work - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

work

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "work" im Französisch Englisch Wörterbuch : 86 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
work travailler [v]
work planer [v]
work tourner [v]
work fonctionner [v]
work marcher [v]
work ouvrer [v]
work travail [m]
work boulot [m]
work ouvrage [m]
work besogne [f]
work œuvre [f]
General
work fabriquer [v]
work fonctionner [v]
work marcher [v]
work manœuvrer [v]
work exécuter [v]
work rendre [v]
work faire [v]
work ouvrer [v]
work usiner [v]
work exploiter [v]
work opérer [v]
work turbiner [v]
work besogner [v]
work agir [v]
work produire [v]
work œuvrer [v]
work amener [v]
work façonner [v]
work travailler [v]
work travail [m]
work ouvrage [m]
work boulot [m]
work emploi [m]
work fonctionnement [m]
work turbin [m]
work confusion [f]
work action [f]
work création [f]
work tâche [f]
work oeuvre [f]
work besogne [f]
work emprise [f]
work occupation [f]
work travaillons [v.p./der.]
work travaillez [v.p./der.]
work travaillent [v.p./der.]
Business
work travailler [v]
work fonctionner [v]
work travail [m]
Social Security
work travail [m]
Accounting
work travail [m]
EU Terms
work travail [m]
Urbanism
work ouvrage [m]
work travail [m]
work oeuvre [f]
Library
work travail [m]
work ouvrage [m]
work œuvre [f]
Electricity
work travail [m]
Resource Description and Access
work œuvre [f]
Computer
work bureau [m]
Chemistry
work travail [m]
Construction
work travailler [v]
work travail [m]
work ouvrage [m]
work mise en oeuvre
Architecture
work opus [m]
Textile
work travail [m]
Turbomachinery
work travail [m]
Woodworking
work travail du bois
Automotive
work travail [m]
Aeronautics
work dégager [v]
Maritime
work travailler [v]
Transportation
work travail [m]
Forest Engineering
work travail [m]
work travail du bois
Mining
work forger [v]
Arts Administration
work oeuvre [f]
Art
work œuvre [m]
work les travaux
Gastronomy
work travailler [v]
Church Administration
work travail [m]
Arts
work travail [m]
work ouvrage [m]
work oeuvre [f]

Bedeutungen, die der Begriff "work" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
resume (work) reprendre [v]
drudge (work very hard) piocher [v]
work out (a calculation) effectuer [v]
refine (one's work) lécher [v]
(a vehicle) to work rouler [v]
work out déduire [v]
a classic work of art classique [m]
piece of work ouvrage [m]
work site chantier [m]
summarized synopsis of a longer work abrégé [m]
vital piece of work charrette [f]
the work of washing dishes plonge [f]
the complete body of an artist's work œuvre [f]
General
after work après le travail [adv]
work something out trouver [v]
work out something résoudre [v]
put the finishing touches to (work) peaufiner [v]
work something out résoudre [v]
work hard bosser [v]
work out s'entraîner [v]
work out something trouver [v]
work (on) travailler [v]
work out exécuter [v]
get through a lot of work abattre de la besogne [v]
(for an artist) to produce a work of art réaliser un chef-d'œuvre [v]
(for an artist) to produce a work of art réaliser une œuvre d'art [v]
make a copy of a work reproduire une œuvre [v]
work somebody over tabasser quelqu'un [v]
be at work être au travail [v]
be snowed under with work être débordé de travail [v]
be promoted (at work) être promu [v]
be unable to work (something) out être incapable de trouver une solution [v]
be unable to work être incapable de travailler [v]
be unable to work out être incapable de trouver une solution [v]
be unable to work something out être incapable de trouver une solution pour quelque chose [v]
be taken to the work être pris pour travailler [v]
be work-shy être timide au travail [v]
be under pressure at work être sous pression au travail [v]
be work-shy être paresseux [v]
begin to work commencer à travailler [v]
begin to work commencer le travail [v]
begin to work entreprendre le travail [v]
both study and work travailler et étudier en même temps [v]
carry on a work continuer à travailler [v]
carry on a work or a study continuer à travailler ou à étudier [v]
carry on a work or a study continuer un travail ou des études [v]
carry out a work or a study effectuer un travail ou une étude [v]
carry out a work or a study réaliser un travail ou une étude [v]
choose to work choisir de travailler [v]
cause a lot of work occasionner beaucoup de travail [v]
come to work aller travailler [v]
commute to work aller au travail [v]
come back to work revenir travailler [v]
continue a work poursuivre un travail [v]
do one's fair share of the work faire sa part du travail [v]
do part-time work travailler à mi-temps [v]
do police work faire le travail de police [v]
do a hard day's work se fatiguer au travail [v]
do a lot of volunteer work faire beaucoup de volontariat [v]
do a work faire un travail [v]
do a work or a study faire une étude [v]
do the work right faire du bon travail [v]
do charity work faire un travail caritatif [v]
do dirty work faire un sale travail [v]
do dirty work faire un sale boulot [v]
do yard work faire les travaux de jardin [v]
do god's work faire le travail de dieu [v]
drive to work aller au travail en voiture [v]
notice of termination of work contract relevé de travail [m]
work experience stage en entreprise [m]
shift work travail par roulement [m]
collective work recueil [m]
copy of a work exemplaire d'une œuvre [m]
a proper work un travail correct [m]
a month's work un travail d'un mois [m]
activity work travail d'activité [m]
additional work travail supplémentaire [m]
annual work travail annuel [m]
art work travail artistique [m]
below-grade work travail souterrain [m]
betterment work travail d'amélioration [m]
body of work ensemble de travaux [m]
cadastral work travail cadastral [m]
care work travail domestique [m]
compulsory work travail obligatoire [m]
community work service communautaire [m]
commencement of work début du travail [m]
community work travail communautaire [m]
creative work travail créatif [m]
corporate identity work travail d'identité d'entreprise [m]
deadly work accident accident de travail mortel [m]
detailed work travail détaillé [m]
decent work travail décent [m]
decent work travail convenable [m]
day wage work ouvrier à salaire quotidien [m]
donkey work gros du travail [m]
donkey work plus dur du travail [m]
draft work travail d'étude [m]
dry work travail ennuyeux [m]
eagerness to work désir de travailler [m]
work-shy paresseux [adj]
experience of work expérience du travail [f]
work sheet fiche de travail [f]
building work maçonnerie [f]
hours of work heures de travail [f]
end of work day fin de la journée de travail [f]
posthumous work œuvre posthume [f]
pseudonymous work œuvre pseudonyme [f]
published work œuvre publiée [f]
dramatic work œuvre dramatique [f]
architectural work œuvre architecturale [f]
artistic work œuvre artistique [f]
unpublished work œuvre non publiée [f]
literary work œuvre littéraire [f]
making of a work création d'une œuvre [f]
work available through internet œuvre sur internet [f]
work made in the course of employment œuvre réalisée dans l'exercice d'un emploi [f]
work of joint authorship œuvre de collaboration [f]
broadcast work broadcaster œuvre radiodiffusée [f]
musical work œuvre musicale [f]
choreographic work œuvre chorégraphique [f]
cinematographic work œuvre cinématographique [f]
original work œuvre de départ [f]
original work œuvre originale [f]
original work œuvre d'origine [f]
actively seeking work recherche active d'emploi [f]
after work sortie du travail [f]
ambition to work ambition de travailler [f]
amount of estimated work quantité de travail estimé [f]
amount of work quantité de travail [f]
amount of work completed quantité de travail complété [f]
bench work table de travail [f]
block work maçonnerie en parpaing [f]
blood work analyse de sang [f]
capability/ability to do work capacité de faire du travail [f]
collected work œuvre complète [f]
data work sheet feuille de travail de données [f]
determination to work détermination pour travailler [f]
early unfitness for work incapacité de travail précoce [f]
architectural work of art chefs-d'œuvre architecturaux [pl/m]
civil work travaux de génie civil [pl/m]
contracts for work and labor contrats de travail [pl/m]
domestic work travaux domestiques [pl/m]
emergency work travaux urgents [pl/m]
to work as an extra faire de la figuration
to do casual work faire un travail saisonnier
nice bit of work! beau travail !
to work hard travailler dur
to work one's way out of poverty s'efforcer de sortir de la pauvreté
ı've got some extra work to do j'ai un travail supplémentaire à faire
to work as a waiter être garçon de café
to work double shifts faire une double journée de travail
clerical work travail de bureau
to work from home travailler à domicile
to work out a solution trouver une solution
the work ethic l'éthique du travail
to work for peanuts travailler pour moins que rien
work area zone de manoeuvre
area of work domaine
work environment milieu de travail
work day journée de travail
language at work langue au travail
work employment history antécédents de travail
work release placement à l'extérieur
work shirt chemise de travail
community service work projects travaux au service de la collectivité
construction work travaux de construction
structured plan for the work release plan structuré de travail
Phrasals
work out s'exercer [v]
work out bien finir [v]
work out finir [v]
work out bien s'arranger [v]
work out mettre au point [v]
work out mettre sur pied [v]
work out faire du sport rester en bonne condition physique [v]
work out avoir du succès
work something out faire un calcul
Idioms
be snowed under work avoir du travail par dessus la tête [v]
train-work-sleep métro-boulot-dodo [m]
get through a lot of work abattre du travail
avoid work at all costs avoir un poil dans la main
to avoid work avoir un poil dans la main
to start at the bottom (and work your way up) commencer avec un poste inférieur
work very hard travailler comme une bœuf
to work flat out aller à fond de train
shy away from work avoir un poil dans la main
at work à l'œuvre
to have your work cut out avoir beaucoup de travail à faire
to work flat out travailler dur
to start at the bottom (and work your way up) entrer par la petite porte
to have your work cut out avoir du pain sur la planche
make short work of ne faire qu'une bouchée de
work both ends against the middle courrier deux lièvres à la fois
work like a dog travailler comme une bœuf
to work like a navvy travailler d'arrache-pied
to be up to the ears in work avoir beaucoup de travail à faire
to be up to the ears in work avoir du travail par-dessus la tête
work a crowd prendre un bain de foule
to work like a navvy travailler dur
work horse cheval de labour
Expressions
to work very hard suer sang et eau
to be overloaded by work avoir du travail par dessus la tête
Proverbs
quick at meat quick at work celui que est lent à manger est lent à travailler
all work and no play makes jack a dull boy beaucoup de travail et peu de loisirs ne réussissent à personne
all work is honourable ıl n'y a pas de sot métier
all work and no play makes jack a dull boy on s'abrutit à toujours travailler
the devil finds work for idle hands l'oisiveté est la mère de tous les vices
many hands make light work a beaucoup d'ouvriers la tâche devient aisée
Slang
work (to do a task) bosser [v]
Business
work out élaborer [v]
stop work débrayer [v]
undervalue work sous-évaluer le travail [v]
redo the work reprendre le travail [v]
complete a work description rédiger une description de travail [v]
redo the work refaire le travail [v]
report on work progress rendre compte des travaux en cours [v]
schedule work établir le calendrier de travail [v]
make all work visible tenir compte de tous les aspects du travail [v]
redo the work recommencer le travail [v]
work order ordre d'exécution [n]
work ethic éthique du travail [n]
casual work travail temporaire [n]
clerical work travail de bureau [n]
clerical work travail de secrétariat [n]
work stoppage arrêt de travail [n]
casual work travail intermittent [n]
work location lieu de travail [n]
night work travail de nuit [n]
work schedule programme de travail [n]
casual work travail occasionnel [n]
work experience expérience professionnelle [n]
work measurement mesure du travail [n]
work cycle cycle de travail [n]
voluntary work travail volontaire [n]
administrative work travail administratif [n]
work history emplois précédents [n]
work order ordre de fabrication [n]
work permit permis de travail [n]
office work travail de bureau [n]
work schedule calendrier des travaux [n]
work sharing partage du travail [n]
time work travail à l'heure [n]
work study étude du travail [n]
work prospects perspectives de travail [n]
part-time work travail à temps partiel [n]
work-to-rule grève du zèle [n]
contract work travail à forfait [n]
part-time work travail à mi-temps [n]
work restructuring restructuration du travail [n]
consultancy work [us] travail de conseil
work sampling échantillonnage [m]
temporary work intérim [m]
paper work paperasserie [f]
work tolerance endurance au travail [f]
work unit unité de travail [f]
health and safety at work act loi sur la santé et la sécurité au travail [n][uk]
return to work retourner au travail
work station poste de travail
to be in work avoir du travail
non-stop work travail continu
practical work travaux pratiques
field work étude sur le terrain
ex-work price prix départ usine
place of work lieu de travail
contract work travail à forfait
to resume work reprendre le travail
work location lieu de travail
manual work travail manuel
out of work au chômage
work experience expérience professionnelle
field work enquête sur le terrain
managerial work travail des cadres
resumption of work reprise du travail
work package lot de travaux
field work travail sur le terrain
work accident accident de travail
return to work retour à l’emploi
day's work une journée de travail
to work to rule faire la grève du zèle
work-to-rule grève du zèle
knock off work cesser le travail
time spent at work temps de présence
piece work travail à la pièce
work at home travail à domicile
illicit work travail au noir
work-sharing partage d'un poste
go back to work reprendre le travail
to trim the work force réduire les effectifs
work unsocial hours travailler en dehors des horaires normaux
work full-time travailler à plein temps
stop work arrêter de travailler
work-to-rule grève perlée
work like a beaver travailler d’arrache-pied
work permit permis de travail
seasonal work travail saisonnier
shift work travail posté
work study étude des méthodes de travail
stoppage of work arrêt de travail
unfit for work inapte au travail
to work overtime faire des heures supplémentaires
hazardous work travail dangereux
temporary work contract contrat de travail temporaire
work part-time travailler a temps partiel
work stoppage arrêt de travail
temporary work travail temporaire
pay for (work) rémunérer (un travail)
work in shifts travailler par équipes
to knock off work cesser le travail
work breakdown structure otp
work schedule horaire de travail
daily work routine travail quotidien
work under pressure travailler sous pression
work certificate certificat de travail
work sharing partage du travail
factory work travail d'usine
be out of work être au chômage
to be out of work être sans emploi
to be out of work être au chômage
resume work reprendre le travail
arduous work travail pénible
stop work arrêter le travail
office work travail de bureau
full-time work travail à plein temps
work part-time travailler à mi-temps
hazardous work emploi dangereux
day off work jour de congé
half-time work travail à mi-temps
work garment vêtement de travail
contract work travail contractuel
work history expérience professionnelle
hourly-paid work travail payé à l'heure
incapacitation for work incapacité de travail
work council comité d'entreprise
work in progress travail en cours
dirty work pay prime de salissure
take time off work prendre un congé
rewarding work travail enrichissant
work to full capacity tourner à plein rendement
shift work travail par équipes
consultancy work travail de conseil
work in shifts travailler par roulement
work-life balance équilibre travail famille
work experience stage de formation
part-time work travail à temps partiel
equal pay for equal work salaire égal
work after hours faire des heures supplémentaires
family-work balance équilibre travail-famille
able to work apte au travail
out of work en chômage
report for work se présenter au travail
equal pay for equal work à travail égal
work contract contrat de travail
to work to full capacity tourner à plein rendement
work week semaine de travail
work overtime faire des heures supplémentaires
accident on the way to or from work accident de trajet
backlog of work arriéré de travail
right to work droit au travail
team work travail en équipe
look for work chercher du travail
full-time work travail à temps plein
work organisation organisation du travail
managerial work travail de gestion
disagreeableness of the work aspect désagréable du travail
model work description modèle de description de travail
division of work partage du travail
work experience expérience professionnelle
equal pay for equal work à travail égal, salaire égal
work place milieu de travail
on-site work travail sur place
broad-banded work description description de travail normalisée
outcome of the work résultats du travail
outdated work description description de travail périmée
pace of the work rythme du travail
performance of the work exécution du travail
ucs-style work description description de travail conforme à la ngc
undervaluation of work sous-évaluation du travail
undervalued work travail sous-évalué
unique work description description de travail unique
work description writing rédaction de descriptions de travail
work description writing guide guide de rédaction des descriptions de travail
division of work répartition du travail
visibility of work visibilité du travail
generic work description description de travail générique
equal pay for equal work salaire égal pour un travail égal
work characteristics caractéristiques du travail
work classification classification des tâches
work description description de travail
work description writing guide guide de rédaction des descriptions de travail
work design conception des tâches
work element élément du travail
work environment environnement de travail
work evaluation évaluation du travail
work evaluation guide guide d’évaluation du travail
work experience expérience de travail
work information gathering tool outil de collecte des données sur le travail accompli
work inflation amplification du travail
identical work description description de travail identique
work place lieu de travail
immediate work area milieu de travail immédiat
on-site work travail sur les lieux
work plan plan de travail
immediate work environment milieu de travail immédiat
work profile profil de travail
work record registre de travail
work requirements exigences du travail
work situation situation au travail
work team équipe de travail
relative value of work valeur relative du travail
relative worth of work valeur relative du travail
disagreeableness of the work caractère désagréable du travail
disagreeableness of the work côté désagréable du travail
interdepartmental model work description modèle de description de travail interministérielle
interdepartmental model work description team équipe des modèles de descriptions de travail interministérielles
invisible work travail laissé pour compte
departmental model work description modèle de description de travail ministérielle
knowledge work travail intellectuel
language of work description langue de la description de travail
level of disagreeableness of the work niveau d'inconfort du travail
Commerce
work organization organisation du travail [n]
part-time work travail à mi-temps [n]
work in progress travail en cours [n]
work restructuring restructuration du travail [n]
work study étude du travail [n]
work content contenu du travail [n]
work cycle cycle de travail [n]
part-time work travail à temps partiel [n]
work experience expérience professionnelle [n]
work flow flux de travail [n]
work contract louage de services [n]
work prospects perspectives de travail [n]
work-in-progress produits en cours [n][uk]
work in tandem with travailler en collaboration avec
work together travailler ensemble
finish work finir le travail
start work se mettre au travail
work part-time travailler a temps partiel
capacity to work aptitude à travailler
work part-time travailler à mi-temps
work together travailler de concert
backlog of work arriéré de travail
begin work se mettre au travail
work closely with travailler en étroite collaboration avec
work flat out travailler d'arrache-pied
Employment
work force main-d'œuvre [f]
compressed work week semaine de travail comprimée
flexible hours of work horaire variable
piece-work basis à la pièce
right-to-work droit au travail
work force population active
special rate work travail à taux spécial
work reintegration réintégration au travail
enhanced work transition plan programme de transition professionnelle amélioré
work week semaine de travail
part-time work emploi à temps partiel
return to work retour au travail
to work flexi-time avoir des horaires souples
voluntary work le bénévolat
work day jour de travail
off work case dossier de personne en interruption de travail
back-to-work agreement protocole de retour au travail
equal pay for equal work a travail égal salaire égal
right to refuse unsafe work droit de refuser un travail dangereux
to work two jobs avoir un double métier
equal pay for equal work à travail égal
work schedule programme de travail
return-to-work agreement protocole de retour au travail
out-of-work sans travail
work load charge de travail
interim work reintegration policies politiques provisoires de réintégration au travail
work accident accident du travail
work transition specialist spécialiste de la transition professionnelle
work area poste de travail
work stoppage arrêt de travail
work day jour ouvrable
work allocation répartition du travail
work place lieu de travail
report of refusal to work rapport sur le refus de travailler
cessation of work arrêt de travail
equal pay for equal work salaire égal
work accident accident de travail
work schedule horaire de travail
work station poste de travail
work transition transition professionnelle
hours of work durée du travail
flexible hours of work horaire flexible
regular work week semaine normale de travail
stop work order ordre d'arrêt des travaux
safe work procedures procédés de travail exempts de danger
regular day of work jour normal de travail
Titles
to work out the position faire le point
Patents
work benches établis [pl/m]
mirrors for inspecting work miroirs d'inspection pour travaux
oils for releasing form work huiles de décoffrage
caissons for construction work under water caissons pour la construction sous l'eau
Work Safety
hot work travail aux températures élevées
work in compressed air travail en air comprimé
dangerous work travaux dangereux
muscular work travail musculaire
work-related disease maladie professionnelle