|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
very easy s.
|
çok kolay |
|
2 |
Yaygın Kullanım |
take it easy ünl.
|
sakin ol |
|
General |
|
3 |
Genel |
easy money i.
|
kolay kazanılıp kolay harcanılan para |
|
4 |
Genel |
an easy prey i.
|
dişe gelir |
|
5 |
Genel |
easy going chap i.
|
uysal çocuk |
|
6 |
Genel |
proper and easy monitoring of work i.
|
işin sağlıklı ve kolay takibi |
|
7 |
Genel |
easy money i.
|
kolay kazanılmış para |
|
8 |
Genel |
easy money i.
|
kolay para |
|
9 |
Genel |
easy chair i.
|
rahat koltuk |
|
10 |
Genel |
easy goingness i.
|
rahatlık |
|
11 |
Genel |
easy calc i.
|
hızlı hesaplama |
|
12 |
Genel |
easy calc i.
|
hızlı hesap |
|
13 |
Genel |
a messy problem that has no easy solution i.
|
yılan hikayesi |
|
14 |
Genel |
easy peasy i.
|
çocuk oyuncağı |
|
15 |
Genel |
easy task i.
|
basit iş |
|
16 |
Genel |
easy task i.
|
çocuk oyuncağı |
|
17 |
Genel |
easy task i.
|
kolay iş |
|
18 |
Genel |
easy task i.
|
çok kolay |
|
|
19 |
Genel |
an easy and pleasant life i.
|
rahat ve sıkıntısız hayat |
|
20 |
Genel |
an easy victory i.
|
kolay zafer |
|
21 |
Genel |
easy way of doing something i.
|
bir işi yapmanın kolay yolu |
|
22 |
Genel |
easy victory i.
|
kolay zafer |
|
23 |
Genel |
easy option i.
|
kolay seçenek |
|
24 |
Genel |
easy manner i.
|
rahat tavırlar |
|
25 |
Genel |
easy manner i.
|
rahatlık |
|
26 |
Genel |
easy question i.
|
kolay soru |
|
27 |
Genel |
easy victory i.
|
çaba gösterilmeden elde edilen |
|
28 |
Genel |
easy victory i.
|
rahat zafer |
|
29 |
Genel |
easy victory i.
|
kolay galibiyet |
|
30 |
Genel |
easy task i.
|
basit görev |
|
31 |
Genel |
easy task i.
|
kolay görev |
|
32 |
Genel |
smoke-easy i.
|
(yasağa rağmen) sigara içilmesine müsaade edilen yer |
|
33 |
Genel |
easy access i.
|
kolay ulaşım |
|
34 |
Genel |
easy access i.
|
kolay erişim |
|
35 |
Genel |
the big easy i.
|
new orleans şehrinin takma adı |
|
36 |
Genel |
women of easy virtue i.
|
hafif meşrep kadınlar |
|
37 |
Genel |
easy going i.
|
kolay ve kesintisiz ilerleme |
|
38 |
Genel |
easy going i.
|
kolay ve engelsiz gidişat |
|
39 |
Genel |
easy language i.
|
kolay dil |
|
40 |
Genel |
find an easy way f.
|
kolayını bulmak |
|
41 |
Genel |
find something easy f.
|
kolayına gelmek |
|
42 |
Genel |
go easy on f.
|
kıyak geçmek |
|
43 |
Genel |
easy for somebody f.
|
kolayına gelmek |
|
44 |
Genel |
get easy f.
|
kolaylaşmak |
|
45 |
Genel |
take it easy f.
|
ağırdan almak |
|
46 |
Genel |
be easy for somebody f.
|
kolayına gelmek |
|
47 |
Genel |
become free and easy f.
|
kabak çiçeği gibi açılmak |
|
48 |
Genel |
make easy f.
|
kolaylaştırmak |
|
49 |
Genel |
be easy to f.
|
kolay olmak |
|
50 |
Genel |
take the easy way out f.
|
kolaya kaçmak |
|
51 |
Genel |
take the easy way out f.
|
kolay yolu tercih etmek |
|
52 |
Genel |
take the easy way out f.
|
zahmete girmemek |
|
53 |
Genel |
buy on easy terms f.
|
taksitle satın almak |
|
54 |
Genel |
make it easy f.
|
kolaylık sağlamak |
|
55 |
Genel |
defy easy explanation f.
|
açıklaması zor olmak |
|
56 |
Genel |
take the easy way out f.
|
kolay yolu seçmek |
|
57 |
Genel |
behave in an easy fashion f.
|
rahat davranmak |
|
58 |
Genel |
easy going s.
|
rahat |
|
59 |
Genel |
free and easy s.
|
sert olmayan |
|
60 |
Genel |
easy to use s.
|
kullanımı kolay |
|
61 |
Genel |
free and easy s.
|
rahat |
|
62 |
Genel |
easy as winking s.
|
kolayca |
|
63 |
Genel |
easy on the ear s.
|
kulağa hoş gelen |
|
64 |
Genel |
as easy as s.
|
kadar kolay |
|
65 |
Genel |
easy going s.
|
uyumlu |
|
66 |
Genel |
unconventional and easy going s.
|
kalender |
|
67 |
Genel |
free and easy s.
|
hafifmeşrep (kadın) |
|
68 |
Genel |
easy to post s.
|
yapıştırması kolay |
|
69 |
Genel |
free and easy s.
|
çok hoşgörülü |
|
70 |
Genel |
easy accessible s.
|
kolay erişilir |
|
71 |
Genel |
free and easy s.
|
çok toleranslı |
|
72 |
Genel |
free and easy s.
|
teklifsiz |
|
73 |
Genel |
easy to get along with s.
|
geçimli |
|
74 |
Genel |
easy clean s.
|
temizlenmesi kolay |
|
75 |
Genel |
very easy s.
|
baklava börek |
|
76 |
Genel |
quite easy s.
|
gayet kolay |
|
77 |
Genel |
free and easy s.
|
merasimsiz |
|
78 |
Genel |
as easy as pie s.
|
çok kolay |
|
79 |
Genel |
easy on the eye s.
|
göze hoş gelen |
|
80 |
Genel |
free and easy s.
|
babayani |
|
81 |
Genel |
as easy as pie s.
|
çocuk oyuncağı |
|
82 |
Genel |
free and easy s.
|
senli benli |
|
83 |
Genel |
free and easy s.
|
serbest |
|
84 |
Genel |
free and easy s.
|
mezhebi geniş |
|
85 |
Genel |
easy to understand s.
|
çetrefilsiz |
|
86 |
Genel |
easy peasy s.
|
çok kolay |
|
87 |
Genel |
easy access to s.
|
ulaşımı kolay |
|
88 |
Genel |
easy on the eye s.
|
gözü alan |
|
89 |
Genel |
easy on the eye s.
|
göze güzel görünen |
|
90 |
Genel |
easy on the eye s.
|
göz okşayıcı |
|
91 |
Genel |
easy on the eye s.
|
göze hoş görünen |
|
92 |
Genel |
easy-going s.
|
iyi niyetli |
|
93 |
Genel |
easy-going s.
|
dostça |
|
94 |
Genel |
free-and-easy s.
|
senli benli |
|
95 |
Genel |
easy-going s.
|
nazik |
|
96 |
Genel |
easy-going s.
|
uysal |
|
97 |
Genel |
easy-going s.
|
yardımsever |
|
98 |
Genel |
easy-going s.
|
yumuşak |
|
99 |
Genel |
easy-going s.
|
gevşek |
|
100 |
Genel |
free-and-easy s.
|
senlibenli |
|
101 |
Genel |
easy-going s.
|
kibar |
|
102 |
Genel |
free-and-easy s.
|
teklifsiz |
|
103 |
Genel |
easy-going s.
|
yardıma hazır |
|
104 |
Genel |
easy to guess s.
|
tahmini kolay |
|
105 |
Genel |
easy to guess s.
|
kolayca tahmin edilebilir |
|
106 |
Genel |
easy-to-use s.
|
kullanımı kolay |
|
107 |
Genel |
easy-to-use s.
|
kullanımı basit |
|
108 |
Genel |
easy-going s.
|
dostane |
|
109 |
Genel |
easy-going s.
|
sevecen |
|
110 |
Genel |
easy to carry s.
|
kolay taşınır |
|
111 |
Genel |
easy to carry s.
|
kolay taşınabilir |
|
112 |
Genel |
easy-to-prepare s.
|
hazırlanması kolay |
|
113 |
Genel |
easy-going s.
|
kayıtsız |
|
114 |
Genel |
easy-going s.
|
aldırış etmez |
|
115 |
Genel |
easy-going s.
|
umursamaz |
|
116 |
Genel |
easy-going s.
|
kolayca idare edilen |
|
117 |
Genel |
easy-going s.
|
söz dinler |
|
118 |
Genel |
easy-going s.
|
itaatkar |
|
119 |
Genel |
easy-going s.
|
umursamaz |
|
120 |
Genel |
easy-going s.
|
ilgisiz |
|
121 |
Genel |
easy-going s.
|
savsak |
|
122 |
Genel |
easy-going s.
|
acele etmeyen |
|
123 |
Genel |
easy-going s.
|
sakin |
|
124 |
Genel |
easy-going s.
|
yavaş |
|
125 |
Genel |
over easy s.
|
az pişmiş (yumurta) |
|
126 |
Genel |
free-and-easy s.
|
gündelik |
|
127 |
Genel |
free-and-easy s.
|
gayri resmi |
|
128 |
Genel |
free-and-easy s.
|
rahat |
|
129 |
Genel |
free-and-easy s.
|
pervasız |
|
130 |
Genel |
free-and-easy s.
|
denetimsiz |
|
131 |
Genel |
on easy terms zf.
|
kolay bir şekilde |
|
132 |
Genel |
in easy circumstances zf.
|
varlıklı |
|
133 |
Genel |
on easy terms zf.
|
uygun şartlarla |
|
134 |
Genel |
as easy as pie zf.
|
yağdan kıl çeker gibi |
|
135 |
Genel |
in easy circumstances zf.
|
refah içinde |
|
136 |
Genel |
on easy terms zf.
|
taksitle |
|
137 |
Genel |
in easy circumstances zf.
|
hali vakti yerinde |
|
138 |
Genel |
by easy stages zf.
|
derece derece |
|
139 |
Genel |
ez (easy) kısalt.
|
kolay |
|
Phrases |
|
140 |
İfadeler |
by easy stages in easy stages zf.
|
adım adım |
|
141 |
İfadeler |
by easy stages in easy stages zf.
|
aşama aşama |
|
142 |
İfadeler |
by easy stages in easy stages zf.
|
yavaş yavaş |
|
143 |
İfadeler |
by easy stages in easy stages zf.
|
sakince |
|
144 |
İfadeler |
by easy stages in easy stages zf.
|
kontrollü bir şekilde |
|
145 |
İfadeler |
neither too easy nor too difficult expr.
|
ne çok kolay ne çok zor |
|
146 |
İfadeler |
in an easy way expr.
|
kolay bir şekilde |
|
147 |
İfadeler |
sorted by category for easy reference expr.
|
kolay ulaşmak/bulmak için kategorilere göre ayrılmış |
|
148 |
İfadeler |
neither too easy nor too hard expr.
|
ne çok kolay ne çok zor |
|
149 |
İfadeler |
go easy on yourself expr.
|
kendine yüklenme |
|
150 |
İfadeler |
from easy to difficult expr.
|
kolaydan zora doğru |
|
151 |
İfadeler |
if easy to do expr.
|
mümkünse |
|
152 |
İfadeler |
ever so easy expr.
|
o denli kolay ki |
|
153 |
İfadeler |
easy to say, harder to prove expr.
|
söylemesi kolay, kanıtlaması zor |
|
154 |
İfadeler |
as easy as pulling a hair out of butter expr.
|
tereyağından kıl çeker gibi |
|
155 |
İfadeler |
it is easy to find a stick to beat a dog expr.
|
savunmasız birine/bir şeye saldırmak kolay |
|
156 |
İfadeler |
it is easy to find a stick to beat a dog expr.
|
sahipsiz/korumasız kişileri ezmek kolay |
|
157 |
İfadeler |
my very easy method just speeds up naming planets expr.
|
sekiz gezegenin ingilizce isimlerini (mercury, venus, earth, mars, jupiter, saturn, uranus, neptune) hatırlayabilmek için uydurulmuş bir anımsatıcı cümle |
|
Proverb |
|
158 |
Atasözü |
easy come, easy go
|
haydan gelen huya gider |
|
159 |
Atasözü |
it's easy to be smart after the fact
|
teker kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
|
160 |
Atasözü |
it is easy to be wise after the event
|
teker kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
|
161 |
Atasözü |
it's easy to be smart after the fact
|
tekerlek kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
|
162 |
Atasözü |
it's easy to be wise after the event
|
tekerlek kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
|
163 |
Atasözü |
it's easy to be wise after the event
|
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
|
164 |
Atasözü |
it's easy to be smart after the fact
|
testi kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur |
|
165 |
Atasözü |
it is easy to be wise after the event
|
araba devrilince yol gösteren çok olur |
|
166 |
Atasözü |
it is easy to find a stick to beat a dog
|
alçak eşek binmeye kolay, öksüz çocuk dövmeye kolay |
|
167 |
Atasözü |
it is easy to find a stick to beat a dog
|
alçacık eşeğe herkes biner |
|
168 |
Atasözü |
it is easy to find a stick to beat a dog
|
sert bir eylemi haklı çıkarmak için bahane bulmak kolaydır |
|
169 |
Atasözü |
it is easy to find a stick to beat a dog
|
köpeğini dövmek isteyene sopa bulmak kolay |
|
170 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
her şey başlangıçta zordur |
|
171 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
her şey zamanla kolaylaşır |
|
172 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
her şey alıştıkça kolay gelmeye başlar |
|
173 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
başta zor olan her şey alıştıkça/zamanla kolay gelmeye başlar |
|
174 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
her şey başlangıçta zordur |
|
175 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
her şey zamanla kolaylaşır |
|
176 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
her şey alıştıkça kolay gelmeye başlar |
|
177 |
Atasözü |
all things are difficult before they are easy
|
başta zor olan her şey alıştıkça/zamanla kolay gelmeye başlar |
|
Colloquial |
|
178 |
Konuşma Dili |
an easy berth i.
|
kolay/zahmetsiz/basit iş/görev |
|
179 |
Konuşma Dili |
an easy berth i.
|
yorucu olmayan iş/görev |
|
180 |
Konuşma Dili |
an easy quitter i.
|
çabuk/kolay pes eden |
|
181 |
Konuşma Dili |
easy, champ i.
|
hele otur bi soluklan yiğenim |
|
182 |
Konuşma Dili |
easy feat i.
|
kolay lokma |
|
183 |
Konuşma Dili |
easy feat i.
|
kolay iş |
|
184 |
Konuşma Dili |
easy target for a frame i.
|
kolay komplo hedefi |
|
185 |
Konuşma Dili |
easy target for a frame i.
|
üzerine suç atılması kolay bir hedef |
|
186 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay lokma |
|
187 |
Konuşma Dili |
easy street i.
|
bir eli yağda bir eli balda olma |
|
188 |
Konuşma Dili |
easy street i.
|
hali vakti yerinde olma |
|
189 |
Konuşma Dili |
lady/woman of easy virtue i.
|
hayat kadını |
|
190 |
Konuşma Dili |
lady/woman of easy virtue i.
|
hafif meşrep kadın |
|
191 |
Konuşma Dili |
easy win i.
|
kolay lokma |
|
192 |
Konuşma Dili |
an easy prey i.
|
kolay lokma |
|
193 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay kandırılabilir kimse |
|
194 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay lokma |
|
195 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
enayi |
|
196 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
yolunacak kaz |
|
197 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay kanan kimse |
|
198 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay kafalanan kimse |
|
199 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay dümene gelen kimse |
|
200 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay üçkağıda gelen kimse |
|
201 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
kolay kazıklanan kimse |
|
202 |
Konuşma Dili |
easy game i.
|
hemen inanan/ikna olan kimse |
|
203 |
Konuşma Dili |
go easy f.
|
kırmadan davranmak |
|
204 |
Konuşma Dili |
go easy f.
|
özenle kullanmak |
|
205 |
Konuşma Dili |
go easy f.
|
soğukkanlı kalmak |
|
206 |
Konuşma Dili |
go easy f.
|
soğukkanlılığını korumak |
|
207 |
Konuşma Dili |
go easy f.
|
sakınarak kullanmak |
|
208 |
Konuşma Dili |
go easy f.
|
yumuşak davranmak |
|
209 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
rahat durumda olmak |
|
210 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
rahat bir pozisyonda/konumda olmak |
|
211 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
şartları rahat olmak |
|
212 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
rahat şartlara sahip olmak |
|
213 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
kolaylığa/rahatlığa sahip olmak |
|
214 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
zorluk çekmemek/yaşamamak |
|
215 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
güçlük çekmemek/yaşamamak |
|
216 |
Konuşma Dili |
have it easy f.
|
sıkıntı çekmemek/yaşamamak |
|
217 |
Konuşma Dili |
let down easy f.
|
alıştıra alıştıra söylemek |
|
218 |
Konuşma Dili |
let down easy f.
|
kırmadan/incitmeden söylemek |
|
219 |
Konuşma Dili |
take it easy f.
|
rahat olmak |
|
220 |
Konuşma Dili |
take it easy f.
|
pek bir şey yapmamak |
|
221 |
Konuşma Dili |
take it easy f.
|
rahat takılmak |
|
222 |
Konuşma Dili |
go easy on someone f.
|
birine hoşgörülü olmak |
|
223 |
Konuşma Dili |
go easy on someone f.
|
birine yumuşak davranmak |
|
224 |
Konuşma Dili |
go easy on someone f.
|
birine nazik davranmak |
|
225 |
Konuşma Dili |
go easy on something f.
|
bir şeyi az miktarda kullanmak |
|
226 |
Konuşma Dili |
go easy on something f.
|
bir şeyi abartmamak |
|
227 |
Konuşma Dili |
easy-to-love s.
|
kolayca sevilir |
|
228 |
Konuşma Dili |
dead easy s.
|
çok basit |
|
229 |
Konuşma Dili |
too easy s.
|
çok kolay |
|
230 |
Konuşma Dili |
quite easy s.
|
çok kolay |
|
231 |
Konuşma Dili |
too easy s.
|
oldukça kolay |
|
232 |
Konuşma Dili |
quite easy s.
|
oldukça kolay |
|
233 |
Konuşma Dili |
easy hard [us] zf.
|
az pişmiş (yumurta) |
|
234 |
Konuşma Dili |
easy hard [us] zf.
|
cıvık (yumurta) |
|
235 |
Konuşma Dili |
no easy feat expr.
|
kolay iş değil |
|
236 |
Konuşma Dili |
easy, boy expr.
|
dur, oğlum |
|
237 |
Konuşma Dili |
easy as falling off a log expr.
|
çok kolay |
|
238 |
Konuşma Dili |
easy as apple pie expr.
|
çok kolay |
|
239 |
Konuşma Dili |
easy as duck soup expr.
|
çok kolay |
|
240 |
Konuşma Dili |
easy as abc expr.
|
çok kolay |
|
241 |
Konuşma Dili |
easy-peasy lemon squeezy expr.
|
çok kolay |
|
242 |
Konuşma Dili |
easy as rolling off a log expr.
|
çok kolay |
|
243 |
Konuşma Dili |
too easy expr.
|
fazlasıyla kolay |
|
244 |
Konuşma Dili |
quite easy expr.
|
fazlasıyla kolay |
|
245 |
Konuşma Dili |
most things worth having never come easy expr.
|
elde etmeye değer çoğu şey hiç de öyle kolay elde edilmiyor |
|
246 |
Konuşma Dili |
It hasn't been easy expr.
|
kolay değildi (ama geçti) |
|
247 |
Konuşma Dili |
go easy expr.
|
kendini tut |
|
248 |
Konuşma Dili |
take it easy! expr.
|
takma kafana! |
|
249 |
Konuşma Dili |
(as) easy as one-two-three expr.
|
aşırı kolay |
|
250 |
Konuşma Dili |
(as) easy as one-two-three expr.
|
çok basit |
|
251 |
Konuşma Dili |
easy/gently/slowly does it expr.
|
acele etme |
|
252 |
Konuşma Dili |
easy/gently/slowly does it expr.
|
sakin ol |
|
253 |
Konuşma Dili |
easy/gently/slowly does it expr.
|
yavaş ol |
|
254 |
Konuşma Dili |
easy/gently/slowly does it expr.
|
dikkatli ol |
|
255 |
Konuşma Dili |
easy/gently/slowly does it expr.
|
ağırdan al |
|
256 |
Konuşma Dili |
easy/gently/slowly does it expr.
|
ağır ol |
|
257 |
Konuşma Dili |
easy/gently/slowly does it expr.
|
acele etme |
|
258 |
Konuşma Dili |
I'm easy expr.
|
benim için fark etmez |
|
259 |
Konuşma Dili |
I'm easy expr.
|
ben sana uyarım |
|
260 |
Konuşma Dili |
I'm easy expr.
|
bana uyar |
|
261 |
Konuşma Dili |
I'm easy expr.
|
fark etmez |
|
262 |
Konuşma Dili |
I'm easy expr.
|
sen bilirsin |
|
263 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
kendine iyi bak |
|
264 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
kendine iyi davran |
|
265 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
kendine dikkat et |
|
266 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
kibar davran |
|
267 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
nazik davran |
|
268 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
hoşgörülü/anlayışlı davran |
|
269 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
yumuşak davran |
|
270 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
hassas davran |
|
271 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
iyi/dikkatli davran |
|
272 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
telaşlanma |
|
273 |
Konuşma Dili |
take it easy expr.
|
heyecanlanma |
|
274 |
Konuşma Dili |
(it) hasn't been easy expr.
|
hiç kolay olmadı (ama geçti) |
|
275 |
Konuşma Dili |
(it) hasn't been easy expr.
|
zor oldu (ama geçti) |
|
276 |
Konuşma Dili |
things haven't been easy expr.
|
hiç kolay olmadı (ama geçti) |
|
277 |
Konuşma Dili |
things haven't been easy expr.
|
zor oldu (ama geçti) |
|
278 |
Konuşma Dili |
(that's) easy for (one) to say expr.
|
(biri) için söylemesi kolay |
|
279 |
Konuşma Dili |
(that's) easy for (one) to say expr.
|
(biri) için demesi kolay |
|
280 |
Konuşma Dili |
(that's) easy for (one) to say expr.
|
demesi/söylemesi kolay |
|
281 |
Konuşma Dili |
hasn't been easy expr.
|
kolay değildi |
|
282 |
Konuşma Dili |
hasn't been easy expr.
|
hiç kolay olmadı |
|
283 |
Konuşma Dili |
hasn't been easy expr.
|
zor oldu |
|
284 |
Konuşma Dili |
there is no easy way to say this expr.
|
bunu söylemenin kolay bir yolu yok |
|
285 |
Konuşma Dili |
there is no easy way to say this expr.
|
bunu söylemek kolay değil |
|
286 |
Konuşma Dili |
there isn't any easy way to say this expr.
|
bunu söylemenin kolay bir yolu yok |
|
287 |
Konuşma Dili |
there isn't any easy way to say this expr.
|
bunu söylemek kolay değil |
|
288 |
Konuşma Dili |
you give up too easy expr.
|
çabuk pes ediyorsun |
|
289 |
Konuşma Dili |
you give up too easy expr.
|
kolay pes ediyorsun |
|
290 |
Konuşma Dili |
you give up too easy expr.
|
hemen/kolayca vazgeçiyorsun |
|
291 |
Konuşma Dili |
easy, there! exclam.
|
sakin! |
|
292 |
Konuşma Dili |
easy, there! exclam.
|
sakin ol! |
|
293 |
Konuşma Dili |
easy, there! exclam.
|
yavaş ol! |
|
294 |
Konuşma Dili |
easy, champ
|
hele bir soluklan yeğenim
|
|
Idioms |
|
295 |
Deyim |
easy as one-two-three i.
|
çocuk oyuncağı |
|
296 |
Deyim |
easy as one-two-three i.
|
çok kolay |
|
297 |
Deyim |
easy money i.
|
kolay kazanılmış para |
|
298 |
Deyim |
easy pickings i.
|
kolay lokma |
|
299 |
Deyim |
easy money i.
|
kolay para |
|
300 |
Deyim |
free and easy i.
|
resmiyetten uzak |
|
301 |
Deyim |
easy touch i.
|
yolunacak kaz |
|
302 |
Deyim |
easy pickings i.
|
yolunacak kaz |
|
303 |
Deyim |
woman of easy virtue i.
|
hafifmeşrep kadın |
|
304 |
Deyim |
woman of easy virtue i.
|
yollu kadın |
|
305 |
Deyim |
easy mark i.
|
kolayca kandırılan kimse |
|
306 |
Deyim |
easy mark i.
|
kolayca oyuna getirilen kimse |
|
307 |
Deyim |
easy mark i.
|
kolay lokma |
|
308 |
Deyim |
easy meat i.
|
kolay lokma |
|
309 |
Deyim |
easy meat i.
|
çantada keklik |
|
310 |
Deyim |
easy meat i.
|
çocuk oyuncağı |
|
311 |
Deyim |
easy sledding i.
|
tereyağından kıl çeker gibi ilerleyen süreç |
|
312 |
Deyim |
easy sledding i.
|
gerisi kolayca gelen süreç |
|
313 |
Deyim |
easy sledding i.
|
gerisi kolayca gelecek olan süreç |
|
314 |
Deyim |
easy sledding i.
|
çocuk oyuncağı |
|
315 |
Deyim |
easy sledding i.
|
kolay iş |
|
316 |
Deyim |
easy sledding i.
|
çantada keklik |
|
317 |
Deyim |
easy sledding i.
|
gerisi çorap söküğü gibi gelen süreç |
|
318 |
Deyim |
an easy touch i.
|
yumuşak başlılık |
|
319 |
Deyim |
an easy touch i.
|
uysallık |
|
320 |
Deyim |
an easy touch i.
|
mülayimlik |
|
321 |
Deyim |
an easy touch i.
|
yumuşak huy |
|
322 |
Deyim |
an easy touch i.
|
incelik |
|
323 |
Deyim |
an easy touch i.
|
hassas yaklaşım |
|
324 |
Deyim |
an easy ride i.
|
zor/rahat dönem |
|
325 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
yumuşak başlı/huylu kimse |
|
326 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
uysal/mülayim kişi |
|
327 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
saftirik |
|
328 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
safdil |
|
329 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
kolay kandırılan kişi |
|
330 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
avanak |
|
331 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
keriz |
|
332 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
kolay lokma |
|
333 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
enayi |
|
334 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
yumuşak başlılık |
|
335 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
uysallık |
|
336 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
mülayimlik |
|
337 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
yumuşak huy |
|
338 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
incelik |
|
339 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
hassas yaklaşım |
|
340 |
Deyim |
a soft/an easy touch i.
|
vur kafasına al ekmeğini |
|
341 |
Deyim |
the easy way out i.
|
kolay yol |
|
342 |
Deyim |
the easy way out i.
|
zahmetsiz yol |
|
343 |
Deyim |
be (as) easy as one-two-three f.
|
çocuk oyuncağı kadar kolay olmak |
|
344 |
Deyim |
be (as) easy as one-two-three f.
|
çok kolay olmak |
|
345 |
Deyim |
come easy to (one) f.
|
çok çaba sarf etmeden bir şeyi yapmak |
|
346 |
Deyim |
come easy to (one) f.
|
çaba gerektiren bir işi kolayca yapmak |
|
347 |
Deyim |
come easy to (one) f.
|
'-nin için doğal bir şey olmak |
|
348 |
Deyim |
come easy to (one) f.
|
tereyağından kıl çeker gibi olmak |
|
349 |
Deyim |
come easy to (one) f.
|
(birine) zor gelmemek |
|
350 |
Deyim |
take it easy on someone f.
|
birisine nazik davranmak |
|
351 |
Deyim |
go easy on f.
|
birisini yatıştırmak |
|
352 |
Deyim |
take it easy on someone f.
|
birisine kibar davranmak |
|
353 |
Deyim |
get off easy f.
|
beklenen zorlukla karşılaşmamak |
|
354 |
Deyim |
go easy on f.
|
birisini yumuşatmak |
|
355 |
Deyim |
take it easy on someone f.
|
birine iyi/dikkatli davranmak |
|
356 |
Deyim |
take it easy on someone f.
|
birini üstüne varmamak |
|
357 |
Deyim |
take it easy on someone f.
|
birisine hassas yaklaşmak |
|
358 |
Deyim |
breathe easy f.
|
düzlüğe çıkmak |
|
359 |
Deyim |
breathe easy f.
|
düze çıkmak |
|
360 |
Deyim |
take things easy f.
|
dinlenmek |
|
361 |
Deyim |
take things easy f.
|
düzlüğe çıkmak |
|
362 |
Deyim |
breathe easy f.
|
derin bir nefes almak |
|
363 |
Deyim |
do something the easy way f.
|
güzellikle halletmek |
|
364 |
Deyim |
take things easy f.
|
gevşemek |
|
365 |
Deyim |
rest easy f.
|
huzura kavuşmak |
|
366 |
Deyim |
be easy on the eye f.
|
göze hoş gelmek |
|
367 |
Deyim |
be easy on the eye f.
|
göze hoş görünmek |
|
368 |
Deyim |
go easy on f.
|
huyuna gitmek |
|
369 |
Deyim |
take things easy f.
|
istirahat etmek |
|
370 |
Deyim |
be an easy touch f.
|
kolayca kandırılabilir olmak |
|
371 |
Deyim |
be an easy touch f.
|
kolay lokma olmak |
|
372 |
Deyim |
be easy on the ear f.
|
kulağa hoş ve rahatlatıcı gelmek |
|
373 |
Deyim |
be easy meat f.
|
kolay lokma olmak |
|
374 |
Deyim |
go easy on f.
|
kullanırken ölçülü olmak |
|
375 |
Deyim |
be an easy mark f.
|
kolay lokma olmak |
|
376 |
Deyim |
do something the easy way f.
|
kolay yoldan gitmek |
|
377 |
Deyim |
take things easy f.
|
kolaylamak |
|
378 |
Deyim |
be an easy touch f.
|
kolaylıkla ikna edilebilir olmak |
|
379 |
Deyim |
go easy on f.
|
kullanırken dikkatli olmak |
|
380 |
Deyim |
rest easy f.
|
rahat olmak |
|
381 |
Deyim |
let off easy f.
|
suçunu bağışlamak |
|
382 |
Deyim |
take things easy f.
|
rahatlamak |
|
383 |
Deyim |
breathe easy f.
|
rahatlamak |
|
384 |
Deyim |
take things easy f.
|
rahat yaşamak |
|
385 |
Deyim |
be on easy street f.
|
rahatı yerinde olmak |
|
386 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
sıkıntıyla/zorlukla karşılaşmamak |
|
387 |
Deyim |
rest easy f.
|
sıkıntı yapmamak |
|
388 |
Deyim |
get off easy f.
|
ucuz kurtulmak |
|
389 |
Deyim |
breathe easy f.
|
(zor günlerden sonra) rahat etmek |
|
390 |
Deyim |
let (one) down easy f.
|
alıştıra alıştıra söylemek |
|
391 |
Deyim |
let (one) down easy f.
|
birine bir şeyi onu kırmadan söylemek |
|
392 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
bir şeyi/işi kolayca yapmak |
|
393 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
işi kıvırmak |
|
394 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
zorluk yaşamamak |
|
395 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
zorlanmamak |
|
396 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
kolayca/rahatlıkla başa çıkmak |
|
397 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
karlı/avantajlı durumda olmak |
|
398 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
hayat (birine) güzel olmak |
|
399 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
(birine) hayat/her şey kolay olmak |
|
400 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
çok şanslı/avantajlı durumda olmak |
|
401 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
çok elverişli/iyi durumda olmak |
|
402 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
çok olumlu bir durumda olmak |
|
403 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
çok şanslı/avantajlı konumda olmak |
|
404 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
çok elverişli/iyi konumda olmak |
|
405 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
çok olumlu bir konumda olmak |
|
406 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
bir durumla ilgili hiç zorluk çekmemek |
|
407 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
bir durumla ilgili çok rahat olmak |
|
408 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
bir konuda/bir konumda çok rahat olmak |
|
409 |
Deyim |
have an easy time of it f.
|
rahat bir konumda olmak |
|
410 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birini) hafif cezalandırmak |
|
411 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birine) hafif/az ceza vermek |
|
412 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birine) fazla kızmamak |
|
413 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birinin) çok üstüne gitmemek |
|
414 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birinin) suçuna kıyasla az ceza vermek |
|
415 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birini) az/hafif bir cezayla bırakmak |
|
416 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birinden) beklentisi azalmak/düşmek |
|
417 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birinden) pek bir şey ummamak |
|
418 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
pek bir şey beklememek |
|
419 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
pek bir şey istememek |
|
420 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(biriyle ilgili) pek beklentiye girmemek |
|
421 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(biriyle ilgili) pek beklenti içinde olmamak |
|
422 |
Deyim |
let (one) off easy f.
|
(birini) pek zorlamamak |
|
423 |
Deyim |
be (as) easy as one-two-three f.
|
çok basit olmak |
|
424 |
Deyim |
be (as) easy as one-two-three f.
|
tereyağından kıl çeker gibi yapmak |
|
425 |
Deyim |
be (as) easy as one-two-three f.
|
çok kolay olmak |
|
426 |
Deyim |
take it easy on something f.
|
bir şeyi az kullanmak |
|
427 |
Deyim |
take it easy on something f.
|
bir şeyi az tüketmek |
|
428 |
Deyim |
take it easy on something f.
|
bir şeyi dikkatli tüketmek |
|
429 |
Deyim |
take it easy on something f.
|
bir şeyi daha az tüketmek |
|
430 |
Deyim |
take it easy on something f.
|
bir şeyi azaltmak |
|
431 |
Deyim |
take it easy on something f.
|
bir şeyi idareli kullanmak |
|
432 |
Deyim |
give somebody an easy ride f.
|
zorluklar yaşamamak |
|
433 |
Deyim |
give somebody an easy ride f.
|
birine kolaylık sağlamak |
|
434 |
Deyim |
give somebody an easy ride f.
|
birine sıkıntı vermemek |
|
435 |
Deyim |
give somebody an easy ride f.
|
birinin işini kolaylaştırmak |
|
436 |
Deyim |
have an easy ride f.
|
zorluklar yaşamamak |
|
437 |
Deyim |
have an easy ride f.
|
zorluk yaşamamak |
|
438 |
Deyim |
have an easy ride f.
|
kolaylıkla yapmak |
|
439 |
Deyim |
have an easy ride f.
|
sıkıntı yaşamamak |
|
440 |
Deyim |
have an easy ride f.
|
sıkıntısız/kolay devam etmek |
|
441 |
Deyim |
give (one) an easy ride f.
|
(birine) zorluk yaşatmamak |
|
442 |
Deyim |
give (one) an easy ride f.
|
(birine) fazla çaba harcatmamak |
|
443 |
Deyim |
give (one) an easy ride f.
|
(birini) sıkıntıya sokmamak |
|
444 |
Deyim |
give (one) an easy ride f.
|
(birini) rahat ettirmek |
|
445 |
Deyim |
give (one) an easy ride f.
|
(birinin) elini sıcak sudan soğuk suya sokturmamak |
|
446 |
Deyim |
give (one) an easy ride f.
|
bir dediğini iki etmemek |
|
447 |
Deyim |
able to breathe easy again f.
|
rahatça nefes almak/alabilmek |
|
448 |
Deyim |
able to breathe easy again f.
|
tekrar/yeniden rahat bir nefes almak |
|
449 |
Deyim |
be (as) easy as abc f.
|
çok kolay olmak |
|
450 |
Deyim |
be (as) easy as abc f.
|
çocuk oyuncağı olmak |
|
451 |
Deyim |
be (as) easy as abc f.
|
pek beceri/çaba gerektirmemek |
|
452 |
Deyim |
be (as) easy as abc f.
|
çantada keklik olmak |
|
453 |
Deyim |
be (as) easy as abc f.
|
çok basit olmak |
|
454 |
Deyim |
be (as) easy as abc f.
|
işten bile olmamak |
|
455 |
Deyim |
be (as) easy as falling off (of) a log f.
|
çok kolay olmak |
|
456 |
Deyim |
be (as) easy as falling off (of) a log f.
|
çocuk oyuncağı olmak |
|
457 |
Deyim |
be (as) easy as falling off (of) a log f.
|
pek beceri/çaba gerektirmemek |
|
458 |
Deyim |
be (as) easy as falling off (of) a log f.
|
çantada keklik olmak |
|
459 |
Deyim |
be (as) easy as falling off (of) a log f.
|
çok basit olmak |
|
460 |
Deyim |
be (as) easy as falling off (of) a log f.
|
işten bile olmamak |
|
461 |
Deyim |
be (as) easy as falling off (of) a log f.
|
tereyağından kıl çeker gibi olmak |
|
462 |
Deyim |
be (as) easy as pie f.
|
çok kolay olmak |
|
463 |
Deyim |
be (as) easy as pie f.
|
çocuk oyuncağı olmak |
|
464 |
Deyim |
be (as) easy as pie f.
|
pek beceri/çaba gerektirmemek |
|
465 |
Deyim |
be (as) easy as pie f.
|
çantada keklik olmak |
|
466 |
Deyim |
be (as) easy as pie f.
|
çok basit olmak |
|
467 |
Deyim |
be (as) easy as pie f.
|
işten bile olmamak |
|
468 |
Deyim |
be (as) easy as pie f.
|
tereyağından kıl çeker gibi olmak |
|
469 |
Deyim |
be (as) easy as rolling off (of) a log f.
|
çok kolay olmak |
|
470 |
Deyim |
be (as) easy as rolling off (of) a log f.
|
çocuk oyuncağı olmak |
|
471 |
Deyim |
be (as) easy as rolling off (of) a log f.
|
pek beceri/çaba gerektirmemek |
|
472 |
Deyim |
be (as) easy as rolling off (of) a log f.
|
çantada keklik olmak |
|
473 |
Deyim |
be (as) easy as rolling off (of) a log f.
|
çok basit olmak |
|
474 |
Deyim |
be (as) easy as rolling off (of) a log f.
|
işten bile olmamak |
|
475 |
Deyim |
be easy on the eye f.
|
göze hoş gelmek |
|
476 |
Deyim |
be easy on the eye f.
|
göze hoş görünmek |
|
477 |
Deyim |
be easy on the eye f.
|
göze hitap etmek |
|
478 |
Deyim |
be easy on the eyes f.
|
göze hoş gelmek |
|
479 |
Deyim |
be easy on the eyes f.
|
göze hoş görünmek |
|
480 |
Deyim |
be easy on the eyes f.
|
göze hitap etmek |
|
481 |
Deyim |
come easy to f.
|
için çok kolay/basit olmak |
|
482 |
Deyim |
come easy to f.
|
için çaba gerektiren bir iş olmamak |
|
483 |
Deyim |
come easy to f.
|
için doğal bir şey olmak |
|
484 |
Deyim |
come easy to f.
|
'-e kolay gelmek |
|
485 |
Deyim |
go easy on somebody f.
|
birisine nazik/yumuşak davranmak |
|
486 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-e kibar davranmak |
|
487 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-e iyi/dikkatli davranmak |
|
488 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-e nazik davranmak |
|
489 |
Deyim |
take it easy on f.
|
'-in üstüne varmamak |
|
490 |
Deyim |
take it easy on f.
|
'-e hassas yaklaşmak |
|
491 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-i az kullanmak |
|
492 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-i az tüketmek |
|
493 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-i dikkatli tüketmek |
|
494 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-i azaltmak |
|
495 |
Deyim |
take it easy on f.
|
-i idareli kullanmak |
|
496 |
Deyim |
(as) easy as one-two-three s.
|
tereyağından kıl çeker gibi |
|
497 |
Deyim |
easy as one-two-three s.
|
tereyağından kıl çeker gibi |
|
498 |
Deyim |
(as) easy as one-two-three s.
|
çocuk oyuncağı |
|
499 |
Deyim |
easy as one-two-three s.
|
çocuk oyuncağı |
|
500 |
Deyim |
(as) easy as one-two-three s.
|
çantada keklik |
|