Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | alejar [v] | move away | ||
General | alejar [v] | keep away | ||
General | alejar [v] | keep a distance | ||
General | alejar [v] | drive away | ||
General | alejar [v] | scare off | ||
General | alejar [v] | remove | ||
General | alejar [v] | abalienate | ||
General | alejar [v] | distract | ||
General | alejar [v] | keep at a distance | ||
General | alejar [v] | alienate | ||
General | alejar [v] | put farther away | ||
General | alejar [v] | remove to a distance | ||
General | alejar [v] | draw apart | ||
General | alejar [v] | remove to a distance | ||
General | alejar [v] | separate | ||
General | alejar [v] | avert | ||
General | alejar [v] | banish | ||
General | alejar [v] | elongate | ||
General | alejar [v] | push away | ||
General | alejar [v] | seclude | ||
General | alejar [v] | turn aside | ||
General | alejar [v] | turn away | ||
General | alejar [v] | spread | ||
General | alejar [v] | shove away | ||
General | alejar [v] | withhold | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | alejar | bring away | ||
Computer | ||||
Computer | alejar [v] | zoom out | ||
Technical | ||||
Technical | alejar [v] | distance | ||
Technical | alejar [v] | drive away | ||
Technical | alejar [v] | repel | ||
Technical | alejar [v] | keep off | ||
Technical | alejar [v] | abstract | ||
Technical | alejar [v] | get away | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | alejar [v] | hold off |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | alejar de [v] | remove from | ||
General | alejar-se [v] | move away | ||
General | alejar-se [v] | distance | ||
General | alejar de [v] | move away from | ||
General | alejar de [v] | leave | ||
General | alejar a alguien de alguien [v] | keep someone away from someone | ||
General | alejar algo [v] | draw something apart | ||
General | alejar del eje central [v] | abduct | ||
Idioms | ||||
Idioms | alejar a alguien de alguien [v] | drive a wedge between someone | ||
Idioms | alejar a alguien empujándolo con los brazos tiesos | stiff-arm | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | alejar (ahuyentar) [v] | scare off | ||
Phrasals | alejar con ademanes (alguien de un lugar) [v] | motion away from | ||
Phrasals | hacer ademanes para alejar (a alguien de un lugar) [v] | motion away from | ||
Phrasals | alejar a alguien de algo [v] | woo someone away from something | ||
Phrasals | alejar de [v] | conduct away | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | alejar tratando con frialdad [v] | freeze out [us] | ||
Engineering | ||||
Engineering | zoom para alejar | zoom out |