Terminate

Bedeutungen von dem Begriff "Terminate" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	terminate	terminar [v]
2	Common	terminate	rematar [v]
3	Common	terminate	concluir [v]
General
4	General	terminate	interrumpir [v]
5	General	terminate	acabar [v]
6	General	terminate	liquidar [v]
7	General	terminate	rematar [v]
8	General	terminate	rescindir [v]
9	General	terminate	terminarse [v]
10	General	terminate	rescindir [v]
11	General	terminate	romper [v]
12	General	terminate	finiquitar [v]
13	General	terminate	acabar [v]
14	General	terminate	finalizar [v]
15	General	terminate	resultar [v]
16	General	terminate	finalizar el trayecto (tren) [v]
17	General	terminate	poner fin a [v]
18	General	terminate	interrumpir (el embarazo) [v]
19	General	terminate	dar término a [v]
20	General	terminate	dar por terminado [v]
21	General	terminate	cerrar [v]
22	General	terminate	clausurar [v]
23	General	terminate	descabezar [v]
24	General	terminate	pasar [v]
25	General	terminate	ser término [v]
26	General	terminate	poner fin [v]
27	General	terminate	ser fin [v]
28	General	terminate	sonarse [v] HN
29	General	terminate	finir [v] CO
30	General	terminate	destutanar [v] DO
31	General	terminate	rajar [v] BOPYARUY
32	General	terminate	fenecer [v] rare
Idioms
33	Idioms	terminate	dar por finalizado [v]
34	Idioms	terminate	pasar el peine [v] HNNI
35	Idioms	terminate	volar la cabeza [v] HNNIDOECBO
36	Idioms	terminate	volar la gallina [v] HNNI
Business
37	Business	terminate	extinguir [v]
38	Business	terminate	rematar [v]
39	Business	terminate	finalizar [v]
40	Business	terminate	despedir [v]
41	Business	terminate	terminar [v]
42	Business	terminate	limitar [v]
43	Business	terminate	rescindir [v]
44	Business	terminate	disolver [v]
Law
45	Law	terminate	extinguirse [v]
46	Law	terminate	extinguir [v]
47	Law	terminate	anular [v]
48	Law	terminate	expirar [v]
49	Law	terminate	caducar [v]
50	Law	terminate	dejar sin efecto [v]
51	Law	terminate	revocar [v]
52	Law	terminate	disolver [v]
53	Law	terminate	cancelar [v]
Education
54	Education	terminate	despedir [v]
General Medicine
55	General Medicine	terminate	suspender [v]
Technical
56	Technical	terminate	dar fin [v]
Telecom
57	Telecom	terminate	conectar una impedancia terminal [v]
Telecommunication
58	Telecommunication	terminate	terminarse [v]
59	Telecommunication	terminate	terminar [v]
Aeronautics
60	Aeronautics	terminate	cesar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "Terminate" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	terminate employment	cesar [v]
2	General	terminate employment	despedir [v]
3	General	terminate something	llevar a cabo [v]
4	General	terminate one’s membership of	borrarse de [v]
5	General	terminate a speech	clausular [v]
6	General	terminate a telephone call	cortar [v]
7	General	terminate something	dropear (inglés drop) [v] PR
8	General	terminate employment	empiyamar [v] CU
9	General	terminate a position	tumbar [v] HNECBO
10	General	terminate employment	cancelar [v] DOEC
11	General	terminate employment	cesantear [v] CUDOVEAR
12	General	terminate employment	chicharronear [v] NI
13	General	terminate employment	corcholear [v] NI
Idioms
14	Idioms	terminate a matter definitively	dar carpetazo [v]
15	Idioms	terminate something abruptly	dar jicarazo [v]
16	Idioms	terminate employment	mandar a chapalearse [v] HNSV
17	Idioms	terminate employment	mandar a la china [v] GT
18	Idioms	terminate employment	mandar a la droga [v] GTHNSVNICU
19	Idioms	terminate employment	mandar a la droga [v] GTSV
20	Idioms	terminate employment	mandar a la punta [v] GT
21	Idioms	terminate employment	mandar a la punta del chorizo [v] GT
22	Idioms	terminate employment	mandar a la punta del cuerno [v] GT
23	Idioms	terminate employment	mandar cortado [v] CL
24	Idioms	terminate from a position or job	pegar el barquinazo [v] NI
25	Idioms	terminate from a position or job	pegar el raje [v] AR
Colloquial
26	Colloquial	terminate employment	poner a alguien de patitas en la calle [v]
27	Colloquial	terminate employment	tronar [v] HNNICUBO
28	Colloquial	terminate employment	chaflar [v] CL
29	Colloquial	terminate employment	mandar a alguien a empinar chiringas [v] CU
Business
30	Business	terminate a lease	desarrendar [v]
31	Business	terminate an agreement	poner término a un acuerdo
Finance
32	Finance	right to terminate participation	derecho a dar por terminada la participación
Law
33	Law	terminate pregnancy	abortar [v]
International Law
34	International Law	modify or terminate rights	acción constitutiva
35	International Law	action to terminate a contract	acción resolutoria
Computer
36	Computer	terminate and stay resident	terminar y permanecer residente
37	Computer	terminate and stay resident (tsr)	programa residente
38	Computer	tsr (terminate and stay resident)	terminar y permanecer residente
Engineering
39	Engineering	terminate request	solicitud de terminación
40	Engineering	terminate and stay resident (tsr)	programa residente en memoria
41	Engineering	terminate and stay resident program	programa residente que termina y permanece
42	Engineering	terminate and stay resident programme	programa residente que termina y permanece
Medicine
43	Medicine	terminate a pregnancy	interrumpir el embarazo [v]
Aeronautics
44	Aeronautics	terminate (term)	cancelar [v]
45	Aeronautics	terminate (term)	concluir [v]