f.
155	Genel	düğümünü çözmek	unknot f.
156	Genel	bulmaca çözmek	do crossword f.
157	Genel	bir problemi doğru çözmek ya da çözme çabasına girmek	answer f.
158	Genel	bağını çözmek	abstringe f.
159	Genel	yündeki dolaşıklığı çözmek	tag f.
160	Genel	kemerini çözmek	unbelt f.
161	Genel	(halat) çözmek	unbend f.
162	Genel	bağlarını çözmek	unbrace f.
163	Genel	(karışık bir şeyi) çözmek	disentangle f.
164	Genel	kelimedeki gizli anlamı çözmek için harflerin yerini değiştirerek okumak	anagrammatise f.
165	Genel	kelimedeki gizli anlamı çözmek için harflerin yerini değiştirerek okumak	anagrammatize f.
166	Genel	(bir bilinmezi) çözmek	unriddle f.
167	Genel	düğümü çözmek	unclue f.
168	Genel	(sargı) çözmek	unwrap f.
169	Genel	çözmek (ilmek)	uncord f.
170	Genel	(paketin, kutunun) iplerini çözmek	uncord f.
171	Genel	(sarmalı) çözmek	uncurl f.
172	Genel	anlamını çözmek	uncypher f.
173	Genel	şifresini çözmek	uncypher f.
174	Genel	kodunu çözmek	uncypher f.
175	Genel	düğüm çözmek	unentangle f.
176	Genel	(karışık bir şeyi) çözmek	unentangle f.
177	Genel	sorunları çözmek	enode [obsolete] f.
178	Genel	(bağlanmış ellerini) çözmek	unpinion f.
179	Genel	(eli kolu bağlı kimseyi) çözmek	unshackle f.
180	Genel	(çevrelenmiş bir şeyi) çözmek	unwreathe f.
181	Genel	şifresini çözmek	excuss f.
182	Genel	tüm tartışma ve belirsizlikleri çözmek	decide f.
183	Genel	çekişmeli bir konuyu çözmek	decide f.
184	Genel	kesin olarak çözmek	determinate f.
185	Genel	dolaşıklığı çözmek	elaqueate f.
186	Genel	anlaşmazlıkları açıkça tartışarak çözmek	dialogue f.
187	Genel	sıkıca tutunmuş bir şeyi çözmek	disengage f.
188	Genel	hesaplayarak çözmek	cipher [dialect] f.
189	Genel	düşünerek çözmek	cipher [dialect] f.
190	Genel	bulmacayı çözmek	crack f.
191	Genel	bağını çözmek	disbind [obsolete] f.
192	Genel	önceden çözmek	presolve f.
193	Genel	(düğümü) çözmek	slip f.
194	Genel	muhakeme yoluyla çözmek	puzzle f.
195	Genel	sorunları çözmek	square f.
196	Genel	bir bakışta çözmek	subtilise [uk] f.
197	Genel	bir bakışta çözmek	subtilize [us] f.
198	Genel	şifresini çözmek	decrypt f.
Phrasals
199	Öbek Fiiller	(geminin) halatını çözmek	cast off f.
200	Öbek Fiiller	(iki veya daha çok taraf arasındaki) anlaşmazlığı gidermek/çözmek	arbitrate between f.
201	Öbek Fiiller	(iki veya daha çok taraf arasındaki) sorunu gidermek/çözmek	arbitrate between f.
202	Öbek Fiiller	(iki taraf arasındaki) anlaşmazlığı gidermek/çözmek	arbitrate between (someone and someone else) f.
203	Öbek Fiiller	(iki taraf arasındaki) sorunu gidermek/çözmek	arbitrate between (someone and someone else) f.
204	Öbek Fiiller	açmak/çözmek	wind something off f.
205	Öbek Fiiller	birini çözmek/anlamak	psych someone out f.
206	Öbek Fiiller	birini çözmek/anlamak	figure someone out f.
207	Öbek Fiiller	ısıtarak buzunu çözmek	thaw out f.
208	Öbek Fiiller	kiri çözmek/çıkarmak	clean something off something f.
209	Öbek Fiiller	kiri çözmek/çıkarmak	clean something off f.
210	Öbek Fiiller	konuşarak çözmek	talk something out f.
211	Öbek Fiiller	-den çözmek	disentangle from f.
212	Öbek Fiiller	eldeki bilgilerden yola çıkarak bir şeyi çözmek	reconstruct (something) from (something else) f.
213	Öbek Fiiller	yap-bozun parçalarını/ipuçlarını birleştirerek bir şeyi çözmek	reconstruct (something) from (something else) f.
214	Öbek Fiiller	tüm taşları yerine oturtarak bir hikayeyi/bir şeyi çözmek	reconstruct (something) from (something else) f.
215	Öbek Fiiller	birini çözmek	find (someone or something) out f.
216	Öbek Fiiller	bölük pörçük duyduklarıyla bir şeyi anlamak/çözmek	glean something from something f.
217	Öbek Fiiller	sağdan soldan duyduklarıyla bir şeyi anlamak/çözmek	glean something from something f.
218	Öbek Fiiller	ordan buradan duyduklarıyla bir şeyi anlamak/çözmek	glean something from something f.
219	Öbek Fiiller	birilerinden duyduklarıyla bir şeyi anlamak/çözmek	glean something from something f.
220	Öbek Fiiller	oradan buradan aldığı bilgilerle bir şeyi anlamak/çözmek	glean from f.
221	Öbek Fiiller	(bir şeyi) çözmek	dispose of (someone or something) f.
222	Öbek Fiiller	yavaş yavaş hissetmek/çözmek	feel out f.
223	Öbek Fiiller	ile anlaşmazlığı çözmek	square with f.
224	Öbek Fiiller	ile anlaşmazlığı düzeltmek/çözmek	square with f.
225	Öbek Fiiller	biriyle anlaşmazlığı çözmek	square with someone f.
226	Öbek Fiiller	yavaş yavaş buzunu çözmek	thaw out f.
227	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin yavaş yavaş buzunu çözmek	thaw someone or something out f.
228	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi ısıtarak buzunu çözmek	thaw someone or something out f.
229	Öbek Fiiller	ısıtıp çözmek	thaw out f.
230	Öbek Fiiller	(bir şeyi) araştırıp çözmek	nut (something) out f.
231	Öbek Fiiller	bir sorunu yok sayarak/ortadan kalkmasını dileyerek çözmek	wish away f.
232	Öbek Fiiller	çabalayıp çözmek	work through f.
233	Öbek Fiiller	tartışarak çözmek	argue out f.
234	Öbek Fiiller	konuşarak çözmek	argue out f.
235	Öbek Fiiller	müzakere ederek çözmek	argue out f.
236	Öbek Fiiller	bir şeyin mücadelesini verip çözmek/sonuca ulaştırmak	battle something out f.
237	Öbek Fiiller	bir şeyi tartışıp çözmek	battle something out f.
238	Öbek Fiiller	(bir şeyi) çözmek	dope out (something) f.
239	Öbek Fiiller	bir şeyi çözmek	dope something out f.
240	Öbek Fiiller	tartışıp çözmek/çözüme ulaştırmak	fight out f.
241	Öbek Fiiller	bir şeyi tartışıp çözmek/çözüme ulaştırmak	fight something out f.
242	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi çözmek	figure someone or something out f.
243	Öbek Fiiller	bir şeyi çözmek	find something out f.
244	Öbek Fiiller	(bir şeyi) çözmek	get round (something) f.
245	Öbek Fiiller	(biriyle) arasındaki anlaşmazlığı çözmek	have something out (with someone) f.
246	Öbek Fiiller	(bir şeyi çözmek/bir şeyle baş etmek) için etrafta gezinmek/dolanmak/volta atmak	pace (something) out f.
247	Öbek Fiiller	(bir şeyi) çözmek	puzzle out (something) f.
248	Öbek Fiiller	(makaradan) çözmek	reel out f.
Proverb
249	Atasözü	bir problemi küçükken çözmek gerekir ki büyüyüp çözülmeyecek hale gelmesin	a little fire is quickly trodden out
Colloquial
250	Konuşma Dili	işi kısa yoldan çözmek	cut corners f.
251	Konuşma Dili	kemerini çözmek	unbuckle f.
252	Konuşma Dili	sorunu çözmek	make it up f.
253	Konuşma Dili	sorunları çözmek	square things up f.
254	Konuşma Dili	bir şeyi hemen çözmek	get something in one f.
255	Konuşma Dili	(birinin) karakterini çözmek	get (one) f.
256	Konuşma Dili	zor bir şeyi çözmek	unbraid f.
257	Konuşma Dili	bir tartışmayı çözmek/çözüme bağlamak	make nice f.
258	Konuşma Dili	biriyle bir problemi çözmek için samimi bir şekilde konuşmak/tartışmak	have it out with someone f.
259	Konuşma Dili	biriyle arasındaki problemi çözmek	have it out with someone f.
Idioms
260	Deyim	sorunu çözmek için yaratıcı düşünme	thinking way out of the box i.
261	Deyim	belli bir meseleyi çözmek için açık sözlü bir biçimde yürütülen toplantı	come-to-jesus meeting i.
262	Deyim	bir sıkıntıyı çözmek	pick a crow f.
263	Deyim	bir sorunu ya da gizemi çözmek	crack the code f.
264	Deyim	aradaki sorunu çözmek	make one's peace with f.
265	Deyim	birini çözmek	work someone out f.
266	Deyim	bir çıkmazı çözmek	cut the gordian knot f.
267	Deyim	bir sorunu kendi çözmek	take matters into own hands f.
268	Deyim	bir sorunu çözmek	cut the gordian knot f.
269	Deyim	bir şeyi kavga ederek/tartışarak çözmek	fight out something f.
270	Deyim	bir şeyi kavga ederek/tartışarak çözmek	fight it out f.
271	Deyim	bir sorunu geçici olarak çözmek	paper over something f.
272	Deyim	buzları çözmek	break the ice f.
273	Deyim	bir sorunu geçici olarak çözmek	paper something over f.
274	Deyim	düğümü çözmek	cut the gordian knot f.
275	Deyim	gizini çözmek/açıklamak	take the wraps off something f.
276	Deyim	kendi sorunlarını kendi çözmek	put one's own house in order f.
277	Deyim	kendi sorunlarını kendi çözmek	get one's own house in order f.
278	Deyim	sorunlarını çözmek	put one's own house in order f.
279	Deyim	sorunları savaşarak çözmek	(draw the sword and) throw away the scabbard f.
280	Deyim	problemi ustalıkla çözmek	cut the gordian knot f.
281	Deyim	sorunu çözmek	cut the gordian knot f.
282	Deyim	sorunlarını kendi başına çözmek	put one's own house in order f.
283	Deyim	sorunlarını kendi kendine çözmek	get one's own house in order f.
284	Deyim	sorunlarını kendi başına çözmek	get one's own house in order f.
285	Deyim	sorunlarını kendi kendine çözmek	put one's own house in order f.
286	Deyim	sırrını çözmek	crack the secret of f.
287	Deyim	sorunu/problemi çözmek/halletmek	get the kinks ironed out f.
288	Deyim	sorunu çözmeye çalışmak/çözmek için uğraşmak	work the problem f.
289	Deyim	sorunu/problemi çözmek/halletmek	get the kinks out f.
290	Deyim	sorunlarını çözmek	get one's own house in order f.
291	Deyim	tüm sorunları çözmek	iron something out f.
292	Deyim	tereyağından kıl çeker gibi çözmek	wave a magic wand f.
293	Deyim	tüm sorunları çözmek	iron out something f.
294	Deyim	(sorunu çözmek için) masaya oturmak	come to the table f.
295	Deyim	zor bir sorunu çözmek	crack the code f.
296	Deyim	bir gizemi çözmek	crack the code f.
297	Deyim	yeni bir durum içerisindeki konumunu keşfetmek/çözmek	find/get your bearings f.
298	Deyim	kriz çözmek	put out a fire f.
299	Deyim	kriz çözmek	put out the fire f.
300	Deyim	zekasıyla/beceriklilikle çözmek	duck and dive f.
301	Deyim	bir tartışmayı/anlaşmazlığı çözmek	go halfway f.
302	Deyim	düğümü çözmek	untie the gordian knot f.
303	Deyim	sorunu çözmek	untie the gordian knot f.
304	Deyim	bir çıkmazı çözmek	untie the gordian knot f.
305	Deyim	(bir şeyi) çözmek	be across (something) f.
306	Deyim	bir şeyi çözmek	be across something f.
307	Deyim	(bir şeyi) çözmek	get a fix on (something) f.
308	Deyim	bir sorunu çözmek için belli bir miktar parayı harcamaktan kaçınırken uzun vadede problem büyüdüğünde daha fazla para harcamak zorunda kalmak	be penny-wise and dollar-foolish f.
309	Deyim	tartışarak çözmek	argue way out of f.
310	Deyim	konuşarak çözmek	argue way out of f.
311	Deyim	müzakere ederek çözmek	argue way out of f.
312	Deyim	şifreyi çözmek	break a code f.
313	Deyim	şifreyi çözmek	break the code f.
314	Deyim	birini/bir şeyi bir şeyden çözmek	cut someone or something loose from something f.
315	Deyim	bir şeyi bir şeyden çözmek	break something loose from something f.
316	Deyim	(birini/bir şeyi) çözmek	come to grips with (someone or something) f.
317	Deyim	(birini/bir şeyi) çözmek	come to terms with (someone or something) f.
318	Deyim	sorunu çözmek	cut/untie the gordian knot f.
319	Deyim	bir çıkmazı çözmek	cut/untie the gordian knot f.
320	Deyim	düğümü çözmek	cut/untie the gordian knot f.
321	Deyim	problemi ustalıkla çözmek	cut/untie the gordian knot f.
322	Deyim	(bir şeyi) çözmek	find a way around (something) f.
323	Deyim	(bir şeyi) çözmek	find one's way around (something) f.
324	Deyim	(bir şeyi) çözmek	get (something) ironed out f.
325	Deyim	(sorunu/problemi) çözmek/halletmek	get (something) ironed out f.
326	Deyim	(birini) çözmek	get a fix on (one) f.
327	Deyim	birini/bir şeyi çözmek	get a fix on someone/something f.
328	Deyim	'-i iyi çözmek/anlamak	get the measure of f.
329	Deyim	(birini/bir şeyi) iyi çözmek/anlamak	get the measure of (someone or something) f.
330	Deyim	(bir şeyi) çözmek	have (got) (something) cinched f.
331	Deyim	(bir şeyi) çözmek	have a fix on (something) f.
332	Deyim	birinin kim olduğunu çözmek	have someone pegged f.
333	Deyim	birini çözmek	have someone's number f.
334	Deyim	birini/bir şeyi çözmek	let somebody/something loose f.
335	Deyim	(birinin) dilini çözmek	loosen (one's) tongue f.
336	Deyim	dilini çözmek	loosen tongue f.
337	Deyim	(biriyle/bir şeyle) aradaki sorunu çözmek	make (one's) peace with (someone or something) f.
338	Deyim	(birini/bir şeyi) çözmek	make head or tail (out) of (someone or something) f.
339	Deyim	(birini/bir şeyi) çözmek	make heads or tails (out) of (someone or something) f.
340	Deyim	(biriyle/bir şeyle) aradaki sorunu çözmek	make peace with (someone or something) f.
341	Deyim	biriyle aradaki sorunu çözmek	make peace with somebody f.
342	Deyim	geçici olarak çözmek	paper over f.
343	Deyim	krizleri çözmek	put out fires f.
344	Deyim	sorunlarını çözmek	put own house in order f.
345	Deyim	kendi sorunlarını kendi çözmek	put own house in order f.
346	Deyim	(kendi) sorunlarını (kendi) çözmek	set (one's) (own) house in order f.
347	Deyim	(bir şeyi) çözmek	set (something) at rest f.
348	Deyim	bir sorunu kendi çözmek	take matters into (one's) own hands f.
349	Deyim	bir sorunu kendi çözmek	take matters into your own hands f.
350	Deyim	bir konuyu/sorunu yavaş yavaş çözmek	take things one day at a time f.
351	Deyim	sorunları savaşarak çözmek	throw away the scabbard f.
352	Deyim	birkaç işi çözmek	wash a few things out f.
353	Deyim	meseleyi adım adım çözmek/halletme	softly, softly, catchee monkey expr.
Speaking
354	Konuşma	bir yeri çözmek	have a place figured out f.
355	Konuşma	bu sorunu çözmek benim için bir zevk	it is my pleasure to solve this problem expr.
Trade/Economic
356	Ticaret/Ekonomi	ipotek çözmek	release collateral f.
Law
357	Hukuk	ingiltere'de madenciler arasındaki anlaşmazlıkları çözmek için yapılan bir mahkeme	bergmote i.
358	Hukuk	anlaşmazlığı çözmek	settle a dispute f.
359	Hukuk	anlaşmazlıkları çözmek	reconcile f.
360	Hukuk	bir ihtilafı çözmek	settle a dispute f.
361	Hukuk	uyuşmazlığı çözmek	settle a controversy f.
Politics
362	Siyasal	çin halk cumhuriyeti'nin ekonomik sorunları çözmek için 1959-60'ta yürüttüğü emek yoğun sanayileşme projesi	great leap forward i.
Technical
363	Teknik	bilgisayar grafiklerindeki çeşitli problemleri çözmek için ışın yüzeyi kesişim testlerinin kullanılması	ray casting i.
364	Teknik	eskiden maddeleri ısı uygulayarak çözmek veya damıtmak için kullanılan uzun boyunlu yuvarlak cam şişe	bolt head i.
365	Teknik	eskiden maddeleri ısı uygulayarak çözmek veya damıtmak için kullanılan uzun boyunlu yuvarlak cam şişe	matras i.
366	Teknik	bağlantı çözmek	abstringe f.
367	Teknik	bağı çözmek	abstringe f.
368	Teknik	aritmetik problemlerini çözmek	cipher f.
369	Teknik	bağı çözmek	unlink f.
370	Teknik	buzunu çözmek	defrost f.
371	Teknik	blok çözmek	unblock f.
372	Teknik	buzlarını çözmek	defrost f.
373	Teknik	bağlantı çözmek	unbind f.
374	Teknik	bağı çözmek	unbind f.
375	Teknik	bağ çözmek	unlink f.
376	Teknik	çoğullama çözmek	demultiplex f.
377	Teknik	donu çözmek	freeze out f.
378	Teknik	çırpmayı çözmek	descramble f.
379	Teknik	çözmek için zıt yönde döndürmek	untwist f.
380	Teknik	çözmek (sıvı içinde)	disperse f.
381	Teknik	kilidi açmak ya da çözmek	unlock f.
382	Teknik	öbek çözmek	unblock f.
383	Teknik	sarılmış bir şeyi çözmek	unwind f.
384	Teknik	serisini çözmek	degum f.
385	Teknik	paket çözmek	unpack f.
386	Teknik	rolik çözmek	reel off f.
387	Teknik	sıvı içinde çözmek	disperse f.
388	Teknik	top çözmek	batch off f.
389	Teknik	çivileri çıkararak çözmek	unnail f.
390	Teknik	(makarayı) çözmek	wind f.
391	Teknik	(reçineyi) yağda çözmek	run f.
Computer
392	Bilgisayar	bağ çözmek bağı kopar	unlink i.
393	Bilgisayar	program veya sistemdeki sorunu çözmek için kullanılan teknik	workaround i.
394	Bilgisayar	bir problemi çözmek için yapılan hesaplama sırasında gerekecek kaynakları ele alan teorik bir bilgisayar bilimi dalı	complexity theory i.
395	Bilgisayar	kod çözmek	translate f.
396	Bilgisayar	blok çözmek	deblock f.
397	Bilgisayar	çoğullama çözmek	demultiplex f.
398	Bilgisayar	çırpmayı çözmek	descramble f.
399	Bilgisayar	kip çözmek	demodulate f.
400	Bilgisayar	kod çözmek	decode f.
401	Bilgisayar	kripto çözmek	decipher f.
402	Bilgisayar	şifre çözmek	decryption f.
403	Bilgisayar	şifre çözmek	decrypt f.
404	Bilgisayar	şifre çözmek	decipher f.
405	Bilgisayar	şifreyi çözmek	encipher f.
Informatics
406	Bilişim	bağlantı çözmek	unbind f.
407	Bilişim	kip çözmek	demodulate f.
408	Bilişim	öbek çözmek	unblock f.
409	Bilişim	şifre çözmek	decipher f.
Telecom
410	Telekom	bağ çözmek	unlink f.
411	Telekom	bağlantı çözmek	unbind f.
Television
412	Televizyon	görüntü çözmek	deinterlace f.
Textile
413	Tekstil	yün kumaşın düğümlerini çözmek için kullanılan cımbız	burling iron i.
414	Tekstil	(ipek iplikleri) kozadan çözmek	reel f.
415	Tekstil	bez çözmek	warp f.
416	Tekstil	makaradan ipliği çözmek	reel off f.
417	Tekstil	rolik çözmek	reel off f.
Automotive
418	Otomotiv	buz çözmek	deice f.
Traffic
419	Trafik	trafik sıkışıklığını çözmek için tasarlanmış trafik bilgili iletim sistemi	autoguide i.
Aeronautic
420	Havacılık	(uçaklarda don çözmek için kullanılan) bot	boot i.
421	Havacılık	buz vb çözmek	thaw f.
Marine
422	Denizcilik	palamarın dolanan düğümlerini çözmek	clear hawse f.
423	Denizcilik	iplerini çözmek	untwist f.
424	Denizcilik	iplerini çözmek	unlay f.
425	Denizcilik	palamar çözmek	unberth f.
426	Denizcilik	palamarları çözmek	unmoor f.
427	Denizcilik	(kablo veya halatı) babadan çözmek	unbit f.
428	Denizcilik	(kablo veya halatı) babadan çözmek	unbitt f.
429	Denizcilik	bağını çözmek	loose f.
430	Denizcilik	bağlı olan parçalarını çözmek	loose f.
431	Denizcilik	geminin iskeleden halatlarını çözmek	cast off f.
Medical
432	Medikal	(alternatif inanç sistemlerinde) kas lifi adezyonlarını çözmek için uygulanan bir fizik tedavi	looyenwork i.
Psychology
433	Psikoloji	katılımcıların çatışmaları çözmek, çeşitli durumlar için uygun davranışları uygulamak için rolleri üstlendikleri ve canlandırdıkları bir eğitim veya psikoterapi tekniği	role-playing i.
Math
434	Matematik	aritmetik problemleri çözmek	cypher f.
435	Matematik	(sayısal analizde) diferansiyel denklemleri çözmek için kullanılan algoritmalar ile ilişkili	multigrid s.
Chemistry
436	Kimya	kromatograf yoluyla tekrar çözmek	re-chromatograph f.
Breeding
437	Hayvancılık	at dizginini çözmek	unbear f.
438	Hayvancılık	(atın) kolanını çözmek	ungirth f.
439	Hayvancılık	(bağlanan hayvanı) çözmek	untether f.
440	Hayvancılık	(hayvanın) ipini çözmek	untether f.
441	Hayvancılık	(hayvanın) zincirini çözmek	untether f.
Military
442	Askeri	haber çözmek	solve f.
443	Askeri	şifre çözmek	decipher f.
Card
444	İskambil	kart oyununda anlaşmazlığı çözmek için tasarlanmış mekanizma	holdout i.
Archaic
445	Eski Kullanım	şifresini çözmek	uncipher f.
446	Eski Kullanım	anlamını çözmek	uncipher f.
447	Eski Kullanım	zincirini çözmek	ungyve f.
Slang
448	Argo	birini anlamak/çözmek	suss someone out f.
449	Argo	bir olayı çözmek	dope f.
450	Argo	sorunu meditasyon ile çözmek	zen f.
451	Argo	araştırıp çözmek	nut out f.
452	Argo	bir olayı çözmek	crack a case f.