Tureng - Turkish English Dictionary

Share : Twitter Facebook

Meanings of "trouble" in Turkish : 55 result(s)

	Category		English	Turkish
1	Common Usage	n.	trouble	bela	>
2	General	v.	trouble	başına bela olmak	>
3	General	v.	trouble	başını ağrıtmak	>
4	General	v.	trouble	dert etmek	>
5	General	v.	trouble	bulandırmak	>
6	General	v.	trouble	canını sıkmak	>
7	General	v.	trouble	izaç etmek	>
8	General	v.	trouble	karıştırmak	>
9	General	v.	trouble	rahatını bozmak	>
10	General	v.	trouble	rahatını kaçırmak	>
11	General	v.	trouble	rahatsız etmek	>
12	General	v.	trouble	rahatsızlık vermek	>
13	General	v.	trouble	sıkıntı vermek	>
14	General	v.	trouble	sıkmak	>
15	General	v.	trouble	sorun etmek	>
16	General	v.	trouble	taciz etmek	>
17	General	v.	trouble	tedirgin etmek	>
18	General	v.	trouble	üzmek	>
19	General	v.	trouble	üzülmek	>
20	General	v.	trouble	zahmet etmek	>
21	General	v.	trouble	zahmet vermek	>
22	General	v.	trouble	zahmete katlanmak	>
23	General	v.	trouble	zahmete sokmak	>
24	General	v.	trouble	telaşlandırmak	>
25	General	v.	trouble	uğraştırmak	>
26	General	n.	trouble	üzgü	>
27	General	n.	trouble	zorluk	>
28	General	n.	trouble	üzüntü	>
29	General	n.	trouble	zahmet	>
30	General	n.	trouble	tehlike	>
31	General	n.	trouble	sorun	>
32	General	n.	trouble	sıkıntı	>
33	General	n.	trouble	rahatsızlık	>
34	General	n.	trouble	keder	>
35	General	n.	trouble	külfet	>
36	General	n.	trouble	mesele	>
37	General	n.	trouble	meşakkat	>
38	General	n.	trouble	mihnet	>
39	General	n.	trouble	karışıklık	>
40	General	n.	trouble	dert	>
41	General	n.	trouble	gaile	>
42	General	n.	trouble	güçlük	>
43	General	n.	trouble	hastalık	>
44	General	n.	trouble	huzursuzluk	>
45	General	n.	trouble	ıstırap	>
46	General	n.	trouble	iş	>
47	General	n.	trouble	bela	>
48	General	n.	trouble	bozukluk	>
49	General	n.	trouble	aksaklık	>
50	General	n.	trouble	aksilik	>
51	General	n.	trouble	arıza	>
52	Technical		trouble	arıza	>
53	Technical		trouble	problem	>
54	Mechanic		trouble	arıza yapmak	>
55	Mechanic		trouble	bozukluk	>

Meanings of "trouble" with other terms : 150 result(s)

	Category		English	Turkish
1	General	v.	ask for trouble	sataşmak	>
2	General	v.	ask for trouble	aranmak	>
3	General	v.	ask for trouble	kaşınmak	>
4	General	v.	be in great trouble	hali harap olmak	>
5	General	v.	be in great trouble	hali duman olmak	>
6	General	v.	be in trouble	sıkışmak	>
7	General	v.	be in trouble	başı sıkışmak	>
8	General	v.	be in trouble	zorda kalmak	>
9	General	v.	be in trouble	zorda olmak	>
10	General	v.	be in trouble	başı belada olmak	>
11	General	v.	be in trouble	başına (bir) iş gelmek	>
12	General	v.	be in trouble	hapı yutmak	>
13	General	v.	be in trouble	ayvayı yemek	>
14	General	v.	be in trouble	başı dertte olmak	>
15	General	v.	be overwhelmed by trouble	canı burnuna gelmek	>
16	General	v.	be well worth the trouble	zahmete değmek	>
17	General	v.	borrow trouble	başına dert açmak	>
18	General	v.	bring trouble on	başına dert açmak	>
19	General	v.	bring trouble on	başına iş açmak	>
20	General	v.	cause somebody trouble	eziyet vermek	>
21	General	v.	cause trouble	sıkıntı yaratmak	>
22	General	v.	cause trouble	sıkıntıya sokmak	>
23	General	v.	cause trouble	dert açmak	>
24	General	v.	cause trouble	mesele çıkarmak	>
25	General	v.	cause trouble	sıkıntıya neden olmak	>
26	General	v.	cause trouble	sıkıntıya sebebiyet vermek	>
27	General	v.	cause trouble	sıkıntıya sebep olmak	>
28	General	v.	cause trouble	sıkıntıya sebep vermek	>
29	General	v.	cause trouble to	başına bela olmak	>
30	General	v.	couse trouble	başına bela olmak	>
31	General	v.	fall into trouble	derde düşmek	>
32	General	v.	ferment trouble among	birilerini kışkırtmak	>
33	General	v.	get in trouble	başına kötü bir şey gelmek	>
34	General	v.	get in trouble	başına bela gelmek	>
35	General	v.	get into trouble	başına dert almak	>
36	General	v.	get into trouble	derde sokmak	>
37	General	v.	get into trouble	azar işitmek	>
38	General	v.	get into trouble	zılgıtı yemek	>
39	General	v.	get into trouble	başı belaya girmek	>
40	General	v.	get into trouble	belaya çatmak	>
41	General	v.	get into trouble	derde girmek	>
42	General	v.	get into trouble	başını belaya sokmak	>
43	General	v.	get into trouble	belaya uğramak	>
44	General	v.	get into trouble	başını derde sokmak	>
45	General	v.	get into trouble	başı derde girmek	>
46	General	v.	get into trouble	başı dara düşmek	>
47	General	v.	get somebody into a lot of trouble	başını yakmak	>
48	General	v.	get somebody into trouble	başına çorap örmek	>
49	General	v.	get somebody into trouble	belaya sokmak	>
50	General	v.	get somebody into trouble	başını yemek	>
51	General	v.	get someone into trouble	birinin başını belaya sokmak	>
52	General	v.	great trouble to arise	kıyamet kopmak	>
53	General	v.	have a trouble	sorun yaşamak	>
54	General	v.	have trouble making ends meet	darlık çekmek	>
55	General	v.	invite trouble	belayı satın almak	>
56	General	v.	itch for trouble	kaşınmak	>
57	General	v.	keep out of trouble	beladan uzak durmak	>
58	General	v.	lead to trouble	sıkıntıya sokmak	>
59	General	v.	lead to trouble	dert açmak	>
60	General	v.	look for trouble	kaşınmak	>
61	General	v.	look for trouble	bela aramak	>
62	General	v.	look for trouble	canına susamak	>
63	General	v.	look for trouble	belasını aramak	>
64	General	v.	make a trouble	sorun çıkarmak	>
65	General	v.	make a trouble	sorun yaratmak	>
66	General	v.	make trouble	parmak atmak	>
67	General	v.	make trouble	yokuş yapmak	>
68	General	v.	make trouble	yolu yokuşa sürmek	>
69	General	v.	make trouble	işi yokuşa sürmek	>
70	General	v.	make trouble	bela çıkarmak	>
71	General	v.	pile one trouble on another	derde dert katmak	>
72	General	v.	put into trouble	sıkıntıya sokmak	>
73	General	v.	put somebody to trouble	zahmete sokmak	>
74	General	v.	put up with a lot of trouble	kahır çekmek	>
75	General	v.	remind someone of his/her trouble	derdini deşmek	>
76	General	v.	remind someone of his/her trouble	derdini depreştirmek	>
77	General	v.	run into a trouble	başı sıkışmak	>
78	General	v.	run into trouble	belaya çatmak	>
79	General	v.	run into trouble	derde çatmak	>
80	General	v.	stay out of trouble	beladan uzak durmak	>
81	General	v.	stir up one's trouble	derdini deşmek	>
82	General	v.	stir up one's trouble	derdini depreştirmek	>
83	General	v.	stir up trouble	sorun çıkarmak	>
84	General	v.	stir up trouble	karışıklık çıkarmak	>
85	General	v.	stir up trouble	olay çıkarmak	>
86	General	v.	stir up trouble	ortalığı karıştırmak	>
87	General	v.	stir up trouble	fesat karıştırmak	>
88	General	v.	stir up trouble	problem çıkarmak	>
89	General	v.	stir up trouble	problem yaratmak	>
90	General	v.	stir up trouble between people	müzevirlik etmek	>
91	General	v.	suffer from heart trouble	kalbi olmak	>
92	General	v.	suffer trouble	zahmet çekmek	>
93	General	v.	take the trouble	zahmete girmek	>
94	General	v.	take the trouble of	zahmet etmek	>
95	General	v.	take the trouble to do something	zahmet edip bir şey yapmak	>
96	General	v.	take the trouble to do something	zahmete katlanmak	>
97	General	v.	take trouble	zahmete katlanmak	>
98	General	v.	take trouble	dikkat etmek	>
99	General	v.	take trouble	zahmet etmek	>
100	General	v.	trouble oneself	zahmete katlanmak	>
101	General	n.	big trouble	büyük sorun	>
102	General	n.	deep trouble	vahim bir durum	>
103	General	n.	financial trouble	maddi sıkıntı	>
104	General	n.	financial trouble	maddi sorun	>
105	General	n.	political trouble	siyasal sorun	>
106	General	n.	trouble shooter	sıkıntıları yatıştıran	>
107	General	n.	trouble shooting	arıza tespiti	>
108	General	adj.	having a trouble	dertli	>
109	General	adj.	in trouble	başı belada	>
110	General	adj.	in trouble	başı dertte	>
111	General	adj.	in trouble	bitik	>
112	General		in time of trouble	zor dönemlerde	>
113	General		in trouble	dertli	>
114	General		one trouble after another	kambur üstüne kambur, kambur kambur üstüne	>
115	General		source of trouble	çıban başı	>
116	General		source of trouble	çıbanbaşı	>
117	General		the trouble is that	işin kötüsü	>
118	General		trouble maker	sorun yaratan	>
119	General		trouble shooting	onarım	>
120	General		trouble shooting	sorun çözme	>
121	General		trouble spot	sık sık arızalanan yer	>
122	General		trouble spot	sorun yaratan nokta	>
123	General		without trouble	zahmetsizce	>
124	Idioms		ask for trouble	belasını aramak	>
125	Idioms		borrow trouble	gereksiz endişe duymak	>
126	Idioms		borrow trouble	gereksiz yere endişelenmek	>
127	Speaking		don't trouble yourself	rahatsız olmayın	>
128	Speaking		if it doesn't put you to any trouble	eğer zahmet olmazsa	>
129	Speaking		if it doesn't put you to any trouble	zahmet olmazsa	>
130	Speaking		if it isn't too much trouble	zahmet olmazsa	>
131	Speaking		it's no trouble	dert değil	>
132	Speaking		it's no trouble!	dert değil!	>
133	Speaking		you're going to be in trouble	çekeceğin var	>
134	Politics		trouble spot	çatışmalara sahne olan yer	>
135	Technical		diagnostic trouble code	teşhis güçlük kodu	>
136	Technical		ignition trouble	ateşlemede zorluk	>
137	Technical		pending trouble code	belirsiz arıza kodu	>
138	Technical		trouble shooting	arıza arama	>
139	Computer		system trouble	sistem sorunu	>
140	Electric		trouble shooting	arıza bulma	>
141	Electric		trouble shooting	arıza arama	>
142	Lighting		trouble lamp	el lambası	>
143	Automotive		diagnostic trouble code	arıza teşhis kodu	>
144	Automotive		engine trouble	motor arızası	>
145	Automotive		engine trouble	motor bozukluğu	>
146	Automotive		ignition trouble	ateşleme anzası	>
147	Automotive		ignition trouble	ateşleme arızası	>
148	Automotive		trouble shooting	arızacılık	>
149	Medical		cardiac trouble	kalp hastalığı	>
150	Medical		lung trouble	akciğer tüberkülozu	>

Tureng Çeviri Ltd.
Copyright. Bil-Kod : 989 B.16.0.THS.0.10.02.00/681 209221
Development Credits
All content on this website is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, correct and is not intended to be used for, medical consultation, or advice of a legal, business, or any other professional.