beden - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

beden



"beden" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
beden body i.
General
beden frame i.
beden taille i.
beden the flesh i.
beden person i.
beden form i.
beden flesh i.
beden trunk i.
beden size i.
beden soul case i.
beden habit [obsolete] i.
beden corpse [obsolete] i.
Colloquial
beden bod i.
Trade/Economic
beden body i.
Technical
beden size i.
Textile
beden bodice i.
beden size i.
beden body i.
Chemistry
beden body i.
Sport
beden body i.
Archaic
beden lich i.
beden lych i.

"beden" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 378 sonuç

Türkçe İngilizce
General
beden işaretleri body signals i.
ruhun geçici olarak kaldığı beden tabernacle i.
beden eğitimi gym i.
beden sıvıları body fluids i.
beden (pipoda) stem i.
beden dili body signals i.
beden eğitimi physical education i.
beden eğitimi (okullarda) gym i.
engelliler için beden eğitimi physical education for people with disabilities i.
beden sağlığı nick i.
beden işçisi manual worker i.
beden işaretleri body language i.
insanın beden, ruh ve can olarak üçe ayrılması trichotomy i.
beden sosyolojisi body sociology i.
beden (elbise için) size i.
büyük beden giysi oversize i.
beden ısısının düşmesi hypothermia i.
çok büyük beden outsize i.
beden eğitimi calisthenic exercise i.
beden dili body language i.
beden sağlığı health i.
akıl ve beden mind and body i.
büyük beden grand size i.
beden eğitimi öğretmenleri physical education teachers i.
beden cezası physical punishment i.
beden terbiyesi physical training i.
beden eğitimi physical training i.
beden eğitimi physical exercise i.
beden eğitimi gymnastics i.
beden öğretmeni gym teacher i.
battal beden xx-large i.
ruh ve beden durumu fettle i.
beden muayenesi physical examination i.
beden ve akıl dayanıklılığı physical and mental endurance i.
beden-zihin ahengi body mind harmony i.
beden ve ruh sağlığı physical and mental health i.
sıfır beden rail thin i.
sıfır beden size zero i.
sıfır beden size 0 i.
sıfır beden stick thin i.
cansız beden inanimate body i.
küt beden pyknic i.
cansız beden dead body i.
beden eğitimi pe (physical education) i.
(kötü) vücut/beden kokusu body odour i.
(kötü) vücut/beden kokusu body odor i.
beden istilası possession i.
beden eğitimi phys ed i.
antik mısır inanışına göre ruhsal beden ka i.
beden zayıflığı cachexy i.
beden zayıflığı cachexia i.
beden dili nonverbal communication i.
beden dili yoluyla iletişim nonverbal communication i.
(el çırpma gibi) tekrarlayıcı beden hareketi stimming i.
beden zekası body intelligence i.
beden gücü physical strength i.
akıl ve beden birlikteliği union of mind and body i.
beden sağlığı body health i.
beden sağlığı health of the body i.
ölümlü beden mortal body i.
cansız beden lifeless body i.
daha büyük beden bigger size i.
büyük beden kıyafet oversize i.
beden olumlama hareketi body positivity movement i.
erişkin beden adult body i.
(şaka yollu) beden cezalarında sopa kullanımının savunulması caneology i.
cansız beden caroigne [obsolete] i.
büyük beden simgesi L i.
büyük beden sheer size i.
ölü beden ve kemiklerin konulduğu yer charnel-house i.
beden kalıntısı relic i.
üç beden numaralı giysi three i.
ölümlü beden earth i.
fani beden earth i.
beden memnuniyetsizliği body dissatisfaction i.
beden hoşnutsuzluğu body dissatisfaction i.
beden gücü main i.
beden gücünün kaybı weakening i.
beden işçisi mechanic i.
beden işçisi mechanical [obsolete] i.
olumsuz beden algısı negative body image i.
eterik beden life force energy i.
ruhani beden life force energy i.
beden veya zihindeki dağınıklık deshabille i.
mezardaki cansız beden graven i.
cansız beden offal i.
beden veya zihinde bozukluk dishabille i.
beden sağlığı disposition i.
ölü beden dead i.
cansız beden deadness i.
beden gücü foison [scotland] i.
giyimde büyük beden kategorisi plus-size i.
büyük beden kıyafet plus-size i.
büyük beden giyen kimse plus-size i.
beden veya zihnin genel durumu schesis i.
altı beden ölçülü kıyafet six i.
kırk beden giysi forty i.
kırk sekiz beden giysi forty-eight i.
kırk beş beden giysi forty-five i.
kırk dört beden kıyafet forty-four i.
kırk dokuz beden kıyafet forty-nine i.
kırk bir beden kıyafet forty-one i.
kırk yedi beden kıyafet forty-seven i.
kırk altı beden kıyafet forty-six i.
kırk üç beden kıyafet forty-three i.
kırk iki beden kıyafet forty-two i.
dört beden kıyafet four i.
on dört beden kıyafet fourteen i.
altmış beden giysi sixty i.
şapka beden ölçümü yapan kimse stiffener i.
beden ve ruh sağlığını korumak ve iyileştirmek amacıyla yapılan fizik tedavi/egzersiz gibi yöntemler bodywork f.
beden ve ruh sağlığını korumak ve iyileştirmek amacıyla fizik tedavi/egzersiz gibi yöntemleri kullanan veya bunları yapan/yaptıran kimse bodyworker f.
büyük beden olmak oversize f.
orta beden medium sized s.
küçük beden small sized s.
çok büyük beden outsized s.
büyük beden large sized s.
tek beden unisize s.
standart beden unisize s.
büyük beden large-size s.
geniş beden large-size s.
büyük beden kadın kıyafeti ile ilgili queen-size s.
(dansta hikaye yansıtmak için) beden dili kullanan pantomime s.
büyük beden kıyafet giyen plus-size s.
küçük beden small-sized s.
… beden anlamına gelen son ek -size snk.
… beden anlamına gelen son ek -sized snk.
Phrasals
belirli bir beden hareketini sonuna kadar yapmak follow through on (something) f.
belirli bir beden hareketini sonuna kadar yapmak follow through with (something) f.
Colloquial
güzel/hoş bir vücut/beden bod i.
kendine özgü bir beden/vücut odd-bod i.
beden ingilizcesi body english i.
beden lisanı body english i.
bir kişinin duyguların ifade eden beden hareketleri body english i.
beden çalkalama body shake i.
beden sallama body shake i.
bir beden incelmek drop a size f.
bir iki beden incelmek drop a size or two f.
(ölü beden ve kemikleri) gömüldüğü yerden çıkarmak uncharnel f.
beden pozitif body posi s.
beden pozitif body positive s.
(ölü beden ve kemikleri) gömüldüğü yerden çıkarmak uncharnelled s.
ruh ve beden sağlığı yerinde being of sound mind and body expr.
Idioms
ideal beden/vücut güzelliği the body beautiful i.
beden/vücut güzelliği the body beautiful i.
ideal beden/vücut ölçüleri the body beautiful i.
hem beyin hem de beden kası brains and brawn i.
hareket halindeki bir şeye müdahale etmek için kullanılan istemsiz/bilinçsiz beden hareketleri body english i.
beden ve şeytan the world, the flesh, and the devil i.
beden işçisi blue collar i.
beden işçisi blue-collar staff i.
bir beden küçülmek be down a notch on one's belt f.
beden pozitif body-posi s.
beden eğitimi alan in training zf.
Speaking
aşk kaç beden giyer? what size does love wear? expr.
beden dersinden nefret ediyorum I hate gym class expr.
beden eğitimi dersinden nefret ediyorum I hate gym class expr.
hangi beden which size expr.
kaç beden giydiğini nasıl anlayacağız? how do we know what size she wears? expr.
kaç beden giyiyorsunuz? what size do you wear? expr.
kaç beden giydiğini nasıl/nereden bileceğiz? how do we know what size she wears? expr.
kaç beden? what size? expr.
kaç beden giyiyorsun? what size do you wear? expr.
kaç beden giydiğini nereden anlayacağız? how do we know what size she wears? expr.
Trade/Economic
beden yükümlülüğü labor i.
beden yükümlülüğü labour i.
beden işçisi manual laborer i.
herkese tek beden elbise yaklaşımı one-size-fits-all approach i.
Law
beden cezası corporal punishment i.
beden yükümlülüğü corporal labour i.
beden cezası physical punishment i.
Industry
beden işçisi genç kadın workgirl i.
ücret karşılığında çalışan (beden veya sanayi işçileri) wage-earning s.
ücret karşılığında çalışan (beden veya sanayi işçileri) propertyless s.
ücret karşılığında çalışan (beden veya sanayi işçileri) working-class s.
ücret karşılığında çalışan (beden veya sanayi işçileri) blue-collar s.
Technical
beden kuşağı whelp i.
çok büyük beden oversize i.
yarım beden half size i.
hareket halindeki bir şeye müdahale etmek için kullanılan istemsiz beden hareketleri english i.
Textile
standart beden regular i.
13 beden giysi thirteen i.
30 beden giysi thirty i.
otuz altı beden giysi thirty-six i.
otuz iki beden giysi thirty-two i.
on iki beden giysi twelve i.
28 beden giysi twenty-eight i.
25 beden giysi twenty-five i.
21 beden giysi twenty-one i.
27 beden giysi twenty-seven i.
22 beden giysi twenty-two i.
yirmi dokuz beden giysi twenty-nine i.
yirmi yedi beden giysi twenty-six i.
yirmi üç beden giysi twenty-three i.
iki beden giysi two i.
beden ölçüsü body size i.
beden astarı body lining i.
beden etiketleri size label i.
beden etiketi size label i.
beden ölçüsünün alınması işlemi body measurement procedure i.
beden asortisi size assortment i.
büyük beden large size i.
giyeceklerde beden ölçüsünün gösterilmesi size designation of clothes i.
giyeceklerde beden ölçülerinin gösterilmesi size designation of clothes i.
iki beden büyük double over sized i.
küçük beden small size i.
ön beden front part i.
üst beden upper body i.
küçük beden junior i.
küçük beden elbise junior i.
orta beden giyen kimse medium i.
büyük beden long i.
uzun kişilere uygun beden ölçüsü long i.
en küçük beden giyim eşyası one i.
34 beden kıyafet five i.
büyük beden giyim plus size i.
(kısa erkeklere uygun) kıyafet beden ölçüsü short i.
küçük beden small i.
küçük beden elbise small i.
büyük beden double over sized s.
büyük beden over sized s.
büyük beden plus-size s.
büyük beden oversized s.
tek beden one-size s.
Construction
beden duvarı main wall i.
beden duvarı main outer wall i.
beden işçisi ditchdigger i.
Marine
beden bağı rolling hitch i.
Medical
beden algı bozukluğu body dysmorphia i.
beden metaforları body metaphors i.
beden kuvveti tone i.
beden imaj bozukluğu body image disturbance i.
beden dokularında ölüm veya ağır hasara yol açabilen ciddi oranda oksijen eksikliği anoxia i.
beden yağı body fat i.
beden algı bozukluğu body dysmorphic disorder i.
beden islevlerinde düzensizlik ataxia i.
beden dışından şok dalgaları ile taş kırma extracorporeal shock wave lithotripsy (eswl) i.
beden eğitimi ve antrenman physical education and training i.
beden kitle indeksi body-mass index i.
beden içi taş kırma intracorporeal lithotripsy i.
beden kitle indeksi body mass index i.
beden imgesi body image i.
beden imajı ve benlik saygısı body image and self-esteem i.
beden temelli uygulamalar body-based applications i.
beden algı bozukluğu dysmorphophobia i.
beden algı bozukluğu dysmorphic syndrome i.
beden yüzey alanı bsa (body surface area) i.
beden gücü kaybı loss of amenity i.
beyin beden oranı brain-body ratio i.
tüm beden yüzey alanı tbsa (total body surface area) i.
tüm beden whole body i.
tüm beden suyu tbw (total body water) i.
uyarılmış beden sıvısı (tıp) stimulated body fluid i.
yaşlılıktan kaynaklanan beden ve bilinç zayıflığı senility i.
beden dismorfik bozukluğu bdd (body dysmorphic disorder) i.
eterik beden etheric body i.
ruhani beden etheric body i.
beden ile ilişkili duyu sistemleri somataesthesis i.
beden ile ilişkili duyu sistemleri somatic sense i.
beden ile ilişkili duyu sistemleri somatic sensory i.
beden ile ilişkili duyu sistemleri somatosensory system i.
Anatomy
antroposofik tıpta sinir sistemi birlikte fiziksel beden, eterik beden, astral beden ve egoyu birbirine bağlayan üç sistemden biri nerve system i.
Psychology
beden duyuları somatosenses i.
beden imajı body image i.
beden belleği body memory i.
çocuklarda beden imgesi body image in children i.
ruh-beden problemi mind-body problem i.
ruh-beden dualizmi mind-body dualism i.
uyumlayıcı beden eğitimi adaptive physical education i.
insanda ikinci beden olduğuna inanılan varsayımsal madde astral body i.
beden dışı deneyim yoluyla kendini dışarıdan görme autoscopy i.
beden farkındalığı coenaesthesia i.
beden farkındalığı coenaesthesis i.
insanda ikinci beden olduğuna inanılan varsayımsal maddeye ait veya ilgili astral s.
beden dışı deneyime ait autoscopic s.
beden dışı deneyime dair autoscopic s.
beden algı bozukluğu ile ilgili dysmorphophobic s.
beden algı bozukluğuna sahip olan dysmorphophobic s.
Physiology
beden duyu sistemi somatosense i.
Pharmaceutics
beden duyu dengesini kuran (yenebilir bitki) somatotensic s.
Biology
beden bütünlüğü bodily integrity i.
bir beden veya organizmanın diğerini asimile etmesi metensomatosis i.
Breeding
beden uzunluğu body length i.
Social Sciences
beden inşa operasyonu sexual reconstruction surgery i.
beden uyum operasyonu gender confirmation surgery i.
beden uyum operasyonu gender affirming surgery i.
Education
beden eğitimi öğretmeni gym teacher i.
beden eğitimi physical training i.
beden eğitimi bölümü department of physical education and sports i.
beden eğitimi (dersi) gymnastics i.
beden dersi gym class i.
beden eğitimi ve spor yüksekokulu school of physical education and sports i.
beden eğitimi dersi gym class i.
beden eğitimi dersi gym lesson i.
beden eğitimi dersi physical education lesson i.
beden eğitimi (dersi) gym i.
beden eğitimi (dersi) gym class i.
beden öğretmeni gym teacher i.
beden eğitimi ve spor öğretmenliği physical education and sports teaching i.
beden eğitimi (dersi) physical education i.
beden eğitimi dersi physical education i.
beden dersi physical education i.
beden (ders) physical education i.
beden eğitimi dersi phys ed. i.
beden dersi phys ed. i.
beden (ders) phys ed. i.
beden eğitimi dersi pe i.
beden dersi pe i.
beden (ders) pe i.
beden eğitimi dersi gym i.
beden dersi gym i.
beden (ders) gym i.
beden eğitimi dersi gym class i.
beden dersi gym class i.
beden (ders) gym class i.
beden eğitimi dersi physical training i.
beden dersi physical training i.
beden (ders) physical training i.
beden eğitimi dersi pt i.
beden dersi pt i.
beden (ders) pt i.
beden eğitimi dersi (beden eğitimi) pe (physical education) i.
beden eğitimi games i.
kadın beden eğitimi öğretmeni games mistress [uk] i.
beden eğitimi öğretmeni games-master i.
beden eğitimi öğretmeni games-mistress i.
beden eğitimi physed [us] i.
beden eğitimi (dersi) phys. ed. kısalt.
beden eğitimi (dersi) p.e. kısalt.
beden eğitimi lisans derecesi bpe (bachelor of physical education) kısalt.
Linguistics
beden dili body language i.
History
beden eğitimi okulu conistra i.
Religious
(ruhun geçici evi olan) beden tabernacle i.
insanın beden ve ruh olmak üzere iki bölümden oluştuğu inancı dualism i.
ruhun ölüm ile beden dirilişi arasındaki hali intermediate state i.
Philosophy
beden öldüğünde ruhun da varlığının sona erdiğine dair inanç thanatism i.
beden öldüğünde ruhun da varlığının sona erdiği inancına sahip kimse thanatist i.
insanın beden, ruh ve candan oluştuğu düşüncesi trialism i.
insanın beden, ruh ve candan oluştuğu görüşünü savunan kimse trialist i.
Military
beden eğitimi physical training i.
beden eğitimi ve spor physical training and sports i.
Sport
beden eğitimi uzmanı kimse turner [us] i.
akıl ve beden arasındaki zihinsel bağlantı kopukluğu yips i.
amerikan sağlık, beden eğitimi ve boş zamanları değerlendirme ve dans birliği american alliance for health, physical education, recreation and dance i.
beden eğitimi ve boş zamanları değerlendirme konseyi international council for health i.
beden eğitimi physical education i.
beden eğitimi öğretmeni physical education teacher i.
beden eğitimi gymnastics i.
beden imgesi body image i.
beden eğitiminde öğrenme dergisi journal of teaching in physical education (jtpe) i.
beden eğitimi ve antrenman physical education and training i.
beden eğitimi gym i.
çocuklar için beden eğitimi physical education for children i.
kadınlar için beden eğitimi physical education for women i.
körler için beden eğitimi physical education for the blind i.
özürlüler için beden eğitimi physical education for handicapped persons i.
uluslararası yüksek beden eğitimi okulları birliği association internationale des ecoles superieures deducation physique (aiesep) i.
uluslararası beden eğitimi ve spor konseyi international council for physical education and sport (icspe) i.
uluslararası beden eğitimi federasyonu federation international education phycial (fiep) i.
uluslararası beden eğitimi ve sporu geliştirme vakfı international fund for development of physical education and sport (fideps) i.
uluslararası beden eğitimi ve spor bilimi konseyi international council for physical education and sport science (icsspe) i.
zihinsel özürlüler için beden eğitimi physical education for mentally handicapped persons i.
zihinsel özürlü gençler için beden eğitimi physical education for mentally handicapped youth i.
belirli bir beden hareketini sonuna kadar yapmak follow through f.
beden eğitimi ile ilgili callisthenic s.
beden eğitimi ile ilgili calisthenic s.
Art
aktörün beden dili pantomime i.
(bacak hariç) balerinin yaptığı anlamlı beden hareketi pantomime i.
beden hareketleri ile hikaye canlandıran dans pantomime i.
hikayeyi sözcük kullanmadan sembolik beden dili ile yansıtma sanatı pantomime i.
(dansta hikaye yansıtmak için) beden dili kullanan pantomimic s.
Music
bir beden perküsyonu yöntemi hambone i.
Abbreviation
çok küçük (beden) xs s.
Archaic
cansız beden lich i.
cansız beden lych i.
Slang
yerin altına gömülmüş ölü beden landowner [old-fashioned] i.
mezardaki ölü beden landowner [old-fashioned] i.
ölü beden landowner i.