buenas

Bedeutungen von dem Begriff "buenas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	buenas [adj/pl]	good
Speaking
2	Speaking	buenas [interj]	hey
Linguistics
3	Linguistics	buenas [adj]	feminine plural of bueno

Bedeutungen, die der Begriff "buenas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	buenas noches [interj]	good night
2	Common	buenas tardes [interj]	good afternoon
3	Common	buenas noches [interj]	good evening
4	Common	buenas tardes [interj]	good evening
General
5	General	tener buenas intenciones [v]	mean well
6	General	buenas letras [f/pl]	belles lettres
7	General	buenas manos [f/pl]	skill
8	General	buenas manos [f/pl]	ability
9	General	buenas manos [f/pl]	dexterity
10	General	un beso de buenas noches [m]	a good night's sleep
11	General	un beso de buenas noches [m]	a good night kiss
12	General	portador de buenas noticias [m]	bearer of good tidings
13	General	filántropo idealista con buenas intenciones [m]	dogooder
14	General	momento adecuado para buenas oportunidades [m]	appropriate time for favourable opportunities
15	General	unas buenas [adj]	a good
16	General	en buenas condiciones físicas [adj]	able bodied
17	General	con buenas nuevas [adj]	bringing good news
18	General	portador de buenas noticias [adj]	bringing good news
19	General	sacar buenas notas [v]	get good marks
20	General	mantener buenas relaciones con alguien [v]	be on good terms with someone
21	General	sacar buenas notas [v]	make good grades
22	General	tener buenas espaldas [v]	have broad shoulders
23	General	tener buenas posibilidades de [v]	have a good chance of
24	General	hacer obras buenas [v]	do good deeds
25	General	hacer obras buenas [v]	do good works
26	General	sacar buenas notas [v]	get good grades
27	General	tener buenas intenciones [v]	have good intentions
28	General	traer buenas notas [v]	get high grades
29	General	traer buenas notas [v]	get good grades
30	General	traer buenas notas [v]	get high marks
31	General	estar de buenas con alguien [v]	be on speaking terms
32	General	estar de buenas con [v]	be on speaking terms with
33	General	estar sin buenas noticias [v]	be without tidings
34	General	sacar buenas notas en un examen [v]	do well in the exam
35	General	dar buenas noticias [v]	announce good news
36	General	de buenas a primeras [adv]	suddenly
37	General	en buenas manos [adv]	in good hands
38	General	de buenas maneras [adv]	politely
39	General	buenas noches [interj]	goodnight
40	General	buenas noticias [f/pl]	good news
41	General	buenas relaciones	a good relationship
42	General	buenas palabras	kind words
43	General	de buenas a primeras	right off the bat
44	General	hombre de buenas prendas [m]	man of parts
45	General	de buenas letras [adj]	learned
46	General	vender de buenas a buenas [v]	sell by private contract
47	General	tener buenas tragaderas [v]	be very credulous
48	General	dar buenas esperanzas [v]	prospect
49	General	estar en buenas relaciones con [v]	be on good terms with
50	General	a las buenas o a las malas [adv]	a head and shoulders superior
51	General	buenas noticias [f/pl]	great news
52	General	buenas esperanzas [f/pl]	a goodly prospect
53	General	buenas palabras [f/pl]	soft answer
54	General	buenas obras [f/pl]	well-doing
55	General	de buenas a buenas	by mutual agreement
56	General	de a buenas [adv] BO	without violence
57	General	de a buenas [adv] BO	without coercion
58	General	en buenas cuentas [adv] BOCL	to summarize
59	General	en buenas cuentas [adv] BOCL	in conclusion
Idioms
60	Idioms	hacer buenas migas [v]	get along well
61	Idioms	hacer buenas migas [v]	get along well together
62	Idioms	hacer buenas migas con alguien [v]	keep in good with someone
63	Idioms	estar juntos en las buenas y en las malas [v]	cast in one's lot with
64	Idioms	estar junto a alguien en las buenas y en las malas [v]	cast one's lot in with someone
65	Idioms	hacer buenas migas con alguien [v]	cozy up to someone
66	Idioms	beber en buenas fuentes [v]	receive information from reliable source
67	Idioms	hacer buenas migas [v]	get along
68	Idioms	tener buenas intenciones [v]	have one's heart in the right place
69	Idioms	tener cosas buenas y malas [v]	not be all beer and skittles
70	Idioms	tener cosas buenas y malas [v]	not be all fun and games
71	Idioms	estar en muy buenas condiciones [v]	be in the pink of condition
72	Idioms	ser todo buenas intenciones [v]	not to have a bad bone in one's body
73	Idioms	hacer algo por las buenas [v]	do something mandatorily
74	Idioms	hacer buenas migas con alguien [v]	get along with someone
75	Idioms	hacer buenas migas con alguien [v]	get on well with someone
76	Idioms	hacer buenas migas con alguien [v]	have a way with someone
77	Idioms	hacer algo por las buenas [v]	do something compulsorily
78	Idioms	hacer buenas migas con alguien [v]	hit it off with someone
79	Idioms	sacar tiempo para disfrutar las cosas buenas de la vida [v]	stop to smell the roses
80	Idioms	tener buenas relaciones con [v]	be well in with
81	Idioms	resolver algo por las buenas [v]	settle something in an amicable manner
82	Idioms	estar de buenas [v]	be elated
83	Idioms	estar de buenas [v]	be in a good mood
84	Idioms	estar de buenas [v]	be in high spirits
85	Idioms	estar de buenas [v]	be in good spirits
86	Idioms	estar en buenas relaciones con alguien [v]	have a friendly relationship with someone
87	Idioms	estar en buenas relaciones con alguien [v]	have a good relationship with someone
88	Idioms	mantener buenas relaciones con alguien [v]	have a friendly relationship with someone
89	Idioms	estar en buenas relaciones con alguien [v]	be on a friendly footing with someone
90	Idioms	mantener buenas relaciones con alguien [v]	be on a friendly footing with someone
91	Idioms	estar en buenas relaciones con alguien [v]	be friendly with someone
92	Idioms	mantener buenas relaciones con alguien [v]	be friendly with someone
93	Idioms	estar en buenas relaciones con alguien [v]	get along well with someone
94	Idioms	estar en buenas relaciones con alguien [v]	be on friendly terms with someone
95	Idioms	mantener buenas relaciones con alguien [v]	get along well with someone
96	Idioms	mantener buenas relaciones con alguien [v]	be on friendly terms with someone
97	Idioms	mantener buenas relaciones con alguien [v]	have a good relationship with someone
98	Idioms	tener buenas espaldas [v]	be not easily offended
99	Idioms	tener buenas aldabas [v]	have friends who can pull strings
100	Idioms	tener buenas agarraderas [v]	have friends who can pull strings
101	Idioms	tener buenas despabiladeras [v]	find solutions with ease in complicated situations
102	Idioms	tener buenas explicaderas [v]	have the gift of the gab [uk]
103	Idioms	tener buenas espaldas [v]	have a thick skin
104	Idioms	tener buenas agarraderas [v]	have contacts in the right places
105	Idioms	tener buenas aldabas [v]	have contacts in the right places
106	Idioms	tener buenas explicaderas [v]	have the ability to speak easily and confidently and to persuade people
107	Idioms	tener buenas desenfadaderas [v]	be calm
108	Idioms	tener buenas hechuras [v]	look nice
109	Idioms	tener buenas espaldas [v]	be thick-skinned
110	Idioms	tener buenas despachaderas [v]	be quick to understand and to react to things
111	Idioms	tener buenas espaldas [v]	be tough-skinned
112	Idioms	tener buenas despachaderas [v]	have on the ball
113	Idioms	tener buenas aldabas [v]	have friends in the right places
114	Idioms	tener buenas agarraderas [v]	have friends in the right places
115	Idioms	tener buenas despachaderas [v]	be alert
116	Idioms	tener buenas despabiladeras [v]	be skillful
117	Idioms	tener buenas desenfadaderas [v]	get out of trouble easily
118	Idioms	tener buenas despachaderas [v]	be on the ball
119	Idioms	tener buenas explicaderas [v]	have the gift of gab [us]
120	Idioms	tener buenas despabiladeras [v]	get out of trouble easily
121	Idioms	tener buenas hechuras [v]	look good
122	Idioms	tener buenas despachaderas [v]	be quick to understand
123	Idioms	darse a buenas [v]	give up the fight
124	Idioms	venirse alguien a buenas [v]	give up
125	Idioms	venirse alguien a buenas [v]	give in
126	Idioms	venirse alguien a buenas [v]	throw in the towel
127	Idioms	a buenas horas [adv]	about time
128	Idioms	a buenas horas [adv]	high time
129	Idioms	a buenas horas mangas verdes [adv]	about time
130	Idioms	a buenas horas mangas verdes [adv]	better late than never
131	Idioms	de buenas a primeras [adv]	out of the blue
132	Idioms	de buenas a primeras [adv]	all of a sudden
133	Idioms	a buenas [adv]	willingly
134	Idioms	a buenas [adv]	voluntarily
135	Idioms	de buenas a buenas [adv]	willingly
136	Idioms	de buenas a buenas [adv]	voluntarily
137	Idioms	de buenas a primeras [adv]	at first sight
138	Idioms	de buenas a primeras [adv]	from the beginning
139	Idioms	de buenas a primeras [adv]	unexpectedly
140	Idioms	por buenas [adv]	willingly
141	Idioms	por buenas [adv]	voluntarily
142	Idioms	por las buenas [adv]	willingly
143	Idioms	por las buenas [adv]	voluntarily
144	Idioms	por las buenas o las malas [adv]	whether they want to or not
145	Idioms	por las malas o por las buenas [adv]	by any means necessary
146	Idioms	por las malas o por las buenas [adv]	whether they want to or not
147	Idioms	por malas o por buenas [adv]	by any means necessary
148	Idioms	por malas o por buenas [adv]	whether they want to or not
149	Idioms	en buenas manos [adv]	in good hands
150	Idioms	buenas noticias [f/pl]	glad tidings