|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
parlaklık (yaymak) |
radiance i.
|
|
2 |
Genel |
inancı pekiştirmek ve yaymak için düzenlenen bir dizi toplantı |
revival i.
|
|
3 |
Genel |
inancını yaymak veya insani yardım faaliyetleri yürütmek üzere dini otoritelerce yetkilendirilen vekillik |
mission i.
|
|
4 |
Genel |
çimlere yaymak |
grass f.
|
|
5 |
Genel |
polen yaymak |
pollinate f.
|
|
6 |
Genel |
etrafa yaymak |
noise about f.
|
|
7 |
Genel |
pis kokulu gazları yaymak |
fume f.
|
|
8 |
Genel |
floresan ışığı yaymak |
fluoresce f.
|
|
9 |
Genel |
etrafa yaymak |
noisearound f.
|
|
10 |
Genel |
yaymak (haberi) |
circulate f.
|
|
11 |
Genel |
yaymak (fena koku) |
reek of f.
|
|
12 |
Genel |
yaymak (inanç/düşünce vb'ni) |
promulgate f.
|
|
13 |
Genel |
yaymak (bir haberi) |
bandy about f.
|
|
14 |
Genel |
yaymak (radyo dalgaları/telgraf sinyalleri vb'ni) |
transmit f.
|
|
15 |
Genel |
yaymak (söylenti) |
retail f.
|
|
16 |
Genel |
yayık yaymak |
churn f.
|
|
17 |
Genel |
koku vb'ni yaymak |
give off f.
|
|
18 |
Genel |
biçilmiş otları altüst edip kurutmak için yaymak |
ted f.
|
|
19 |
Genel |
dinini yaymak |
proselytize f.
|
|
20 |
Genel |
etrafa yaymak |
noise abroad f.
|
|
21 |
Genel |
yaymak (bilgi vb) |
disseminate f.
|
|
22 |
Genel |
ışın yaymak |
ray out f.
|
|
23 |
Genel |
ışın yaymak |
gleam f.
|
|
24 |
Genel |
kötü koku yaymak |
reek of f.
|
|
25 |
Genel |
yaymak (söylenti) |
put about f.
|
|
26 |
Genel |
yaymak (haber/dedikodu) |
put about f.
|
|
27 |
Genel |
açarak yaymak |
roll out f.
|
|
28 |
Genel |
zamana yaymak |
extend over a period of time f.
|
|
29 |
Genel |
bilgiyi yaymak |
spread knowledge f.
|
|
30 |
Genel |
otları güneşe yaymak |
make hay f.
|
|
31 |
Genel |
radyasyon yaymak |
give off radiation f.
|
|
32 |
Genel |
hastalık yaymak |
spread the disease f.
|
|
33 |
Genel |
(haber/fikir vb) yaymak |
disseminate f.
|
|
34 |
Genel |
virüs yaymak |
spread virus f.
|
|
35 |
Genel |
virüs yaymak |
transmit virus f.
|
|
36 |
Genel |
virüs yaymak |
pass on virus f.
|
|
37 |
Genel |
herkese yaymak |
bandy about f.
|
|
38 |
Genel |
koku yaymak |
give off smell f.
|
|
39 |
Genel |
koku yaymak |
give off odour f.
|
|
40 |
Genel |
koku yaymak |
emit odour f.
|
|
41 |
Genel |
bilgi yaymak |
disseminate information f.
|
|
42 |
Genel |
ışık yaymak |
cast light f.
|
|
43 |
Genel |
ışık yaymak |
emit light f.
|
|
44 |
Genel |
ışık yaymak |
give (out) light f.
|
|
45 |
Genel |
ışınları kırarak yaymak |
diffract f.
|
|
46 |
Genel |
(haber vb) yaymak |
disseminate f.
|
|
47 |
Genel |
(bilgi vb) yaymak |
get across f.
|
|
48 |
Genel |
ısı yaymak |
radiate f.
|
|
49 |
Genel |
korku yaymak |
spread fear f.
|
|
50 |
Genel |
radyasyon yaymak |
emit radiation f.
|
|
51 |
Genel |
örtü yaymak |
spread the cover f.
|
|
52 |
Genel |
(bilgi) yaymak |
disseminate f.
|
|
53 |
Genel |
çevresine negatif enerji yaymak |
spread negative energy around f.
|
|
54 |
Genel |
çevresine pozitif enerji yaymak |
spread positive vibes f.
|
|
55 |
Genel |
çevresine pozitif enerji yaymak |
spread positive energy around f.
|
|
56 |
Genel |
çevresine negatif enerji yaymak |
spread negative vibes f.
|
|
57 |
Genel |
haber yaymak |
spread the news f.
|
|
58 |
Genel |
haber yaymak |
disseminate the news f.
|
|
59 |
Genel |
siyah duman yaymak |
emit black smoke f.
|
|
60 |
Genel |
dedikodu yaymak |
spread rumors f.
|
|
61 |
Genel |
ısı aktarmak/yaymak |
convect f.
|
|
62 |
Genel |
etrafa yaymak |
bruit f.
|
|
63 |
Genel |
dinini yaymak |
proselytise f.
|
|
64 |
Genel |
incili yaymak |
preach the gospel f.
|
|
65 |
Genel |
ısı yaymak |
dissipate heat f.
|
|
66 |
Genel |
(dedikodu) yaymak |
bruit f.
|
|
67 |
Genel |
yeniden yaymak |
redistribute f.
|
|
68 |
Genel |
yeniden yaymak |
re-emit f.
|
|
69 |
Genel |
söylenti yaymak |
noise f.
|
|
70 |
Genel |
hoş koku yaymak |
perfume f.
|
|
71 |
Genel |
aura yaymak |
perfume f.
|
|
72 |
Genel |
(bir yöne doğru) yaymak |
thrust f.
|
|
73 |
Genel |
maltı zemine yaymak |
couch malt f.
|
|
74 |
Genel |
yanık kokusu yaymak |
tove [scottish] f.
|
|
75 |
Genel |
fikri yaymak |
peddle f.
|
|
76 |
Genel |
ışın yaymak |
beam f.
|
|
77 |
Genel |
fazla miktarda yaymak |
eruct f.
|
|
78 |
Genel |
katmana yaymak |
bed f.
|
|
79 |
Genel |
silerek yaymak |
wipe f.
|
|
80 |
Genel |
sürerek ince ve düz bir tabaka halinde yaymak |
wipe f.
|
|
81 |
Genel |
kötü koku yaymak |
whiff f.
|
|
82 |
Genel |
(bilgi, haber) yaymak |
blow f.
|
|
83 |
Genel |
mikrodalga aracılığıyla yaymak |
microwave f.
|
|
84 |
Genel |
pes ve alçak tonda homurtu yaymak |
hum f.
|
|
85 |
Genel |
daimi ve pes bir ses yaymak |
hum f.
|
|
86 |
Genel |
fikri yaymak |
monger f.
|
|
87 |
Genel |
paspasla (sıvı) yaymak |
mop f.
|
|
88 |
Genel |
bol miktarda oluşturup yaymak |
generate f.
|
|
89 |
Genel |
ışıldayarak yaymak |
gleam f.
|
|
90 |
Genel |
dedikodu yaymak |
buzz f.
|
|
91 |
Genel |
söylenti yaymak |
buzz f.
|
|
92 |
Genel |
etrafa yaymak |
desparple [obsolete] f.
|
|
93 |
Genel |
(formaldehit) zararlı gaz yaymak |
offgas f.
|
|
94 |
Genel |
belirli bir özü veya niteliği yaymak |
ooze f.
|
|
95 |
Genel |
bol miktarda yaymak |
ooze f.
|
|
96 |
Genel |
üzerine ince bir madde yaymak |
rub f.
|
|
97 |
Genel |
kulaktan kulağa yaymak |
run f.
|
|
98 |
Genel |
bilgi yaymak |
illuminate f.
|
|
99 |
Genel |
halka yaymak |
impart f.
|
|
100 |
Genel |
hastalık yaymak |
impest [obsolete] f.
|
|
101 |
Genel |
(haber, bilgi) yaymak |
dish (up) f.
|
|
102 |
Genel |
yaprakları yaymak |
infoliate f.
|
|
103 |
Genel |
yüzeye yaymak |
distribute f.
|
|
104 |
Genel |
alana yaymak |
distribute f.
|
|
105 |
Genel |
eşit yaymak |
distribute f.
|
|
106 |
Genel |
(bilgi, haber) yaymak |
circularise f.
|
|
107 |
Genel |
(bilgi, haber) yaymak |
circularize f.
|
|
108 |
Genel |
topak yaymak |
clot f.
|
|
109 |
Genel |
korku yaymak |
fearmonger f.
|
|
110 |
Genel |
(boyayı) başka maddeyle karıştırmak için köşelere doğru yaymak |
feather f.
|
|
111 |
Genel |
emerek yaymak |
feather f.
|
|
112 |
Genel |
bir şeyi gizlice yayımlamak veya yaymak |
plant f.
|
|
113 |
Genel |
(haber, fikir) yaymak |
propagate f.
|
|
114 |
Genel |
floresan yaymak |
fluoresce f.
|
|
115 |
Genel |
açarak yaymak |
outroll f.
|
|
116 |
Genel |
ışık yaymak |
outshine [rare] f.
|
|
117 |
Genel |
sıvı, boya veya ışık yaymak |
perfuse f.
|
|
118 |
Genel |
dışa doğru yaymak |
scarecrow f.
|
|
119 |
Genel |
endişe uyandıran söylentiler yaymak |
scaremonger f.
|
|
120 |
Genel |
zamana yaymak |
separate f.
|
|
121 |
Genel |
ışın yaymak |
shaft f.
|
|
122 |
Genel |
ışık gibi yaymak |
shine f.
|
|
123 |
Genel |
(ışık, ateş, duman) yaymak |
shoot f.
|
|
124 |
Genel |
kötü koku yaymak |
skunk f.
|
|
125 |
Genel |
spatula ile yaymak |
slice f.
|
|
126 |
Genel |
buhar yaymak |
smeech [uk] f.
|
|
127 |
Genel |
duman yaymak |
smeek f.
|
|
128 |
Genel |
yalan haber yaymak |
spread misinformation f.
|
|
129 |
Genel |
yanlış haber yaymak |
spread misinformation f.
|
|
130 |
Genel |
(yalan, skandal) yaymak |
purvey f.
|
|
131 |
Genel |
zamana yaymak |
span f.
|
|
132 |
Genel |
spatula ile yaymak |
squeegee f.
|
|
133 |
Genel |
ışıltı yaymak |
sun f.
|
|
Phrasals |
|
134 |
Öbek Fiiller |
oraya buraya yaymak |
fling (someone or something) around f.
|
|
135 |
Öbek Fiiller |
oraya buraya yaymak |
fling someone or something around f.
|
|
136 |
Öbek Fiiller |
etrafa dedikodu yaymak |
blab around f.
|
|
137 |
Öbek Fiiller |
etrafa yaymak |
scatter around f.
|
|
138 |
Öbek Fiiller |
etrafa yaymak |
scatter about f.
|
|
139 |
Öbek Fiiller |
etrafa yaymak |
scatter something about f.
|
|
140 |
Öbek Fiiller |
etrafa yaymak |
scatter something around f.
|
|
141 |
Öbek Fiiller |
bir bilgiyi çabucak yaymak |
bandy about f.
|
|
142 |
Öbek Fiiller |
dedikodu çıkarmak/yaymak |
bruit something about f.
|
|
143 |
Öbek Fiiller |
çevreye yaymak |
spread around f.
|
|
144 |
Öbek Fiiller |
dedikodu yaymak |
whisper something around f.
|
|
145 |
Öbek Fiiller |
söylenen bir şeyi yaymak |
whisper something around f.
|
|
146 |
Öbek Fiiller |
tırmık ile yaymak |
rake something around f.
|
|
147 |
Öbek Fiiller |
üzerine sürmek/sürüp yaymak |
plaster something on f.
|
|
148 |
Öbek Fiiller |
üzerine sürmek/sürüp yaymak |
plaster something onto something f.
|
|
149 |
Öbek Fiiller |
zamana yaymak |
string out f.
|
|
150 |
Öbek Fiiller |
-den bir şey yaymak/açığa çıkarmak |
emit (something) from (something) f.
|
|
151 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) içine yaymak/salmak |
emit (something) into (something) f.
|
|
152 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeye/yere) yaymak |
diffuse (something) through (something) f.
|
|
153 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeyin/yerin) her yanına yaymak |
diffuse (something) through (something) f.
|
|
154 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeye/yere) baştan başa yaymak |
diffuse (something) through (something) f.
|
|
155 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şey/yer) boyunca yaymak |
diffuse (something) through (something) f.
|
|
156 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi (başka) bir şeye yaymak/nüfuz ettirmek |
diffuse something through something (else) f.
|
|
157 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi (başka) bir şeyin her yanına dağıtmak/yaymak |
diffuse something through something (else) f.
|
|
158 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi bir şeyin üstüne yaymak |
distribute something over something f.
|
|
159 |
Öbek Fiiller |
bir yere hafif dokunuşlarla sürmek/yaymak |
dab at something f.
|
|
160 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) zamana yaymak |
hack away at (something) f.
|
|
161 |
Öbek Fiiller |
tabaklama sırasında derileri düz bir şekilde yaymak |
lay away f.
|
|
162 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi (bir yerin/şeyin) her tarafına yaymak |
saturate (something or some place) with (something) f.
|
|
163 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi birinin/bir şeyin yüzeyine yaymak |
smear someone or something with something f.
|
|
164 |
Öbek Fiiller |
her tarafına (bir şey) yaymak |
suffuse with (something) f.
|
|
165 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi bir şeye yaymak |
intersperse something with something f.
|
|
166 |
Öbek Fiiller |
bir şeye bir şey yaymak |
permeate something with something f.
|
|
167 |
Öbek Fiiller |
bilgi yaymak |
plaster over f.
|
|
168 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi birinin/bir şeyin yüzeyine/derisine yaymak |
smooth something onto someone or something f.
|
|
169 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi birinin/bir şeyin yüzeyine/derisine yaymak |
smooth something on f.
|
|
170 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeyle) yaymak |
spread (something) with (something) f.
|
|
171 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin/yerin) her yerine yaymak |
spread all over (something or some place) f.
|
|
172 |
Öbek Fiiller |
bir bilgiyi (bir şeyde/yerde) yaymak |
spread all over (something or some place) f.
|
|
173 |
Öbek Fiiller |
bir bilgiyi (bir şeyde/yerde) herkese yaymak |
spread all over (something or some place) f.
|
|
174 |
Öbek Fiiller |
bir bilgiyi (bir şeyin/yerin) her tarafına ulaştırmak/yaymak |
spread all over (something or some place) f.
|
|
175 |
Öbek Fiiller |
üzerine yaymak |
spread on f.
|
|
176 |
Öbek Fiiller |
bilgiyi bir şey üzerinden yaymak |
spread on f.
|
|
177 |
Öbek Fiiller |
üzerinden yaymak |
spread on f.
|
|
178 |
Öbek Fiiller |
'-de yaymak |
spread on f.
|
|
179 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin/yerin) üzerine yaymak |
spread onto (something or some place) f.
|
|
180 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeye ya da bir yere) yaymak |
spread across (something or some place) f.
|
|
181 |
Öbek Fiiller |
(bilgi, haber bir yerin) tamamına yaymak |
spread across (something or some place) f.
|
|
182 |
Öbek Fiiller |
yoğun bir şekilde bir şey kokusu yaymak |
reek of something f.
|
|
183 |
Öbek Fiiller |
kötü koku yaymak |
reek of something f.
|
|
184 |
Öbek Fiiller |
alttan alttan kötü bir koku/izlenim yaymak |
reek of something f.
|
|
185 |
Öbek Fiiller |
yoğun koku yaymak |
reek of f.
|
|
186 |
Öbek Fiiller |
kötü koku yaymak |
reek of f.
|
|
187 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeyin) üstüne yaymak |
smear (something) on (something) f.
|
|
188 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi bir şeyin) üstüne yaymak |
smear (something) onto (something) f.
|
|
189 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi birinin/bir şeyin üstüne yaymak |
smear something on someone or something f.
|
|
190 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi birinin/bir şeyin üstüne yaymak |
smear something onto someone or something f.
|
|
191 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi birinin/bir şeyin üstüne yaymak |
smear something on f.
|
|
192 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi etrafa savurmak/yaymak |
scatter something about f.
|
|
193 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi etrafa savurmak/yaymak |
scatter something around f.
|
|
194 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin dedikodusunu yapmak/yaymak |
bandy something about f.
|
|
195 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi herkese yaymak |
bandy something about f.
|
|
196 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi olumsuz bir bağlamda yaymak |
bandy something about f.
|
|
197 |
Öbek Fiiller |
dedikodusunu yapmak/yaymak |
bandy around f.
|
|
198 |
Öbek Fiiller |
herkese yaymak |
bandy around f.
|
|
199 |
Öbek Fiiller |
olumsuz bir bağlamda yaymak |
bandy around f.
|
|
200 |
Öbek Fiiller |
birinin/bir şeyin üzerine bir ışık, duman, renk yaymak |
bathe someone or something in something f.
|
|
201 |
Öbek Fiiller |
dedikodu yaymak |
bruit about f.
|
|
202 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi (bir zamana kadar) uzatmak/yaymak |
carry something over f.
|
|
203 |
Öbek Fiiller |
etrafa yaymak |
bruit (about) f.
|
|
204 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi bir şey içerisinde/arasında yaymak |
circulate something through something f.
|
|
205 |
Öbek Fiiller |
içerisinde/arasında yaymak |
circulate through f.
|
|
206 |
Öbek Fiiller |
'-e hafif dokunuşlarla sürmek/yaymak |
dab at f.
|
|
207 |
Öbek Fiiller |
boyunca yaymak |
diffuse through f.
|
|
208 |
Öbek Fiiller |
her yanına yaymak |
diffuse through f.
|
|
209 |
Öbek Fiiller |
baştan başa yaymak |
diffuse through f.
|
|
210 |
Öbek Fiiller |
-e yaymak/nüfuz ettirmek |
diffuse through f.
|
|
211 |
Öbek Fiiller |
-in üstüne yaymak |
distribute over f.
|
|
212 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) üzerine yaymak/yayılmak |
drape (something or oneself) over (something) f.
|
|
213 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi yaymak |
fan something out f.
|
|
214 |
Öbek Fiiller |
çınlayan yüksek bir ses yaymak |
ring out f.
|
|
215 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi yaymak |
flare something out f.
|
|
216 |
Öbek Fiiller |
ışık yaymak |
flare out f.
|
|
217 |
Öbek Fiiller |
oraya buraya yaymak |
fling around f.
|
|
218 |
Öbek Fiiller |
(bir şey) yaymak |
give forth (something) f.
|
|
219 |
Öbek Fiiller |
'-e yaymak |
intersperse with f.
|
|
220 |
Öbek Fiiller |
dedikodusunu yaymak |
noise around f.
|
|
221 |
Öbek Fiiller |
söylentisini yaymak |
noise around f.
|
|
222 |
Öbek Fiiller |
(bir şey) yaymak |
permeate with f.
|
|
223 |
Öbek Fiiller |
üzerine sürmek/sürüp yaymak |
plaster on f.
|
|
224 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi birinin/bir şeyin) her tarafına ovarak sürmek/yaymak |
rub (something) (all) over (someone or something) f.
|
|
225 |
Öbek Fiiller |
-i her tarafına yaymak |
saturate with f.
|
|
226 |
Öbek Fiiller |
-in üstüne yaymak |
smear on f.
|
|
227 |
Öbek Fiiller |
kötü koku yaymak |
smell up f.
|
|
228 |
Öbek Fiiller |
yüzeyine/derisine yaymak |
smooth on f.
|
|
229 |
Öbek Fiiller |
yüzeyine/derisine yaymak |
smooth onto f.
|
|
230 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) üzerine yaymak/sermek |
spread over (someone or something) f.
|
|
231 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) yaymak |
spread over (someone or something) f.
|
|
232 |
Öbek Fiiller |
(kötü bir) koku yaymak |
stink of (something) f.
|
|
233 |
Öbek Fiiller |
dedikodu yaymak |
whisper around f.
|
|
234 |
Öbek Fiiller |
söylenen bir şeyi yaymak |
whisper around f.
|
|
Colloquial |
|
235 |
Konuşma Dili |
haberini yaymak |
blab around f.
|
|
236 |
Konuşma Dili |
haberini yaymak |
blab something around f.
|
|
237 |
Konuşma Dili |
dedikodu yaymak |
tom-tom f.
|
|
Idioms |
|
238 |
Deyim |
bir şeyin değerini/etkisin ya da cazibesini artırmak için yalan bilgi yaymak |
salt the books f.
|
|
239 |
Deyim |
sahte bilgi yaymak |
salt the books f.
|
|
240 |
Deyim |
dedikodu yaymak |
noise something abroad f.
|
|
241 |
Deyim |
dedikodu yaymak |
dish the dirt f.
|
|
242 |
Deyim |
dedikodu yaymak |
noise something about f.
|
|
243 |
Deyim |
dedikodu yaymak |
noise something around f.
|
|
244 |
Deyim |
dedikodu yaymak |
spread gossip f.
|
|
245 |
Deyim |
haberi/gelişmeyi yaymak |
spread the word f.
|
|
246 |
Deyim |
haberi/mesajı yaymak/ulaştırmak |
get the word out f.
|
|
247 |
Deyim |
haberi/bilgiyi yaymak/iletmek |
put the word out f.
|
|
248 |
Deyim |
haberi/bilgiyi yaymak/iletmek |
put out the word f.
|
|
249 |
Deyim |
(zaman) yaymak |
even out f.
|
|
250 |
Deyim |
(söylentiyi) yaymak |
noise something abroad f.
|
|
251 |
Deyim |
(duyulan/anlatılan bir şeyi) yaymak |
give currency f.
|
|
252 |
Deyim |
(söylentiyi) yaymak |
noise something about f.
|
|
253 |
Deyim |
(bilgi/haber) yaymak |
let out f.
|
|
254 |
Deyim |
(söylentiyi) yaymak |
noise something around f.
|
|
255 |
Deyim |
(sırrı vb) yaymak |
spill the beans f.
|
|
256 |
Deyim |
(bir şeyi) herkese yaymak |
proclaim (something) from the housetop f.
|
|
257 |
Deyim |
(bir şeyi) herkese yaymak |
proclaim (something) from the housetops f.
|
|
258 |
Deyim |
(bir şeyi) herkese yaymak |
proclaim (something) from the rooftops f.
|
|
259 |
Deyim |
(bir şeyi) herkese yaymak |
scream (something) from the housetop f.
|
|
260 |
Deyim |
(bir şeyi) herkese yaymak |
scream (something) from the housetops f.
|
|
261 |
Deyim |
(bir şeyi) herkese yaymak |
shout (something) from the housetop f.
|
|
262 |
Deyim |
(bir şeyi) herkese yaymak |
shout (something) from the housetops f.
|
|
263 |
Deyim |
bir şeyi herkese yaymak |
shout something from the housetops/rooftops f.
|
|
264 |
Deyim |
kalın bir tabaka halinde yaymak/sürmek |
spread something on thick f.
|
|
265 |
Deyim |
(bir şeyi) yaymak |
give currency (to something) f.
|
|
266 |
Deyim |
(bir hikayeyi) yaymak |
give currency (to something) f.
|
|
267 |
Deyim |
herkese yaymak |
shout from the housetops f.
|
|
268 |
Deyim |
herkese yaymak |
shout from the rooftops f.
|
|
269 |
Deyim |
kalın bir tabaka halinde yaymak/sürmek |
spread on thick f.
|
|
Trade/Economic |
|
270 |
Ticaret/Ekonomi |
bir maliyeti sistematik olarak birden fazla döneme yaymak |
allocate f.
|
|
271 |
Ticaret/Ekonomi |
maliyeti birden fazla dönemlere yaymak |
allocate f.
|
|
Politics |
|
272 |
Siyasal |
barışı yaymak |
spread the peace f.
|
|
Institutes |
|
273 |
Kurum/Kuruluş |
britanya'nın kültür ve eğitimini dünyaya yaymak için kurulmuş bir kuruluş |
british council i.
|
|
Technical |
|
274 |
Teknik |
başlıca görevi ikinci derece elektronlar yaymak olan elektrot |
dynode i.
|
|
275 |
Teknik |
ışın yaymak |
ray f.
|
|
276 |
Teknik |
ışın yaymak |
radiate f.
|
|
277 |
Teknik |
ısı yaymak |
warmth f.
|
|
278 |
Teknik |
tabakalar halinde yaymak |
layer f.
|
|
279 |
Teknik |
televizyon ile yaymak |
televise f.
|
|
280 |
Teknik |
yaymak dışarı vermek |
emit f.
|
|
281 |
Teknik |
lazer kullanarak bağdışık ışınım yaymak |
lase f.
|
|
282 |
Teknik |
(kaldırım veya katranlı kreozotlu kereste) katran yaymak |
bleed f.
|
|
283 |
Teknik |
dökme metale istenen bir yüzey özelliğini kazandırmak için elektroliz yoluyla yüzeyine metal veya yarımetal element atomları yaymak |
metallide f.
|
|
284 |
Teknik |
yüzeye ince tabaka halinde mürekkep yaymak |
bray f.
|
|
Computer |
|
285 |
Bilgisayar |
genişletme yaymak |
extend f.
|
|
Electric |
|
286 |
Elektrik |
elektrik kaynağındaki iletim hattı boyunca bir elektrodu ileri geri hareket ettirerek bir kaynağı yaymak |
weave f.
|
|
Radio |
|
287 |
Radyo |
(programı) geniş bir zamana yaymak |
stretch f.
|
|
Lighting |
|
288 |
Aydınlatma |
titreyerek ışık yaymak |
winkle f.
|
|
289 |
Aydınlatma |
ışık yaymak |
luminesce f.
|
|
290 |
Aydınlatma |
ışık yaymak |
rutilate f.
|
|
291 |
Aydınlatma |
ışın yaymak |
rutilate f.
|
|
Printing |
|
292 |
Baskı Teknikleri |
(mürekkebi) masa yüzeyine yaymak |
distribute f.
|
|
Food Engineering |
|
293 |
Gıda |
(arpayı) maltlaşması için çerçeveye yaymak |
couch f.
|
|
Physics |
|
294 |
Fizik |
(radyasyon veya tanecik) yaymak |
emit f.
|
|
295 |
Fizik |
radyoaktiviteyi yaymak |
contaminate f.
|
|
Biology |
|
296 |
Biyoloji |
(aşılama malzemesini) kültürleme için plaka üzerine yaymak |
plate (out) f.
|
|
Tobacco |
|
297 |
Tütün |
satılabilir kalitede olup olmadığını incelemek için tütün topağını fıçıdan çıkarıp yaymak |
break f.
|
|
Social Sciences |
|
298 |
Sosyal Bilimler |
ormanlık bölgede yerlilerin haberleri hızlı yaymak için kullandığı iletişim sistemi |
bush telegraph i.
|
|
Religious |
|
299 |
Dini |
presbiteryenliği koruyup yaymak için yapılan iki antlaşmadan herhangi birini destekleyen iskoçyalı presbiteryen |
covenanter i.
|
|
300 |
Dini |
hz. isa öğretilerini yaymak için kurulan bir merkez |
corps i.
|
|
301 |
Dini |
incil'in mesajını yaymak |
evangelize f.
|
|
302 |
Dini |
incil'in mesajını yaymak |
evangelise f.
|
|
303 |
Dini |
hristiyanlığı yaymak için çalışmak |
experience religion f.
|
|
304 |
Dini |
incil'i yaymak |
evangelize f.
|
|
305 |
Dini |
incil'i yaymak |
evangelise f.
|
|
Military |
|
306 |
Askeri |
(askeri veya donanma birliğini) en ve derinlik olarak yaymak |
display [obsolete] f.
|
|
307 |
Askeri |
(top ateşini) alan üzerine yaymak |
search f.
|
|
Archaic |
|
308 |
Eski Kullanım |
dağınık ışık demetleri yaymak |
glint f.
|
|
309 |
Eski Kullanım |
(dedikoduyu) yaymak |
set abroad f.
|
|
Slang |
|
310 |
Argo |
bolca yaymak |
slather f.
|
|
311 |
Argo |
pis kokular yaymak |
fail the smell test f.
|
|
312 |
Argo |
götünü/kıçını yaymak |
fart off f.
|
|
313 |
Argo |
asılsız bilgi yaymak |
put it about [uk] f.
|
|
314 |
Argo |
asılsız olabilecek bir bilgi yaymak |
put it about [uk] f.
|
|